Restando in attesa di un Vs. gentile riscontro, ringraziamo e porgiamo cordiali saluti.

Transcript

1 QUESITO N. 1 Sono un professionista singolo che fa parte di uno Studio Associato formato da me e da un Professore dell Università degli Studi di Firenze a tempo definito. Si richiede quanto segue: 1) Visti i regolamenti interni dell Università di Firenze, lo Studio Associato può partecipare alla gara? 2) Se la riposta al quesito 1) fosse negativa, partecipando alla gara come professionista singolo i miei requisiti possono essere dimostrati con i lavori svolti dallo Studio Associato portandoli per intero oppure in quale quota parte? 3) Se la riposta al quesito 1) fosse positiva, i requisiti dello Studio Associato possono essere anche dimostrati con i lavori svolti singolarmente dagli associati? 4) La direzione operativa di opere strutturali è da ritenersi un servizio di cui all art.252 del DPR 207/10 e pertanto può essere utilizzata per dimostrare la capacità tecnicoprofessionale? 1) si conferma che ai sensi della vigente regolamentazione universitaria il personale docente ancorché a tempo definito non può espletare in favore dell ente di appartenenza prestazioni relative alla progettazione preliminare, definitiva ed esecutiva di lavori, nonché alla direzione dei lavori e agli incarichi di supporto tecnico-amministrativo alle attività del responsabile del procedimento e del dirigente competente alla formazione del programma triennale dei lavori pubblici di cui all art. 90 decreto legislativo 12 aprile 2006, n Sono altresì vietate le attività prestate in qualità di collaudatore ovvero di componente di commissioni di collaudo. Tale incompatibilità sussiste nel caso di specie anche ove il docente partecipi alla selezione in qualità di membro di uno studio associato. 2) si conferma che partecipando alla gara come professionista singolo i requisiti possono essere dimostrati soltanto in quota parte; 3) si conferma che la direzione operativa di opere strutturali è da ritenersi un servizio di cui all art.252 del DPR 207/10 e pertanto può essere utilizzata per dimostrare la capacità tecnico-professionale se per lavori appartenenti a ciascuna delle categorie ex d.m. 143/2013 di cui all art. 5.2 del disciplinare QUESITO N. 2 I tecnici coinvolti nella fase preliminare hanno intenzione di partecipare al bando in oggetto attraverso un raggruppamento temporaneo; scrivo per sapere se è possibile la mia partecipazione al raggruppamento temporaneo in quanto attualmente ricopro la posizione di assegnista di ricerca presso ( ). ai sensi della vigente regolamentazione universitaria il personale docente e ricercatore ancorché a tempo definito non può espletare in favore dell ente di appartenenza prestazioni relative alla progettazione preliminare, definitiva ed esecutiva di lavori, nonché alla direzione dei lavori e agli incarichi di supporto tecnico-amministrativo alle attività del responsabile del procedimento e del dirigente competente alla formazione del programma triennale dei lavori pubblici di cui all art. 90

2 decreto legislativo 12 aprile 2006, n Sono altresì vietate le attività prestate in qualità di collaudatore ovvero di componente di commissioni di collaudo. QUESITO N. 3 In riferimento alla gara di cui all oggetto si richiedono i seguenti chiarimenti: 1) E previsto un sopralluogo? Nel caso avete stabilito dei giorni in cui effettuarlo 2) Il CIG riportato sia sul bando e sul disciplinare risulta non riconosciuto al fine del pagamento /contributo ANAC, manca qualche numero o lettera? 3) Come da voi indicato abbiamo scaricato i documenti sul link dell Università, ma purtroppo un file risulta danneggiato, 5_D - Studi Necessari per un'adeguata conoscenza del contesto in cui è inserita l'opera.pdf, potete verificare? 1) si specifica che non è previsto sopralluogo obbligatorio; 2) da verifiche effettuate il CIG risulta corretto; siamo in fase di perfezionamento sul sistema SIMOG della procedura di riscossione; 3) il file danneggiato è in corso di sostituzione. QUESITO N. 4 Può una Società di Ingegneria (s.r.l.) partecipare alla gara in oggetto anche se ha tra i Soci un Professore Ordinario in servizio presso l Università degli Studi di Firenze. Naturalmente il Docente si impegna a non contribuire alle varie fasi di progettazione ed alla direzione lavori, fino a quando sarà in servizio. La partecipazione di una società di ingegneria di cui sia socio un docente dell Università è consentita nella misura in cui il suddetto socio non occupi all interno della società cariche che comportino il conferimento di legale rappresentanza o di poteri dispositivi, né sia titolare di incarichi professionali o rapporti lavorativi di nessun tipo da parte della suddetta società. QUESITO N. 5 1 quesito In relazione all art.4.1 in cui si richiede che nel gruppo di progettazione sia presente un restauratore, questi può essere un esperto di chiara fama in Restauro? 2 quesito In relazione all art offerta tecnica. La presentazione dei 3 progetti richiesti significativi della propria capacità progettuale possono riguardare progetti redatti da oltre 10 anni ed eventualmente esiti di concorsi? 1) il restauratore presente nel gruppo di progettazione deve essere qualificato ai sensi art. 202 d.lgs. 163/06 e art. 182 d.lgs. 42/2004: la esperienza acquisita sarà valutata se relativa a settori di competenza di cui all B del d.lgs. 42/2004 e attinente alle lavorazioni oggetto del bando; 2) ai sensi art 7.5 del disciplinare - offerta tecnica possono essere presentati anche progetti redatti da oltre 10 anni, fermo il limite dei dieci anni per quanto riguarda i requisiti di ammissione di cui all art Gli esiti di concorsi di progettazione potranno essere valutati solo se formalmente approvati dalla committenza.

3 QUESITO N. 6 Con riferimento alla procedura di sopra riportata, può un docente a tempo definito dell Università degli Studi di Firenze partecipare alla gara di appalto relativa alla procedura stessa? ai sensi della vigente regolamentazione universitaria il personale docente e ricercatore ancorché a tempo definito non può espletare in favore dell ente di appartenenza prestazioni relative alla progettazione preliminare, definitiva ed esecutiva di lavori, nonché alla direzione dei lavori e agli incarichi di supporto tecnico-amministrativo alle attività del responsabile del procedimento e del dirigente competente alla formazione del programma triennale dei lavori pubblici di cui all art. 90 decreto legislativo 12 aprile 2006, n Sono altresì vietate le attività prestate in qualità di collaudatore ovvero di componente di commissioni di collaudo. QUESITO N. 7 in merito alla gara in oggetto la presente per richiedere i seguenti chiarimenti: 1) L ingegnere presidente della società scrivente è anche docente universitario a tempo indeterminato della facoltà di ingegneria di Firenze, può la società scrivente partecipare alla gara, rappresentata dall Amministratore Delegato che non è docente universitario della facoltà di ingegneria di Firenze Oppure 2) Può la scrivente società di ingegneria dare in avvalimento i requisiti ad altra società e/o studio di progettazione che partecipa alla gara? 1) La partecipazione di una società di ingegneria di cui sia organo amministrativo un docente dell Università è consentita nella misura in cui il suddetto soggetto non occupi all interno della società cariche che comportino il conferimento di legale rappresentanza o di poteri dispositivi, né sia titolare di incarichi professionali o rapporto lavorativo di nessun tipo da parte della suddetta società. 2) L avvalimento è consentito con le modalità di cui alla legge e all art. 5.4 del disciplinare. QUESITO N. 8 Buongiorno In qualità di capogruppo/mandataria di costituendo raggruppamento volevamo sapere se una Società di ingegneria può partecipare alla gara in oggetto nel caso in cui uno dei soci abbia un incarico di docenza "a contratto" presso l'università di Firenze. Restando in attesa di un Vs. gentile riscontro, ringraziamo e porgiamo cordiali saluti. La partecipazione di una società di ingegneria di cui sia socio un docente dell Università è consentita nella misura in cui il suddetto socio non occupi all interno della società cariche che comportino il conferimento di legale rappresentanza o di poteri dispositivi, né sia titolare di incarichi professionali o rapporti lavorativi di nessun tipo da parte della suddetta società.

4 QUESITO N. 9 In riferimento al Disciplinare di Gara si pongono i seguenti quesiti: 1) Art. 5.3, secondo comma...il requisito di cui al punto 2 dell art. 5.2 (coppia dei servizi di punta in ogni singola classe e categoria), non è frazionabile..il requisito richiesto, relativamente a ciascuna classe e categoria, deve essere soddisfatto integralmente da un unico soggetto del raggruppamento, che avrà espletato i due servizi di punta per quella classe e categoria. Si chiede se tali progetti debbano obbligatoriamente essere riferiti agli ultimi dieci anni o se, in considerazione della dimostrazione della capacità progettuale (che non può essere ridotta ad un numero esiguo di anni), possa riferirsi ad un intervallo temporale maggiore. 2) Art. 7.5, paragrafo B, punto 1. La presentazione di un numero massimo di 3 (tre) progetti. Si chiede se un unico soggetto debba possedere tutti i requisiti per tutte le classi e categorie nel loro complesso o se i diversi soggetti del raggruppamento debbano possedere ciascuno i due servizi di punta non frazionabili. 1) Ai sensi art. 5 del disciplinare, in tema di requisiti tecnico finanziari, si conferma in anni 10 il periodo temporale di riferimento, in conformità al disposto dell art. 263 DPR 207/10; 2) L art. 7.5 paragrafo B punto 1) si riferisce al contenuto dell offerta tecnica ai fini dell individuazione del profilo tecnico del concorrente. Il concorrente dovrà individuare max tre progetti che lo stesso ritenga particolarmente significativi della propria capacità progettuale (non viene fatto riferimento ai servizi di punta). QUESITO N. 10 Con riferimento all'art. 5.2 del disciplinare della gara in oggetto riguardante i requisiti valutabili in riferimento ai servizi svolti per committenti privati, si chiede a codesta Stazione Appaltante un'interpretazione ai fini della partecipazione alla gara in oggetto circa il D.P.R. 207/2010, ed in particolar modo sull Art Requisiti di partecipazione, comma 2, ovvero ( ) 2. I servizi di cui all articolo 252 valutabili sono quelli iniziati, ultimati e approvati nel decennio o nel quinquennio antecedente la data di pubblicazione del bando, ovvero la parte di essi ultimata e approvata nello stesso periodo per il caso di servizi iniziati in epoca precedente. Non rileva al riguardo la mancata realizzazione dei lavori ad essa relativi. Ai fini del presente comma, l approvazione dei servizi di direzione lavori e di collaudo si intende riferita alla data della deliberazione di cui all articolo 234, comma 2. Sono valutabili anche i servizi svolti per committenti privati documentati attraverso certificati di buona e regolare esecuzione rilasciati dai committenti privati o dichiarati dall operatore economico che fornisce, su richiesta della stazione appaltante, prova dell avvenuta esecuzione attraverso gli atti autorizzativi o concessori, ovvero il certificato di collaudo, inerenti il lavoro per il quale è stata svolta la prestazione, ovvero tramite copia del contratto e delle fatture relative alla prestazione medesima. Di seguito alcune frasi riprese dal testo precedente: i servizi valutabili sono quelli iniziati, ultimati e approvati. non rileva al riguardo la mancata realizzazione dei lavori ad essa relativi.

5 sono valutabili anche i servizi svolti per committenti privati documentati attraverso certificati di buona e regolare esecuzione rilasciati dai committenti privati. Nel caso specifico un progetto, redatto con tutti gli elaborati indicati nel D.P.R. 207/2010, commissionato da un impresa per la partecipazione ad una gara d appalto PER OPERA PUBBLICA DI CUI SI ALLEGA IL BANDO AL CERTIFICATO DI BUONA E REGOLARE ESECUZIONE, ma non realizzato, ha tutti i requisiti sopra indicati. Si chiede pertanto conferma da parte di codesta Stazione Appaltante del fatto che è possibile presentare, in fase di gara, certificazioni relative a Servizi attinenti all architettura e all ingegneria rilasciate da imprese di costruzioni (committente privato), in cui sono attestati tali servizi attraverso certificati di buona e regolare esecuzione, ancorché vi sia la mancata realizzazione dei lavori. Si conferma che ai sensi dell art. 263 c. 2 DPR 207/10 la mancata realizzazione dei lavori non rileva ai fini della valutazione dei servizi attinenti all architettura e all ingegneria regolarmente approvati. QUESITO N. 11 si richiede in caso di partecipazione in forma di RTP, se il mandatario capogruppo debba possedere i requisiti tecnici, finanziari e organizzativi in misura maggiore rispetto ai singoli componenti il RTP, e eventualmente in che misura percentuale e per quale categoria prevalente? Si rimanda alla lettura dell art.5.3 del disciplinare: Ai sensi dell art. 261 comma 7 del D.P.R. 207/10 i raggruppamenti temporanei costituiti e costituendi di professionisti devono possedere cumulativamente i requisiti di cui ai punti 1 e 3 del precedente art Per quanto riguarda il requisito di cui al punto 1 il componente designato come capogruppo deve soddisfare il requisito richiesto per la classe Id in percentuale maggioritaria rispetto a ciascuno degli altri componenti del raggruppamento. Ai sensi dell art. 261 comma 8 del D.P.R. 207/10 per i raggruppamenti temporanei costituiti e costituendi di professionisti, il requisito di cui al punto 2 (coppia dei servizi di punta in ogni singola classe e categoria), non è frazionabile ovvero non può essere dimostrato attraverso la somma dei requisiti posseduti dai singoli soggetti raggruppati. Il requisito richiesto, relativamente a ciascuna classe e categoria, deve essere soddisfatto integralmente da un unico soggetto del raggruppamento, che avrà espletato i due servizi di punta per quella classe e categoria. QUESITO N. 12 In riferimento al punto 4.1 del Disciplinare di Gara, siamo a richiedere maggiori informazioni sulla presenza all'interno del gruppo di progettazione e direzione lavori, di un Restauratore con specifiche competenze ai sensi dell' art. 202 del D.Lgs 163/06 e in modo particolare all'acquisizione della qualifica in conformità alle disposizioni di cui all'art. 182 D.lgs 42/04 e smi. La procedura per la selezione pubblica per l'acquisizione della qualifica di restauratore di beni culturali, al quale si fa riferimento risulta ad oggi ancora in itinere pertanto non si ha certificazione apposita. Nel nostro caso, il partecipante è in possesso di attestato professionale rilasciato da Regione Toscana / Istituto per l'arte e per il restauro, con la qualifica di "Addetto alla lavorazione artistica e al restauro dei dipinti", e in possesso di esperienza professionale nell'attività di restauro di beni culturali mobili e superfici decorate di beni architettonici, acquisita come direttore di cantiere per un periodo superiore a 8 anni. Può essere ammesso con tali requisiti alla partecipazione?

6 Si conferma che il restauratore presente nel gruppo di progettazione deve essere qualificato ai sensi art. 202 d.lgs. 163/06 e art. 182 d.lgs. 42/2004: la esperienza acquisita sarà valutata se relativa a settori di competenza di cui all B del d.lgs. 42/2004 e attinente alle lavorazioni oggetto del bando. QUESITO N. 13 per "regolarmente approvati", si può intendere progetti redatti secondo la 207/2010 per conto di committenti privati (imprese di costruzioni) per la partecipazione alle gare d'appalto, approvati dalla committenza stessa e che, in fase di commissione tecnica (stazione appaltante), abbiamo ottenuto il punteggio sufficiente ai fini dell'apertura della busta economica? Ai sensi dell art. 263 c. 2 DPR 207/10 la mancata realizzazione dei lavori non rileva ai fini della valutazione dei servizi attinenti all architettura e all ingegneria regolarmente approvati: dal verbale di approvazione della committenza deve risultare una formale approvazione del progetto. QUESITO N. 14 I requisiti richiesti nel disciplinare di gara sono di aver espletato negli ultimi 10 anni antecedenti alla data di pubblicazione del bando servizi di cui all'articolo 252 del 207/2010. Si chiede conferma di quanto indicato in tale articolo o se ci sono riserve in tal senso, ovvero che saranno valutati positivamente anche i servizi di CSE, indicati appunto come servizi di architettura ed ingegneria nell'articolo sopra indicato. L art. 252 DPR 207/10 è citato riguardo a servizi attinenti all architettura ed all ingegneria anche integrata, concernenti la redazione del progetto preliminare, del progetto definitivo, del progetto esecutivo e del piano di sicurezza e di coordinamento nonché le attività tecnico-amministrative connesse alla progettazione: in tale articolo sono citati anche i servizi di coordinamento per la sicurezza in fase di esecuzione. QUESITO N. 15 In riferimento alla gara in oggetto si richiede quanto segue: - deve esserci corrispondenza tra la percentuale di requisiti posseduti e la percentuale di partecipazione al raggruppamento? A prescindere dalle modalità di qualificazione alla gara, nessun soggetto singolo sarà autorizzato a effettuare servizi in misura maggiore rispetto al requisito di partecipazione posseduto. Si rimanda alla lettura dell art.5.3 del disciplinare: Ai sensi dell art. 261 comma 7 del D.P.R. 207/10 i raggruppamenti temporanei costituiti e costituendi di professionisti devono possedere cumulativamente i requisiti di cui ai punti 1 e 3 del precedente art Per quanto riguarda il requisito di cui al punto 1 il componente designato come capogruppo deve soddisfare il requisito richiesto per la classe Id in percentuale maggioritaria rispetto a ciascuno degli altri componenti del raggruppamento. Ai sensi dell art. 261 comma 8 del D.P.R. 207/10 per i raggruppamenti temporanei costituiti e costituendi di professionisti, il requisito di cui al punto 2 (coppia dei servizi di punta in ogni singola classe e categoria), non è frazionabile ovvero non può essere dimostrato attraverso la somma dei requisiti posseduti dai singoli soggetti raggruppati. Il requisito richiesto, relativamente a ciascuna classe e categoria, deve essere soddisfatto integralmente da un unico soggetto del raggruppamento, che avrà espletato i due servizi di punta per quella classe e categoria.

7 QUESITO N. 16 Per quanto riguarda la presenza all interno del RTP di alcune professionalità riguardanti: - geologo - restauratore - geom. per aggiornamento catastale si domanda se questi professionisti devono far parte integrante dell RTP oppure possono essere collaboratori? Si rimanda a quanto descritto nell'art4.1 del disciplinare "Indipendentemente dalla natura giuridica del soggetto affidatario dell incarico oggetto della procedura, lo stesso dovrà essere svolto da professionisti iscritti negli appositi albi previsti dai vigenti ordinamenti professionali, personalmente responsabili e nominativamente indicati già in fase di partecipazione alla gara, con la specificazione delle rispettive qualificazioni personali". Si ricorda inoltre che ai sensi dell'art. 91 c. 3 d.lgs "In tutti gli affidamenti di cui al presente articolo l'affidatario non può avvalersi del subappalto, fatta eccezione per le attività relative alle indagini geologiche, geotecniche e sismiche, a sondaggi, a rilievi, a misurazioni e picchettazioni, alla predisposizione di elaborati specialistici e di dettaglio, con l'esclusione delle relazioni geologiche, nonché per la sola redazione grafica degli elaborati progettuali. Resta comunque impregiudicata la responsabilità del progettista"