Wonderfil Wrap Automatic Inflatable Packaging. Il Manuale Utente Traduzione delle istruzioni originali

Transcript

1 Automatic Inflatable Packaging Il Manuale Utente Traduzione delle istruzioni originali

2 Wonderfil Wrap is covered by U.S. Patent Other patents pending. Wonderfil Wrap is covered by U.S. Patent Other patents pending. WFW 11/12 Sicurezza Prima di utilizzare il sistema Wrap Wonderfil, accertarsi di quanto segue: L'unità sia collegata ad una presa di corrente di caratteristiche idonee al funzionamento dell apparecchiatura. Utilizzare solo l'alimentatore fornito con l'unità. Attenzione! Se il funzionamento del sistema si differenzia dalle descrizioni contenute in questa guida, spegnere l apparecchio e contattare Sealed Air. 3. Requisiti di alimentazione elettrica Tensione: VAC 50/60Hz 1.2Ampere Sistema di ingresso: 12V 1.5A, 18W Conformità QUOTATO PACKAGING INFLATOR 4D53 E Il sistema d imballaggio automatico Wonderfil Wrap è idoneo a supportare CE, PSE, e il marchio UL mostrato con indicatori adiacenti 'C' e 'Stati Uniti'. Riferimento direttive Europee su pagina 10 di questo foglio Brevetto Wonderfil Wrap è coperto da brevetto US Altri brevetti in corso. In questa Confezione Serial #: WFW WFW 11/12 x 2 x 3 x 25 x 25 2

3 Componenti 1 1. Tasto ON / OFF Quando in posizione ON, l'interruttore si illumina di blu. 2. Alimentatore elettrico e Cavo Utilizzare solo l'alimentatore fornito con l'unità Ingresso aria L'aria per il gonfiaggio attraversa questa griglia. 4. Ugello Aria L aria fuoriesce da qui per gonfiare il WFW. 5. Braccio Gonfiaggio Questo braccio è attivato da un WFW pieno per fermare la ventola Piolo del Gonfiatore Il WFWs vengono appesi e gonfiati su questo supporto. 7. Limitatori (2) Questi due (2) "dita" controllano la cartuccia WFW per garantire un riempimento adeguato. 8. Cartuccia WFW 25 sacchetti WFWs sono uniti con una striscia per facilitare il caricamento Serial #: WFW

4 Serial #: WFW Serial #: WFW Serial #: WFW Preparazione 15/64 / 6mm 5.91 / 150mm / 5mm

5 Serial #: WFW Serial #: WFW Serial #: WFW Caricamento

6 Gonfiaggio 1 2 6

7 Imballaggio A B C D 7

8 Sgonfiamento

9 Rigonfiamento A B 9

10 Risoluzione dei Problemi 1. Il WFWs non si gonfia e la ventola non funziona. A. Verificare che l'interruttore di accensione sia in posizione ON - il pulsante si illumina di blu. B. Verificare che l'unità sia collegata a una presa di corrente. C. Verificare il connettore di alimentazione elettrica sia avvitatoa lato dell'ugello. D. Ciclo ON / OFF. Spegnere portando l interruttore su OFF e poi di nuovo su ON. E. Rimuovere il WFW gonfiato se presente. 2. Il WFWs non si gonfia e la ventola è in funzione. A. Verificare che i WFWs siano caricati correttamente: Le icone del mezzo cerchio e mezzo quadrato, poste sul lato superiore del WFW devono collimare con le stesse icone del gonfiatore. La striscia arancione sia stata rimossa. WFWs siano piatti (distesi) contro il muro e senza piegature. WFWs siano completamente sul piolo gonfiatore. WFWs siano completamente sotto i due (2) vincoli (limitatori). B. Provare a re-innescare il braccio di gonfiaggio muovendolo avanti e indietro con un dito si dovrebbe udire un "click-click". 3. I WFWs non sono completamente gonfi. A. Verificare che i WFWs siano caricati correttamente: La striscia arancione deve essere rimossa. WFWs siano piatti (distesi) contro il muro e senza piegature. WFWs siano completamente sul piolo gonfiatore. WFWs siano completamente sotto i due (2) vincoli (limitatori). B. Provare a re-innescare il braccio di gonfiaggio muovendolo avanti e indietro con un dito si dovrebbe udire un "click-click". C. Verificare che l ingresso dell aria non sia bloccato. 4. I WFWs perdono aria. A. WFW difettato - rottura (strappo) oppure forato. B. Valvola WFW bloccata in posizione aperta - Picchiettare il WFW per chiudere la valvola. Informazioni Ambientali Direttive Europee Il sistema d imballaggio Wonderfil Wrap riduce al minimo la quantità di materiale da imballaggio utilizzato, senza compromettere la tutela delle merci spedite. Riduzione alla fonte Il sistema Wonderfil Wrap garantisce imballaggi di riempimento del vuoto, massimizzando la protezione con una quantità minima di materiale. Meno quantità di materiale d imballaggio viene utilizzato, meno ne entra nel flusso dei rifiuti. Riutilizzo I sacchetti d aria prodotti dal sistema d imballaggio Wonderfil Wrap possono essere riutilizzati. I sacchetti possono essere facilmente sgonfiati, immagazzinati, e ri-gonfiati. Recycle 10 Azienda: Sealed Air Corporation 10 Old Sherman Turnpike Danbury, CT USA Dichiara che, Modello: Descrizione: Sistema di imballaggio a cuscini gonfiati con aria per creare imballaggi di protezione N. di serie:. WFW 1xxxxx è stato progettato e costruito per soddisfare tutte le pertinenti disposizioni della Direttiva Bassa Tensione 2006/95/CE, 2004/108/CE sulla compatibilità elettromagnetica (EMC) Direttiva 2011/65/UE e Direttiva RoHS. USA: UL963 Canada: CSA 22.2 n. 68 Dossier tecnico compilato da: Bernard Kraaijenbrink Sealed Air bv Lindenhoutseweg AH Nijmegen, Netherlands Standard armonizzati applicabili: EN : 2006/A1: 2009, EN 55011, EN , EN , EN , EN , EN , EN , EN , EN IEC :2001 (Fourth ed.) (incl. Corr.1:2002) + A1:04 + A2:06 (incl. Corr. 1:2006) EN :2002 +A1:2004 +A2:2006 +A11:2004 +A12:2006 +A13:2008 +A14:2010 and +A15:2011

11 Ricambi ed Accessori Supporto da Tavolo Opzionale P.N x " x 22.0" / 39cm x 56cm 5.8 lbs / 2.6kg Wonderfil Wrap is covered by U.S. Patent Other patents pending. WFW 11/12 P.N x " x 10.85" / 39cm x 28cm 5.9 lbs / 2.7kg Wonderfil Wrap is covered by U.S. Patent Other patents pending. WFW 11/12 P.N. 1118AP-01 Servizio Clienti Ai nostri utenti: Questo sistema Wonderfil Wrap è stato prodotto da Sealed Air Corporation (USA) ed è stato accuratamente testato. In caso di problemi durante il funzionamento questa apparecchiatura, contattateci ai seguenti indirizzi: Informazioni sulla Garanzia La garanzia non è valida finché non viene effettuato quanto di seguito descritto: Per rivedere e attivare la garanzia andare online per il tuo sito web. UE +31 (0) sealedair.com / wonderfil-eu 11

12 10 Old Sherman Turnpike Danbury, CT P: F: SealedAir.com Wonderfil Wrap User's Guide - IT T-000 P.N. 5010XX-00 Rev. B 4-14