TRASMETTITORE DI PRESSIONE MEMBRANA AFFACCIATA

Transcript

1 TRASMETTITORE DI PRESSIONE MEMBRANA AFFACCIATA La socità svizzra Trafag AG è un produttor ladr a livllo intrnazional di snsori dispositivi di controllo pr la misura dlla prssion dlla tmpratura. Il trasmttitor di prssion mmbrana affacciata FPT si basa sulla tcnologia a pllicola sottil su acciaio di Trafag sull ASIC ad lvat prstazioni sviluppato intrnamnt. In qusto modo si garantisc un lvata prcision in un vasto campo di tmpratura un ccllnt stabilità nl tmpo, in combinazion con una suprfici dlla mmbrana cczionalmnt liscia. Applicazioni Costruzion di motori Macchin utnsili Idraulica Tcnica di procsso Trattamnto acqu Industria alimntar Industria chimica farmacutica Carattristich Mmbrana affacciata con suprfici piatta liscia Sistma di snsori compltamnt saldato Struttura molto corta Prcision NLH 0.% F.S. tip. Eccllnt stabilità a lungo trmin Schda tcnica 09/09 Dati tcnici Principio di misura Film sottil su acciaio 5 C tip. ± 0.4 % F.S. Campo di misura Sgnal di uscita 5 C (BSL) tip a bar a psi ma, VDC,... 6 VDC, VDC ± 0. % F.S. tip. Tmpratura dl fluido Tmpratura ambint -40 C C -40 C C (Cavo PVC : -5 C C) Si risrva il diritto di apportar modifich Trafag snsors & controls Switzrland Industristrass 8608 Bubikon Tl Fax trafag@trafag.com

2 Com ordinar/codici Campo di misura di scoppio Prssion Campo XX XX XX XX XX XX di scoppio Prssion Campo G G G G G G H H H Snsor Prssion rlativa Attacco al procsso Attacco lttrico Sgnal di uscita G/" maschio, a mmbrana affacciata 9 Connttor maschio: EN A (DIN4650-A), Mat. PA 05 Connttor maschio Mx, 5 poli, Mat. PA 5 Connttor maschio, standard industrial (distanza contatto 9.4 mm) Mat. PBT 0 Connttor maschio Packard Mtri Pack 5 Cavo IP67 (lunghzza cavo, si vda "Accssori") Mat. PVC (raccordo pr cavi PA6-), -5 C C ) Cavo IP68 max. m, mdio +0 C...+5 C, max. bar rlativa 68 Sgnal di uscita Rsistnza di carico I (alimntazion) U (alimntazion) ma (Alimntazion U -9 V) / 0 ma VDC VDC >.5 kω < 0 ma VDC VDC > 5.0 kω < 0 ma VDC VDC > 5.0 kω < 0 ma VDC 7 Accssori Anllo di tnuta DIN 869, Mat. FPM (FKM) -5 C C 6 Anllo di tnuta DIN 869, Mat. NBR, -5 C C 69 Connttor volant EN A (DIN4650-A)/NBR, -40 C C, pr diamtro dl cavo 4 9 mm, classificazion incndio UL94-V0 46 Connttor volant EN A (DIN4650-A)/silicon, -40 C C, pr diamtro dl cavo 4 9 mm, classificazion incndio UL94-V0 56 Connttor volant EN A (DIN4650-A)/NBR, -40 C C, pr diamtro dl cavo mm, classificazion incndio UL94-V 58 Connttor volant Mx, 5 poli Connttor volant standard industrial 4 Collgamnto lttrico opzional: Pin +, Pin - (solo pr sgnal di uscita ma connttor maschio EN A / DIN4650-A) ) 9 Collgamnto lttrico opzional: Pin Out; Pin -; Pin + (solo pr sgnali di uscita 4, 6, 7 connttor maschio EN A (DIN4650-A) ) 98 Collgamnto lttrico opzional: Pin +, Pin -, Pin Out (solo pr sgnali di uscita 4, 6, 7 connttor maschio EN A (DIN4650-A) ) 97 Occupazion attacco spcial: pin +, pin -, pin 5 GR (solo sgnal di uscita ma connttor dll apparcchio Mx, 5 poli) ) 94 Occupazion attacco spcial: Pin +, Pin - (solo con connttor dll apparcchio Packard Mtri Pack poli) ) 99 Mmbrana lttrolucida Ra=0.4μm EP Lunghzza dl cavo.5 m M Lunghzza dl cavo.0 m M Lunghzza dl cavo 5.0 m 5M Campi di prssion spciali sovrapprssioni maggiorat disponibili su richista ) Pr i dttagli si vda il attacco lttrico Pagina /5

3 Prodotti standard (consgna a stock o in tmpi brvi) N. prodotto Codic tipo Campo di prssion max. Sgnal di uscita 5 C tip. [%] FPT.0A ma ± 0.4 FPT.5A ma ± 0.4 FPT4.0A ma ± 0.4 FPT6.0A ma ± 0.4 FPT0.0A ma ± 0.4 FPT6.0A ma ± 0.4 FPT5.0A ma ± 0.4 FPT40.0A ma ± 0.4 FPT00.0A ma ± 0.4 Dimnsioni 0.5 ± Matrial Snsor G/ 0 Ø Matrial Housing Ø 6 Mx Ø 9 85.XX.XX9.05.XX.XX 85.XX.XX9.5.XX.XX 85.XX.XX9.5.XX.XX min. 0 min. min. 5 min. 0.5 Ra max.. saling surfac A 0. A Ø 9 pitch Ø thrad Ø G/ 90 Ø XX.XX9.0.XX.XX 85.XX.XX9..XX.XX 85.XX.XX9.68.XX.XX Filtto di fissaggio G/" DIN EN ISO ~Ø0 max. 5 mm 6 Ø 50 G/" 7 Tightning torqu Ncm Tightning torqu Ncm 85.XX.XXXX.XX.XX.46/56 85.XX.XXXX.XX.XX XX.XXXX.XX.XX. 85.XX.XXXX.XX.XX.4 Flangia di saldatura pr G/" (.40 No. d ordin C7804 Pagina /5

4 Spcifich Prcision TEB C ± 0.5 % F.S. tip. 5 C tip. 5 C (BSL) tip. Cofficint Trmico di zro span tip. Stabilità a lungo trmin anno tip. ± 0.4 % F.S. ± 0. % F.S. tip. ± % F.S./K tip. ± 0. % F.S. tip. Spcifich lttrich Sgnal di uscita/tnsion di alimntazion ma: 4 (9...0) VDC VDC: 4 (0...0) VDC...6 VDC: 4 (0...0) VDC VDC: 4 (5...0) VDC Tmpo di risposta Tip. ms / % prssion nominal Ritardo di accnsion max..5 s Condizioni ambintali Tmpratura dl fluido -40 C C Tmpratura ambint Grado di protzion Umidità Vibrazioni Urto -40 C C (Cavo PVC : -5 C C) IP65, IP67, IP68 Max. 95 % rlativa 5 g ( Hz) 50 g / ms Protzion CEM Emissioni EN/IEC Immunità all intrfrnz EN/IEC Dati mccanici Snsor (a contatto con i fluidi).454 (AISI60) Attacco al procsso (a contatto con i fluidi) Custodia Guarnizion di tnuta Pso Coppia di srraggio.454 (AISI60).40 (AISI04) FPM (FKM) NBR ~ g (snza cavo) Nm non schrmato Nm schrmato Vdi attacco lttrico Prcision di misura Accuracy (%) Tmp. ( C) max. typ. TEB ( ) Pagina 4/5

5 Attacco lttrico Grado di protzion / attacco lttrico IP65* ) IP67/IP68 max. m IP67* ) IP67* ) IP65 Standard industrial EN750-80A 05 Cavo ** ) /68 Mx 5- poli 5 Packt Mtri Pak - poli 5 Standard industrial EN750-80A Standard 9 Standard bianco 4 Sgnal di uscita 85.xx.xxxx.xx.9 for DC Standard marron bianco <> 85.xx.xxxx.xx.4/6/7 vrd marron <> 4 5 <> * ) Collgamnti lttrici 05/5/5: valida solo con scatola pr cavi conform all disposizioni ** ) Vntilazion tramit strmità dl cavo; schrmatura nll apparcchio non collgata Maggiori informazioni Documnti Schda tcnica Istruzioni pr l uso Flyr Pagina 5/5