Classe 2Alin LINGUA E CULTURA TEDESCA anno scol. 2015/16. Piano di lavoro individuale: prof.ssa Rossana Casadio. omissis

Transcript

1 Situazione della classe dal punto di vista dello sviluppo delle competenze Prerequisiti Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi Madrelingua Lingua straniera 2 Classe 2Alin LINGUA E CULTURA TEDESCA anno scol. 2015/16 Piano di lavoro individuale: prof.ssa Rossana Casadio COMPETENZE ASSE CULTURALE LINGUAGGI (LS 2) Comprendere i punti principali di messaggi e annunci semplici e chiari su argomenti di quotidiano e sociale omissis Saper riconoscere/applicare correttamente: Moto a luogo/ stato in luogo Uso dei tempi Complemento di termine Campo semantico dei verbi modali Connettivi testuali La frase secondaria: oggettiva, causale Uso degli articoli (determinativo/indeterminativo) al nominativo e accusativo Principali avverbi e pronomi interrogativi Negazione Pronomi personali al nominativo e accusativo Agg. possessivi al nominativo e accusativo Aggettivo in posizione predicativa Struttura della principale, inversione, due modalità frase interrogativa, imperativo Corretto uso del dizionario bilingue CONTENUTI che concorrono allo sviluppo delle Mette in atto strategie di ascolto globale. Sa chiedere di ripetere o di chiarire. padronanze 1 modulo ripasso ed approfondimento del programma della classe prima 2 modulo: diff. tra moto e stato in luogo: preposizioni con uso di dativo o accusativo; uso dei verbi stehen/stellen, liegen/legen, sitzen/sich setzen, hängen

2 Ricercare informazioni all interno di testi di breve estensione di quotidiano e sociale Descrivere in maniera semplice esperienze ed eventi, relativi all ambito personale e sociale Utilizzare in modo adeguato le strutture grammaticali Interagire in conversazioni brevi e semplici su temi di quotidiano, sociale Scrivere brevi testi di interesse personale e quotidiano Mette in atto strategie di lettura orientativa Sviluppa capacità di inferenza. Comprende il testo nelle linee essenziali, sa riconoscere le informazioni principali e distinguerle da quelle secondarie. Usa il dizionario bilingue per controllare il genere dei sostantivi e il lessico dal tedesco all italiano. Conosce e usa correttamente il lessico di base riguardante argomenti di vita quotidiana e sociale. Non compie errori che possono pregiudicare la trasmissione del messaggio. Non compie errori di pronuncia e di lessico tali da pregiudicare la trasmissione del messaggio. Usa un repertorio di parole e frasi memorizzate di uso comune. Applica semplici modalità di Scrittura. Produce un testo coeso. Sceglie un lessico semplice ma appropriato. Usa strutture grammaticali di base per comunicare in 3 modulo: svolgimento giornata quotidiana ripasso suddivisione della giornata e ripasso dell orario (ufficiale/colloquiale) gli avverbi di tempo verbi separabili e inseparabili 4 modulo: cibi e bevande (elementi di civiltà) 5 modulo: condizione fisica; benessere/malessere le parti del corpo vestiario 6 modulo: l amicizia Saper descrivere una persona secondo l aspetto, il carattere, le attività preferite aggettivi in posizione predicativa aggettivi possessivi pronomi personali accusativo/dativo il pronome interrogativo wer/wen/wem verbi e preposizioni che reggono il dativo i modali la secondaria oggettiva: dass la secondaria causale: weil 7 modulo: Saper riferire fatti accaduti nel passato i tempi Perfekt e Präteritum (verbi forti e deboli) 8 modulo: luoghi e attività di vacanza (elementi di civiltà) il tempo meteorologico 9 modulo: segni zodiacali, regali di compleanno ripasso e approfondimento uso del dativo

3 Competenze trasversali Competenze informatiche Competenze chiave per l apprendimento permanente Riflettere sui propri atteggiamenti in rapporto all altro in contesti multiculturali modo semplice ma efficace, anche legate da semplici connettivi. Acquisisce e rielabora conoscenze su usanze e peculiarità dei principali aspetti di vita quotidiana dei paesi di lingua tedesca. La lingua straniera concorrerà allo sviluppo delle competenze chiave di cittadinanza trasversali come da documento di classe elaborato collegialmente Conoscere e applicare le funzioni principali di Word attraverso esercitazioni in lingua tedesca La lingua straniera concorre in particolare allo sviluppo delle seguenti competenze chiave per l apprendimento permanente: 2. Comunicazione nelle lingue straniere: si richiede la padronanza del lessico e della grammatica funzionale ai principali contesti della vita quotidiana, nonché l appropriata conoscenza delle convenzioni culturali, e dei più rilevanti aspetti culturali del paese di lingua tedesca 5. Imparare ad imparare: comprende la capacità di organizzare il proprio apprendimento per modalità e tempi, di riconoscere i propri bisogni, gli ostacoli e le opportunità, di sapersi confrontare e di collaborare 6. Competenze sociali e civiche: esse includono le sopra esposte competenze personali, unitamente a quelle interpersonali e interculturali, nel pieno rispetto dei diritti umani, nell ottica della partecipazione responsabile alla vita della collettività e allo sviluppo sostenibile 8. Consapevolezza ed espressione culturale: essere consapevoli della propria cultura ed identità come base per un atteggiamento aperto alle culture diverse, al tempo stesso stimolo dell espressione creativa di idee, esperienze ed emozioni nella più ampia varietà dei mezzi di comunicazione Percorso didattico atto al raggiungimento delle competenze secondo il modello di lavoro esperto Attivazione saperi naturali Mapping Applicazione Transfer Ricostruzione L insegnante stimola alla scoperta e alla consapevolezza dei saperi individuali e collettivi nel contesto dato L insegnante propone schemi di ragionamento per una prima riorganizzazione delle conoscenze L insegnante guida l allievo, all interno di un contesto noto, nell applicazione delle procedure corrette per comprendere e risolvere un compito L allievo trasferisce conoscenze e procedure in situazioni simili L allievo sa controllare e giustificare il percorso svolto

4 Generalizzazione L allievo sa concettualizzare e implementare le capacità acquisite per applicarle in contesti nuovi (livello di Padronanza della rete di competenze) Strumenti/materiali Accertamento sistemico durante il processo di apprendimento Oltre al libro di testo sono di primaria importanza tutti i sussidi che permettono l uso di materiali autentici, come il laboratorio multimediale, la LIM e la lavagna luminosa. Il laboratorio multimediale mette gli alunni in diretto contatto con la lingua praticata e la cultura del paese straniero. Nella classe seconda l attività di laboratorio sarà dedicata a semplici lavori di web-quest o di ricerca con navigazione in siti tedeschi per bambini. In questo modo sarà semplificato l approccio linguistico ai vari temi, senza perdere il contatto diretto con temi di carattere quotidiano della cultura e della civiltà del paese straniero. Dettato (brano con lessico noto) Test di vocaboli (non programmato) a) Conoscenze Prove strutturate lineari Role play su traccia Esposizione orale di un argomento preparato b) Competenze Prove di Transfer semplice Role play su argomenti preparati (esposizione a coppie casuali) Test di ascolto (tipologia: close, vero/falso, scelta tra due/tre possibilità) Interazione con l'insegnante: risposte orali ad una sequenza di domande Riassunto scritto Partecipazione ad una discussione guidata Prove di Transfer complesso (compito esperto) Close (posticipato) Domande relative a sequenza di risposte Lettera informale Testo descrittivo su traccia o in base ad Compiere la corretta scelta grammaticale e lessicale Comprendere la risposta, individuare il nucleo ed abbinare in senso logico la relativa domanda Correttezza lessicale e grammaticale, connessione logica, rielaborazione

5 Modalità di recupero e/o verifica del recupero Sacile, 23/11/2015 una storia a vignette Trasposizione di un dialogo in terza persona Richiesta di autocorrezione Consapevolezza dell errore, attivazione procedure mentali mirate alla correzione Sospensione del percorso in caso dell evidenziarsi di difficoltà e ripresa ciclica degli argomenti Inserimento ciclico delle conoscenze e delle competenze da accertare nelle verifiche orali/scritte a seguire Puntuale correzione plenaria delle prove di verifica Altre modalità stabilite dal Collegio Docenti (corsi recupero e/o sportelli disciplinari) la docente: