SISTEMA ZEMENTOL FILOSOFIA. Soluzioni per l impermeabilizzazione di opere edili con calcestruzzo impermeabile

Transcript

1 SISTEMA ZEMENTOL FILOSOFIA Soluzioni per l impermeabilizzazione di opere edili con calcestruzzo impermeabile

2 2

3 InDICE pagina Premessa... 4 Le nostre prestazioni... 5 Progettazione dell impermeabilizzazione... 6 Opinioni in tema di impermeabilizzazione... 7 Sistema ZEMENTOL La soluzione per l impermeabilizzazione di opere edili con calcestruzzo impermeabile anni di garanzia anni di esperienza

4 PREMESSA La permeabilità delle opere edili è una delle maggiori cause di danni nell edilizia. L argomento in questione costituisce per molti operatori in campo edile un evidente problema da non sottovalutare; i lavori di impermeabilizzazione devono essere studiati, eseguiti e controllati da persone esperte in materia. Gli ingegneri, i geometri e i periti edili ZEMENTOL elaborano disegni e progetti dettagliati riguardanti l impermeabilizzazione di opere edili o di singoli elementi strutturali. I nostri tecnici qualificati controllano e documentano i lavori di impermeabilizzazione direttamente in cantiere e provvedono alla corretta esecuzione dei dettagli costruttivi. In questo modo viene garantita la qualità dei lavori di impermeabilizzazione, dalla progettazione alla realizzazione. Attività di cantiere legate a lavori di impermeabilizzazione particolarmente difficili vengono eseguiti esclusivamente da tecnici specializzati ZEMENTOL. ZEMENTOL... siamo un impresa specializzata nel campo dell impermeabilizzazione di opere edili in calcestruzzo. Il nostro ufficio tecnico elabora soluzioni personalizzate per risolvere i problemi di impermeabilizzazione. Le soluzioni tecniche di dettaglio vengono applicate al processo di costruzione attraverso l attività di cantiere dei nostri tecnici specializzati in stretta collaborazione con l impresa di costruzioni. In questo modo rendiamo impermeabili all acqua o ad altre sostanze le varie opere edili, impedendo le infiltrazioni oppure contenendo in modo ermetico le sostanze pericolose. 4

5 LE NOSTRE PRESTAZIONI Progettazione Materiali speciali da costruzione Lavori speciali Consulenza tecnica da parte dei nostri ingegneri specializzati Consulenza termo igrometrica: su richiesta viene eseguita una verifica termo igrometrica da parte di un istituto collaborante (prestazione aggiuntiva a carico del cliente) Progettazione dettagliata dell impermeabilizzazione ed elaborazione dei relativi disegni tecnici costruttivi in stretta collaborazione con gli altri progettisti (strutture, impianti, ) Voci di capitolato Definizione della composizione del calcestruzzo con riguardo alle classi di esposizione Realizzazione del progetto Assistenza cantieristica da parte dei nostri ingegneri, geometri e periti edili Supervisione dei getti di calcestruzzo impermeabilizzanti da parte dei nostri tecnici specializzati Saldatura dei nastri per giunti di dilatazione e giunti di costruzione Fornitura e posa in opera di materiali speciali da costruzione, collaudati e testati in esperienze pluriennali: per il passaggio di tubi e cavi nastri per giunti di dilatazione e giunti di costruzione di alta qualità e resistenti alla pressione idrostatica distanziatori a tenuta stagna ecc. Fornitura di additivi per calcestruzzo per regolare la consistenza del calcestruzzo per ridurre il rapporto acqua/cemento per regolare i tempi di lavorazione Qualità e sicurezza 60 anni di esperienza nella progettazione e realizzazione di strutture in calcestruzzo impermeabile secondo il Sistema ZEMENTOL Qualità garantita grazie alla progettazione dettagliata, all assistenza, alla presenza e supervisione continua nei cantieri (con mansioni di direzione lavori per i lavori di impermeabilizzazione) 10 anni di garanzia sull impermeabilità delle strutture Inoltre la nostra assicurazione copre tutti i danni dovuti a difetti di impermeabilizzazione Progettazione ed esecuzione di lavori di risanamento: sigillatura impermeabile di fessure tramite iniezioni sigillatura impermeabile di fessure con sistemi di incollaggio collegamenti impermeabili tra edifici esistenti ed edifici nuovi Per ogni tipo di danno e per i più svariati elementi costruttivi elaboriamo specifici progetti e realizziamo specifici interventi di risanamento in modo professionale ed economico. Impermeabilizzazione dei giunti di dilatazione e dei giunti di costruzione con guaine liquide Collegamento a tenuta stagna di tubazioni a costruzioni esistenti Collegamenti impermeabili tra elementi strutturali di edifici esistenti ed edifici nuovi Verifica e controllo del calcestruzzo secondo la EN 206 e SIA/Ö-NORM Sistemi tetto piano 5

6 PROGETTAZIONE DELL IMPERMEABILIZZAZIONE Perché sono necessarie prestazioni ingegneristiche per la progettazione dell impermeabilizzazione? Nell impermeabilizzazione di opere edili con calcestruzzo a tenuta stagna la progettazione dettagliata dell impermeabilizzazione è di fondamentale importanza. Le problematiche sono di svariata natura e non esistono schemi prestabiliti o norme da seguire. Ogni opera è infatti soggetta a diverse condizioni idrologiche, geologiche e strutturali. Per tale motivo, il progettista è esposto al rischio che, in caso di sinistro, gli possano essere ascritti, in sede giudiziale, errori di progettazione. Per risolvere tali problematiche l ufficio tecnico ZEMENTOL, con i suoi ingegneri specializzati, esegue la progettazione dei lavori di impermeabilizzazione assumendosi tutte le responsabilità ad essa connesse. Esame dettagliato dell opera Gli ingegneri specializzati ZEMENTOL sottopongono ogni opera a un attento esame, tenendo conto delle specifiche caratteristiche della stessa. Ai fini progettuali vengono analizzate e rilevate le varie condizioni al contorno, come la tipologia di terreno, la presenza di acqua di falda o di superficie, la tipologia strutturale, il fasaggio costruttivo, le dimensioni degli elementi strutturali, la destinazione d uso dell opera o condizioni di carico particolari. Studiata la soluzione personalizzata di impermeabilizzazione della costruzione in esame, essa viene discussa con l impresa e con i progettisti. Tale soluzione, semplice dal punto di vista dell esecuzione, sicura ed economica, viene infine tradotta in una progettazione dettagliata corredata da un elaborato grafico di sistema. Progettazione personalizzata Gli esperti ZEMENTOL elaborano i disegni tecnici di impermeabilizzazione relativi alla costruzione in esame, contenenti un quadro completo delle soluzioni adottate e tutte le indicazioni riguardanti i dettagli di impermeabilizzazione (ad esempio i nastri per i giunti di dilatazione, le diverse fasi di getto del calcestruzzo, le tubazioni e i cavi passanti, soluzioni particolari adottate, indicazioni dettagliate sul calcestruzzo e sul suo confezionamento). Il sistema ZEMENTOL è adatto a ogni impianto di betonaggio: in seguito alla scelta da parte del cliente del fornitore di calcestruzzo, i tecnologi ZEMENTOL progettano specifiche ricette per i diversi elementi strutturali e ne verificano l efficacia presso l impianto di betonaggio. Inoltre viene indicata allo strutturista una percentuale minima di armatura necessaria alla limitazione della fessurazione. Limitazione del quantitativo di armatura Scegliendo un appropriata composizione del calcestruzzo e grazie a mirati provvedimenti costruttivi per ridurre le tensioni di trazione dovute a deformazioni impresse impedite, riusciamo a contenere il quantitativo di armatura. Qualità di progettazione ed esecuzione I disegni tecnici relativi all impermeabilizzazione dal quadro generale ai più piccoli dettagli sono la premessa per un alta qualità di esecuzione e costituiscono allo stesso tempo la base per un ottimale fase preparatoria dei lavori d impresa. Anche in seguito all ultimazione dei lavori e durante la vita utile dell opera edile sarà possibile stabilire con esattezza quali soluzioni di impermeabilizzazione siano state impiegate e per quali elementi strutturali. Ciò può essere molto vantaggioso in caso di lavori di ristrutturazione e di ampliamento. Una progettazione dettagliata e curata aiuta gli architetti e gli ingegneri strutturisti ad attenersi alle direttive della SIA/Ö-NORM per quanto riguarda gli elementi strutturali in calcestruzzo impermeabile secondo il Sistema ZEMENTOL. Servizio di assistenza completo svolto da un tecnico specializzato La sessantennale esperienza di ZEMENTOL Vi garantisce la migliore soluzione con la migliore qualità e al miglior prezzo. I clienti ZEMENTOL hanno diritto alla migliore assistenza, dalla progettazione all esecuzione in cantiere. 6

7 La qualità di un impresa si misura in base alla qualità dei suoi collaboratori. Per questo i collaboratori ZEMENTOL seguono con regolarità corsi di aggiornamento e partecipano a seminari specifici riguardanti la tecnologia del calcestruzzo. Formazione e capacità specifiche nel settore del calcestruzzo sono la base per i nostri tecnici, e questo fa di loro degli esperti competenti e indispensabili nel Vostro cantiere. Opinioni in tema di impermeabilizzazio-ne La progettazione dell impermeabilizzazione nell ambito di impermeabilizzazioni strutturali con calcestruzzo a tenuta stagna è un fattore indispensabile. Essa implica la responsabilità della Per garantire l impermeabilità delle strutture in calcestruzzo, ad esempio strutture interrate o serbatoi e vasche di contenimento liquidi, sono generalmente necessarie misure di ampia portata. progettazione e presuppone conoscenze di ingegneria strutturale e degli DIN art (4) standard di qualità dell opera edile richiesti dalla committenza. Per questi motivi la progettazione non può essere lasciata alla scelta e alla decisione dell imprenditore. Oltre ad un adeguata progettazione dei particolari, alla messa in opera a regola d arte del calcestruzzo e il suo costipamento, svolgono un ruolo Citazione dal testo Dichte Bauwerke del prof. dott. ing. H. Sipple, perito giurato esperto in tecnologia del calcestruzzo decisivo anche la corretta stagionatura del calcestruzzo e un controllo costante dell opera. e danni agli elementi strutturali e alle opere in calcestruzzo Citazione da Pflichten und Risiken des Architekten bei Erstellung eines mangelfreien Bauwerks Nella progettazione dell impermeabilizzazione di elementi strutturali con calcestruzzo impermeabile bisogna tener conto di tutti gli aspetti fondamentali. La progettazione dell impermeabilizzazione è una parte Wasserundurchlässigkeit/ Dichtigkeit des Bauwerks als Sonderproblem del prof. dott. Motzke, giudice e presidente della Corte d Appello di Monaco di Baviera, componente della commissione edilizia di Aquisgrana della progettazione strutturale che non può essere lasciata al caso o all improvvisazione in cantiere. Citazione da Weiße Wannen einfach und sicher di Gottfried Lohmeyer 7

8 SISTEMA ZEMENTOL La soluzione per l impermeabilizzazione di opere edili con calcestruzzo impermeabile Definizione del Sistema ZEMENTOL Il termine Sistema ZEMENTOL indica l impermeabilizzazione duratura delle sezioni in calcestruzzo attraverso l utilizzo di calcestruzzo impermeabile con caratteristiche particolari secondo le esigenze e le prescrizioni di progetto, nonché l impermeabilizzazione strutturale di opere edili soggette alla pressione idrostatica e ad acqua di superficie, tenendo conto: delle condizioni di carico e di sollecitazione (ad esempio ritiro, deformazioni viscose, temperatura, sbalzi termici, stato dell opera, ecc.) delle condizioni geologiche e idrologiche (terreno, falda con o senza aggressivi chimici, massima pressione idrostatica, sbalzi di pressione idrostatica, ecc.) della composizione del calcestruzzo a seconda della qualità e delle caratteristiche richieste L elevata competenza dei tecnici ZEMENTOL, il rispetto di tutte le prescrizioni e di tutte le procedure per garantire la funzionalità e l idoneità dell opera alla destinazione d uso di progetto, nonché la progettazione personalizzata su misura e l assistenza continua in cantiere (con mansioni di direzione dei lavori nell ambito dell impermeabilizzazione) definiscono il valore del Sistema ZEMENTOL. Vantaggi Risparmio notevole e riduzione dei tempi di costruzione poiché possono essere evitate le seguenti lavorazioni: lavori di impermeabilizzazione tradizionali (rivestimenti bituminosi, manti sintetici in PVC) messa in opera di strati di pendenza e/o di protezione tutti i lavori e le difficoltà connesse alle lavorazioni sopra elencate L indipendenza dalle condizioni atmosferiche garantisce un andamento rapido e continuo dei lavori in cantiere. La possibilità di risanamento in caso di difetti rappresenta uno dei vantaggi fondamentali del Sistema ZEMENTOL. I punti permeabili possono essere facilmente identificati e risanati in modo rapido, semplice e duraturo, mediante procedimenti particolari (anche in presenza di pressione idrostatica). Competitività dal punto di vista dei costi: a conti fatti il Sistema ZEMENTOL è più conveniente dei sistemi di impermeabilizzazione tradizionale. Tecnologia del calcestruzzo Gli accorgimenti e la progettazione basati sulla tecnologia del calcestruzzo hanno un ruolo fondamentale nella realizzazione di strutture impermeabili e sono un pilastro fondamentale del Sistema ZEMENTOL. Il calcestruzzo con funzione di impermeabilizzazione deve garantire: la stabilità dell opera l impermeabilità duratura la durabilità del calcestruzzo e delle armature anche in presenza di ambienti ed agenti aggressivi. Per questo motivo i nostri ingegneri ed esperti in tecnologia del calcestruzzo stabiliscono le proprietà e le caratteristiche qualitative del calcestruzzo dandone comunicazione all impresa o al fornitore del calcestruzzo. Il fornitore è obbligato ad attenersi a queste disposizioni. Materiali speciali da costruzione Per i vari giunti e per il passaggio di tubazioni e cavi attraverso gli elementi strutturali impermeabili, ZEMENTOL dispone di una vasta gamma di materiali speciali da costruzione. 8

9 10 ANNI DI GARANZIA Tutela assicurativa in Svizzera, Italia, Austria e nell UE ZEMENTOL garantisce per un periodo di 10 anni quanto segue: l'impermeabilità permanente all'acqua del materiale calcestruzzo ZEMENTOL la funzionalità relativa all'impermeabilità permanente all'acqua di elementi in calcestruzzo ZEMENTOL sottoposti a carichi idrostatici o a pressioni idrostatiche, inclusi tutti gli elementi speciali per l impermeabilizzazione di giunti e passaggi impianti a partire dal completamento e dal collaudo dei lavori nella zona di impermeabilizzazione. ZEMENTOL fornisce inoltre una tutela assicurativa (assicurazione per il prodotto e assicurazione di responsabilità civile aziendale) in Svizzera, Italia, Austria e nel resto d Europa. Questa tutela assicurativa si riferisce a ogni specifica opera edile. Su richiesta saremo lieti di fornirvi ulteriori dettagli relativi alle nostre assicurazioni. La tutela assicurativa è valida per un periodo di 10 anni a partire dall ultimazione e dal collaudo dei lavori di impermeabilizzazione come indicato negli attestati di responsabilità e di garanzia. L assicurazione copre tutti i danni e difetti relativi ai lavori di impermeabilizzazione. I massimali per la copertura dei danni possono essere ulteriormente aumentati su richiesta. Il parere... di un esperto di diritto nel settore Edile In sostanza: un lavoro delicato come l impermeabilizzazione delle costruzioni viene così eseguito in modo perfetto, economico e con tutte le garanzie giuridiche e assicurative. (Prof. Dott. Gerd Motzke, giudice e presidente della Corte d Appello di Monaco di Baviera, componente della commissione edilizia di Aquisgrana) L assunzione di responsabilità è per noi cosa ovvia. 9

10 60 ANNI DI ESPERIENZA Alcune Referenze Progetto: Capannone industriale Winterthur Progetto: Sede amministrativa Winterthur Progetto: Urbahn Schaffhausen Progetto: Esplanade Centre Porrentru Progetto: Aldi Interlaken Progetto: Pro Vivaint Samedan 10

11 Progetto: Edificio Residenziale Horgen Progetto: Edificio Residenziale Rüschlikon Progetto: Widenstrasse Sennwald Progetto: Chiesa Neo-apostolica, Zurigo Progetto: Lindenhof Abtwil Progetto: Widenstrasse Sennwald 11

12 Chiamateci: i nostri ingegneri specializzati saranno sempre a Vostra disposizione. ZEMENTOL Svizzera SA Hauptstrasse 94b CH-9434 Au, SG contatto@zementol.ch Il Vostro contatto di fiducia: