Termostati di sicurezza

Transcript

1 Termostati di sicurezza pag. 6 MODELLO F P U FX G Montaggio CUSTODIA IN AISI 316 VERSIONE COMPATTA Versione Standard/Ex-ia/Ex-d Standard/Ex-ia/Ex-d Standard Standard/Ex-ia Standard/Ex-ia Campi di misura -90 a 380 C Da -50 a 600 C Da -20 a 250 C -90 a 380 C Da -20 a 120 C 1 o 2 SPDT 1-2 Pilota pneumatico NA o NC 1 o 2 SPDT 1 Pilota pneumatico NA o NC 1 SPDT 1 o 2 SPDT 1 o 2 SPDT Raccordo al processo Grado di protezione IP66 IP66 IP65 IP65 IP66 Temperatura 20 C / +70 C 20 C / +60 C 20 C / +60 C 40 C / +60 C 20 C / +70 C Collegamento elettrico morsettiera interna morsettiera interna morsettiera interna morsettiera interna morsettiera interna Elemento sensibile a capillare, ambiente a capillare, ambiente a capillare, ambiente a capillare, ambiente( AISI) a capillare, ambiente Certificazioni SIL2, EAC, DESP IV, ATEX EAC, DESP IV, ATEX EAC SIL2, ATEX opzionali Opzioni IP 68 IP 56 o IP 68 IP 65 IP 66/67, Armatura capillare in acciaio inox o rivestito in PVC. Custodia a sicurezza aumentata (ATEX/IECEx). SIL2, ATEX Precisione 1% full scale 1% full scale 1% full scale 1% full scale 1% full scale

2 Manometri MODELLO M5000 M5010 M5050 M5100 M5200 M7000 Elemento sensibile Tubo manometrico Capsula Membrana Campo di misura Da ,6 bar a 1000 bar Da ,6 bar a bar Da ,6 bar a 1600 bar mbar mbar fino a bar bar bar Pressione statica di 100 bar Materiale del movimento AISI 304 Ottone AISI 304 AISI 304 Attacco al processo 1/4 (Ø 63) o 1/2 (Ø 100/150) 1/4 (Ø 63) o 1/2 (Ø 100) 1/2 1/2 2 x 1/4 verticale Classe di precisione 1% 1,6% 0,5% (Grado 2A) 1,6% Custodia Ø 63/100/150 mm Ø 63/100 mm Ø 4 1/2 Ø 100/150 mm AISI 304 AISI 304 Polipropilene AISI 304 Trasparente Vetro Securit Policarbonato Plexiglas Grado di protezione IP65 Riempimento Opzione Glicerina Opzione Vetro di sicurezza IP 54 Opzione OPZIONI Certificazioni ATEX II 2 GDc T(*) IP65 T(*) / / II 2 GDc T(*) IP65 T(*) Custodia AISI 316 L / Movimento Monel 400 / Monel 400 / Monel, PTFE, Hastelloy, ecc. Collegamento diretto su flangia Monel, Hastelloy, ecc. Contatti 1-2 contatti magnetici / / 1-2 contatti magnetici Regolazione esterna dello zero Altro Classe 0.5 IP66 o IP67 Montaggio separatore Solid-front Involucro a secco Ammortizzatore a vite Conformità NACE Montaggio separatore Solid-front Ammortizzatore a vite Solid-front IP67 Staffa posteriore IP67 Montaggio capillari-separatori Pressione statica fino a 250 bar Solid-front Ammortizzatore a vite pag. 7

3 Trasmettitore di pressione campi fissi pag. 8 MODELLO SR1/SR2 GR/GA TR/TA GSR/GSA FUNZIONI Misura Relativa Relativa (GR) Assoluta (GA) Relativa (TR) Assoluta (TA) Relativa GSR-GSXR Assoluta GSA-GSXA Elemento sensibile Ceramica (SR1) Piezo (SR2) Ceramica Ceramica Alimentazione Vdc Vdc Vdc Vdc Vdc Campo di misura Bar bar bar Da -1 a 400 bar Da -1 a 250 bar Da 0 a 25 bar assoluti Da 0 a 25 bar assoluti Da 0 a 25 bar assoluti Precisione 1% 0,5% 0,2% < 0,3% Materiale GS:Plastica tipo PBT GF30/ PC GSX : Acciaio 316L/PC Attacco al processo 1/2 GM, 1/2 NPTM, 1/4 GM, 1/4 NPTM Collegamento elettrico Connettore DIN43650 Connettore DIN43650 Connettore DIN43650 Connettore M12 Connettore M12 ;uscita con cavo Connettore M12 ;uscita con cavo Certificazione SIL SIL 2 SIL 2 1/2 GM, 1/2 NPTM, 1/4 GM M12 x 1,5 pin Certificazione ATEX NO II 1 G Ex ia IIC T6 o T5 Ga ;II 1 D Ex ia IIIC T80 C o T95 C Da Certificazione EAC EAC EAC campi di misura ma 0 5 V 0.10 V ma PASSIVO ma PASSIVO ma PASSIVO + HART Contatto di uscita 2 x PNP o NPN 30 Vcc 20 m A Visualizzazione Raccordo a facciata in acciaio 1/2"GM Optional Esecuzione per uso Ossigeno Esecuzione per uso Ossigeno Sensore in ceramica a facciata 1"GM o CLAMP Esecuzione per uso Ossigeno 4 cifre punti a LED rossi +LED per indicazione soglia 2 x PNP o NPN 30 Vcc 1000 ma Uscite elettriche specifiche con cavo, Hirchman, Deutsch, a baionetta, Mil, super seal

4 Trasmettitore di pressione da processo MODELLO FKG FKA FKC FKE FKP FKH FUNZIONI Misura P relativa P assoluta P diff. Livello P relativa P assoluta Tipo Smart HART Smart HART Smart HART Smart HART Smart HART Smart HART Alimentazione Vdc da 10.5 a 45 da 10.5 a 45 da 10.5 a 45 da 10.5 a 45 da 10.5 a 45 da 10.5 a 45 Campo di misura da -1 a 500 bar bar bar P statica 300 Fino a 300 m H2O da -1 a 100 bar da 0 a 30 Bar Scalabilta' 100:1 100:1 100:1 100:1 16:1 16:1 Precisione 0,065% opz. 0,04% 0,2% opz.0,1% 0,065% opz.0,04% 0,165% opz.0,1% 0,1% 0,2% Materiale specificare specificare specificare specificare specificare specificare Attacco al processo 1/4",18 NPT 1/4",18 NPT flangiabile - 1/4 NPTF 1/4",18 NPT 1/4",18 NPT 1/4",18 NPT Collegamento elettrico M20 x 1.5, Pg13.5, 1/2-14 NPT, Pg13.5 M20 x 1.5, Pg13.5, M20 x 1.5, Pg13.5, M20 x 1.5, Pg13.5, M20 x 1.5, Pg13.5, 1/2 NPTF or M20 x 1.5 1/2 NPTF 1/2 NPTF 1/2 NPTF 1/2 NPTF ma PASSIVO ma PASSIVO ma PASSIVO ma PASSIVO ma PASSIVO ma PASSIVO Certificazioni ATEX e IECEx II 1 G (per ATEX) Ex ia IIC T4/T5 Ga II 1 D (per ATEX) Ex ia IIIC T100 C/T135 C Da Ex ia IIC T5/T6 Gb Certificazione SIL SIL 2 SIL 2 SIL 2 SIL 2 SIL 2 SIL 2 OPZIONI Indicatore locale si si si si si si Materiali a contatto con il fluido, Hastelloy-C o PVDF Certificazione FM, CSA e IECEX si si si si si si Comunicazione Materiale Custodia Fieldbus Foundation H1, Modbus or profibus PA ACCIAIO pag. 9

5 Pressostati di sicurezza pag. 10 MODELLO F P G U C AIRGAS D Versione Standard/Ex-ia/Ex-d Standard/Ex-ia/Ex-d Standard / Ex-ia Standard Standard / Ex-ia Standard / Ex-ia Standard/Ex-ia/Ex-d Campi di misura Da 0,005 a 6 bar assoluti Da -1 a 800 bar relativi Da 0 a 100 bar differenziali Da 0 a 3 bar assoluti Da -1 a 800 bar relativi Da 0,002 a 90 bar differenziali Da -1 a 100 bar relativi Da -1 a 40 bar relativi Da -1 a 100 bar relativi Da -100 a 1100 mbar relativi Da 0 a 1100 mbar differenziali Da -1,5 a 1 mbar relativi Da 0 a 2,5 mbar differenziali 1-2 contatti SPDT 1-2 pilota pneumatico NA O NC 1-2 contatti SPDT 1-2 pilota pneumatico NA O NC 1-2 contatti SPDT 1 contatto SPDT 1 pilota pneumatico NA O NC 1 o 2 contatti SPDT Funzione Pneumatica 1 contatto SPDT Pressione Raccordo al processo assoluta, relativa, differenziale 1/2"GM, NPTM, 1/4"GF, G M, NPTM, NPTF assoluta, relativa, differenziale 1/2"GM, NPTM, 1/4"GF, G M, NPTM, NPTF assoluta relativa, differenziale 1/2"GM, NPTM, 1/4"GF, G M, NPTM, NPTF relativa relativa relativa, differenziale relativa, differenziale 1/2"GM 1/4"GF 1/4"GF 1/2"BSPM Grado di protezione IP56,IP66 IP56,IP66 IP66 IP65 IP20/55 Temperatura max di utilizzo in base a elemento sensibile 40/150 40/150 40/150 40/150 40/150 40/150 40/120 Collegamento elettrico morsettiera interna morsettiera interna morsettiera interna Elemento sensibile Certificazioni Soffietto bronzo,inox,membrana, viton,perbunan SIL2, EAC, DESP IV, ATEX Soffietto bronzo,inox,membrana, viton,perbunan Soffietto bronzo,inox,membrana, viton,perbunan Membrana viton,perbnan Membrana viton,perbnan Membrana viton,perbnan Membrana NBR o FKM, flangia in acciaio inox EAC, DESP IV, ATEX SIL2, EAC, ATEX SIL2, EAC SIL2, EAC, ATEX EAC, ATEX ATEX Temperatura ambiente 20 C / +70 C 20 C / +60 C 20 C / +70 C 20 C / +60 C 20 C / +70 C 20 C / +70 C 10 C / +60 C Optional Precisione 1% full scale 1% full scale 1% full scale 1% full scale 1% full scale 1% full scale <10% con temperatura costante

6 Trasmettitori di temperatura da testa din-b / barra din MODELLO TIXO 1 TIXO 2 TIXO 3 Tia 1 Tia 2 Tia 3 TIXLINK 4 Montaggio testa din-b testa din-b testa din-b barra din barra din barra din Versione (A) Standard / (B) (A) Standard / (B) (A) Standard / (B) (A) Standard / (B) (A) Standard / (B) (A) Standard / (B) Campi di misura RTD (2/3 fili) RTD (2/3 fili) Termocoppia K,J,N,E,T,R,S,L, U,B,C,D,G RTD (2/3 fili) Termocoppia K,J,N,E,T,R,S,L, U,B,C,D,G RTD (2/3 fili) RTD (2/3 fili) Termocoppia K,J,N,E,T,R,S,L, U,B,C,D,G RTD (2/3 fili) Termocoppia K,J,N,E,T,R,S,L, U,B,C,D,G HART Modem e convertitore USB/RS232 per TiXo1,2,Tia1,2,3 Campi di misura ma PASSIVO ma PASSIVO ma PASSIVO +HART 5/6/ ma PASSIVO ma PASSIVO ma PASSIVO +HART 5/6/7 Alimentazione Vdc Vdc Vdc Vdc Vdc Vdc Alim. (versione ATEX ) Vdc Vdc Vdc Vdc Vdc Vdc Isolamento 1500 V CA 1500 V CA 1500 V CA 1500 V CA 1500 V CA 1500 V CA Canali Dimensioni Ø 44 mm H 21.6 mm Ø 44 mm H 21.6 mm Ø 44 mm H 21.6 mm 13 x 110 x 110 mm 13 x 110 x 110 mm 13 x 110 x 110 mm Temperatura di lavoro 40 C to +85 C 40 C to +85 C 40 C to +85 C 40 C to +85 C 40 C to +85 C 40 C to +85 C Programmabilità PC PC PC / FDT HART 7 - DTM PC PC PC / FDT HART 7 - DTM Tempo di risposta < 2 s < 2 s < 2 s < 2 s < 2 s < 2 s Certificazione SIL SIL 2 SIL 2 SIL 2 SIL 2 SIL 2 SIL 2 Certificazioni EAC ATEX / IECEx EAC ATEX / IECEx EAC ATEX / IECEx EAC ATEX / IECEx EAC ATEX / IECEx EAC ATEX / IECEx Optional clip montaggio barra din clip montaggio barra din clip montaggio barra din clip montaggio barra din clip montaggio barra din clip montaggio barra din Precisione < 0.1 % full scale < 0.1 % full scale < 0.1 % full scale < 0.1 % full scale < 0.1 % full scale < 0.1 % full scale pag. 13

7 Indicatori per zona pericolosa ATEX pag. 16 MODELLO GeXi04 GeXi07 GeXi08 GeXi24 GeXi27 GeXi28 BA390 BA390S Montaggio CAMPO FRONTE quadro FRONTE quadro CAMPO FRONTE quadro FRONTE quadro Pannello Pannello 4 digit 4 digit 4 digit 5 digit 5 digit 5 digit SPIE LUMINOSE SPIE LUMINOSE Campi di misura ma ma ma ma ma ma ma 4 ma Campi di misura 4 digit LCD 34 mm digit LCD 15 mm digit LCD 34 mm digit LCD 29 mm digit LCD 11 mm digit LCD 29 mm lux lux IP 66 IP 66 IP 66 IP 66 IP 66 IP 66 Alimentazione loop ma loop ma loop ma loop ma loop ma loop ma Vdc 8.7 Vdc max Dimensioni 141 x 212 mm 96 x 48 mm 144 x 72mm 141 x 212mm 96 x 48mm 144 x 72 mm ø 30 mm ø 30 mm Canali colori 5 colori Consumo 1,2 V 1,2 V 1,2 V 1,2 V 1,2 V 1,2 V Temperatura di lavoro 40 C / +70 C 40 C / +70 C 40 C / +70 C 40 C / +70 C 40 C / +70 C 40 C / +70 C 20 C / +60 C 20 C / +60 C Programmabilità Fronte Fronte Fronte Fronte Fronte Fronte Tempo di risposta 2,5 s 2,5 s 2,5 s 2s 2s 2s Certificazioni ATEX [Ex ia] G/D ATEX [Ex ia] G/D ATEX [Ex ia] G/D ATEX [Ex ia] G/D ATEX [Ex ia] G/D ATEX [Ex ia] G/D ATEX,FM ATEX,FM Optional piastra acciaio inox piastra acciaio inox Protezione per rendere IP65 la parte posteriore della lampada Precisione

8 Barriere a sicurezza intrinseca ATTIVE Barriere S.I. Attive MODELLO RDN RDN 310/410 RDN 213 V/W BXNE BXNT/BXMT BXNA BPX UITAX Montaggio barra DIN barra DIN barra DIN barra DIN barra DIN barra DIN barra DIN barra DIN Funzione DIGITALE Rele' bistabile Optoisolatore DIGITALE ANALOGICO ANALOGICA UNIVERSALE UNIVERSALE Contatto o proximity (8,2 V) Contatto 100mA max 24Vdc o contatto Attivo-Passivo ma, V, PT100 2,3,4 fili, ma, V, PT100 2,3,4 fili, Passivo ma TC: J,K,B,R,S,T,E,N,W5, TC: J,K,B,R,S,T,E,N,W5, 0/10 V; 0/5 V, ecc. potenziometro potenziometro Numero canali 1 o 2 1, 2 o 4 2 o 4 1 o 2 1 o SPDT o relè 5 A 250 V/10 Hz max Transistor 30V 100mW Tensioni di uscita 4 20mA attiva -passiva Attiva ma da 3,5 a 23 ma attivo o passivo da 3,5 a 23 ma attivo o passivo 100 ma max 5 KHz In base ai modelli 2 x SPDT (5 A 250 V 100 VA) 2 x RT o 1-2 SPDT Tensione 65V /5kHz max 0-10 Vdc Numero canali 1 o 2(duplicatore) 1 o 2 2 o 4 1 o 2 1 o Trasparenza HART Opzionale Opzionale NO Max carico 4-20 ma 800 Ohm 750 Ohm 800 Ohm Segnalazione degli errori Tramite LED su display frontale Alimentazione 230 Vca,110 Vca; 12,24,48 Vcc 5,12,24 Vcc 110, 230 Vca; 21,6-53 Vcc Vca ;22,6-53 Vcc 110,230 Vca;24,48 Vdc Vca;21-53 Vcc 24 Vdc power rail Isolamento 2500 Vca 50Hz 2500 Vca 50Hz 2500 Vca 50Hz 2500 Vca 50Hz 2500 Vca 50Hz 2500 Vca 50Hz 2500 Vca 50Hz 3000 Vca 50Hz Consumo 2,3W 1CH 3,5 W 3W Da 2,3W 2,7W 2,7W 2,7W 4,5W 2 CH a 4,5W (2 canali) Configurazione Dip switch PC PC / DISPLAY FRONTALE con password di protezione Tempo di risposta 20 ms (relè); 20 ms 20 ms 100 ms 1 S 1 S 100 μs (transistor) Precisione < 0,2% 0,1% 0,1% Linearizzazione segnale ing. Su 20 punti APPROVAZIONI Certificazione SIL SIL 2 SIL 2 SIL 2 SIL 2 SIL 2 Certificazione ATEX II (1) GD [Ex ia] IIC IECEX; 2014/34 EU Certificazione EAC EAC pag. 35

9 Barriere PASSIVE zener MODELLO BZG2728+/L+ BZG787+ BZG787P+/LP+ BZG715+ BZG760ac BZG756ac BZG761+ BZG764+ Montaggio barra Din barra Din barra Din barra Din barra Din barra Din barra Din barra Din Campi di misura Trasmettitori 4.20 ma Convertit.I/P 4.20 ma protocollo Hart Contatti Trasmettitori 4.20 ma Convertit.I/P 4.20 ma protocollo Hart Contatti Termocoppie PT fili Alimentatore per celle di carico 4/6 fili Celle di carico 4/6 fili Verso o tramite sistema di IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 Parametri S.I. Uo=27V,Io=95,79 ma Po=635,76mW Uo=28V,Io=89,31 ma Po=625mW Uo=28,Io=118,37 ma Po=828,58mW Uo=14,39,Io=151,42 ma Po=544,55mW Uo=5,64V,Io=63,1 ma Po=88,89mW Uo=3,15V,Io=214,29mA Po=168,75mW Uo=10,26V,Io=114,84mA Po=294,41,mW Uo=10,26V,Io=21,68mA Po=55,57mW Canali 1o o Temperatura di lavoro 20 C / +60 C 20 C / +60 C 20 C / +60 C 20 C / +60 C 20 C / +60 C 20 C / +60 C 20 C / +60 C 20 C / +60 C Grado di protezione IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 Certificazioni ATEX,SIL,EAC ATEX,SIL,EAC ATEX,SIL,EAC ATEX,SIL,EAC ATEX,SIL,EAC ATEX,SIL,EAC ATEX,SIL,EAC ATEX,SIL,EAC pag. 37