± 7 10 mm Risoluzione. 1 mm Emissione LASER rosso (class 2) 30 ms (S85- -Y03) Tempo di risposta ms (S85- -Y13) Interfaccia seriale

Transcript

1 Sensore LASER di distanza per misure precise fino a 20 m, con un millimetro di risoluzione e ripetibilità, tramite tecnologia Time of Flight Tecnologia Time of flight LASER rosso visibile in classe 2 per un facile allineamento con gli oggetti da rilevare Misure fino a 10 m con il modello base e 20 m con il modello avanzato 1 mm di risoluzione, 7 mm di precisione, 1 mm di ripetibilità Uscita analogica scalabile 4-20 ma o 0-10 V e 2 uscite digitali Interfaccia seriale RS485 nel modello avanzato M12 standard Contenitore metallico, grado di protezione IP67 SENSORS APPLICAZIONI -Magazzini automatici -Macchinari per la lavorazione e l imballaggio -Veicoli industriali -Automotive S85 0,2 20 m (S85- -Y13) Sensore di Distanza (target Bianco 90%) 0,2 10 m (S85- -Y03) Ripetibilità 1 2 mm Accuratezza ± 7 10 mm Risoluzione 1 mm Emissione LASER rosso (class 2) 30 ms (S85- -Y03) Tempo di risposta ms (S85- -Y13) Interfaccia seriale RS485 (S85- -Y13) Display (S85- -Y13) pulsanti (S85- -Y03) Alimentazione Vdc 24 V +/- 20% PNP NPN Uscite Push pull selezionabile (S85- -Y13) Altro Uscita analogica: 4 20 ma or 0 10 V Connection M12 8-poli (S85- -Y13) M12 5-poli (S85- -Y03) Dimensioni approssimative (mm) 60x62x37 Materiale contenitore Zamak Protezione meccanica IP65, IP67

2 DATI GENERALI Alimentazione 24 V ±20% Consumo di potenza < 3 W Protezione al corto circuito Yes Isolamento elettrico 500 VAC, 1 min fra elettronica e contenitore Resistenza di isolamento > 20 MW, 500 VDC fra elettronica e contenitore Classe emissione LASER CLASS 2 secondo IEC (2007) Potenza di emissione LASER 1 mw Durata impulso 4 nsec Lunghezza d onda 658 nm Immunità luce ambiente secondo EN , >40 Klux luce ambiente continua Tempo di riscaldamento 20 min typ Temperatura di lavoro C Temperatura di immagazzinamento C Umidità < 90% non condensante Resistenza alle vibrazioni 0.5 mm ampiezza, Hz frequenza per ogni asse (EN ) Resistenza agli urti 11 ms (30 G) 6 urto per ogni asse (EN ) Materiale contenitore ZINC ALLOY ZAMA 13 Materiale lenti PMMA Protezione meccanica IP65, IP67 Peso 250 g Dimensioni 60 x 62,2 x 37 mm DIMENSIONI (mm)

3 S85 Basic S85-MH-5-Y03-OOV S85-MH-5-Y03-OOI Distanza misurabile (target Bianco 90%) 0,2..10 m Distanza misurabile (target Grigio 18%) 0,2..5 m Distanza misurabile (target Nero 6 %) 0,2..3 m Accuratezza (1 sigma/ target Bianco 90% ) ± 10 mm Ripetibilità (1 sigma/ target Bianco 90% ) 1 m Risoluzione 1 mm Risoluzione uscita analogica 16 bit Diametro spot 8m typ (25 C) Tempo di risposta 30 ms typ (25 C) Pulsanti Uscita Analogica 0-10 V 4-20 ma Uscita di commutazione/allarme Push Pull / Q Isteresi 10mm M12 5-poli IMPOSTAZIONI Senza la procedura di settaggio il sensore è configurato per misurare distanze, su un target bianco, da un valore minimo di 200 mm a un massimo di mm, con entrambi i punti di commutazione impostati a 500 mm. I parametri possono essere modificati tramite pulsanti puntando il LASER sull oggetto nei diversi punti di interesse. Pulsanti MIN Valore distanza minima INDICATORI MAX Valore disanza massima LED 1 giallo (Q1) Q1 Fprimo punto di commutazione LED 2 LED 3 giallo (Q2) verde (power ON) rosso (fuori misura) Q2 MIN+MAX MAX+Q1 (MIN+Q2) Secondo punto di commutazione Reset intervallo di distanza Reset punti di commutazione Usando un solo punto di commutazione il sensore può realizzare la funzione di soppressione dello sfondo e del primo piano. La soppressione del primo piano si ottiene fissando il valore minimo di misura desiderato con il tasto MAX, invece di utilizzare il tasto MIN. CONNESSIONI M12 5-poli S85-MH-5-Y03-OOI S85-MH-5-Y03-OOV 1 Marrone 24 V ±20% 24 V ±20% 2 Bianco Q2 Q2 3 Blu 0V 0V 4 Nero Q1 Q1 5 Grigio ANALOG OUTPUT 4 20 ma ANALOG OUTPUT 0 10 V

4 Distanza misurabile (target Bianco 90%) Distanza misurabile (target Grigio 18%) Distanza misurabile (target Nero 6 %) Accuratezza (1 sigma/ target Bianco 90% ) Ripetibilità (1 sigma/ target Bianco 90% ) Risoluzione Risoluzione uscita analogica Diametro spot Tempo di risposta Uscita Analogica Interfaccia seriale S85-MH-5-Y13-OOIVY Tensione (0-10V) or Corrente (4-20 ma) S85 Advanced 0,2..20 m 0,2..8 m 0,2..5 m ± 7 mm 1 m < 2 m 1 mm 16 bit 10m typ (25 C) 45 ms (SLOW mode); 30 ms (MEDIUM mode); 15 ms (FAST mode) Pulsanti e display Uscita di commutazione/allarme PNP, NPN, Push-pull, Q, Q* Isteresi Ingresso remoto RS mm (default: 10 mm) Ingresso multifunzione M12 8-poli S85-MH-5-Y13-OOY n/a IMPOSTAZIONI Senza la procedura di settaggio il sensore è configurato per misurare distanze, su un target bianco, da un valore minimo di 200 mm a un massimo di mm, con entrambi i punti di commutazione impostati a 500 mm. I parametri possono essere modificati accedendo al Menù sul display puntando il LASER sull oggetto nei diversi punti di interesse. INDICATORI LED 1 giallo (Q1) LED 2 LED 3 display giallo (Q2) verde (power ON) rosso (fuori misura) Run/W.UP Run (normale funzionamento) o Warm-up (fase di riscaldamento) Q+Q Configurazione uscite Digitali PNP/NPN/Push-Pull I/V Configurazione uscite Analogiche Corrente/Tensione Lucchetto Blocco tastiera Display a 5-digit Valore della distanza in mm MENU OUT 1 OUT 2 HYSTERESIS ANALOG OUT MULTIFUNCTION IN AVERAGE RS485 SCALABLE OUT FACTORY RESET INFO FUNZIONI Punto di commutazione 1: Light/Dark; Switching point: valore; PNP, NPN, Push-pull; Allarme Punto di commutazione 2: Light/Dark; Switching point: valore; PNP, NPN, Push-pull; Allarme Livello isteresi: mm Tensione (0 10 V); Corrente (4 20 ma) LASER OFF; Teach IN (Thresholds); RS485 Send Data Tempo di risposta: SLOW; MEDIUM; FAST Nodo N ; Enable; Terminazione; Tipologia uscita; Delay (0 254 ms) Intervalo uscita analogica: Reset, distanza MIN e MAX Parametri di fabbrica Versione Software CONNESSIONI M12 8-poli S85-MH-5-Y13-OOIVY S85-MH-5-Y13-OOY 1 Bianco RS485 - RS485-2 Marrone 24 V ±20% 24 V ±20% 3 Verde ANALOG OUTPUT (tensione o corrente) non usato 4 Giallo Q1 Q1 5 Grigio Q2 Q2 6 Rosa RS485 + RS Blu 0V 0V 8 Rosso MULTIFUNCTION INPUT MULTIFUNCTION INPUT

5 DIAGRAMMI S85 Uscita analogica in corrente Intervallo di misura (4 20 ma) Fuori misura ( 3,95 4 ma; 20 20,5 ma) Uscita analogica in tensione Intervallo di misura (0 10 V) Ripetibilità (SLOW mode) [bianco 90%; grigio 18%; nero 6%] Ripetibilità (MEDIUM mode) [bianco 90%; grigio 18%; nero 6%] Ripetibilità (FAST mode) [bianco 90%; GRIGIO 18%; nero 6%] SLOW MODE Repeatability [mm] [mm] Repeatability [mm] Repeatability [mm] Repeatability [mm] Repeatability [mm] MEDIUM MODE 12,0 12,0 11,0 Nero Black 6% 11,0 11,0 10,0 10,0 Nero Black 6% 10,0 9,0 FAST MODE 9,0 8,0 9,0 8,0 8,0 7,0 7,0 6,0 Nero Black 6% 6,0 7,0 6,0 5,0 5,0 5,0 4,0 4,0 4,0 3,0 2,0 1,0 Grigio Grey 18% 18% White Bianco 90% 3,0 2,0 1,0 Grigio Grey 18% 18% Bianco White 90% 90% 3,0 2,0 1,0 Grigio Grey 18% White 90% Bianco 90% Distance [mm] 0,0 Distance [mm] Distance 0, [mm] [mm] 0, Distance Distance [mm] [mm] Ripetibilità/tempo di risposta (target Bianco 20 m) ISTERESI Modalità Tempo di risposta Ripetibilità SLOW 45 ms < 1,5 mm MEDIUM 30 ms 1,5 mm FAST 15 ms < 2 mm

6 SELEZIONE MODELLI E INFORMAZIONI D ORDINE FUNZIONI OTTICHE DISTANZA OPERATIVA CONNESSIONI USCITE E INGRESSI MODELLI N ORDINE Sensore di distanza (Basic) Sensore di distanza (Advanced) 10 m 20 m M12 5-pole M12 8-poli Uscita analogica in tensione (0 10 V) Uscita analogica in corrente (4 20mA) Uscita analogica in corrente (4 20mA) In tensione (0 10 V); RS485; Ingresso multifunzione RS485; Ingresso multifunzione S85-MH-5-Y03-OOV S85-MH-5-Y03-OOI S85-MH-5-Y13-OOIVY S85-MH-5-Y13-OOY ACCESSORI 2, ,9 74,9 47,5 ST-S85-STD DESCRIZIONE ST-S85-STD S85 FIXING BRACKET N ORDINE 95ACC7840 Rev. 01, 08/2014 UNI EN ISO9001 The company endeavours to continuously improve and renew its products; for this reason the technical data and contents of this catalogue may undergo variations without prior notice. For correct installation and use, the company can guarantee only the data indicated in the instruction manual supplied with the products.