Sonda di temperatura a immersione Con fili di collegamento Modello TF45

Transcript

1 Temperatura Sonda di temperatura a immersione Con fili di collegamento Modello TF45 Scheda tecnica WIKA TE Applicazioni Sistemi solari termici, energie rinnovabili Costruttori di macchine Compressori Raffreddamento, riscaldamento, ventilazione e condizionamento dell'aria Costruttori di attrezzature e fornaci Caratteristiche distintive Campi di misura da C [ F] Cavo di connessione in PVC, silicone, PTFE In collegamento a 2 o 4 fili Guaina sonda in acciaio inox A prova di polvere e spruzzi IP65 Sonda di temperatura a immersione, modello TF45 Descrizione La sonda di temperatura a immersione TF45 è usata principalmente per misurare la temperatura di sostanze gassose nonché la temperatura superficiale di solidi nel campo di temperatura compreso tra C [ F]. La sonda a immersione può essere usata anche per la misura della temperatura in liquidi in combinazione con un pozzetto supplementare. L'elemento di misura è connesso a un cavo di collegamento e inserito in un manicotto della sonda a conduzione termica realizzato in acciaio inox. Il manicotto della sonda è a prova di polvere e spruzzi d'acqua e compresso in un cavo di collegamento. A seconda della versione, i cavi di collegamento sono adatti a diversi campi di temperatura e condizioni operative. Pagina 1 di 7 Schede tecniche di prodotti analoghi ed accessori: Sonda di temperatura a immersione per la refrigerazione; modello TF43; vedere la scheda tecnica TE Termoresistenza con fissaggio esterno e cavo di collegamento; modello TF44; vedere la scheda tecnica TE Regolatore di temperatura con indicatore digitale; modelli SC58, SC64; vedere la scheda tecnica AC 85.24

2 Elemento di misura Per la sonda a immersione modello TF45, WIKA utilizza solitamente i seguenti elementi di misura: Pt1000, classe F 0.3 conforme a IEC/EN Pt100, classe F 0.3 conforme a IEC/EN NTC 10kOhm, B(25/85) = 3976 NTC 5kOhm, B(25/85) = 3976 KTY Altri a richiesta Gli elementi in platino hanno il vantaggio di essere conformi alle norme internazionali (IEC/EN 60751). Gli elementi in nichel sono anch'essi standardizzati, ma non internazionali. Per via dei criteri specifici relativi a materiale e produzione, non è possibile una standardizzazione degli elementi semiconduttori come gli NTC e KTY. Per tale ragione la loro interscambiabilità è limitata. Con elementi di misura Pt1000, l'influenza del cavo di collegamento di 0,04 C/m è minore di un fattore 10. La resistenza del cavo diventa ancora meno significativa in relazione alla resistenza di base R 25 con gli elementi di misura NTC o KTY. Con un elemento di misura Pt100 c'è l'ulteriore possibilità di selezione un collegamento a 4 fili, eliminando pertanto l'effetto della resistenza del cavo sul risultato di misura. Curve caratteristiche Le seguenti curve caratteristiche mostrano le curve tipiche degli elementi di misura standard WIKA, in funzione delle curve di temperatura e della tolleranza tipica. Curve caratteristiche tipiche Ulteriori vantaggi degli elementi in platino sono una migliore stabilità a lungo termine e un miglior comportamento ai cicli di temperatura, un più ampio campo di misura e una migliore linearità e precisione di misura. Con gli elementi sensibili NTC si ottengono elevate precisioni di misura e linearità, ma solo in campi di temperatura molto limitati. Vantaggi e svantaggi dei diversi elementi di misura Pt1000 Pt100 NTC KTY Campo di temperatura Precisione Linearità Stabilità a lungo termine Norme internazionali Sensibilità alla temperatura [dr/dt] Influenza dei fili di collegamento Curve di tolleranza tipiche Tipo di collegamento il collegamento standard WIKA per tutte le versioni della sonda a immersione TF45 è del tipo a 2 fili. Con questo tipo di collegamento, la resistenza del cavo influisce sui valori misurati e va quindi tenuta in considerazione. Per i cavi in rame con una sezione trasversale di 0,22 mm 2 valgono i seguenti valori: 0,162 Ω/m 0,42 C/m per Pt100 Pagina 2 di 7

3 Campi di temperatura Temperatura del fluido (campo di misura) Dato che l'elemento di misura è a diretto contatto con il cavo di collegamento, il campo di misura della sonda di temperatura a immersione dipende da un lato dall'elemento di misura, dall'altro dal materiale isolante del cavo di collegamento. Elemento di misura Cavo di collegamento Pt C Pt C NTC C KTY C PVC Silicone PTFE C [ F] C [ F] C [ F] C [ F] C [ F] C [ F] C [ F] C [ F] Tempo di risposta Il tempo di risposta della sonda di temperatura è molto influenzato dai seguenti fattori: il manicotto della sonda utilizzato (diametro, materiale) lo scambio termico all'elemento di misura la portata del fluido WIKA ha ottimizzato l'esecuzione della sonda TF45 per uno scambio termico ottimale dal fluido all'elemento di misura. La seguente tabella mostra i tempi di risposta tipici della sonda a immersione TF45: Manicotto della sonda Tempo di risposta Materiale Diametro t 0,5 t 0,9 Acciaio inox 6,0 mm 2,7 s 7 s Acciaio inox 5,0 mm 2,2 s 6 s Temperatura ambiente La massima temperatura ambiente ammissibile dipende dal materiale isolante del cavo di collegamento. Per le esecuzioni con connettore montato, tenere conto della temperatura massima consentita del connettore. Cavo di collegamento PVC Silicone PTFE Temperatura ambiente C C [ F] C [ F] Manicotto della sonda Per proteggerli dall'umidità e dai carichi meccanici, l'elemento di misura e il punto di connessione sono protetti da un manicotto in acciaio inox. Come standard sono disponibil i seguenti diametri e lunghezze del manicotto: Diametro manicotto in mm Lunghezza standard A in mm 6 32, 40, 50, 80, 110, Pagina 3 di 7

4 Cavo di collegamento Perchè risultino adatti alle prevalenti condizioni ambientali, i cavi di collegamento sono disponibili con diversi materiali isolanti. L'estremità del cavo viene fornita di serie con fili spellati. Inoltre, vi è la possibilità di montare dei capicorda o dei connettori specifici del cliente. La seguente tabella fornisce una panoramica delle principali caratteristiche dei materiali isolanti disponibili per il modello TF45. Materiale isolante PVC Silicone PTFE Massima temperatura operativa 105 C 200 C 260 C Infiammabilità autoestinguente autoestinguente non infiammabile Assorbimento acqua leggera leggera Nessuno Idoneità al vapore buona limitata molto buona Resistenza chimica contro Legenda: + resistente - non resistente Soluzioni alcaline diluite Soluzioni acide diluite Alcol Petrolio Benzene Olio minerale I valori indicati nella tabella valgono solo come valori guida e non vanno usati come requisiti minimi nelle specifiche. Per la sonda di temperatura a immersione TF45, offriamo come standard cavi di collegamento in PVC o ad isolamento siliconico con una sezione trasversale di 0,22 mm 2 (24 AWG). Resistenza alle vibrazioni Gli impieghi tipici della sonda a immersione TF45 sono le aree con livelli di vibrazione bassi-medi. Ciononostante, le sonde sono state progettate in modo che i valori di accelerazione di 3 g, definiti in IEC/EN 60751, possano essere superati in caso di requisiti più stringenti. A seconda della versione, della condizione di montaggio, del fluido e della temperatura, la resistenza alle vibrazioni può essere di fino a 6 g. Pagina 4 di 7

5 Resistenza agli urti Fino a 100 g, a seconda della versione, del tipo di montaggio e della temperatura Connessione elettrica Fili spellati Stagnatura dei terminali Attacchi su specifica del cliente disponibili su richiesta Grado di protezione secondo IEC/EN Le specifiche della classe di protezione si riferiscono alla transizione pozzetto termometrico/cavo di collegamento. Ciò dipende dal materiale d'isolamento del cavo di collegamento. Materiale isolante PVC Silicone PTFE Grado di protezione IP65 IP66, IP67 IP65 Accessori Pozzetto Per l'utilizzo della sonda di temperatura a immersione TF45 con liquidi, sono disponibili pozzetti termometrici con un attacco filettato G ½ (materiale: ottone) in quattro profondità di immersione. Il pozzetto termometrico è equipaggiato con un pressacavo filettato per un fissaggio sicuro della sonda di temperatura. I pozzetti termici sono progettati per pressioni di lavoro statiche fino a 16 bar max. Il pressacavo filettato è adatto per temperature ambiente comprese tra C [ F]. Indicare il numero d'ordine al momento dell'ordinazione! Pozzetto Codice d'ordine Profondità di immersione U 1 = 50 mm Profondità di immersione U 1 = 100 mm Profondità di immersione U 1 = 150 mm Profondità di immersione U 1 = 200 mm U 1 8 mm Pozzetto termometrico in ottone per TF45 Pagina 5 di 7

6 Dimensioni in mm Modello TF45 con fili spellati, con giunti terminale Modello TF45 con connettore Legenda: Ø d Diametro manicotto sonda A Lunghezza manicotto W Lunghezza del cavo Omologazioni Logo Descrizione Paese Dichiarazione conformità UE Direttiva RoHS EAC (opzione) Certificato d'importazione GOST (opzione) KazInMetr (opzione) - MTSCHS (opzione) Autorizzazione per la messa in servizio UkrSEPRO (opzione) Uzstandard (opzione) Unione europea Comunità economica eurasiatica Russia Kazakistan Kazakistan Ucraina Uzbekistan Per le omologazioni e i certificati, consultare il sito internet Pagina 6 di 7

7 Informazioni del produttore e certificazioni Logo Descrizione - Direttiva RoHS Cina Informazioni per l'ordine Modello / Campo di misura / Elemento di misura / Metodi di collegamento / Tolleranza / Materiale, diametro e lunghezza del manicotto della sonda / Isolamento e lunghezza del cavo di collegamento / Lunghezza del cavo / Connessione elettrica 10/2019 IT based on 09/2019 EN 06/2009 WIKA Alexander Wiegand SE & Co, tutti i diritti riservati. Le specifiche tecniche riportate in questo documento rappresentano lo stato dell'arte al momento della pubblicazione. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche alle specifiche tecniche ed ai materiali. Pagina 7 di 7 WIKA Italia Srl & C. Sas Via Marconi, Arese (Milano)/Italia Tel Fax info@wika.it