Annuncio nuovo prodotto SIMATIC IPC677D

Transcript

1 Industry Automation USO ESTERNO Nr. 2014/2.4/10 Data: HMI: SIMATIC IPC Annuncio nuovo prodotto SIMATIC IPC677D A partire da oggi è disponibile il nuovo SIMATIC IPC677D con frontale 22 wide e processore Intel Xeon! SIMATIC IPC627D / 677D - Caratteristiche chiave - Massima potenza di calcolo, grazie al processore Intel Xeon E3-1286L [email protected] GHz, con tecnologie Intel Turbo Boost (fino a 3.3 GHz) e Hyper-Threading (4 + 4 core virtuali) - Disponibile anche con processori dual core Core i3-4330te o Celeron G1820TE - Prestazioni video senza precedenti con chip onboard Intel Graphics HD RAM DDR3 a 1600MHz, espandibile fino a 16 GB con ECC - Connettività al massimo, grazie alle 4 porte USB 3.0 ed una porta USB 2.0 interna - SSD da 240 GB opzionale e/o HDD (fino a 500GB) anche in configurazione RAID - 2 x GBit LAN con capacità di teaming per alte performance in rete - Interfaccia opzionale PROFIBUS o PROFINET con IRT (fino a 3 porte) - Disponibile con i Sistemi Operativi Microsoft Windows 7 Ultimate 32/64 bit - Utilizzo alla massima potenza senza cali di performance in ambienti con temperature fino a 45 C - Wake-on-LAN per l'avvio centralizzato dell IPC tramite la rete - Tecnologia Intel Active Management iamt 9.0 integrata per remotare la tastiera, il mouse ed il video tramite rete, anche a livello BIOS - Certificazioni UL e CE per l uso in aree residenziali e commerciali

2 Frontale SIMATIC 677D - Caratteristiche chiave - Display 22 widescreen, con risoluzione massima 1920x Retroilluminazione a LED, regolabile fino all oscuramento totale - Interfaccia USB Saranno disponibili, durante il 2014, nuove versioni con frontali di diverse dimensioni, con tecnologia di input single e multi-touch Next Generation - Dati tecnici a confronto Panel IPC 677D vs IPC 677C Investimento sicuro Garantito oltre ai tempi di innovazione del settore PC Il SIMATIC IPC677D sarà disponibile alla vendita per un lungo periodo (ca. 4-6 anni), inoltre i ricambi dei componenti saranno disponibili per ulteriori 5 anni dalla data di dismissione. Compatibilità Questo dispositivo è la naturale evoluzione del SIMATIC Panel PC 677C. La serie IPC677D utilizza nuovi frontali con display wide con dimensioni e risoluzioni diverse dai Panel PC 677C. I SIMATIC IPC677D non sono compatibili a livello d immagine con l IPC precedenti, in quanto l hardware presente sui nuovi IPC è tecnologicamente più avanzato. Per utilizzare le schede di rete integrate come Master Profinet RT, bisognerà attendere I aggiornamento SP2 di WinAC RTX 2010 (circa metà 2014). Migrazione Il SIMATIC IPC677D sostituirà a medio termine il SIMATIC IPC677C che rimarrà disponibile per circa ulteriori 15 mesi precedentemente alla fase di dismissione, che durerà ca. 12 mesi.

3 Opzioni per estendere le funzionalità del Panel IPC677D Adattatore DP DVI Adattatore DP VGA SIMATIC IPC Remote Manager V1.2 SIMATIC IPC Service USB-FlashDrive, 16GB USB 3.0, con Image&Partition Creator e BIOS-Manager preinstallati, custodia in metallo SIMATIC IPC USB-FlashDrive, 16 GB USB 3.0, incluso SIMATIC PC BIOS-Manager, bootable, custodia in metallo Estenzione della garanzia a 36 mesi Codice d ordinazione 6ES7648-3AF00-0XA0 6ES7648-3AG00-0XA0 6ES7648-6EA01-2YA0 6AV7672-8JD02-0AA0 6ES7648-0DC60-0AA0 A5E Product Manager SIMATIC IPC,

4 The product features of the SIMATIC IPC677D in detail The new product features are listed below and compared with the features of the existing IPC677C. The differences are highlighted in gray. Product Name Platform SIMATIC IPC677D (new) Intel Xeon processor Intel Core i 4th generation SIMATIC IPC677C (current) Intel Core i 1st generation Order Number 6AV AV Available January 2014 now Fronts Processor 22" Touch (1920x1080) Planned for 2014 in variants with single and multi touch: 15" Touch 19" Touch 22" Touch Xeon processor E3-1268L v3 4 Cores, 8 Threads, 2.3 (3.3) GHz, TB, HT, VT-x, VT-d, AMT, 8 MB Cache Core i3-4330te 2 Cores, 4 Threads, 2.4GHz, HT, VT-x, 4-MB Cache Celeron G1820TE, 2 Cores, 2 Threads, 2.2 GHz, 2-MB Cache 12" Touch (800x600) 15" Touch (1024x768) 19" Touch (1024x768) 12" Key (800x600) 15" Key (1024x768) Core i7-620e, 2 Cores, 4 Threads, 2.5 (3.2) GHz, TB, HT, VT-x, VT-d, AMT, 4 MB Cache Core i3-330e, 2 Cores, 4 Threads, 2.13GHz, HT, VT-x, 3-MB Cache Celeron P4505, 2 Cores, 2 Threads, 1.86 GHz, 2-MB Cache Chipset Intel DH82C226 PCH Intel BD82QM57 PCH Main memory 2 GB or more DDR PC expandable to 16 GB 2 DIMM socket 1 GB or more DDR expandable to 8 GB 2 DIMM socket

5 ECC optional ECC optional Slots for expansions 2 PCI (185 / 185 mm) or 1 PCI / 1 PCIe x16 (185 / 185 mm) 2 PCI (290 / 185 mm) or 1 PCI / 1 PCIe x16 (290 / 185 mm) PCI Rev.2.3 PCIe Rev.2.1 and Rev3.0 PCI Rev.2.3 PCIe Rev.2.1 Graphics Graphic controller Intel HD 4x00 Graphics with Dynamic Intel HD Graphics with Dynamic Frequency, integrated in chipset Frequency, integrated in chipset Graphics memory up to 512 MB up to 256 MB (Shared Memory) (Shared Memory) Operating system without Windows XP No Prof. MUI (preinstalled and activated) Windows 7 Ultimate 32 Bit MUI (preinstalled and activated) (preinstalled and activated) Windows 7 Ultimate 64 Bit MUI (preinstalled and activated) (preinstalled and activated) Windows 8-2nd stage: mid /. Prof. 64 Bit Windows Embedded No Standard Bit on 8 GB Siemens CompactFlash (XPe) (preinstalled and activated) Windows Embedded - 2nd stage: mid /. Standard 7 (WES7) - 32 (preinstalled and activated) Bit Power supply 120/230 V AC Wide range 24 V DC Mains switch / / / On/Off button./. Drives Hard disk drives Serial-ATA Serial-ATA (HDD) 250 GB, 3.5" or 250 GB, 3.5" or

6 500 GB, 3.5" or [no] RAID1, 2x 250 GB, 2.5" or 500 GB, 3.5" or 2x 250 GB, 2.5" or RAID1, 2x 250 GB, 2.5" 2nd stage: mid RAID1 on 2x replacement HDD Solid-State Drive SSD 240 GB, 2.5" SATA MLC(optional) SSD 50 GB, 2.5" SATA SLC(optional) (SSD) Flash Drive (accessible from./. 1x CompactFlash 1x CompactFlash (optional, internal) outside) RAID1 Controller Intel Rapid Storage Technology integrated in Chipset Intel Rapid Storage Technology integrated in Chipset Optical drives DVD±R/RW/-DL/-RAM DVD±R/RW/-DL/-RAM (ODD) Interfaces PROFINET PROFINET, 3x RJ45, CP1616- compatible (onboard, optional) PROFINET, 3x RJ45, CP1616- compatible (onboard, optional) PROFIBUS/MPI 12 MBit/s, CP5622-compatible (onboard, optional) 12 MBit/s, CP5611-compatible (onboard, optional) Ethernet 2x Gigabit Ethernet (IE/PN), RJ45, teaming ability 2x Gigabit Ethernet (IE/PN), RJ45, teaming ability USB 5x USB 3.0 SuperSpeed, 500 MB/s 5x USB 2.0 HighSpeed, 60 MB/s DisplayPort (DP)./. VGA/DVI 1x DVI-I (analog & digital) VGA via adapter cable (as accessory) 1x DVI-I (analog & digital) VGA via adapter cable (as accessory) Dual-Monitoring DP and DVI 1x VGA, 1x DVI-D via DVI-I to VGA/DVI- D Y adapter (as accessory) Serial 1x RS232 (COM1) 1x RS232 (COM1) Monitoring functions Temperature - Temperatures in the PC - Outside temperature - Temperatures in the PC - Outside temperature Fan speed BIOS battery Watchdog Monitoring software SIMATIC PC DiagBase (included) SIMATIC PC DiagBase (included)

7 SIMATIC PC DiagMonitor (optional) SIMATIC PC DiagMonitor (optional) Ambient conditions Vibration during operation to DIN IEC to 58 Hz: mm, 58 to 500 Hz: 9.8 m/s2 approx. 1 g 10 to 58 Hz: mm, 58 to 500 Hz: 9.8 m/s2 approx. 1 g Restrictions during DVD operation Restrictions during DVD operation Shock immunity during 50 m/s2, 30 ms 50 m/s2, 30 ms operation to IEC , IEC Temperature during operation to IEC , IEC , IEC relative humidity - during operation - storage/transport to IEC , IEC Other Housing Battery-backed SRAM NAU Signal for indication of loss of voltage (WinAC RTX) CMOS battery approx. 5 g Restrictions during DVD operation and approx. 5 g Restrictions during DVD operation swappable HDD + 5 C to + 45 C (with full configuration) + 5 C to + 45 C (with full configuration) Restrictions during DVD operation Restrictions during DVD operation 5 % to 80 % at 25 C 5 % to 80 % at 25 C (no condensation) (no condensation) 5 % to 95 % at 25 C 5 % to 95 % at 25 C (no condensation) (no condensation) chromated, new cover concept for Zink plated simplified access to the PC modules and PC components 2 MB onboard 2 MB onboard (Fieldbus versions) (Fieldbus versions) max. 128kB can be used with WinAC max. 128kB can be used with WinAC RTX RTX, with AC and DC versions, with AC and DC versions Service-friendly simple replacement Service-friendly simple replacement from from outside outside Wake-On-LAN Interface modules 1x COM2/LPT on slot cover (opt.) PCI interface card for COM2, LPT (PC

8 2x USB on slot cover (optional) Requires one PC slot in each case Component label label with PC components (processor, HDD,...) on housing Fan for active cooling 1x housing 1x power supply Tension relief for cables 1x for 24V or 230V cable 1x for all USB and Ethernet interfaces (included) accessories) label with PC components (processor, HDD,...) on housing for active cooling 1x housing 1x power supply 1x for 24V or 230V cable 1x for all USB and Ethernet interfaces (included) New technology and explanations Features Description Xeon Core i3 Celeron Turbo Boost (TB) The Intel Turbo Boost technology (TB) permits a higher X - - clock rate for the cores, depending on the overall load of the processor and the ambient temperatures. This increases the processor performance. - Xeon: 2.53 GHz to max. 3.3 GHz Intel HD Graphics with This graphics technology can significantly increase the X X - Dynamic Frequency graphics performance under suitable conditions, similar to Turbo Boost. Graphics Base Frequency / Graphics Max Dynamic Frequency: Xeon: 350 MHz / 1000 MHz Core i3: 200 MHz / 1100 MHz Core (C) These are the individual hardware processor cores. X X X - Xeon has 4 cores - Core i3, Celeron: each have 2 cores (2C) Thread (T) Threads are program sections that can be processed in X X X parallel. Hyper-Threading (HT) Intel Hyper-Threading Technology enables two programs (Threads) to be processed on one core in parallel. X X -

9 Xeon has 4 cores/8 threads (2C/4T), i.e. when using four cores up to 8 programs can be processed simultaneously. Intel Virtualization Technology for Directed I/O (VT-d) Intel Virtualization Technology (VT-x) Error Correction Code (ECC) Platform Controller Hub (PCH) Active Management Technology (AMT) Trusted-Platform Module (TPM) Celeron: 2C/2T: Two programs can be processed simultaneously on two cores (no Hyper-Threading) Enhanced virtualization technology with access to HW X - - components via direct I/Os (innovation of VT-x). Standard virtualization technology (provides special X X - commands for this purpose). Enables the identification of work memory errors and the correction of 1-Bit errors. A feature of the PCH and the memory HW. Follow-up of the well-known INTEL CHIP Sets (North- /Southbridge). The PCH has no Northbridge anymore and the Memory Controller is already integrated. This architecture increases the performance. Intel technology for remote/service access to another computer. TPM is a special chip on the motherboard that significantly expands the security functions on a computer: Protection against software manipulation or unauthorized third parties. X X X X X X X - - X X X