ISTITUTO COMPRENSIVO STATALE PEROTTO-ORSINI Via Gramsci, 12. Manfredonia (FG)

Transcript

1 ISTITUTO COMPRENSIVO STATALE PEROTTO-ORSINI Via Gramsci, 12 / Manfredonia (FG) Unione Europea Fondo Sociale Europeo Prot. n. 388/A22d Manfredonia 29/01/2015 Oggetto: BANDO PER L AFFIDAMENTO DI INCARICO DI PRESTAZIONE D'OPERAINTELLETTUALE E PROFESSIONATE RELATIVO AD ATTIVITA PERVISTE NEL P.O.F. A.S. 2014/2015. MEDIATORE LINGUISTICO. IL DIRIGENTE SCOLASTICO VISTO il D.I. n.44/01; VISTA la delibera del Consiglio d'istituto n. 65 del 03/12/2014; CONSIDERATA la presenza di un alunna di nazionalità statunitense, iscritta alla classe 1^ della scuola primaria, non ancora in possesso di una strumentalità linguistica di base nella lingua italiana; CONSIDERATA la necessità di affidare un servizio di mediazione linguistica per la lingua anglo-americana per la scuola primaria Orsini, INDICE UN BANDO per la mediazione linguistica" per la scuola primaria Orsini associata a questo Istituto Comprensivo per n. 30 ore di lingua anglo-americana. Il budget complessivo lordo è di 700,00 (settecento/00) omnicomprensivo di irap, ritenuta d acconto e Iva, se dovuta. Il servizio dovrà essere svolto dal 15/02/2015 al 31/05/2015 secondo tempistiche e modalità concordate con l Istituto e con il consiglio di classe. Requisiti richiesti l) Essere in possesso della cittadinanza italiana o di uno degli Stati membri dell'unione europea; 2) Godere dei diritti civili e politici; 3) Non aver riportato condanne penali e non essere destinatario di provvedimenti che riguardano l'applicazione di misure di prevenzione,di decisioni civili e di provvedimenti amministrativi iscritti nel casellario giudiziale; 4)Non avere procedimenti penali in corso

2 5) Essere in possesso del requisito della particolare e comprovata specializzazione strettamente correlata al contenuto della prestazione richiesta. Presentazione delle domande Gli interessati al conferimento dell incarico di mediazione dovranno presentare la domanda in busta chiusa, utilizzando esclusivamente gli allegati al presente bando debitamente compilati, ovvero: 1) l allegato A1: domanda di partecipazione; 2) l allegato A2: griglia di autovalutazione dei titoli richiesti da parte del candidato; 3) il curriculum vitae redatto in formato europeo (pena l esclusione), dovrà essere accluso all allegato A1 e indicare esclusivamente i titoli e le esperienze ritenuti attinenti l attività. 4) documento di riconoscimento valido in fotocopia e nel caso di mediatori stranieri, fotocopia del permesso di soggiorno valido sino alla data di conclusione dell incarico. Le domande d incarico, con consegna a mano o con plico raccomandato con avviso di ricevimento, dovranno pervenire entro le ore del 10/02/2015 a: Istituto Comprensivo Perotto-Orsini via A.Gramsci, 12 cap Manfredonia (FG). Il plico dovrà recare all esterno le seguenti diciture: "CONTIENE DOMANDA PER GARA MEDIATORE" nominativo, indirizzo, recapito telefonico e eventuale fax dell'offerente La domanda di partecipazione può essere inviata tramite posta certificata all'indirizzo fgic863007@pec.istruzione.it I candidati che intendono partecipare alla selezione,dovranno presentare i seguenti documenti: 1 titolo di studio o una dichiarazione sostitutiva di certificazione comprensiva del voto finale; 2 Domanda secondo il fac-simile allegato all'avviso; 3 Autocertificazione titoli culturali e professionali ed eventuali altri documenti che si ritiene utili ai fini della valutazione; 4 Curriculum vitae in formato Europeo; 5 Programmazione attività con esplicitazione metodologie che verranno adottate. Selezione delle domande La commissione per la valutazione delle domande composta dal Dirigente Scolastico, dal Direttore dei Servizi Generali e Amministrativi ed un docente provvederà ad esaminare le istanze attribuendo un punteggio sulla base dei criteri di valutazione e dei titoli sottoindicati: a. qualificazione professionale (20 punti max) b. esperienze già maturate nel settore di attività di riferimento (10 punti max) c. qualità della metodologia che si intende adottare nello svolgimento dell'incarico (10 punti max) allegare programmazione attività e metodologia da adottare. La convocazione dei candidati finalisti per eventuale colloquio sarà a discrezione della Commissione, per una verifica più puntuale delle competenze dichiarate. Al termine della procedura la Commissione redigerà la graduatoria provvisoria pubblicata sul sito web: A parità di punteggio verrà data precedenza al candidato più giovane. Ogni incarico sarà attribuito anche in presenza di un solo curriculum pienamente rispondente alle esigenze progettuali.

3 Graduatoria definitiva e incarico Avverso la graduatoria è consentita la possibilità di ricorrere entro 8 (otto) giorni dalla data di affissione. Decorso tale termine, le stesse divengono definitive ed hanno validità per il periodo di realizzazione della prestazione richiesta. Sarà cura del Rappresentante Legale della Scuola Committente predisporre il contratto con il quale sarà regolamentato l incarico. Per gli esperti collocati in graduatoria in posizione utile per l assunzione dell incarico rappresenta vincolo, l autorizzazione da parte di eventuali Enti o Amministrazioni di appartenenza. Trattamento dati personali Ai sensi e per gli effetti del D.L n3. 196, si informa che il trattamento dei dati personali forniti per la partecipazione alla gara è finalizzato alla procedura di aggiudicazione del mediatore linguistico. I dati forniti potranno essere trattati anche successivamente i,n caso di instaurazione del rapporto contrattuale, per le finalità inerenti all'esecuzione dei servizi previsti dal presente bando. Responsabile del procedimento Il responsabile del procedimento è il Direttore dei Servizi Generali e Amministrativi -Lida Rocco. Il Dirigente Scolastico f.to Prof.ssa Maria Angela Sinigaglia

4 ALLEGATO A1 Al Dirigente Scolastico I.C.Perotto-Orsini Manfredonia(FG)...l...sottoscritt... nat... a..provincia( ) i l... Codice fiscale n... residente a.. indirizzo.cap. telefono... C H I E D E di essere ammess...alla selezione pubblica per il conferimento di n. 1 contratto di prestazione d'opera ai sensi degli artt e seguenti del Codice civile, per lo svolgimento del Progetto: MEDIAZIONE LINGUISTICA PER LA LINGUA ANGLO-AMERICANA. A tal fine...l...sottoscritt...dichiara sotto la propria responsabilità, ai sensi degli artt. 46/47 del DPR 445/2000 e consapevole delle sanzioni penali previste dagli art.76 e ss. per le ipotesi di falsità e dichiarazioni mendaci. di essere cittadino di godere dei diritti civili e politici di non aver riportato condanne penali di non avere procedimenti penali i corso di essere in possesso del requisito della particolare e comprovata specializzazione universitaria di essere iscritto all'ordine di essere iscritto all albo di essere Allega: curriculum vitae (ulteriore dichiarazione aggiuntiva) Logo e data Firma

5 ALLEGATO A2 PROGETTO MEDIAZIONE LINGUISTICA CULTURALE PER LA LINGUA ANGLOAMERICANA TABELLA DI VALUTAZIONE DEI TITOLI Titolo di MEDIATORE LINGUISTICO o equipollente (10pt) Riservato al candidato Riservato alla Commissione Laurea (5pt)... o Diploma di scuola media superiore di secondo grado (3pt)... Altri titoli nel settore di pertinenza (Master, Corsi di perfezionamento, Corsi alta formazione (1 pt per ogni corso fino ad un max di 5pt) Precedenti esperienze lavorative nel settore di pertinenza (2 punti per ogni esperienza fino ad un max di 10 pt.) qualità della metodologia ( max 10pt) Eventuale colloquio (solo per il finalista)