UNITA DI ALLARME X1 RedDetect system MANUALE UTENTE

Transcript

1 UNITA DI ALLARME X1 RedDetect system Ver. 1.2 Zinchitalia S.p.a. Via G. Mazzini n. 240/ Alfianello BS Tel Fax info@zinchitalia.it

2 UNITA DI ALLARME x1 PER CONDOTTE PRE-ISOLATE Indice pagina 1. informazioni generali montaggio connessioni collegamento massa soglie di allarme alimentazione pulsanti buzzer (cicalino) funzionamento a regime allarme comunicazione dimensioni...9 2

3 1. informazioni generali L unità X1 misura la resistenza elettrica dell isolamento e la chiusura del circuito elettrico tra i cavi di monitoraggio (loop), e in caso vengano riscontrati valori al di sotto della soglia impostata (300 kohm), invia un segnale acustico e visivo. Modelli l unità X1 esiste in differenti modelli, con alimentazione a batteria o con collegamento alla rete elettrica, oltre a modelli dotati di modem GPRS integrato o attacco LAN per la gestione a distanza. Il nostro modello più avanzato è X1-BG dotato di batteria, connessione LAN e modem GPRS integrato. L unità X1-BG ha una batteria integrata che permette l installazione anche in siti privi di alimentazione (es. colonnine stradali ).La vita della batteria è di circa 8 anni. RedDetect X1 ( nessun collegamento con il programma di gestione XTool ) RedDetect X1 G ( modem GPRS integrato per il collegamento con XTool ) RedDetect X1 B ( pacco batteria integrato nell unità necessita gestione con XTool) RedDetect X1 GB ( modem GPRS e pacco batteria integrati necessita gestione con XTool) RedDetect X1 (modello X1-G / X1-B / X1-GB ) devono essere usati con il programma gestionale XTool, che è un programma di monitorizzazione grafica che semplifica l utilizzo e la comunicazione tra le centraline e una base operativa, con la possibilità di settare allarmi, azioni e tenere sotto controllo la rete di TLR. RedDetect X1 è una centralina che monitorizza la rete di TLR senza aver bisogno di software gestionali aggiuntivi. Le informazioni contenute in questo documento, spiegano i differenti usi, come funziona l unità in differenti situazioni e gli accessori disponibili. Per ogni informazione contattare il nostro supporto : telefono : m.basilico@tcbtubi.it 3

4 2. montaggio L unità RedDetect X1 deve essere posizionata lontana da possibili fonti di disturbo elettrico, dall umidità e dalla polvere. Per il montaggio a parete, l unità dispone di 4 fori nel pannello posteriore. Il collegamento tra i cavi delle tubazioni e la centralina deve essere effettuato con l utilizzo di un cavo RDHS 3 (5) x 0,5 mm² o similare. L impiego della scatola di collegamento MultiBox S2 per il collegamento dei cavi delle tubazioni e per il contatto /massa con il tubo di acciaio, è consigliato. (foto paragrafo n.4) 4

5 3. connessioni Alimentazione Trasformatore tipo Mascot 9921, ingresso VAC, uscita 12VDC, 3 /40w oppure Batteria al litio 7,2 VDC, 13 Ah Il trasformatore o la batteria devono essere collegate al terminale T1 ingresso 1 e 2. Il cavo con la linea bianca del trasformatore o il cavo rosso della batteria devono essere collegati al terminale positivo (+). Relay Il terminale T2, uscite 4,5 e 6 è adatto per trasferire l allarme dalla centralina all esterno. Le uscite 4 e 5 (NO) chiudono se c è un allarme.uscite 5 e 6 (NC) aprono. Le uscite sono a potenziale libero e possono essere caricate con 24 VDC, 2 A. Cavi di allarme circuito 1 e 2 (loop 1 e loop 2) Il circuito d allarme 1 (loop 1 ) deve essere collegato agli ingressi 7 e 8 del terminale T3 Il circuito d allarme 2 (loop 2 ) deve essere collegato agli ingressi 10 e 11 del terminale T3 Le masse (collegamento diretto al tubo di acciaio ) sia del tubo di mandata che del ritorno devono essere collegate all ingresso 9 del terminale T3 Alla spedizione il loop 1 e il loop 2 sono cavallottati 5

6 4. collegamento massa Per il miglior collegamento con la tubazione in acciaio (massa/terra) consigliamo l impiego della scatola di collegamento MultiBox S2 Per ulteriori informazioni consultare il manuale di installazione per MultiBox S2 5. soglie di allarme la soglia di allarme per il valore di isolamento può essere variato da 1 kohm a 1 Mohm per cambiare il valore, agire sui selettori SW1 per il loop 1 e SW2 per il loop 2 come valore di fabbrica viene impostato 300 kohm posizione del selettore per le soglie di allarme : 1 = 1 kohm 2 = 10 kohm 3 = 50 kohm 4 = 100 kohm 5 = 300 kohm 6 = 500 kohm 7 = 700 kohm 8 = 900 kohm 9 = 1000 kohm (1 Mohm) 0 = è usato quando l unità è gestita dal software XTool 6

7 6. alimentazione trasformatore il trasformatore non è incluso nel prezzo dell unità X1 se non è espressamente dichiarato. I cavi del trasformatore (12 VDC, 3 A /40 W ) devono essere collegati al terminale T1 ingresso 1 (+) e ingresso 2 (-). Fare attenzione alla polarità : il cavo con la linea bianca dovrà essere collegato al +, il cavo nero al batteria la batteria deve essere collegata al terminale T1. il cavo rosso deve essere collegato al + attenzione a non cortocircuitare i cavi della batteria. la batteria è al litio e deve essere, dopo l uso, smaltita secondo le leggi vigenti. L unità riconoscerà automaticamente se al terminale T1 è collegato il trasformatore o la batteria. Se è collegata la batteria, l unità resterà attiva per 5 minuti, per permettere il settaggio dell unità con il software XTool. Dopo 5 minuti, l unità entrerà in modalità sleep. 7

8 7. pulsanti attivazione con i modelli X1-B or X1-BG l attivazione dell unità, quando si trova in fase sleep viene effettuata premendo il pulsante sinistro che si trova sulla scheda madre ( vedasi foto W4 ). L unità automaticamente effettuerà una misurazione della rete. Nella prossima versione, questo pulsante sarà posizionato sulla parte esterna dell unità e non più all interno. misurazione per effettuare una misurazione manuale, tenere premuto il pulsante sinistro (W4) per circa 2 secondi. Una volta rilasciato il pulsante, il led verde sul pannello frontale, lampeggerà 2 volte e la misurazione sarà stata effettuata. Reset degli allarmi Se viene riscontrato un allarme, l unità mostra, sul pannello frontale, un led giallo. Per resettare l allarme memorizzato, premere per circa 5 secondi il pulsante sinistro (W4).il led giallo lampeggerà e l allarme sarà così resettato. Impostazioni di fabbrica Se per qualche motivo, si volesse riportare l unità al settaggio iniziale di fabbrica, premere il pulsante destro (W5) fino a che i led sul pannello frontale,lampeggiano. L unità sarà così totalmente resettata e tutte le impostazioni riportate a quelle iniziali. Il settaggio iniziale dell indirizzo IP per la comunicazione locale con l unità è sulla porta Utilizzare un PC portatile con il software XTool per rimpostare l unità 8

9 8. buzzer (cicalino) il cicalino (allarme sonoro) è montato sulla scheda madre ed è attivabile con l interruttore on/off (PIN n.2) posizionato sempre sulla scheda madre (vedasi foto). All origine il cicalino è sempre attivo. Interruttore a destra = ON ; interruttore a sinistra = OFF 9. funzionamento a regime durante il funzionamento normale, solo il led verde è acceso.se non ci sono allarmi di interruzione loop e il valore di isolamento è al di sopra della soglia di allarme impostata, viene effettuata una misurazione di controllo ogni minuto. 10. allarme se viene riscontrato un allarme, per interruzione del loop, scarso isolamento o corto circuito, si accende sul pannello frontale un led rosso e il buzzer (cicalino) comincia a suonare. Se l unità è alimentata con il trasformatore dalla rete elettrica anche il relay sarà eccitato. Se l evento che ha determinato l allarme viene automaticamente eliminato, il led rosso diventa giallo e rimane tale fino al reset manuale dell allarme o fno a che non viene determinato un altro allarme. Il led giallo indica che è stato determinato un allarme ma che si è risolto automaticamente. ( es. accidentale contatto dei cavi al tubo principale in ferro a causa di lavori in qualche sottostazione ) 11. comunicazione attraverso il relay NO/NC (normalmente aperto/normalmente chiuso) l allarme può essere inviato alla postazione base o a un PC di telecontrollo. Tutte le unità hanno le seguenti impostazioni originali : indirizzo IP sulla porta 1762, per comunicazioni locali. (usare un cavo patch Ethernet LAN tra unità e PC portatile) Il modello X1-G e X1-GB, sono dotati di un modem integrato GPRS. In molti casi l unità è già assemblata e completa di SIM card e pronta per la trasmissione dati. Tutti i parametri relativi all indirizzo IP e agli altri settaggi accompagnano l unità stessa in fase di spedizione. 12. dimensioni dimensioni : larghezza: 200 mm altezza 110 mm profondità 60 mm peso : 700 g circa escluso il trasformatore o la batteria marcatura : ϲϵ 9