Controtelai per porte a scomparsa

Transcript

1 Controtelai per porte a scomparsa CTLOGO CONTROTELI PER ESTERNI 2013

2 68

3 Soluzioni per IL CONTROTELIO D ESTERNI La perfezione: dentro e fuori. I controtelai per esterni Eclisse. La nostra idea dell abitare comprende tutti gli spazi della casa, quelli interni e quelli esterni e, soprattutto, i punti di passaggio, che nella loro funzione quotidiana di aprire al mondo e chiudere ai problemi devono offrire, secondo noi, il loro deciso contributo al comfort domestico. I controtelai per esterni Eclisse offrono solo vantaggi, sono inalterabili nel tempo anche in condizioni climatiche estreme, sono silenziosi, isolanti e versatili. E, se serve, anche su misura. 69

4 Il controtelaio per lzante Il controtelaio da ESTERNI SCEGLI ECLISSE, OTTIENI L MRCTUR CE Eclisse è la prima azienda di controtelai ad aver ottenuto la certificazione per alzante scorrevole a scomparsa. La certificazione garantisce che il prodotto è: sicuro e resistente, impermeabile alle infiltrazioni d acqua e agli spifferi di vento, isolato termicamente per un effettivo risparmio energetico PERMEBILITÀ all aria TENUT all acqua RESISTENZ al vento RESISTENZ all urto 70

5 Binario di scorrimento estraibile (brevettato) Nei modelli Persiana e Inferriata permette la manutenzione dell intero sistema di scorrimento. Consente di motorizzare la persiana scorrevole anche a serramento installato (nella versione con sede interna da 110 mm). Nota: nell alzante la guida di scorrimento estraibile si trova nella parte inferiore del controtelaio (vedi pag. 82). Profili orizzontali in lamiera zincata preverniciata ad H Garantiscono rigidità anche per grandi superfici. Pannelli di tamponamento Fianchi costituiti da polistirene espanso EPS 150 densità 20 kg/mc accoppiato con tessuto in fibra di vetro. Questi materiali contribuiscono a raggiungere i requisiti di isolamento termico stabiliti dalle normative in vigore. Inoltre riducono il rischio di muffe perché non costituiscono una barriera al vapore Profilo sottoporta in acciaio inox Inclinato verso la soglia o il davanzale: permette il deflusso dell acqua. (su versione Persiana/ Inferriata/Persiana+Inferriata) Traversa superiore in lamiera zincata preverniciata Carrelli di scorrimento con cuscinetti a sfere in acciaio Garantiscono un migliore scorrimento del serramento e una lunga durata. Portata 120 kg a coppia (versione Persiana/ Inferriata) Montante di battuta in lamiera zincata preverniciata Montanti verticali sfalsati (no per alzante) Permettono la rimozione dall interno del serramento per la manutenzione o la sostituzione. Guida di scorrimento estraibile (per alzante) Grazie alla guida di scorrimento estraibile, è possibile attuare in ogni momento opere di manutenzione e/o sostituzione della stessa. Le guide di scorrimento sono disponibili in tre colori e due altezze per rispondere alle esigenze di ermeticità e funzionalità VNTGGI Inalterabilità nel tempo: l acciaio inox e l acciaio preverniciato sono inattaccabili dalla corrosione e dagli agenti atmosferici. Facile manutenzione: è possibile rimuovere il serramento per interventi di manutenzione periodica o sostituzione di componenti. Isolamento: gli speciali fianchi in polistirene espanso accoppiato a tessuto in fibra di vetro contribuiscono a raggiungere i requisiti di isolamento termico stabiliti dalle normative in vigore. Traspirabilità: polistirene espanso e tessuto in fibra di vetro riducono il rischio di muffe perché non costituiscono una barriera al vapore. Silenziosità: lo scorrimento è perfettamente fluido e silenzioso. Personalizzazione: si effettuano realizzazioni su misura e per grandi superfici. 71

6 La gamma Eclisse PERSIN ad anta singola 2 Eclisse PERSIN ad anta doppia 3 Eclisse INFERRIT ad anta singola 4 Eclisse INFERRIT ad anta doppia 5 Eclisse LZNTE ad anta singola 6 Eclisse LZNTE ad anta doppia

7 controtelai per esterni Eclisse PERSIN+INFERRIT ad anta singola 7 Eclisse PERSIN+INFERRIT ad anta doppia 8 Eclisse LZNTE+PERSIN ad anta singola 9 Eclisse LZNTE+PERSIN ad anta doppia 10 Eclisse LZNTE+INFERRIT ad anta singola 11 Eclisse LZNTE+INFERRIT ad anta doppia

8 Eclisse LZNTE Controtelaio per alzante a un anta o a due ante lzante scorrevole Eclisse: la soluzione per esterni che permette di eclissare una finestra o una portafinestra scorrevole. Realizzato con materiali inattaccabili dalla corrosione, questo controtelaio conserva nel tempo, oltre all integrità della struttura, fluidità e silenziosità di scorrimento. Realizzazioni su misura. PROSPETTI E SEZIONI C C H=Luce foro H DIMENSIONI - SPESSORI E CLCOLO DEGLI INGOMBRI LEGEND LZNTE ad anta singola LZNTE ad anta doppia Utile cassone (L e H) Luce foro Luce architettonica C Ingombro totale in larghezza H1 Ingombro totale in altezza DIMENSIONI min/max Larghezza (L) mm ltezza (H) mm Larghezza (L) mm ltezza (H) mm SPESSORI CONTROTELI pertura solo manuale pertura solo manuale 181 mm Spessore consigliato per il serramento: 68 mm 181 mm Spessore consigliato per il serramento: 68 mm CLCOLO DEGLI INGOMBRI Formula per anta singola Formula per anta doppia Conoscendo le dimensioni del foro luce in larghezza (L) e altezza (H) è possibile calcolare la misura dell ingombro totale del controtelaio in larghezza (C) e in altezza (H1). C = (L X 2) - 80 mm H1 = H + 50 mm L = 1000 mm H = 2000 mm C = (1000 x 2) - 80 = 1920 mm H1 = = 2050 mm C = (L X 2) mm H1 = H + 50 mm L = 1200 mm H = 2000 mm C = (1200 x 2) = 2290 mm H1 = = 2050 mm 74

9 Eclisse PERSIN Controtelaio per persiana a un anta o a due ante Il controtelaio che eclissa una persiana scorrevole a scomparsa recupera gli spazi esterni preservando allo stesso tempo gli infissi dagli agenti atmosferici. Con un semplice gesto la persiana scompare nel muro grazie a un sistema agile e silenzioso. Realizzazioni su misura. 1/166* 72/110* C /210* PROSPETTI E SEZIONI C H=Luce foro H1 1/166* 72/110* DIMENSIONI - SPESSORI E CLCOLO DEGLI INGOMBRI LEGEND PERSIN ad anta singola PERSIN ad anta doppia Utile cassone (L e H) Luce foro Luce architettonica C Ingombro totale in larghezza H1 Ingombro totale in altezza DIMENSIONI min/max Larghezza (L) mm ltezza (H) mm Larghezza (L) mm ltezza (H) mm SPESSORI CONTROTELI pertura manuale pertura motorizzata* pertura manuale pertura motorizzata* *Ingombro per la versione motorizzata: per dati tecnici contattare l ufficio tecnico 1 mm Spessore max per il serramento: 50 mm 166 mm Sp. consigliato per il serramento: 50 mm 1 mm Spessore max per il serramento: 50 mm CLCOLO DEGLI INGOMBRI Formula per anta singola Formula per anta doppia Conoscendo le dimensioni del foro luce in larghezza (L) e altezza (H) è possibile calcolare la misura dell ingombro totale del controtelaio in larghezza (C) e in altezza (H1). C = (L X 2) mm H1 = H mm L = 1000 mm H = 2000 mm C = (1000 x 2) = 2265 mm H1 = = 2170 mm C = (L X 2) + 0 mm H1 = H mm L = 1200 mm H = 2000 mm C = (1200 x 2) + 0 = 2650 mm H1 = = 2170 mm 166 mm Sp. consigliato per il serramento: 50 mm 75

10 Eclisse INFERRIT Controtelaio per inferriata a un anta o a due ante Questo controtelaio è un rivoluzionario sistema che unisce la sicurezza di una inferriata alla funzionalità di un sistema scorrevole per esterni Eclisse. L esclusivo sistema di bloccaggio dell inferriata assicura un elevato grado di sicurezza anti intrusione. Una soluzione moderna che permette di scegliere la sicurezza senza dover rinunciare all estetica. Realizzazioni su misura. C C H=Luce foro H DIMENSIONI - SPESSORI E CLCOLO DEGLI INGOMBRI LEGEND INFERRIT ad anta singola INFERRIT ad anta doppia Utile cassone (L e H) Luce foro Luce architettonica C Ingombro totale in larghezza H1 Ingombro totale in altezza DIMENSIONI min/max Larghezza (L) mm ltezza (H) mm Larghezza (L) mm ltezza (H) mm SPESSORI CONTROTELI pertura solo manuale pertura solo manuale 1 mm 1 mm CLCOLO DEGLI INGOMBRI Formula per anta singola Formula per anta doppia Conoscendo le dimensioni del foro luce in larghezza (L) e altezza (H) è possibile calcolare la misura dell ingombro totale del controtelaio in larghezza (C) e in altezza (H1). C = (L X 2) mm H1 = H mm L = 1000 mm H = 2000 mm C = (1000 x 2) = 2265 mm H1 = = 2170 mm C = (L X 2) + 0 mm H1 = H mm L = 1200 mm H = 2000 mm C = (1200 x 2) + 0 = 2650 mm H1 = = 2170 mm 76

11 Eclisse PERSIN+INFERRIT Controtelaio per persiana e inferriata a un anta o a due ante Il controtelaio che eclissa una persiana e un inferriata scorrevoli a scomparsa è dotato di serie di un sottoporta in acciaio inox inclinato per consentire il deflusso dell acqua di ristagno. Disponibile a una o due ante, è ispezionabile anche dopo l installazione grazie al binario estraibile. Realizzazioni su misura C PROSPETTI E SEZIONI C H=Luce foro H DIMENSIONI - SPESSORI E CLCOLO DEGLI INGOMBRI LEGEND PERSIN+INFERRIT ad anta singola PERSIN+INFERRIT ad anta doppia Utile cassone (L e H) Luce foro Luce architettonica C Ingombro totale in larghezza H1 Ingombro totale in altezza DIMENSIONI min/max Larghezza (L) mm ltezza (H) mm Larghezza (L) mm ltezza (H) mm SPESSORI CONTROTELI pertura solo manuale pertura solo manuale 211 mm 211 mm CLCOLO DEGLI INGOMBRI Formula per anta singola Formula per anta doppia Conoscendo le dimensioni del foro luce in larghezza (L) e altezza (H) è possibile calcolare la misura dell ingombro totale del controtelaio in larghezza (C) e in altezza (H1). C = (L X 2) mm H1 = H mm L = 600 mm H = 2000 mm C = (600 x 2) = 1465 mm H1 = = 2170 mm C = (L X 2) + 0 mm H1 = H mm L = 1200 mm H = 2000 mm C = (1200 x 2) + 0 = 2650 mm H1 = = 2170 mm 77

12 Eclisse LZNTE+PERSIN Controtelaio per alzante e persiana a un anta o a due ante Il controtelaio che alloggia nello stesso vano un alzante e una persiana scorrevoli a scomparsa coniuga funzionalità e sicurezza, garantendo elevate prestazioni nel tempo. Realizzazioni su misura. PROSPETTI E SEZIONI C C H=Luce foro H1 5 DIMENSIONI - SPESSORI E CLCOLO DEGLI INGOMBRI LEGEND LZNTE+PERSIN ad anta singola LZNTE+PERSIN ad anta doppia Utile cassone (L e H) Luce foro Luce architettonica C Ingombro totale in larghezza H1 Ingombro totale in altezza DIMENSIONI min/max Larghezza (L) mm ltezza (H) mm Larghezza (L) mm ltezza (H) mm SPESSORI CONTROTELI pertura solo manuale pertura solo manuale 5 mm 5 mm CLCOLO DEGLI INGOMBRI Formula per anta singola Formula per anta doppia Conoscendo le dimensioni del foro luce in larghezza (L) e altezza (H) è possibile calcolare la misura dell ingombro totale del controtelaio in larghezza (C) e in altezza (H1). C = (L X 2) mm H1 = H mm L = 600 mm H = 2000 mm C = (600 x 2) = 1445 mm H1 = = 2170 mm C = (L X 2) mm H1 = H mm L = 1200 mm H = 2000 mm C = (1200 x 2) = 70 mm H1 = = 2170 mm 78

13 Eclisse LZNTE+INFERRIT Controtelaio per alzante e inferriata a un anta o a due ante Controtelaio che combina un alzante e una inferriata scorrevoli a scomparsa. Le inferriate Eclisse prevedono di serie una serratura completa di mezzo cilindro a profilo europeo, che offre alta resistenza alla manipolazione e alla forzatura. Disponibili a una o a due ante, per soddisfare ogni esigenza progettuale. Realizzazioni su misura C PROSPETTI E SEZIONI C H=Luce foro H1 5 DIMENSIONI - SPESSORI E CLCOLO DEGLI INGOMBRI LEGEND LZNTE+INFERRIT ad anta singola LZNTE+INFERRIT ad anta doppia Utile cassone (L e H) Luce foro Luce architettonica C Ingombro totale in larghezza H1 Ingombro totale in altezza DIMENSIONI min/max Larghezza (L) mm ltezza (H) mm Larghezza (L) mm ltezza (H) mm SPESSORI CONTROTELI pertura solo manuale pertura solo manuale 5 mm 5 mm CLCOLO DEGLI INGOMBRI Formula per anta singola Formula per anta doppia Conoscendo le dimensioni del foro luce in larghezza (L) e altezza (H) è possibile calcolare la misura dell ingombro totale del controtelaio in larghezza (C) e in altezza (H1). C = (L X 2) mm H1 = H mm L = 600 mm H = 2000 mm C = (600 x 2) = 1445 mm H1 = = 2170 mm C = (L X 2) mm H1 = H mm L = 1200 mm H = 2000 mm C = (1200 x 2) = 70 mm H1 = = 2170 mm 79

14 Il controtelaio da ESTERNI CONSIGLI PER SCELT Questa sezione rappresenta una guida utile per chiarire alcune specifiche tecniche e strutturali indispensabili per la corretta posa in opera del controtelaio. Prima di confermare l ordine è bene fare alcune verifiche per accertarsi della fattibilità della posa in opera del controtelaio da esterno. 80

15 VERIFIC INGOMBRI E SPESSORI 1 3 MURO ESTERNO ESTERNO SPESSORE MURO FINITO MURO INTERNO MURO ESTERNO ISOLNTE INTERCPEDINE ISOLNTE TERMICO MURO INTERNO INTERNO Verifica dello spessore del MURO FINITO Verificate lo spessore del muro finito considerando il totale degli spessori della muratura esterna + controtelaio + pannello isolante + muratura interna. INTERNO ESTERNO 2 MURO ESTERNO ESTERNO MURO ESTERNO INTERCPEDINE ISOLNTE TERMICO MURO INTERNO MURO INTERNO INTERNO Verifica del controtelaio in LRGHEZZ: C Individuate sul vostro progetto la quota indicata con la lettera C che rappresenta la misura di massimo ingombro in larghezza del controtelaio. ccertatevi dell assenza di vincoli come pilastri, muratura portante, impianti vari o della presenza di altri fori porta/finestra nella superficie occupata dal controtelaio. D RICORDRE Verifica del controtelaio in LTEZZ: H1 Individuate sul vostro progetto la quota indicata con la lettera H1 che rappresenta la misura di massimo ingombro in altezza del controtelaio. ccertatevi dell assenza di vincoli come cordoli, architravi e impianti vari. Per serramenti diversi da quelli in legno con spessore 68 mm contattare il nostro Ufficio Tecnico. Lo spessore ideale del serramento scorrevole da applicare è di mm 68 per l alzante, mentre lo spessore massimo per la persiana (con apertura manuale) e per l inferriata è di 50 mm. kg max 120 kg Il peso della persiana o dell inferriata da applicare non deve superare i 120 kg; (per il peso dell alzante, attenersi alle indicazioni fornite dalla ferramenta del serramento stesso) 81

16 ccessori per il controtelaio da esterni PER LZNTE GUIDE INFERIORI ESTRIBILI GUIDE inferiori ESTRIBILI in alluminio anodizzato, disponibili in tre finiture e in due misure diverse. Sono estraibili in qualsiasi momento per permettere interventi di manutenzione e/o sostituzione all intero sistema di scorrimento. Guida inferiore estraibile P1 Guida inferiore estraibile P2 P2 P1 P2 P1 P2 P1 Testa di moro Bronzo chiaro rgento PER PERSIN PROFILO SECURITY È un profilo in alluminio anodizzato applicabile nella fresata inferiore della persiana scorrevole; garantisce uno scorrimento fluido e silenzioso del serramento evitando possibili deformazioni o rigonfiamenti causati dall assorbimento di umidità da parte del legno della persiana. 17,

17 ccessori per il controtelaio da esterni PER PERSIN MOTORIZZZIONE Il sistema di motorizzazione per persiana scorrevole a scomparsa è un sistema che permette l apertura e la chiusura automatica del serramento installato. Può essere applicata sia su sistemi ad anta singola sia su sistemi ad anta doppia purché il controtelaio abbia un passaggio interno di mm 110 (spessore controtelaio mm 211). La motorizzazione è dotata di un sistema di sicurezza antischiacciamento e di un sistema di sicurezza anti-pizzicamento (fig. 3). In assenza di corrente elettrica inoltre viene garantita l apertura della persiana grazie ad una leva di sblocco del serramento posta sullo stipite (fig. 2). 2 La motorizzazione dovrà essere predisposta e applicata nella parte superiore del sistema a scomparsa Particolare apertura a pulsante E inoltre possibile applicare un sistema di apertura/chiusura tramite anemometro e/o sensore pioggia. La motorizzazione può anche essere centralizzata. 2 Leva di sblocco Garanzia di movimento anche in assenza di corrente elettrica. 3 Dispositivo anti-pizzicamento Garanzia totale di protezione delle dita e delle mani anche in presenza di bambini. 83

18 LE INFERRITE INTELITUR IN FERRO GREZZ PER INFERRITE, COMPLET DI SERRTUR E MONTNTE DI BTTUT Eclisse propone la sola intelaiatura da zincare per quanti volessero personalizzare il disegno della propria inferriata. DIMENSIONE MX RELIZZBILE (per singola intelaiatura) Intelaiatura Montante di battuta applicato su tutti i modelli ad anta singola mq 3,00 N.B.: altre misure sono possibili previo preventivo a discrezione di Eclisse. L INTELITUR La scelta dell intelaiatura garantisce un perfetto abbinamento delle dimensioni fra l inferriata e il controtelaio che la alloggia. È compreso un esclusivo sistema di chiusura che, grazie ad un apposito montante di battuta fornito di serie, blocca l inferriata con ben quattro vincoli antiscasso: uno verso l alto (), uno verso il basso (B) e due frontali (C). Le chiusure verticali ( e B) sono costituite da una barra d acciaio rivestita da un secondo cilindro anti-taglio. I due punti frontali (C) sono costituiti da 2 pezzi torniti. SISTEM DI CHIUSUR SERRTUR CON CHIVE Mezzo cilindro a profilo Europeo di alta sicurezza, con meccanismo brevettato a perni telescopici. ssicura un alta resistenza alla manipolazione e alla forzatura. 84

19 L GMM Per quanti volessero scegliere l intero sistema già finito e compreso della grata, Eclisse offre un ampia scelta di modelli e misure. Oltre a quelle presentate di seguito, su richiesta e previo preventivo è possibile la realizzazione di disegni e forme diverse. I VNTGGI Le inferriate Eclisse sono il frutto di una sapienza artigianale sviluppata in oltre 15 anni di esperienza. L elevato grado di conservazione è garantito da un processo produttivo controllato in ogni sua fase, che comprende: zincatura spazzolatura verniciatura a caldo con vernice epossidica Tutte le inferriate Eclisse mantengono inalterate nel tempo le loro caratteristiche: non si scrostano, non cambiano colore e hanno un alta resistenza agli sbalzi termici. art art art art art POSSIBILIT RELIZZTIVE NT SINGOL L NT DOPPI L H H Larghezza L min/max ltezza H min/max Larghezza L min/max ltezza H min/max misure espresse in mm 85

20 VOCI DI CPITOLTO CONTROTELI PER INTONCO CONTROTELIO PER UN PORT SCORREVOLE SCOMPRS PER MURTUR IN LTERIZIO Controtelaio prefabbricato idoneo all alloggiamento di una porta scorrevole rigida a scomparsa composto da due fianchi laterali in lamiera zincata di prima scelta (spess. 0,7 mm), n 16 traversine di rinforzo orizzontali, rete elettrosaldata con maglia di x 50 mm fissata senza saldature e debordante dalla struttura per migliorare l ancoraggio. Binario di scorrimento in alluminio estruso anodizzato con sistema d aggancio a baionetta per permetterne il disinnesto. Sottoporta in lamiera zincata di prima scelta asportabile, anche dopo la posa in opera, per correggere eventuali errori di livellazione. Sopraporta e traversa porta/binario in lamiera zincata. N 2 carrelli a 4 ruote con cuscinetti a sfera rivestiti di nylon elasticizzato per portata fino a 80 kg a coppia oppure 2 carrelli a 8 ruote per portata fino a120 kg a coppia. CONTROTELI PER CRTONGESSO CONTROTELIO PER PORT SCORREVOLE SCOMPRS PER PRETE IN CRTONGESSO Controtelaio prefabbricato idoneo all alloggiamento di una porta scorrevole rigida a scomparsa composto da n 12 traversine di rinforzo orizzontali in lamiera zincata e n 2 montanti verticali in lamiera zincata da 1,2 mm piegati e rinforzati. Binario di scorrimento in alluminio estruso anodizzato con sistema d aggancio a baionetta per permetterne il disinnesto anche una volta installato. Sopraporta e traversa porta/binario in lamiera zincata. N 2 carrelli a 4 ruote con cuscinetti a sfera rivestiti di nylon elasticizzato per portata fino a 80 kg a coppia oppure 2 carrelli a 8 ruote per portata fino a120 kg a coppia. 86

21 CONTROTELI PER ESTERNI CONTROTELIO PER LZNTE SCORREVOLE SCOMPRS Controtelaio in profili di lamiera zincata preverniciata, acciaio inox e pannelli di tamponamento termoisolanti, modello ECLISSE LZNTE SCORREVOLE SCOMPRS, avente sede interna di mm 1 e spessore complessivo di mm 181, alloggiato in opera in muri perimetrali esterni, idoneo a ricevere un anta (modello singolo) o due ante contrapposte (modello doppio), scorrevole/i, a scomparsa. CONTROTELIO PER PERSIN O INFERRIT SCORREVOLE SCOMPRS Controtelaio in profili di lamiera zincata preverniciata, acciaio inox e pannelli di tamponamento termoisolanti, modello ECLISSE PERSIN O INFERRIT SCORREVOLE SCOMPRS, avente sede interna di mm 72 (uso manuale)/110 (predisposto per motorizzazione) e spessore complessivo di mm 1/166, alloggiato in opera in muri perimetrali esterni, idoneo a ricevere un anta (modello singolo) o due ante contrapposte (modello doppio), a scelta persiana o inferriata, scorrevole/i, a scomparsa, di peso massimo unitario di 120 kg. CONTROTELIO PER LZNTE + PERSIN O LZNTE + INFERRIT SCORREVOLE SCOMPRS Controtelaio in profili di lamiera zincata preverniciata, acciaio inox e pannelli di tamponamento termoisolanti, modello ECLISSE LZNTE+PERSIN O LZNTE+INFERRIT SCORREVOLE SCOMPRS, avente sede interna di mm 1+72 e spessore complessivo di mm 5, alloggiato in opera in muri perimetrali esterni, idoneo a ricevere un anta esterna (modello singolo) o due ante esterne contrapposte (modello doppio), a scelta persiana/e o inferriata/e, scorrevole/i, a scomparsa, di peso massimo unitario di 120 kg, e un anta interna (modello singolo) o due ante interne contrapposte (modello doppio) alzante/i scorrevole/i, a scomparsa. CONTROTELIO PER PERSIN+INFERRIT SCORREVOLE SCOMPRS Controtelaio in profili di lamiera zincata preverniciata, acciaio inox e pannelli di tamponamento termoisolanti, modello ECLISSE PERSIN+INFERRIT SCORREVOLE SCOMPRS, avente sede interna di mm 155 e spessore complessivo di mm 211, alloggiato in opera in muri perimetrali esterni, idoneo a ricevere un anta (modello singolo) o due ante contrapposte (modello doppio), persiana/e e inferriata/e, scorrevole/i, a scomparsa, di peso massimo unitario di 120 kg. Le immagini e i disegni hanno scopo illustrativo e sono puramente indicativi. Eclisse s.r.l. si riserva la facoltà di apportare le modifiche costruttive ritenute opportune al miglioramento di tutti i suoi prodotti, senza l obbligo di preavviso; pertanto si consiglia di verificare la congruenza dei contenuti del presente catalogo consultando il call center dell azienda. Inoltre declina ogni responsabilità per le possibili inesattezze contenute dovute a errori di stampa, di trascrizione, o per qualsiasi altro motivo. 87

22 Eclisse risponde alle esigenze dei clienti con esperienza, qualità ed innovazione tecnologica. La lavorazione accurata e l attenzione nella scelta dei componenti garantiscono un prodotto inalterabile nel tempo. La gamma, ricca di proposte anche esclusive, offre la soluzione di spazio e design ideale per ogni ambiente. 10/2012 ECLISSE, tutti i diritti riservati. Sono vietati l uso, l immagazzinamento e la riproduzione anche parziale, con qualsiasi mezzo di testi e immagini contenuti in questo stampato ECLISSE s.r.l. Via Sernaglia, Pieve di Soligo TV Tel Fax eclisse@eclisse.it Termini e condizioni della garanzia su: