Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO. Modello KJR-12B
|
|
- Angelica Bosco
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO Modello KJR-12B Vi ringraziamo per aver acquistato un condizionatore MIDEA. Vi suggeriamo, prima di utilizzarlo, di leggere attentamente il presente manuale.
2 SOMMARIO PRECAUZIONI... 3 CONDIZIONI DI UTILIZZO...4 NOMI E FUNZIONI DEGLI INDICATORI DEL COMANDO REMOTO A FILO...5 PULSANTI DEL COMANDO REMOTO A FILO... 7 UTILIZZO DEL COMANDO REMOTO A FILO FUNZIONAMENTO AUTOMATICO - RAFFREDDAMENTO/RISCALDAMENTO/VENTILAZIONE - DEUMIDIFICAZIONE - IMPOSTAZIONE DEL TIMER - FUNZIONAMENTO DEL TIMER INSTALLAZIONE
3 PRECAUZIONI Prima dell utilizzo del comando remoto a filo KJR- 12B, leggere attentamente le seguenti precauzioni. Simboli Indicazione Icone Indicazione Il simbolo indica il rischio di morte o di gravi lesioni provocate da un errato utilizzo dell apparecchio. AVVERTENZA ATTENZIONE Il simbolo indica il rischio di lesioni o danni agli oggetti provocati da un errato utilizzo dell apparecchio. DIVIETO. Azione o procedura non consentita, con conseguenze gravi per cose o persone. OBBLIGO. Azione o procedura obbligatoria, la cui mancata osservanza potrebbe avere conseguenze gravi per cose o persone. Il rispetto delle istruzioni riportate di seguito garantirà un corretto funzionamento e una lunga durata dell apparecchio, oltre a preservare l Utente da rischi e lesioni e da spiacevoli incidenti In nessun caso, l Utente dovrà tentare autonomamente l installazione o la riparazione del programmatore settimanale. AVVERTENZA AVVERTENZA PER L INSTALLAZIONE ATTENZIONE PER IL FUNZIONAMENTO ATTENZIONE PER SPOSTAMENTO E RIPARAZIONE Obbligo di installazione DIVIETO DIVIETO Contattare sempre il Rivenditore o il Servizio di Assistenza Tecnica Autorizzato per l installazione. Non tentare mai di installare il programmatore settimanale da soli. Un installazione impropria può causare scosse elettriche, lesioni o incendi. Non nebulizzare spray infiammabili sul programmatore settimanale, poiché ciò potrebbe dare origine ad incendi. Non toccare il programmatore settimanale con le mani bagnate. Non far entrare acqua all interno del programmatore settimanale, per evitare il rischio di scosse elettriche. In caso di spostamento o reinstallazione del programmatore settimanale, contattare il Servizio di Assistenza Tecnica Autorizzato. Non smontare il programmatore settimanale. Nel caso sia necessario effettuare lo smontaggio, contattare il Servizio di Assistenza Tecnica Autorizzato. Uno smontaggio errato può causare malfunzionamento, surriscaldamento o generare un incendio. 3
4 CONDIZIONI DI UTILIZZO CONDIZIONI DI UTILIZZO DEL COMANDO REMOTO A FILO KJR-12B: Le condizioni di funzionamento di base del comando a filo sono i seguenti: 1. Alimentazione: la tensione di ingresso è di 5V DC. 2. Temperatura di funzionamento: -15 C ~ +43 C. 3. Umidità durante il funzionamento: 45% - 90% RH. 4. Certificato di sicurezza sul controllo elettrico conforme al GB GB/T
5 SOMMARIO DELLE FUNZIONI Funzioni principali: 1.Connessione all Unità Interna tramite i cinque terminali di A, B, C, D, E. 2. Impostazione delle varie di funzionamento attraverso pulsanti. 3. Display ai cristalli liquidi LCD. 4. Visualizzare la funzione timer del tempo rimanente. NOMI E FUNZIONI DEGLI INDICATORI DEL COMANDO REMOTO A FILO 5
6 1. Indicatore di modalità (MODE): Premere il pulsante MODE per selezionare la modalità desiderata: Automatico (AUTO), Raffreddamento(COOL), Deumidificazione (DRY), Riscaldamento (HEAT), Ventilazione (FAN ONLY). 2. Indicatore TIMER ON/OFF: Quest area del display mostra le impostazioni del TIMER. Se viene impostata la sola funzione di accensione, verrà visualizzato TIMER ON. Se viene impostata la sola funzione di spegnimento, verrà visualizzato TIMER OFF. Se si imposteranno entrambe le funzioni, verrà visualizzato TIMER ON OFF. 3. Funzione FOLLOW ME Quando si preme il tasto FOLLOW ME in modalità raffreddamento, riscaldamento o modalità automatica, la funzione di termostato ambiente verrà attivata e sarà visualizzato questo indicatore. 4. Indicatore ON / OFF: Questo indicatore viene visualizzato quando l unità è in funzione. 5. Indicatore velocità ventilatore (FAN SPEED): Visualizza la velocità selezionata del ventilatore: AUTO, BASSA (L), MEDIA (M), e ALTA (H). 6. Indicatore LOCK (Blocco del display): Viene attivato premendo il pulsante LOCK. Si preme il tasto LOCK per bloccare/sbloccare i tasti del comando remoto. Quando la funzione LOCK è attivata la relativa indicazione è accesa, in questo caso l unico tasto attivo è il tasto LOCK. In caso contrario la relativa indicazione e spenta e tutti i tasti sono operativi. 7. Indicatore di temperatura (SET TEMP.): Visualizza la temperatura impostata. Premere il tasto o per impostare la temperatura desiderata, nel funzionamento in modalità di ventilazione l indicatore di temperatura non visualizzerà nulla. 6
7 PULSANTI DEL COMANDO REMOTO A FILO 1. Tasto MODE (selezione modalità): Questo tasto è usato per selezionare la modalità di funzionamento. Premere una volta il tasto, le modalità di funzionamento cambieranno come segue: Automatico (AUTO), Raffreddamento (COOL), Deumidificazione (DRY), Riscaldamento (HEAT), Ventilazione (FAN ONLY). 2. Tasto TIMER ON: Premere questo tasto per attivare l impostazione dell ora per l avviamento dell apparecchio. Ogni pressione sul tasto aumenterà l'impostazione dell'ora con incrementi di 30 minuti se il tempo di presa è inferiore alle 10 ore. Quando il tempo di impostazione raggiunge 10 ore, ogni pressione aumenterà il tempo di presa con incrementi di 1 ora. Per annullare la funzione di avviamento dell apparecchio, basta premere il pulsante fino a quando l'impostazione dell'ora sarà Tasto TIMER OFF: Premere questo tasto per attivare l impostazione dell'ora per lo spegnimento dell apparecchio. Ogni pressione sul tasto aumenterà l'impostazione dell'ora con incrementi di 30 minuti se il tempo di presa è inferiore a 10 ore. Quando il tempo di impostazione raggiunge 10 ore, ogni pressione aumenterà il tempo di presa con incrementi di 1 ora. Per annullare la funzione di spegnimento dell apparecchio, basta premere il pulsante fino a quando l'impostazione dell'ora sarà Tasto FOLLOW ME Premere questo tasto quando si vuole Raffreddare (COOL), Riscaldare (HEAT) o attivare la modalità Automatica (AUTO). In tal modo, la temperatura del locale verrà gestita dalla sonda posta all interno del comando remoto. Premere nuovamente il tasto per disattivare la funzione. 7
8 5. Tasto RESISTENZA ELETTRICA (A RICHIESTA solo su alcuni modelli) Premere questo tasto in modalità riscaldamento per disattivare la resistenza elettrica. 6. Tasto RESET (incassato): Una volta che il pulsante RESET viene premuto, tutte le impostazioni correnti saranno annullate ed il comando ritornerà alle impostazioni iniziali. 7. Tasto ON/OFF: Premere questo pulsante per avviare l unità interna. Premerlo di nuovo per arrestare il funzionamento dell unità Tasti TEMP: Premere questo tasto ( ) per aumentare (o diminuire) la temperatura interna di 1 C alla volta. 10. Tasto SWING: Premere questo tasto per attivare la funzione d oscillazione del deflettore della distribuzione dell aria. Premerlo nuovamente per annullare la suindicata funzione. 11. Tasto ECONOMICAL: Premere il tasto per regolare la modalità di funzionamento risparmio energetico del condizionatore, premere nuovamente per annullare la modalità. 12. Tasto FAN SPEED: Premere il tasto per selezionare la velocità del ventilatore AUTO, BASSA, MEDIA, o ALTA. Ogni volta viene premuto questo tasto, la velocità del ventilatore cambierà come segue: 13. Tasto LOCK (incassato): Premere il tasto per bloccare tutti i tasti del comando remoto e l ultima impostazione del condizionatore. Premerlo di nuovo per sbloccare i tasti del comando remoto. 8
9 UTILIZZO DEL COMANDO A FILO FUNZIONAMENTO AUTOMATICO Quando si accende il climatizzatore il led operation sul comando comincia a lampeggiare. 1. Premere il tasto MODE per selezionare la modalità AUTO. 2. Impostare la temperatura desiderata usando i tasti di regolazione: l intervallo di temperatura ammesso è compreso tra 17 C e 30 C. 3. Premere il tasto ON/OFF, il led operation dell unità interna s illumina, il condizionatore partirà in modalità AUTO, la velocità viene impostata in automatico ed il display del comando remoto visualizzerà AUTO. Per arrestare il funzionamento del condizionatore, premere lo stesso tasto ON/OFF. RAFFREDDAMENTO/RISCALDAMENTO/VENTILAZIONE Il tasto MODE imposta le modalità di funzionamento come segue: automatico raffreddamento riscaldamento ventilazione. 1. Premere il tasto MODE per selezionare le modalità di funzionamento. 2. Premere il tasto TEMP per impostare la temperatura desiderata tra 17 C e 30 C. 3. Premere il tasto FAN SPEED per selezionare la velocità del ventilatore dell unità interna. 4. Premere il tasto ON/OFF, il LED operation dell unità interna si accende ed il condizionatore partirà con le impostazioni selezionate. Per arrestare il funzionamento premere di nuovo il tasto ON/OFF. Nota: In modalità di ventilazione non sarà possibile impostare la temperatura. DEUMIDIFICAZIONE 1. Premere il tasto MODE per selezionare la modalità di deumidificazione. 2. Selezionare la temperatura desiderata usando i tasti TEMP. 3. Premere il tasto ON/OFF, il led operation si accende ed il condizionatore partirà in modalità deumidificazione. Per arrestare il funzionamento del condizionatore premere nuovamente il tasto ON/OFF. 4. In modalità deumidificazione DRY, la velocità di ventilazione non può essere variata, essa sarà sempre in modalità AUTO, i tasti FAN SPEED ed ECONOMICAL sono disabilitati. IMPOSTAZIONE DEL TIMER TIMER ON: premere il tasto TIMER ON per impostare l orario di accensione. TIMER OFF: premere il tasto TIMER OFF per impostare l orario di spegnimento. 9
10 FUNZIONAMENTO DEL TIMER Impostazione della funzione TIMER ON 1. Premendo il tasto TIMER ON, il comando remoto visualizzerà sul display SETTING, gli indicatori HOUR e ON verranno visualizzati nell area d impostazione del timer mostrando che il comando remoto è pronto per impostare la funzione TIMER ON. 2. Premere nuovamente il tasto TIMER ON per regolare l orario desiderato di accensione usando i tasti e. 3. Premere consecutivamente il tasto, per aumentare l orario del timer di 30 minuti alla volta fino al raggiungimento di 10 ore; in seguito l orario comincerà ad aumentare di 1 ora alla volta. 4. Dopo mezzo secondo dalla fine dell impostazione TIMER ON, il comando remoto invierà al condizionatore le informazioni impostate. Impostazione della funzionamento TIMER OFF 1. Premendo il tasto TIMER OFF, il display del comando remoto visualizzerà la funzione SETTING e anche le icone HOUR e OFF verranno visualizzate nell area d impostazione del timer mostrando che il comando remoto è pronto per impostare la funzione TIMER OFF. 2. Premere nuovamente il tasto TIMER OFF per regolare l orario desiderato di spegnimento del condizionatore. 3. Premere consecutivamente il tasto, per aumentare l orario del timer di 30 minuti alla volta fino al raggiungimento di 10 ore; in seguito l orario continuerà ad aumentare di 1 ora alla volta. 4. Dopo mezzo secondo dalla fine dell impostazione TIMER OFF, il comando remoto invierà al condizionatore le informazioni impostate. Impostazione simultanea delle funzioni TIMER ON e TIMER OFF 1. Riferirsi al punto 1 ed al punto 2 dell impostazione TIMER ON. 2. Riferirsi al punto 1 ed al punto 2 dell impostazione TIMER OFF. Modifica orario del TIMER Per modificare l orario del TIMER ON o TIMER OFF, premere il tasto TIMER ed impostare l orario del TIMER ON e del TIMER OFF su
11 INSTALLAZIONE Avviso di installazione: Per installare il comando remoto prevedere un cavo di collegamento con l unità interna tramite 2+3 fili da collegare ai terminali denominati A, B, C, D, E. Collegare l emettitore a raggi infrarossi (di cui anodo e catodo ai terminali A e B) in prossimità del ricevitore nell'unità interna, e successivamente collegare il terminale +5 V,GND, RUN rispettivamente ai terminali C, D, E. 1. Durante l'installazione del comando a filo, è necessario inserire posteriormente la parte inferiore della scheda del comando, in seguito premere l'altra estremità. 2. Quando si installa il comando remoto si deve prevedere che ci sia un foro nel muro per evitare che il filo sporga fuori dalla copertura. 3. Usare un cacciavite, sul pannello inferiore del comando remoto, per rimuovere il coperchio posteriore. 11
MANUALE D USO DEL COMANDO REMOTO A FILO Mod. KJR-10B/DP(T)-E
Rev.1011 MANUALE D USO DEL COMANDO REMOTO A FILO Mod. KJR-10B/DP(T)-E 1MANUALE D USO Indice: 1 PRECAUZIONI DI SICUREZZA 3 2 CONDIZIONI DI UTILIZZO 4 3 NOMI E FUNZIONI DEGLI INDICATORI DEL COMANDO A FILO
DettagliGAMMA PRODOTTI INDUSTRIALI COMANDO REMOTO A PARETE KJR-12B/DP(T)-E
CONDIZIONATORI INDUSTRIALI GAMMA PRODOTTI INDUSTRIALI COMANDO REMOTO A PARETE KJR-12B/DP(T)-E Mini VRF, VRF V4+ a 2 tubi; VRF VR4+ a 3 tubi; VRF V4+W a 2 tubi con condensazione ad acqua. 2015 Gamma prodotti
DettagliCOMANDO REMOTO A PARETE PER MINI REFRIGERATORI DC INVERTER
COMANDO REMOTO A PARETE PER MINI REFRIGERATORI DC INVERTER Modello KJR-120F/BMK-E Modello KJR-120F1/BMK-E Sistemi di controllo Pag. 1 PRECAUZIONI DI SICUREZZA Prima dell utilizzo del comando remoto a parete,
DettagliMANUALE DEL TELECOMANDO
Rev.1211 MANUALE DEL TELECOMANDO MANUALE PER L UTENTE 1 indice: SEZIONE TELECOMANDI PAGINE 0 Avvertenze generali Pag. 3 1 Specifiche Pag. 4 1.1 Pulsanti Pag. 5 1.2 Display Pag. 7 1.3 Istruzioni Pag. 8
DettagliCONDIZIONATORE TELECOMANDO MANUALE D USO RG51
CONDIZIONATORE TELECOMANDO MANUALE D USO RG51 Vi ringraziamo per aver acquistato un condizionatore MIDEA. Vi suggeriamo, prima di utilizzarlo, di leggere attentamente il presente manuale. Attenzione: batterie
DettagliCONDIZIONATORE D ARIA MANUALE D USO DEL TELECOMANDO
CONDIZIONATORE D ARIA MANUALE D USO DEL TELECOMANDO Attenzione: batterie non fornite a corredo SOMMARIO 1. Gestione del telecomando. 3 2. Caratteristiche del telecomando.. 5 3. Indicatori del display..
DettagliIstruzioni del telecomando del condizionatore d'aria
MANUALE D USO Istruzioni del telecomando del condizionatore d'aria Grazie mille per aver acquistato il nostro condizionatore. Si prega di leggere attentamente questo manuale d uso prima di usare il condizionatore.
DettagliCOMANDO REMOTO A PARETE PER GRUPPI FRIGORIFERI MODULARI
COMANDO REMOTO A PARETE PER GRUPPI FRIGORIFERI MODULARI Modello KJR-120A/MBTE 1 PRECAUZIONI DI SICUREZZA Prima dell utilizzo del comando remoto a parete, leggere attentamente le seguenti precauzioni di
DettagliCONDIZIONATORE D ARIA MANUALE D USO DEL TELECOMANDO RG57A2
CONDIZIONATORE D ARIA MANUALE D USO DEL TELECOMANDO RG57A2 Vi ringraziamo per aver acquistato un condizionatore IDEMA. Vi suggeriamo, prima di utilizzarlo, di leggere attentamente il presente manuale.
DettagliMDV-CCM03 CONTROLLO REMOTO
MDV-CCM03 CONTROLLO REMOTO fino a 64 unità interne con programmazione giornaliera per impianti VRF Tekno Point Italia. CARATTERISTICHE GENERALI Il controller centralizzato CCM03 è in grado di gestire una
DettagliManuale dell utilizzatore
SMART MANAGER WITH DATA ANALYZER Nome dei modelli: BMS-SM1280ETLE Conservare queste istruzioni! ITALIANO Grazie per aver acquistato TOSHIBA Smart Manager. In questo manuale viene illustrato come utilizzare
DettagliCONDIZIONATORE D ARIA PER AMBIENTI MANUALE DI ISTRUZIONI DEL TELECOMANDO
Prima di utilizzare il condizionatore d aria, si prega di leggere attentamente questo manuale e di conservarlo per CDIZIATORE D ARIA PER AMBIENTI MANUALE DI ISTRUZII DEL TELECOMANDO CTENUTI Utilizzo del
DettagliMANUALE D'USO KID-02 S
MANUALE D'USO Telecomando del condizionatore d'aria KID-02 S Il design dei tasti è basato su modelli base e può essere leggermente diverso da quello del telecomando da Lei acquistato. Tutte le funzioni
DettagliCOMANDO REMOTO A PARETE CON SENSORE DI TEMPERATURA
COMANDO REMOTO A PARETE CON SENSORE DI TEMPERATURA Modello KJR-120C/TF-E Questo manuale descrive dettagliatamente le precauzioni da seguire per un corretto funzionamento. Per assicurare il corretto funzionamento
DettagliCOMANDO REMOTO A PARETE PER GRUPPI FRIGORIFERI MODULARI
COMANDO REMOTO A PARETE PER GRUPPI FRIGORIFERI MODULARI Modello KJR-120A/MBE 1 PRECAUZIONI DI SICUREZZA Prima dell utilizzo del comando remoto a parete, leggere attentamente le seguenti precauzioni di
DettagliMANUALE DELL UTILIZZATORE
MANUALE DELL UTILIZZATORE Telecomando KI-02.3 S NOTA IMPORTANTE Grazie mille per aver acquistato il nostro prodotto. Prima di utilizzare l'unità, leggere attentamente questo manuale e conservarlo per riferimenti
DettagliManuale del proprietario
COMPLIANT MANAGER Manuale del proprietario Nome modello: BMS-CM1280TLE BMS-CM1280FTLE Conservare queste istruzioni! ITALIANO Indice 1 PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA......................................
DettagliCONDIZIONATORE D'ARIA ILLUSTRAZIONE DEL COMANDO A DISTANZA
CONDIZIONATORE D'ARIA ILLUSTRAZIONE DEL COMANDO A DISTANZA Il design e le specifiche possono essere modificati senza preavviso per miglioramenti. Consultare l'agenzia di vendita o il fabbricante per informazioni
DettagliCONDIZIONATORE D ARIA MANUALE D USO DEL TELECOMANDO RG66B
CONDIZIONATORE D ARIA MANUALE D USO DEL TELECOMANDO RG66B Vi ringraziamo per aver acquistato un condizionatore IDEMA. Vi suggeriamo, prima di utilizzarlo, di leggere attentamente il presente manuale. INDICE
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE E USO
MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO Tipo termostato KC-FCS-2T Vi ringraziamo per aver acquistato il nostro termostato. Prima di utilizzarlo, si prega di leggere attentamente il presente manuale e conservarlo
DettagliMONOSPLIT A PARETE SERIE WNG R410a
MONOSPLIT A PARETE SERIE WNG R410a MANUALE DI UTILIZZO E DI PROGRAMMAZIONE Display della temperatura ambiente PRIMA AUTO o o 21~ 43C o o -5~ 2 1 C o o -9~ 2 1 C R22 R407C & 410A 1 AUTO - + TEMP 19 18
DettagliManuale Telecomando RG 57. Nota Importante
Manuale Telecomando RG 57 Nota Importante Leggere con attenzione questo manuale prima di utilizzare il prodotto e conservarlo per la consultazione futura. 1 SOMMARIO Specifiche del telecomando pag. Funzione
DettagliAriston Thermo Group Viale Aristide Merloni Fabriano (AN) T: (+39) Fax: (+ 39)
Ariston Thermo Group Viale Aristide Merloni 45 60044 Fabriano (AN) T: (+39) 0732 6011 Fax: (+ 39) 0732 602331 www.aristonthermo.it 420010247000 SOMMARIO Utilizzo del sistema di controllo a distanza...
DettagliMANUALE DEL CONTROLLO A DISTANZA
MANUALE DEL CONTROLLO A DISTANZA ITALIANO SODDISFARE PRECAUZIONI...1 MODE SET CLEAR TIMER + - USO DEL TELECOMANDO...2 OPERAZIONE...3-7 Grazie per aver comprato il nostro condizionatore d aria Prima di
DettagliMANUALE D USO E D INSTALLAZIONE
MANUALE D USO E D INSTALLAZIONE KC-03 SPS La ringraziamo molto per aver acquistato il nostro prodotto. Prima di utilizzare l'unità, leggere attentamente questo manuale e conservarlo per consultazioni future.
DettagliMANUALE TELECOMANDO RG58A
Prima di utilizzare il condizionatore d'aria, si prega di leggere attentamente questo manuale e conservarlo per riferimento futuro. CONDIZIONATORI D ARIA MANUALE TELECOMANDO RG58A Vi ringraziamo per aver
DettagliManuale del telecomando
Manuale del telecomando Sommario PRECAUZIONI 1-2 M OD SL EE I FE EL P E TI M ER TU RB IO N O CL R CL EA LI GH T DI SP TIM ER USO DEL TELECOMANDO 3 N EY E LAY Grazie per aver scelto il nostro condizionatore
DettagliManuale d Istruzioni. Igro Termometro. Modello RH210
Manuale d Istruzioni Igro Termometro Modello RH210 Introduzione Grazie per aver scelto l Igro termometro Extech RH210 che mostra simultaneamente umidità relativa, temperatura e punto di rugiada. Le misure
DettagliCOMANDO REMOTO A PARETE PER REFRIGERATORI MODULARI
COMANDO REMOTO A PARETE PER REFRIGERATORI MODULARI Modello KJRM-120D/BMK-E Sistemi di controllo Pag. 1 Sistemi di controllo Pag. 2 Dispositivi di controllo Comando remoto a parete KJRM-120D/BMK-E Descrizione
DettagliGAMMA PRODOTTI INDUSTRIALI COMANDO REMOTO A PARETE SEMPLIFICATO KJR-86C-E
CONDIZIONATORI INDUSTRIALI GAMMA PRODOTTI INDUSTRIALI COMANDO REMOTO A PARETE SEMPLIFICATO KJR-86C-E Mini VRF, VRF V4+ a 2 tubi; VRF VR4+ a 3 tubi; VRF V4+W a 2 tubi con condensazione ad acqua. 2015 Gamma
DettagliGAMMA PRODOTTI INDUSTRIALI REGOLATORE ALLARME-GUASTO KJR-32B-E
CONDIZIONATORI INDUSTRIALI GAMMA PRODOTTI INDUSTRIALI REGOLATORE ALLARME-GUASTO KJR-32B-E Mini VRF, VRF V4+ a 2 tubi; VRF VR4+ a 3 tubi; VRF V4+W a 2 tubi con condensazione ad acqua. 2015 Gamma prodotti
DettagliTCB-SC642TLE OWNER S MANUAL MANUEL DU PROPRIÉTAIRE BENUTZERHANDBUCH MANUALE D USO MANUAL DO PROPRIETÁRIO MANUAL DEL PROPIETARIO GEBRUIKSAANWIJZING
Save These Instructions! Conservez ces instructions! Bewahren Sie diese Anweisungen auf. Conservare questo manuale! Guarde estas instruções! Guarde estas instrucciones! Bewaar deze gebruiksaanwijzing!
DettagliPRECAUZIONI PER LA SICUREZZA PERICOLO ATTENZIONE. Leggere attentamente le precauzioni contenute nel presente manuale prima di azionare l unità.
PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA Leggere attentamente le precauzioni contenute nel presente manuale prima di azionare l unità. Questo apparecchio è riempito di R3. Conservare il presente manuale in un luogo
DettagliModello MKG UNITA INTERNA FAN COIL A PARETE PER SISTEMI IDRONICI CON MOTORE DC INVERTER
UNITA INTERNA FAN COIL A PARETE PER SISTEMI IDRONICI CON MOTORE DC INVERTER Modello MKG Le unità interne a parete per sistemi idronici sono progettati per soddisfare pienamente i requisiti di efficienza,
DettagliGAMMA PRODOTTI INDUSTRIALI COMANDO CENTRALIZZATO UNIFICATO KJR-90B/M-E
CONDIZIONATORI INDUSTRIALI GAMMA PRODOTTI INDUSTRIALI COMANDO CENTRALIZZATO UNIFICATO KJR-90B/M-E Mini VRF, VRF V4+ a 2 tubi; VRF VR4+ a 3 tubi; VRF V4+W a 2 tubi con condensazione ad acqua. 2015 Gamma
DettagliManuale Telecomando RG 58(2) Nota Importante
Manuale Telecomando RG 58(2) Nota Importante Leggere con attenzione questo manuale prima di utilizzare il prodotto e conservarlo per la consultazione futura. SOMMARIO Specifiche del telecomando pag. 3
DettagliFilocomando Istruzioni per l uso e l installazione
Filocomando Istruzioni per l uso e l installazione HW- BA116ABK Contenuti Parti e funzioni..1.6 Istruzioni per il cablaggio del filo comando. 21 Leggere questo manuale d uso prima di usare il condizionatore.
DettagliIstruzioni per l installazione e l uso DT 10 DT 20. prog. set? WO. Modelli e brevetti depositati Ref. : IT (2008/06) OSW
prog Istruzioni per l installazione e l uso DT 10 DT 20 auto 1 2 3 4 5 6 7 auto set? OK 6720611791-00.1WO Istruzioni per l installazione e l uso Modelli e brevetti depositati Ref. : OSW Indice Indice 1
DettagliCONDIZIONATORI INDUSTRIALI GAMMA PRODOTTI INDUSTRIALI TELECOMANDO INFRAROSSI RM05B Gamma prodotti Industriali Pag. 1
CONDIZIONATORI INDUSTRIALI GAMMA PRODOTTI INDUSTRIALI TELECOMANDO INFRAROSSI RM05B 2019 Gamma prodotti Industriali Pag. 1 SOMMARIO Installazione 1 Precauzioni per l'installazione 3 2 Accessori per l'installazione
DettagliSistema di controllo CITY MULTI Unità di comando a distanza in rete
I WT0409X0 Sistema di controllo CITY MULTI Unità di comando a distanza in rete PAR-F7MEA Guida all installazione Vi ringraziamo di avere acquistato un sistema Mitsubishi CITY MULTI. Per utilizzare il vostro
DettagliIstruzioni d'uso - Instruction for use T art. L N4492 PART. B2908B 2/96 VMG ON/OFF ON OFF
R Istruzioni d'uso - Instruction for use T 269-9753 ON/OFF ON OFF art. L4492 - N4492 PART. B2908B 2/96 VMG + + - - Indice Pag. Caratteristiche generali 2 Messa a punto dell'orologio 7 Messa a punto della
DettagliManuale di istruzioni Electraline Timer Digitale Settimanale
Manuale di istruzioni Electraline 58107 Timer Digitale Settimanale A. Funzioni 1. Il programmatore Digitale Settimanale (di seguito chiamato timer ), può essere programmato per specifiche funzioni di ON/OFF
DettagliManuale Telecomando RG 70. Nota Importante
Manuale Telecomando RG 70 Nota Importante Leggere con attenzione questo manuale prima di utilizzare il prodotto e conservarlo per la consultazione futura. SOMMARIO Specifiche del telecomando pag. 3 Funzione
DettagliMULTIFLEXI INVERTED DC
MULTIFLEXI INVERTED DC 21 26 28-36 1.Display unità interna: 1) AUTO Indicazione di funzionamento automatico 2) TIMER Indicatore di programmazione timer (si accende quando il timer è acceso) 3) PRE.-DEF
DettagliRAS-24J2KVG-E RAS-24J2AVG-E
RAS-24J2KVG-E RAS-24J2AVG-E 1120650248 PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA Leggere attentamente le precauzioni contenute nel presente manuale prima di azionare l unità. Questo apparecchio è riempito di R32. Conservare
Dettagli1. DATI TECNICI CHARME INVERTER
1. DATI TECNICI CHARME INVERTER 2. PANNELLO DI CONTROLLO E DISPLAY Temperature display : Mostra la temperatura impostata o la temperatura interna o i codici di errore. Running indicator:indica il funzionamento
DettagliMANUALE D'USO E INSTALLAZIONE
MANUALE D'USO E INSTALLAZIONE KC-03.1 SPS Vi ringraziamo per aver acquistato il nostro prodotto. Prima di utilizzare l'unità, si prega di leggere attentamente questo manuale e conservarlo per consultazioni
DettagliCONDIZIONATORE D'ARIA
ITALIANO MANUALE D INSTALLAZIE CDIZIATORE D'ARIA Prima di installare il prodotto, leggere completamente questo manuale di installazione. L'installazione deve essere eseguita in conformità con le norme
DettagliComando a distanza MA PAR-21MAA Manuale di istruzioni
Sistema controllo di CITY MULTI e climatizzatori Mitsubishi Mr. SLIM Comando a distanza MA PAR-2MAA Manuale di istruzioni Italiano INDICE TEMP. Leggere e seguire attentamente queste istruzioni per usare
DettagliTelecomando a raggi infrarossi YB1FA
Telecomando a raggi infrarossi YB1FA Manuale d Uso & Installazione Condizionatori per uso commerciale Grazie per aver scelto la nostra linea di condizionatori per applicazioni commerciali; leggere attentamente
DettagliELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica MANUALE D'USO DEL TERMOSTATO ART. 28/
PAGINA 1 DI 6 MANUALE D'USO DEL TERMOSTATO Vi ringraziamo vivamente per aver scelto i nostri prodotti e i nostri servizi e per la vostra fiducia...... Specifiche del prodotto: Alimentazione: due pile alcaline
DettagliManuale dell utilizzatore
Nome dei modelli: RBC-AMS51E-EN Prima di usare il telecomando RBC-AMS51E-EN si prega di leggere questo manuale. Per istruzioni sull installazione, ma non sull uso del telecomando, si prega di vedere il
DettagliManuale di installazione
Cod 49.6935.31 Istruzioni per l'installazione e uso Termostato digitale programmabile Manuale di installazione Installazione: E consigliabile fare eseguire il lavoro da personale specializzato. Questo
DettagliUSER S MANUAL. Wireless remote control MR-BH01 MR-BC01. System Air Conditioner ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS DEUTSCH EΛΛHNIKA RUSSIAN
USER S MANUAL Wireless remote control MR-BH01 MR-BC01 PORTUGUÊS ENGLISH ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS System Air Conditioner RUSSIAN EΛΛHNIKA DEUTSCH E S F I P D G R A DB98-27997A(2) Precausione Sicurezza
DettagliCRONOTERMOSTATO PLIKC MODELLO NEVE - COD.PLK267610
CRONOTERMOSTATO PLIKC MODELLO NEVE - COD.PLK267610 Dati tecnici Alimentazione: 2x batterie stilo (AA) 1.5V Portata contatto: 3A Accuratezza: ±0.5ºC Range di regolazione: 5ºC - 60ºC Temperatura min. e max.
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI
Polo scientifico tecnologico Via Bovio 6 28100 Novara - NO - Italy Tel +39 0321697200 - Fax +39 0321 688515 - Email: info@etneo.com www.etneo.com Kit ET-379EC MANUALE D ISTRUZIONI Sommario 1. Istruzioni
DettagliVERIFICATORE DI BANCONOTE MANUALE D USO
VERIFICATORE DI BANCONOTE MANUALE D USO Importanti istruzioni 1 2 3 4 5 Attenzione Non utilizzare il prodotto in zone dove potrebbero esserci acqua o altri liquidi. Scollegare il prodotto dalla presa a
DettagliMANUALE D USO TERMOSTATO E CRONOTERMOSTATO AMBIENTE E PER FAN COIL SMART-ICE PLUS - SMART-ICE CON SONDA ESTERNA COD.
Vers.03/2018 MANUALE D USO TERMOSTATO E CRONOTERMOSTATO AMBIENTE E PER FAN COIL SMART-ICE PLUS - SMART-ICE CON SONDA ESTERNA COD. 27650112-27650101 TECNOSYSTEMI S.p.A. Via dell Industria, 2/4 - Z.I. San
DettagliHARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo
HARVIA GRIFFIN INFRA Centralina di controllo 31032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di cabine a infrarossi, radiatori
DettagliMAXIMO INVERTER 9 12 HP
MAXIMO INVERTER 9 12 HP 1. Dati tecnici: DC 9 HP DC 12 HP Potenza refrigerante kw 2,30 3,20 Potenza in riscaldamento kw 2,80 3,60 Potenza assorbita in raffreddamento W 722 970 Potenza assorbita in riscaldamento
DettagliSTUFE A CONVEZIONE NATURALE. Manuale d uso TCN 50 / TCN 115
STUFE A CONVEZIONE NATURALE Manuale d uso TCN 50 / TCN 115 Sommario 1 Garanzia... 1 2 Contenuto della confezione... 2 3 Prima installazione... 2 3.1 Operazioni preliminari... 2 3.2 Parti dello strumento...
DettagliP-9910B PROGRAMMATORE PORTATILE
P-9910B PROGRAMMATORE PORTATILE 1 CONTENUTO I GeneraleErrore. Il segnalibro non è definito. II Caratteristiche... 2 III Specifiche Techniche... 2 IV ComposizioneErrore. Il segnalibro non è definito. V
DettagliMANUALE D USO TERMOREGOLATORE ELCOS TR_154
MANUALE D USO TERMOREGOLATORE ELCOS TR_154 Rev. Gennaio 2011 Significato dei tasti: Tasto START STOP OK DOWN UP PRG Funzione Dare lo start alla cottura Arrestare la cottura Confermare il valore in fase
DettagliSPA-ITALIA.COM ISTRUZIONI PER LA PROGRAMMAZIONE
1. Schema tastiera SPA-ITALIA.COM ISTRUZIONI PER LA PROGRMAZIONE Fig.1: schema pulsantiera vasca idromassaggio grande 1. Light Therapy : Luce fondovasca 2. FM/CD : Radio & CD Ingresso Acceso/Spento 9.
DettagliIndice. 1. Prima dell uso Caratteristiche Nomi dei tasti Funzioni Collegamenti Installazione...
Indice 1. Prima dell uso... 19 2. Caratteristiche... 19 3. Nomi dei tasti... 20 Italiano 4. Funzioni... 20 5. Collegamenti... 23 6. Installazione... 24 7. Risoluzione dei problemi... 25 8. Specifiche...
DettagliSTORM MITE CANALIZZATI MONOSPLIT R32 INVERTER Comando a filo
STORM MITE CANALIZZATI MONOSPLIT R32 INVERTER Comando a filo MANUALE D USO E INSTALLAZIONE Leggere attentamente il presente manuale del proprietario prima dell'impiego dell'apparecchio e conservarlo per
DettagliGuida rapida. Prima di utilizzare l apparecchio, leggere attentamente anche le istruzioni per l uso.
Scheda tecnica Guida rapida Prima di utilizzare l apparecchio, leggere attentamente anche le istruzioni per l uso. 14 1 2 3 6 5 4 7 8 9 10 11 12 13 15 17 16 Comparto frigorifero 1. Pannello comandi 2.
DettagliISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE 10/2015
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE 1 10/2015 SICUREZZA E CORRETTO UTILIZZO Attenersi scrupolosamente alle istruzioni allegate al fine di garantire la sicurezza e la lunga durata del prodotto. L'inosservanza
DettagliMANUALE D'USO. Comando a distanza BRC315D7
MANUALE D'USO 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 GRAZIE PER AVER ACQUISTATO QUESTO COMANDO. PRIMA DI UTILIZZARE L'APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE.
DettagliISTRUZIONI TELECOMANDO CONDIZIONATORE D ARIA
ISTRUZIONI TELECOMANDO CONDIZIONATORE D ARIA Leggere attentamente queste istruzioni per poter usare il condizonatore d aria correttamente e in tutta sicurezza. Conservare con cura queste istruzioni per
DettagliControllo remoto telefonico
Controllo remoto telefonico manuale di funzionamento ed installazione Codice: AIRREMOTECNT Questo MANUALE DI FUNZIONAMENTO ED INSTALLAZIONE descrive l utilizzo del controllo remoto. Leggere attentamente
DettagliISTRUZIONI PER L'USO COMANDO A FILO RCW3
ISTRUZIONI PER L'USO ITALIANO COMANDO A FILO RCW3 Nota all'utente VOGLIATE PROCEDERE ALLA LETTURA DELLE SEGUENTI ISTRUZIONI PRIMA DI METTERE IN FUNZIONE QUESTO PRODOTTO. Assicurare un'alimentazione omogenea
DettagliAlimentatore Singolo. Modello. Manuale d uso
Alimentatore Singolo 0-30V / 0-20A Modello QS-30 20 Manuale d uso INDICE: 1. Procedure e norme di sicurezza... Errore. Il segnalibro non è definito. 1.1 PRIMA DELL UTILIZZO... 3 1.2 DURANTE L USO... 3
DettagliRB-RWS21-E. Telecomando a filo. Manuale dell utilizzatore. Nome dei modelli: Italiano
Telecomando a filo Nome dei modelli: RB-RWS21-E Prima di usare il telecomando RB-RWS21-E si prega di leggere questo manuale. Per istruzioni eccetto quelle d uso del telecomando si prega di vedere il manuale
DettagliMANUALE D'USO. Comando a filo con tasti a sfioramento KCT-02.1 SR
MANUALE D'USO Comando a filo con tasti a sfioramento KCT-02.1 SR NOTA IMPORTANTE Grazie mille per aver acquistato il nostro prodotto. Prima di utilizzare l'unità, leggere attentamente questo manuale e
DettagliManuale utente comando a filo
Accensione/spegnimento e regolazione velocità ventilatore Accensione/Spegnimento Premere il pulsante indicato a lato per provocare l accesione dell unità. Premerlo nuovamente per provocare lo spegnimento
DettagliMONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo
MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod. 559591002 Manuale di utilizzo Leggere attentamente il Manuale di Utilizzo, prima dell installazione 1 ATTENZIONE PERICOLO DI SCOSSE
DettagliOPERATING INSTRUCTIONs ISTRUZIONI D USO. MODE d EMPLOI
OPERATING INSTRUCTIONs ISTRUZIONI D USO MODE d EMPLOI EN FR Control panel for air to water Inverter heat pump Pannello di controllo per pompa di calore Inverter aria / acqua Panneau de contrôle pour pompe
DettagliHP MONOFASE HP TRIFASE
Chiller & Pompe di Calore HP MONOFASE HP TRIFASE Pompa Di Calore Aria/Acqua Full Dc Inverter - Monoblocco MANUALE UTENTE INDICE 1 - Presentazione degli elementi della regolazione... 2 2 - Funzionamento...
DettagliManuale Telecomando RG 58(B2H) Nota Importante
Manuale Telecomando RG 58(B2H) Nota Importante Leggere con attenzione questo manuale prima di utilizzare il prodotto e conservarlo per la consultazione futura. SOMMARIO Specifiche del telecomando pag.
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE E USO
MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO Comando a filo singolo KC-03.2 SPS NOTA IMPORTANTE: Leggere attentamente questo manuale prima di installare o utilizzare il comando a filo. Assicurarsi di conservare questo
DettagliTelecomando Lossnay PZ-60DR-E Istruzioni per l uso
Componente Lossnay per uso residenziale, commerciale o per piccoli impianti industriali Telecomando Lossnay PZ-60DR-E Istruzioni per l uso Italiano Indice ON/OFF Questo telecomando va collegato a un unità
DettagliMANUALE D USO ARIA CALDA ARIA FREDDA UMIDIFICATORE.
MANUALE D USO ARIA CALDA ARIA FREDDA UMIDIFICATORE www.mediatecitalia.com Avvertenze 1. Assicurarsi che la tensione di alimentazione corrisponda a quella specificata. 2. Non maneggiare l unità con le
DettagliComando Remoto Digitale SERVICE ITALIA
(C.R.D.) Caratteristiche principali p Comando a distanza per caldaie NIKE/EOLO Star kw e NIKE/EOLO Mini kw Collegamento e alimentazione con caldaia tramite 2 fili senza polarità Cronotermostato settimanale
DettagliOPERATING MANUAL Before using your air conditioner, please read this operating manual carefully and keep it for future reference.
OPERATING MANUAL Before using your air conditioner, please read this operating manual carefully and keep it for future reference. 14 13/1/2004, 5:59 PM G12 Remote Controller Indication Indication De Télécommande
DettagliTERMOSTATO DIGITALE Mod.HD-310 Cod
TERMOSTATO DIGITALE Mod.HD-310 Cod. 493933759 MANUALE D USO Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto. Conservarlo per possibili esigenze future CONGRATULAZIONI Avete acquistato
DettagliBomba calor FWDE /01
I Bomba calor 012 018 024 468140112/01 2 3 6 6 7-8 9 10 11-16 17-20 21-22 1 cavo(7m)+ Unità quadrante visivo 4 5 CAMPO DI TEMPERATURA DI FUNZIONAMENTO Raffreddamento Riscaidamento Limite superiore Limite
DettagliTermostato con display
H/LN4691-0 674 59-64170 Termostato con display www.homesystems-legrandgroup.com Indice Termostato con display 1 Termostato con display 4 1.1 Funzionalità 4 1.2 Qual è il tuo impianto? 4 2 Descrizione
DettagliARCWB Indicazione Del Regolatore
ARCWB Indicazione Del Regolatore AUTO MON TUE WED THU FRI SAT SUN ALL OVERRIDE ON 12 AM 12 OFF 12 PM 3 2 1 MODE DRY AUTO COOL HEAT FAN TURBO QUIET SWING SLEEP TURBO SWING ROOM TEMP. SET TEMP. QUIET F C
DettagliGAMMA PRODOTTI INDUSTRIALI COMANDO CENTRALIZZATO DELLE UNITA INTERNE CCM09
CONDIZIONATORI INDUSTRIALI GAMMA PRODOTTI INDUSTRIALI COMANDO CENTRALIZZATO DELLE UNITA INTERNE CCM09 Mini VRF, VRF V4+ a 2 tubi; VRF VR4+ a 3 tubi; VRF V4+W a 2 tubi con condensazione ad acqua. 2015 Gamma
DettagliABB. Termostato digitale da incasso TERMOSTATO ELETTRONICO 2CSY1202XC / 2CSY1202XS TERMOSTATO MYLOS HOME AUTOMATION 2CSYE1202C / 2CSYE1202S
TERMOSTATO ELETTRONICO 2CSY1202XC / 2CSY1202XS TERMOSTATO MYLOS HOME AUTOMATION 2CSYE1202C / 2CSYE1202S Termostato digitale da incasso Istruzioni di installazione, uso e manutenzione 2CSW600012D0901 Rev.
DettagliGAMMA PRODOTTI INDUSTRIALI COMANDO REMOTO A PARETE TOUCH CON SENSORE DI TEMPERATURA KJR-29B/BK-E
CONDIZIONATORI INDUSTRIALI GAMMA PRODOTTI INDUSTRIALI COMANDO REMOTO A PARETE TOUCH CON SENSORE DI TEMPERATURA KJR-29B/BK-E Mini VRF, VRF V4+ a 2 tubi; VRF VR4+ a 3 tubi; VRF V4+W a 2 tubi con condensazione
DettagliRBC-AX32UM(W)-E. CONDIZIONATORE D ARIA (TIPO SPLIT) Manuale dell utilizzatore. Kit telecomando senza filo. Nome dei modelli: Italiano
CDIZIATORE D ARIA (TIPO SPLIT) Manuale dell utilizzatore Kit telecomando senza filo Nome dei modelli: RBC-AX3UM(W)-E Modello generico RBC-AX3UM(W)-E Modello del Kit di telecomando senza filo WH-LSE Italiano
DettagliDT 10 DT 20. Deutsch 2 Italiano 6 English 12 Español 16 Português 21 Polski 26 Nederlands 31 Français 35 По русски 40 Latviski 45 Eesti keel 50
prog DT 10 DT 20 auto 1 2 3 4 5 6 7 auto set? OK 6720611791-00.1WO Deutsch 2 Italiano 6 English 12 Español 16 Português 21 Polski 26 Nederlands 31 Français 35 По русски 40 Latviski 45 Eesti keel 50 Lietuvių
DettagliMANUALE TECNICO Termocamino ad Aria Ventilata 1 Ventilatore LZ027P1. Fig. 1 - Aspetto Esterno. Fig. 2 - Schema di collegamento
MANUALE TECNICO Termocamino ad Aria Ventilata 1 Ventilatore LZ027P1 Display 7 Segmenti Pulsante ON/OFF Ricevitore Fig. 1 - Aspetto Esterno Fig. 2 - Schema di collegamento Alimentazione 230 Vac ± 10% 50Hz
Dettagli