ATAL S.p.A. Via Aosta 8/10 I Ciserano di Zingonia (BG) Tel Fax atal@atal.it

Transcript

1 ATAL S.p.A. Via Aosta 8/10 I Ciserano di Zingonia (BG) Tel Fax atal@atal.it Filiale di Camaiore: Via Del Commercio Int., 8/L I Capezzano Pianore (LU) Tel. e Fax Filiale di Perugia: Via G. Dottori, 90/92 I San Sisto (PG) Tel. e Fax

2 L3A Carrello servizio gueridon. Carrello con telaio, piano e gambe in faggio massiccio verniciato colore noce. Ruote pivottanti da cm 10,0 rivestite in gomma grigia antistatica. Gueridon service trolley. Trolley with frame, top and legs in solid beech varnished walnut colour. Pivoting 10 cm wheels covered in anti-static grey rubber. cm 77x48 - h cm 77 L3A Carrello servizio gueridon. Carrello con telaio, piano e gambe in faggio massiccio verniciato colore noce. Piano d appoggio estraibile e cassetto portaposate a 6 scomparti. Ruote pivottanti da cm 10,0 rivestite in gomma grigia antistatica. Gueridon service trolley. Trolley with frame, top and legs in solid beech varnished walnut colour. Extractable top and cutlery drawer with 6 compartments Pivoting 10 cm wheels covered in anti-static grey rubber. cm 77x48 - h cm 77

3 Carrello servizio multiuso. Carrello con telaio, piano e gambe in faggio massiccio verniciato colore noce. Piano d appoggio estraibile su ambo i lati. Rifiniture e maniglie in ottone. Ruote pivottanti da cm 12,5 rivestite in gomma grigia antistatica. Multipurpose service trolley. Trolley with frame, top and legs in solid beech varnished walnut colour. Top extractable both sides. Details and handles in brass. Pivoting 12.5 cm wheels covered in anti-static grey rubber. cm 107x54 - h cm 80 L3A Carrello servizio multiuso. Carrello con telaio, piano e gambe in faggio massiccio verniciato colore noce. Piano d appoggio estraibile e cassetto portaposate a 6 scomparti apribile su ambo i lati. Rifiniture e maniglie in ottone e acciaio inox. Ruote pivottanti da cm 12,5 rivestite in gomma grigia antistatica. Multipurpose service trolley. Trolley with frame, top and legs in solid beech varnished walnut colour. Extractable top and cutlery drawer with 6 compartments opening from either side. Details and handles in brass and stainless steel. Pivoting 12.5 cm wheels covered in anti-static grey rubber. cm 107x54 - h cm 80

4 L3A Carrello servizio multiuso con top liquori e amari. Top in faggio massiccio verniciato color noce. Rifiniture e maniglie in ottone. Multipurpose service trolley with top for drinks. Top in solid beech varnished in walnut colour. Details and handles in brass. cm 88x51 - h cm 37

5 L3A Carrello servizio multiuso con top dolci o formaggi. Top in faggio massiccio verniciato color noce. Top con piano in legno estraibile e cloche a scomparsa a 90 in plexiglas apribile su ambo i lati. Rifiniture e maniglie in ottone e acciaio inox. Multipurpose service trolley with top for dessert or cheeses. Top in solid beech varnished in walnut colour. Top with extractable wood surface and retractable 90 perspex sections for opening on both sides Details and handles in brass and stainless steel. cm 92x55 - h cm 29

6 L3A Carrello servizio multiuso con top dolci refrigerato. Top con piano inferiore in acciaio inox completo di 6 elementi eutettici con alzata e piano in plexiglas apribile su ambo i lati. Rifiniture e maniglie in acciaio inox. Multipurpose service trolley with cooled top for desserts. Top with lower level in stainless steel complete with 6 eutectic elements with raised part, and perspex sections for opening on both sides. Details and handles in stainless steel. cm 92x55 - h cm 55

7 L3A Carrello servizio flambé. Carrello con telaio, piano e gambe in faggio massiccio verniciato colore noce. Piano superiore e ringhiera in acciaio inox lucidato a specchio, portabottiglie in ottone e acciaio inox. Piano d appoggio e cassetto portaposate a 4 scomparti estraibile. Rifiniture e maniglie in ottone e acciaio inox. Ruote pivottanti da cm 12,5 in gomma grigia antistatica. Fornello con griglia asportabile e con bruciatore con dispositivo di sicurezza fermocopia secondo le nuove normative CEE. Dispositivo di accensione piezoelettrico con regolazione di fiamma. Vano portabombola in faggio massiccio funzionante con camping-gas da kg 2,7 ricaricabile con un autonomia di ca. 20 ore. (Il carrello viene fornito senza camping-gas per motivi di sicurezza). Service trolley for flambé. Trolley with frame, top and legs in solid beech varnished walnut colour. Upper level and rail in high polished stainless steel, bottle-holder in brass and stainless steel. Supplementary top and cutlery drawer with 4 extractable compartments. Details and handles in brass and stainless steel. Pivoting 12.5 cm wheel in anti-static grey rubber. Cooker ring with removable grill, and burner with flame-stop safety device in accordance with the new EEC regulations. Piezoelectric lighting device with flame adjustment. Gas tank compartment in solid beech: works with refillable 2.7 kg camping gas tank, lasting around 20 hours. (This trolley is supplied without gas tank for reasons of safety). cm 114x58 - h cm 89

8 L3A Carrello servizio multiuso con top formaggi. Top con piano in acciaio inox refrigerato con 6 elementi eutettici e cloche in plexiglas a scomparsa a 90 apribile su ambo i lati. Rifiniture e maniglie in acciaio inox. Multipurpose service trolley with top for cheeses. Top with surface in stainless steel, refrigerated with 6 eutectic elements and retractable perspex 90 sections for opening on both sides. Details and handles in stainless steel. cm 92x55 - h cm 29

9 L3A Carrello servizio multiuso con top presentazione pesce. Top con piano in acciaio inox refrigerato con 6 elementi eutettici e cloche in plexiglas a scomparsa a 90 apribile su ambo i lati. Rifiniture e maniglie in acciaio inox. Multipurpose service trolley with top for presentation of fish. Top with surface in stainless steel, refrigerated with 6 eutectic elements and retractable perspex 90 sections for opening on both sides. Details and handles in stainless steel. cm 92x55 - h cm 29

10 L3A Carrello servizio multiuso con top salumi. Top con piano in acciaio inox refrigerato con 6 elementi eutettici e cloche in plexiglas a scomparsa a 90 apribile su ambo i lati. Rifiniture e maniglie in acciaio inox. Multipurpose service trolley with top for salami and hams. Top with surface in stainless steel, refrigerated with 6 eutectic elements and retractable perspex 90 sections for opening on both sides. Details and handles in stainless steel. cm 92x55 - h cm 29

11 L3A Carrello servizio insalate o servizio buffet. Carrello con telaio, piano e gambe in faggio massiccio verniciato colore noce. Piano superiore in acciaio inox lucidato a specchio, portabottiglie in acciaio inox. Piano d appoggio e cassetto portaposate a 4 scomparti estraibile. Cloche a scomparsa in plexiglas apribile da ambo i lati, con 3 insalatiere cm 23-2 insalatiere cm 20-2 contenitori cm 14, rubinetto per lo scarico dell acqua della vasca interna. Rifiniture e maniglie in acciaio inox. Ruote pivottanti da cm 12,5 in gomma grigia antistatica. Buffet or salad serving trolley. Trolley with frame, shelf and legs in black lacquered solid beech. Mirror polished stainless steel top, stainless steel bottle-rack. Work surface and cutlery drawer with 4 pull-out compartments. Revolving perspex cloche which can be opened from both sides, with 3 salad bowls 23 cm - 2 salad bowls 20 cm - 2 containers 14 cm, tap for releasing water from the internal basin. Fittings and handles in stainless steel cm swivel castors in antistatic grey rubber. cm 114x58 - h cm 109

12 Carrello servizio salumi al taglio. Carrello con telaio e gambe in faggio massiccio verniciato colore noce. Piano superiore in marmo, portabottiglie in acciaio inox, portaposate a 4 scomparti e piano d appoggio estraibile, fermaprosciutto in acciaio inox. Rifiniture e maniglie in legno e acciaio inox. Ruote pivottanti da cm 12,5 in gomma grigia antistatica. Butcher's block serving trolley. Frame and legs in solid beech, stained walnut. Work top in marble, bottle rack in stainless steel, 4 compartment utensil drawer and extractable top, ham clamp in stainless steel. Details and handles in stainless steel. Pivoting 12.5 cm wheels with anti-static grey rubber surface. cm 130x70 h cm 135 L3A