Antincendio. Serie IE.

Transcript

1 Antincendio Serie IE

2 Sappiamo interpretare i segnali di fumo Mai come in caso di incendio un monitoraggio ambientale rapido ed accurato può creare le condizioni per un intervento di soccorso efficace e tempestivo, capace quindi di evitare una distruzione gravosa ed irrimediabile. Per rispondere a questa esigenza e parallelamente allo sviluppo ed all emanazione di leggi e normative, la tecnologia ha reso disponibili componenti e sistemi sempre più performanti ed affidabili. I sistemi IESS di rivelazione incendio analogico-indirizzati sono progettati e realizzati con questo preciso e fondamentale obiettivo: captare immediatamente qualsiasi principio di combustione e, contestualmente, allertare le persone a rischio e le unità di soccorso. I sistemi IESS agiscono principalmente nella fase di ignizione quando i vapori delle sostanze combustibili, siano esse solide o liquide, iniziano il processo di combustione che è ancora facilmente controllabile e, al limite, nella successiva fase di propagazione quando il calore alimenta l incendio con emissione di fumi e si determina un lento innalzamento della temperatura. Ne consegue la necessità di progettare sistemi di protezione di diversa natura, tra i quali il sistema di rivelazione automatica ha assunto un ruolo sempre più importante quale mezzo preventivo che, diagnosticando precocemente il pericolo, consente di intervenire tempestivamente nella fase iniziale di sviluppo dell incendio così da contenerne al minimo i possibili danni. Progettare non è mai stato così facile La qualità del risultato dipende essenzialmente dalla qualità del progetto. Ecco perchè IESS supporta costantemente il Progettista nella sua opera di progettazione mettendogli a disposizione una gamma completa di sensori e soprattutto di moduli che consentono le più svariate tipologie di interfacciamento. IESS infatti ha composto un catalogo di prodotti in grado di rispondere alle più svariate esigenze installative, sia per dimensione sia per livello di sicurezza atteso, nel rispetto delle normative vigenti.

3 L unione fa la sicurezza Capillarità, interazione e modularità sono la logica di base dei sistemi IESS. Sono infatti costituiti da una centrale di supervisione posta all interno della struttura che dialoga con i dispositivi distribuiti nell ambiente (rivelatori analogici-indirizzati ottici di fumo, rivelatori analogici-indirizzati di temperatura, rivelatori analogici-indirizzati combinati di fumo+temperatura, moduli, pulsanti di segnalazione incendio...). attraverso un loop seriale. La centrale interagisce in maniera continuativa con questi apparati garantendo una completa supervisione sul sistema ed una sua rapida e continua riconfigurazione. Il sistema analogico-indirizzato a differenza del convenzionale o del semplice indirizzato permette la rilevazione su ogni punto di lettura del valore attuale di temperatura o percentuale di fumo, consentendo alla centrale una elaborazione tecnica molto sofisticata del dato ed offrendo la possibilità di gestione intelligente delle soglie per le condizioni di normale operatività, pre-allarme ed allarme, fornendo anche indicazioni utili alla manutenzione e revisione del sistema. La tecnologia analogica-indirizzata dei rivelatori disposti lungo un unico collegamento ad anello consente una semplice e rapida installazione ed ancora una più comoda gestione e manutenzione, impossibile ad ottenersi con tecnologie di altro genere. Le centrali antincendio analogico-indirizzate Serie FX, sono unità sofisticate di rilevazione incendio, gestite da microprocessore con protocollo analogico: il principio di funzionamento si basa, cioè, su un protocollo di comunicazione analogico indirizzato che permette di identificare puntualmente gli allarmi ed i guasti, provenienti dall impianto. Le centrali, progettate per la gestione di sistemi antincendio, permettono di realizzare installazioni di elevate dimensioni per strutture come alberghi, industrie, centri commerciali e direzionali: ambienti dove si richiedono elevate prestazioni tecnologiche, rapidità d installazione e facile gestione. Antincendio Linea IE

4 Quando installare è un sistema Il protocollo IE rende altamente sistematica le fase di installazione dell intera componentistica di un sistema di rivelazione incendi. Ma non solo: i prodotti che compongono i sistemi di rivelazione incendio sono caratterizzati da conformazioni strutturali (ridotte dimensioni, alette di fissaggio etc) e dotazioni di serie che ne accentuano ulteriormente la facilità e la rapidità di installazione e connessione al loop. Ma soprattutto rapide programmazioni grazie alla facilità di indirizzamento da rotary switch che consente operazioni veloci e prive di errori. Oltre alla facile installazione, le operazioni sono legate anche alla programmazione del sistema, infatti i sensori sono dotati di soglie impostabili dalla centrale che consentono l adattamento perfetto ai vari ambienti. La centrale riesce anche a capire la differenza tra i guasti e discrimina in maniera intelligente la tipologia di guasto. La manutenzione si è fatta intelligente I nostri sistemi sono dotati di un intelligente sistema di autodiagnosi. Questo significa che la centrale recepisce dal campo e mette in evidenza prontamente all operatore eventuali situazioni di anomalia dei prodotti, ad esempio sensori con camera ottica sporca, rilevazione guasti dispositivi e schede loop. Tutto ciò nel rispetto della normativa vigente che prescrive operazioni di controllo periodico e manutenzione dei sistemi. La centrale è in grado di informare l operatore sulla tipologia del guasto o dell anomalia in essere in modo da indirizzarlo con precisione e rapidità sugli interventi da eseguire. Le centrali L unità di controllo IESS è il cervello del sistema e, come tale, è oggetto di una cura particolare, sia in fase progettuale sia in fase produttiva. L obiettivo è un ampio superamento delle già significative caratteristiche imposte dalle normative EN-54. Un punto di forza delle unità di controllo IESS è l ampiezza della gamma che si articola su modelli a 1, 2 e 5 loop con un elevato numero di dispositivi, fino a 254, gestibili per ogni loop. Nelle Centrali IESS, l interfaccia multilingua e una vasta serie di segnalazioni a pannello rendono molto facile l utilizzo e la comprensione immediata del contesto d allarme ed una interazione con l operatore rapida ed efficace. Le unità di controllo IESS sono predisposte per la creazione di network che aumentano, soprattutto nelle grandi strutture, la capacità e l ampiezza di controllo. In queste situazioni le funzioni di gestione, come la teleassistenza e la supervisione del sistema, consentono il totale governo dell impianto da parte sia del conduttore della struttura sia del manutentore, anche da postazioni remote.

5 I rivelatori L affidabilità e la prontezza dei rivelatori IESS sono le caratteristiche alle quali è stata dedicata la massima cura progettuale e produttiva. Inoltre la tecnologia analogicaindirizzata dei rivelatori disposti lungo un unico collegamento ad anello consente una semplice e rapida installazione ed una ancor più comoda gestione e manutenzione, impossibili ad ottenersi con tecnologie di altro genere. IESS propone una gamma completa di rivelatori analogico-indirizzati: ottici di fumo, di temperatura, combinati di fumo + temperatura termovelocimetrico. Questi ultimi sono particolarmente interessanti poiché sono in grado di offrire 3 tecnologie di rilevazione; il sensore infatti fornisce una tecnologia a rivelazione ottica di fumo combinata ad un sensore termico in grado di operare sia con una rilevazione a soglia fissa che di tipo termovelocimetrico. Strutturalmente i sensori sono caratterizzati da un basso profilo e dotati di led 2 led ad alta visibilità per garantire una visione a 360 in caso di allarme. Tutti i modelli sono certificati secondo le normative in vigore. I moduli Oltre agli apparati di rilevazione, un sistema antincendio si completa con l utilizzo di moduli indirizzati adatti al ruolo di acquisizione e comando. Fondamentali in un impianto di rilevazione incendio evoluto, i moduli consentono di estendere le funzionalità del sistema di rivelazione incendi a tutti gli altri sistemi con cui possono operare in sinergia: impianti di rilevazione gas, spegnimento e ventilazione. Permettono inoltre il comando di fermi elettromagnetici, di dispositivi di avviso ottico acustico allarme incendio, di targhe luminose. La gamma dei moduli IESS è molto articolata e quindi in grado di rispondere a molteplici esigenze, sia per numero di ingressi/uscite necessarie sia come funzionalità richieste. La gamma è strutturata in modelli che offrono da 1 a 4 ingressi programmabili, bilanciati e non. Solo tale caratteristica rende possibile al modulo l acquisizione biunivoca di informazioni dall apparato connesso. Oltre ai moduli di ingresso ci sono moduli da 1 a 4 uscite per il comando e la supervisione di apparati che devono essere attivati in caso di allarme direttamente dalla centrale. Sono disponibili moduli combinati con ingressi ed uscite indipendenti per offrire una massima libertà di connessione potendo con un unico modulo gestire in maniera estremamente flessibile apparati diversi tra di loro. I moduli più specifici per la gestione di serrande tagliafuoco e sistemi di compartimentazione antincendio sono emblematici dell ingegnerizzazione IESS. Tali prodotti, infatti, offrono una gestione estremamente avanzata, tramite 2 ingressi ed 1 uscita che permettono di supervisionare ogni passaggio di stato, dei sistemi di compartimentazione,. Tutti i moduli sono dotati di rotary switch per consentire operazioni di programmazione rapide ed esenti da errori. Una cura particolare è stata posta nel design dei moduli IESS per contenerne al minimo i volumi di ingombro e quindi agevolarne l installazione ed il cablaggio.tutti i moduli IESS sono conformi alle Normative Europee EN ed EN Antincendio Linea IE

6 Componenti Linea IE FX10IE FX20 FX50 FXEXPIE Centrali e accessori Centrale analogica indirizzata 1-LOOP (compreso), multi-protocollo e multilingue, 254 dispositivi, 40 zone. Batterie allocabili 2 x 6.5Ah-12V. Certificata EN54-2 ed EN Omologata IMQ Sistemi di Sicurezza. In fase di certificazione CPD 89/106/CEE. Centrale analogica indirizzata 2-LOOP (non compreso), multi-protocollo e multilingue, 254 dispositivi, 40 zone. Batterie allocabili 2 x 15Ah- 12V. Certificata EN54-2 ed EN Omologata IMQ Sistemi di Sicurezza. In fase di certificazione CPD 89/106/CEE. Centrale analogica indirizzata 5-LOOP (non compreso), multi-protocollo e multilingue, 254 dispositivi, 120 zone. Batterie allocabili 2 x 15Ah- 12V Certificata EN54-2 ed EN Omologata IMQ Sistemi di Sicurezza. In fase di certificazione CPD 89/106/CEE Scheda Loop serie IE per centrali serie FX, può essere installata all interno delle centrali, consente di collegare fino a 254 dispositivi. Certificazione EN54. FXSIN01 FXSIN10 FXCNV IP9PRINT IP9SER2 Ripetitore per sinottico, contenitore cieco, composto da 1 scheda pilota e 1 scheda FXSIN10 a 40 zone con uscite a morsetto per segnalazione di allarme e guasto zona. Scheda di espansione sinottico per ripetitore FXSIN01 da 41 a 80 zone. Ogni zona dispone d uscite a morsetto per segnalazione allarme e guasto zona. Convertitore RS485-RS232 per collegamento tra PC e centrali antincendio serie FX. Stampante di impatto, x 23 linee, usa la carta comune adatta per i calcolatori con il sistema di riavvolgimento. Cavo interfaccia per collegare la centrale al PC. FX10485 FX485 ETRLAN FXLAN FXEXP10 FXRP10 FXRP20 Scheda di interfaccia RS485 installabile all interno della centrale FX10. Consente il collegamento alla centrale di alimentatori FXAL01 (max 15), di tastiere remote FXRP10 - FXRP20 e di sinottici FXSIN01 (max 15), per un totale di 30 dispositivi collegabili. Scheda interfaccia installabile all interno delle centrali FX20 FX50. Consente la comunicazione in RS485 tra centrali e PC dotato di software di supervisione. Modulo interno per la connessione di centrali FX10 su reti LAN. Dotato di uscita LAN 10BaseT Ethernet. Connettore RJ45. Modulo esterno per la connessione di centrali FX20 ed FX50 su reti LAN. Dotato di uscita LAN 10BaseT Ethernet. Connettore RJ45. Scheda a 40 led, indicante lo stato di allarme guasto/esclusione zone. Ripetitore del pannello delle centrali serie FX per controlli generali a distanza. E dotato di display LCD per indicazioni specifiche e 15 LED per segnalazioni generali. Cicalino interno escludibile. Alimentazione 24Vcc. Ripetitore del pannello delle centrali serie FX per controlli generali a distanza e comando funzionale. È dotato di tastiera. Display LCD per indicazioni specifiche e 15 LED per segnalazioni generali. Cicalino interno escludibile. Alimentazione 24Vcc CP8SER3 KIT72HFX SCI4 Cavo di collegamento modem per connessione remota di programmazione e teleassistenza. Alimentatori supplementari Kit composto da: 01 FXAL01: Alimentatore supervisionato con uscite e relè per allarme generale e guasto. Morsetti per collegamento linea RS485. Corrente massima erogata 4 24Vcc Conforme EN54 pt 4 - Omologazione CSV-IMQ - In fase di certificazione CPD 89/106/CEE 01 FXC72H: Cavo di connessione per centrali serie FX con gruppi di alimentazione ausiliaria realizzati con FXAL01. Permette l aumento dell autonomia dell impianto in caso di assenza rete dimensionando i box di alimentazione equipaggiati con FXAL CAB11SFX: Contenitore per installazione di alimentatore modello FXAL01, dotato di scheda a led frontali per visualizzazioni generali, possibilità di allocare batteria da 12V/24Ah. Conforme EN54 parte 4. Isolatori di Linea Modulo isolatore di linea in contenitore plastico dotato di 2 led indicanti la direzione del cortocircuito Allocato in contenitore BOX1. Alimentazione 24Vcc da loop Conforme alla norma EN In fase di certificazione CPD 89/106/CEE.

7 1IIEBOX 4IIEBOX 1OIEBOX 4OIEBOX 1I1OIEBOX 2I1OIEBOX 4I4OIEBOX 1D1IIEBOX Moduli d ingresso Modulo analogico indirizzato ad 1 ingresso bilanciato/non bilanciato per segnalazione allarme e guasto utilizzato per collegare sul loop di rivelazione 1 sensore o altro dispositivo convenzionale dotato di contatti a relè in uscita di tipo NA. Modulo analogico indirizzato a 4 ingressi bilanciati/ non bilanciati per segnalazione allarme e guasto utilizzato per collegare sul loop di rivelazione 4 sensori o altri dispositivi convenzionali dotati di contatti a relè in uscita di tipo NA. Moduli d uscita Modulo analogico indirizzato ad 1 uscita a relè bistabile C-NC-NA oppure supervisionata per comandare dispositivi tipo avvisatori ottico-acustici di allarme incendio, targhe luminose o altri apparati. Modulo analogico indirizzato a 4 uscite a relè bistabile C-NC-NA per comandare dispositivi tipo avvisatori ottico-acustici di allarme incendio, targhe luminose o altri apparati. Moduli ingresso /uscita Modulo analogico indirizzato 1 ingresso bilanciato/ utilizzato per collegare sul loop di rivelazione 1 sensore o altro dispositivo convenzionale dotato di contatti a relè in uscita di tipo NA 1 uscita a relè bistabile C-NC-NA oppure supervisionata per comandare dispositivi tipo avvisatori ottico-acustici di allarme incendio, targhe luminose o altri apparati. Modulo analogico indirizzato 2 ingresso bilanciato/ utilizzato per collegare sul loop di rivelazione 2 sensore o altro dispositivo convenzionale dotato di contatti a relè in uscita di tipo NA 1 uscita a relè bistabile C-NC-NA oppure supervisionata per comandare dispositivi tipo avvisatori ottico-acustici di allarme incendio, targhe luminose o altri apparati. Modulo analogico indirizzato 4 ingressi bilanciati/ non bilanciati per segnalazione allarme e guasto, utilizzato per collegare sul loop di rivelazione 4 sensori o altri dispositivi convenzionali dotati di contatti a relè in uscita di tipo NA 4 uscite a relè bistabile C-NC-NA per comandare dispositivi tipo avvisatori ottico-acustici di allarme incendio, targhe luminose o altri apparati. Moduli controllo porta Modulo analogico indirizzato 2 ingresso bilanciato/ utilizzato per gestire sul loop 1 contatto porta e altro dispositivo convenzionale dotato di contatti a relè in uscita di tipo NA 1 uscita a relè bistabile C-NC-NA per comandare dispositivi tipo fermi elettromagnetici, o altri apparati legati all ingresso di controllo stato. 1DIEBOX 2DIEBOX 4DIEBOX IE3582DSLED IE3582DHLED IE3582DSHLED PRPIE Modulo analogico indirizzato 2 ingressi bilanciato/ utilizzato per gestire sul loop 2 contatti porta 1 uscita a relè bistabile C-NC-NA per comandare dispositivi tipo fermi elettromagnetici, o altri apparati legati agli ingressi di controllo stato. Modulo analogico indirizzato 4 ingressi bilanciato/ utilizzato per gestire sul loop 4 contatti porta 2 uscita a relè bistabile C-NC-NA per comandare dispositivi tipo fermi elettromagnetici, o altri apparati legati agli ingressi di controllo stato. Modulo analogico indirizzato 4 ingressi bilanciato/ utilizzato per gestire sul loop 4 contatti porta 4 uscita a relè bistabile C-NC-NA per comandare dispositivi tipo fermi elettromagnetici, o altri apparati legati agli ingressi di controllo stato. Rivelatori Analogici Indirizzati Rilevatore di Fumo analogico indirizzato, assorbimento stand-by 24Vcc, in allarme 24Vcc con LED ON, completo di base. Omologato EN54-7; Certificato CPD 89/106/CEE. Rilevatore Termovelocimetrico analogico indirizzato, assorbimento stand-by 24Vcc in allarme 24Vcc con LED ON - Completo di base. Soglia temperatura allarme 59 C fissa. Omologato EN54-5 Certificato CPD 89/106/CEE. Rilevatore di Fumo+Termovelocimetrico analogico indirizzato, alimentazione stand-by 24Vcc in allarme 24Vcc con LED ON, completo di base, soglia temperatura allarme 59 C fissa. Omologato EN54-5 e 7 Certificato CPD 89/106/CEE. Pulsante Analogico Indirizzato Pulsante manuale ad idirizzamento, contenitore termoplastico di colore rosso, 1 LED indicazione stato 1 LED segnalazione allarme, rotori interni per indirizzamento, alimentazione DC24V dal loop, isolatore integrato escludibile, grado di protezione IP24D da interno, assorbimento150 µa a riposo, 1,8mA in allarme, conforme alla norma EN54-11 e EN54-17, in fase di certificazione CPD 89/106/CEE e IMQ. Antincendio Linea IE

8 Esepio di Schema Installativo Generico Timbro del rivenditore B 06/ El.Pa si riserva il diritto di cambiare le caratteristiche del prodotto senza preavviso info@iessonline.com IESS SISTEMI SICURI Via Pontarola, 64/A Reschigliano di Campodarsego (PD) Tel Fax Ass. Tecnica