CONVERTITORI DI MISURA

Транскрипт

1 2011

2 COERTITORI DI MISURA GEERALITA DATI PER ORDIARE FORME D ODA DI IGRESSO DIMESIOI in mm DIAGRAMMI DELLA LIEARITA TRA IGRESSI ED USCITE COERTITORI ERO ALORE EFFICACE COERTITORI DI CORRETE ALTERATA / COTIUA COERTITORI DI TESIOE ALTERATA / COTIUA COERTITORI DI CORRETE / TESIOE AD 1 MODULO I C.C COERTITORI DEL FATTORE DI POTEZA MOOFASE / TRIFASE COERTITORI DI FREQUEZA COERTITORI DI POTEZA ATTIA O REATTIA MOOFASE COERTITORI DI POTEZA ATTIA O REATTIA TRIFASE Sistema equilibrato, 3 fili senza neutro / Sistema on equilibrato, 3 fili senza neutro (ARO) Sistema equilibrato, 4 fili con neutro / Sistema on equilibrato, 4 fili con neutro GEERALITA Il convertitore di misura è un dispositivo che assicura l acquisizione centralizzata dei dati in modo veloce ed affidabile anche a distanza, soddisfacendo la crescente necessità di tenere sotto controllo la produzione, la distribuzione e l utilizzazione dell energia elettrica. Forniscono in uscita un segnale in corrente continua indipendente dal carico (corrente impressa) direttamente proporzionale al segnale di ingresso. Un circuito elettronico accuratamente concepito, conferisce ai convertitori una grande affidabilità di funzionamento cui consegue una alta linearità, elevata precisione, esteso campo di misura, insensibilità alle variazioni di temperatura ed alle vibrazioni, ridotto assorbimento di potenza dal circuito sotto misura. I convertitori sono realizzati in modo che tutte le principali uscite richieste dal mercato siano già presenti in ciascuno di essi, lasciando al cliente la possibilità di scegliere l uscita necessaria al momento, semplicemente variando la disposizione dei minidip presenti sotto lo sportello posto nella parte superiore della custodia. orme: E610101; E60688; E6064; E6062 DATI PER ORDIARE I convertitori trifase di potenza attiva e reattiva sono tarati con i seguenti valori standard: Ingresso in corrente e primari selezionabili tramite minidip Ingresso in tensione 400 A richiesta è possibile tarare i convertitori con i seguenti parametri che andranno quindi indicati in fase d ordine: Ingresso in corrente 1A Ingresso in tensione: / 3/, 110/ 3,, 110, 230, 440, 0 In fase d ordine indicare anche il fondo scala FORME D ODA DI IGRESSO Onda sinusoidale, fattore di forma 1,11 DIAGRAMMI DELLA LIEARITA TRA IGRESSI ED USCITE OS OSP OSD DS Doppia semionda Onda sinusoidale parzializzata (SCR) OQ Onda quadra Onda sinusoidale distorta % USCITA D1 % USCITA D2 % USCITA D3 % USCITA D4 % USCITA D % IGRESSO 0 % IGRESSO % IGRESSO % IGRESSO 0 % IGRESSO % USCITA D9 % USCITA D10 % USCITA D11 % USCITA D12 % USCITA D % IGRESSO 0 % IGRESSO 20 0 % IGRESSO % IGRESSO 0 % IGRESSO DIMESIOI I mm 58 La dimensione 35 mm corrisponde a 2 moduli DI 58 La dimensione 52,5 mm corrisponde a 3 moduli DI 58 La dimensione 105 mm corrisponde a 6 moduli DI ,

3 COERTITORI DI MISURA ERO ALORE EFFICACE MOOFASE Alimentazioni ausiliarie come da tabella alori nominali in uscita (selezionabili) 1510CC e /20mACC alori nominali di ingresso come da tabella ±1, ±5, ±10 DC and ±1, ±5, ±10, ±20, 4/20 ma DC Tempo di risposta 300 ms Classe 0,5 Dimensioni: 2 moduli DI Sportello frontale trasparente sigillabile Carico resistivo: 700Ω EW Convertitori di corrente 230 Convertitori di tensione 230 Convertitori di frequenza 230 Convertitori di potenza attiva monofase 230 Convertitori di potenza per linea in CC 230 unica 24CA 24 unica 110CA 110 unica CA e CC unica CA e CC 1COR2A... 1COR2... 1COR2F... 1COR2P... 1COR2C... identificativo convertitori a 2 moduli unità di misura alimentazione TABELLA DECODIFICAZIOE CODICI input 1AC = ingresso 1A in CA (misure effettuate tramite TA interno) C = ingresso in CA (misure effettuate tramite TA interno) 5DC = ingresso in CC 10DC = ingresso 10A in CC 60M = ingresso 60m in CC (o M / 1M / 300M) 1 C O R 2 A A C 230 = 230CA 24 = 24CA 110 = 110CA = CA e CC = CA e CC A = di corrente = di tensione F = di frequenza P = di potenza attiva C = di potenza in CC 0 = ingresso 0 in CA o CC = ingresso in CA o CC 110 = ingresso 110 in CA o CC 1 = ingresso 1 in CA o CC 2 = ingresso 2 in CA o CC R3 = ingresso : 3 in CA o CC 110R3 = ingresso 110: 3 in CA o CC 4555 = ingresso 45/55 Hz 4565 = ingresso 45/65 Hz USCITE POSITIE SELEZIOABILI USCITE POSITIE / EGATIE SELEZIOABILI = taratura 0 in CA (misure effettuate tramite TA interno) = taratura in CC (la misura di tensione/corrente ha un punto in comune) 4() 12(0) ma 20() Segnale di ingresso in CA/CC ( o Hz) Segnale di ingresso in CA (0) Segnale di ingresso in CC () Segnale di ingresso in CA (A) Segnale di ingresso in CC (m) Segnale di ingresso in CA () Segnale di ingresso in CC (m) 1COR2A... 1COR2... 1COR2F... 1COR2P... 1COR2C

4 COERTITORI DI MISURA COERTITORI DI CORRETE AUTOALIMETATI 1CORIAA5 20 1CORIAA1 20 1CORIAA5 10 1CORIAA1 10 ALORI OMIALI DI IGRESSO 1A 1A ALORI OMIALI I USCITA CARICO RESISTIO 300Ω 300Ω >10kΩ >10kΩ CAMPO DI MISURA 0 In CLASSE DI PRECISIOE 1 SORACCARICO Permanente: 1,2 In Istantaneo: 10 In per 1 sec. TEMPO DI RISPOSTA 300 ms RESIDUO ALTERATO 2% FREQUEZA DI FUZIOAMETO /60 Hz AUTOCOSUMO 3 A SEPARAZIOE GALAICA TRA IGRESSI ED USCITE 2k per 1min a Hz TEMPERATURA DI FUZIOAMETO 0 C 55 C FORME D ODA DI IGRESSO OS DIMESIOI / PESO kg. 2 moduli DI / 0,25 Dati tecnici diversi da quelli indicati possono essere considerati su richiesta specifica ALIMETAZIOE ESTERA ALIMETAZIOE AUSILIARIA (separata) 230 CA standard ALORI OMIALI DI IGRESSO 1A e presenti sullo stesso convertitore ALORI OMIALI I USCITA (selezionabili) CC e /20 CARICO RESISTIO 700Ω max CAMPO DI MISURA 0 In CLASSE DI PRECISIOE 0,5 SORACCARICO Permanente: 2 In Istantaneo: 10 In per 1 sec. TEMPO DI RISPOSTA 300 ms RESIDUO ALTERATO 1% FREQUEZA DI FUZIOAMETO /60 Hz AUTOCOSUMO corrente: 0,8 A alim. ausiliaria: 4A SEPARAZIOE GALAICA TRA IGRESSI ED USCITE isolamento tra ingressi, uscite, alimentazione aux 2k per 1min a Hz isolamento tra tutti i circuiti e la massa: 4k per 1min a Hz TEMPERATURA DI FUZIOAMETO 0 C 55 C FORME D ODA DI IGRESSO OS DIMESIOI / PESO kg. 6 moduli DI (3 moduli DI) / 0,54 (0,27) Dati tecnici diversi da quelli indicati possono essere considerati su richiesta specifica CORRETE I CC 1CORIC La selezione delle uscite deve essere fatta spostando i minidip in funzione della necessità del momento, secondo il seguente schema: La selezione delle uscite deve essere fatta spostando i minidip in funzione della necessità del momento, secondo il seguente schema: CORRETE I CA 1CORIA Se é stata selezionata una uscita in olt, é necessario collegare i morsetti n 13 e 14; mentre é necessario collegare i morsetti n 17 e Se é stata selezionata una uscita in olt, é necessario collegare i morsetti n 7 e 8; mentre é necessario collegare i morsetti n 11 e 12 se l uscita selezionata é in milliampére. La selezione degli ingressi viene effettuata semplicemente collegando: il morsetto del comune C (n 6) al morsetto n 4 se si ha un ingresso da 1A oppure al morsetto n 5 se si ha un ingresso da, come riportato sullo schema Segnale di ingresso 60 m 173

5 COERTITORI DI TESIOE COERTITORI DI TESIOE AUTOALIMETATI 1CORUAA 1CORUAA 1CORUAA 1CORUAA 1CORUAA 1CORUAA 1CORUAA 1CORUAA 20 R R ALORI OMIALI DI IGRESSO : : ALORI OMIALI I USCITA CARICO RESISTIO 300Ω 300Ω 300Ω 300Ω >10kΩ >10kΩ >10kΩ >10kΩ CAMPO DI MISURA 0 In CLASSE DI PRECISIOE 1 SORACCARICO Permanente: 1,2 In Istantaneo: 10 In per 1 sec. TEMPO DI RISPOSTA 300 ms RESIDUO ALTERATO 2% FREQUEZA DI FUZIOAMETO /60 Hz AUTOCOSUMO 3 A SEPARAZIOE GALAICA TRA IGRESSI ED USCITE 2k per 1min a Hz TEMPERATURA DI FUZIOAMETO 0 C 55 C FORME D ODA DI IGRESSO OS DIMESIOI / PESO kg. 2 moduli DI / 0,25 Dati tecnici diversi da quelli indicati possono essere considerati su richiesta specifica ALIMETAZIOE SEPARATA ALIMETAZIOE AUSILIARIA (separata) 230 CA standard ALORI OMIALI DI IGRESSO da specificare in fase d ordine ALORI OMIALI I USCITA (selezionabili) CC e /20 CARICO RESISTIO 700Ωmax CAMPO DI MISURA 0 Un CLASSE DI PRECISIOE 0,5 SORACCARICO Permanente: 2 Un Istantaneo: 10 Un per 1 sec. TEMPO DI RISPOSTA 300 ms RESIDUO ALTERATO 1% FREQUEZA DI FUZIOAMETO /60 Hz AUTOCOSUMO tensione: 1 A alim. ausiliaria: 4A SEPARAZIOE GALAICA TRA IGRESSI ED USCITE isolamento tra ingressi, uscite, alimentazione aux 2k per 1min a Hz isolamento tra tutti i circuiti e la massa: 4k per 1min a Hz TEMPERATURA DI FUZIOAMETO 0 C 55 C FORME D ODA DI IGRESSO OS DIMESIOI / PESO kg. 6 moduli DI (3 moduli DI) / 0,54 (0,27) Dati tecnici diversi da quelli indicati possono essere considerati su richiesta specifica La selezione delle uscite deve essere fatta spostando i minidip in funzione della necessità del momento, secondo il seguente schema: TESIOE I CC 1CORUC La selezione delle uscite deve essere fatta spostando i minidip in funzione della necessità del momento, secondo il seguente schema: TESIOE I CA 1CORUA Se é stata selezionata una uscita in olt, é necessario collegare i morsetti n 13 e 14; mentre é necessario collegare i morsetti n 17 e 18 se l uscita selezionata é in milliampére. Se é stata selezionata una uscita in olt, é necessario collegare i morsetti n 7 e 8; mentre é necessario collegare i morsetti n 11 e 12 se l uscita selezionata é in milliampére In fase d ordine indicare il segnale di ingresso desiderato In fase d ordine indicare il segnale di ingresso desiderato Segnale di ingresso () Segnale di ingresso () 174

6 COERTITORI DI MISURA A 1 MODULO COERTITORI DI CORRETE USCITA 4/20mA 1CORIC110A 1CORIC11 1CORIC120A 1CORIC12 ALIMETAZIOE AUSILIARIA 24CC / 10% COSUMO 32mA a vuoto, 36 ma a 4mA 41 ma a 12mA, 47mA a 20mA ALORI DI IGRESSO 10A CC 1CC 20A CC 2 CC Ingresso misura (A CC) (mono o bipolare da specificare in fase d ordine) SHUT ITERO (resistenza) 3 mω 3 mω 2 mω 1 mω POTEZA DISSIPATA 0,3 W 0,675 W 0,8 W 0,625 W CORRETE MASSIMA PER 1 sec 60A CARICO RESISTIO 0Ω max CLASSE DI PRECISIOE 1% TEMPO DI RISPOSTA 1 secondo SEPARAZIOE GALAICA (isolamento tra ingressi, uscite, alimentazione aux) 2k per 1min a Hz TEMPERATURA DI FUZIOAMETO 5 C 55 C DIMESIOI / PESO kg. 1 modulo DI / 0,27 FILTRO STABILIZZAZIOE LETTURA SI ORME CE, E610101, E60688, E6064, E6062 IDICATORI DI STATO Led rosso (misura in corso): lampeggia durante la misura della corrente di ingresso Led verde (uscita attiva): lampeggia durante la conversione del valore di corrente Uscita 4/20mA USCITA indirizzo e velocità impostabili da minidip frontale 1CORIC110ARS 1CORIC11RS 1CORIC120ARS 1CORIC12RS ALIMETAZIOE AUSILIARIA 24CC / 10% COSUMO 70mA ALORI DI IGRESSO 10A CC 1CC 20A CC 2 CC (mono o bipolare da specificare in fase d ordine) SHUT ITERO (resistenza) 3 mω 3 mω 2 mω 1 mω POTEZA DISSIPATA 0,3 W 0,675 W 0,8 W 0,625 W CORRETE MASSIMA PER 1 sec 60A CARICO RESISTIO 0Ω max CLASSE DI PRECISIOE 1% TEMPO DI RISPOSTA 1 secondo SEPARAZIOE GALAICA (isolamento tra ingressi, uscite, alimentazione aux) 2k per 1min a Hz TEMPERATURA DI FUZIOAMETO 5 C 55 C DIMESIOI / PESO kg. 1 modulo DI / 0,27 FILTRO STABILIZZAZIOE LETTURA SI ORME CE, E610101, E60688, E6064, E6062 IDICATORI DI STATO Led verde (misura in corso): lampeggia durante la misura della corrente di ingresso MAX 32 DISPOSITII SULLO STESSO AELLO PER UMERI MAGGIORI UTILIZZARE RIPETITORI OPPURE COCETRATORE Ingresso misura (A CC) Uscita MODBUS RTU Selezione del numero di nodo MODBUS in binario Indirizzo Dip 8 (H) Dip 7 Dip 6 Dip 5 Dip 4 Dip 3 Dip 2 Dip 1(L) 1 OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF O 24 OFF OFF OFF O O OFF OFF OFF 253 O O O O O O OFF O ota: la selezione di nodo 0 non può essere usata (il modulo non risponde). Selezione della velocità elocità (bps) Dip 12 Dip 11 Dip 10 Dip OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF O OFF OFF O OFF OFF OFF O O OFF O OFF OFF 175

7 COERTITORI DI TESIOE USCITA 4/20mA 1CORUC1600 1CORUC11K2 ALIMETAZIOE AUSILIARIA 24CC / 10% COSUMO 32mA a vuoto, 36 ma a 4mA 41 ma a 12mA, 47mA a 20mA ALORI DI IGRESSO monopolare 600 CC max 1200 CC max CARICO RESISTIO 0Ω max CLASSE DI PRECISIOE 1% TEMPO DI RISPOSTA 1 secondo SEPARAZIOE GALAICA (isolamento tra ingressi, uscite, alimentazione aux) 2k per 1min a Hz TEMPERATURA DI FUZIOAMETO 5 C 55 C DIMESIOI / PESO kg. 1 modulo DI / 0,27 FILTRO STABILIZZAZIOE LETTURA SI ORME CE, E610101, E60688, E6064, E6062 IDICATORI DI STATO Led rosso (misura in corso): lampeggia durante la misura della tensione di ingresso Led verde (uscita attiva): lampeggia durante la conversione del valore di tensione Ingresso 600CC Uscita 4/20mA Uscita 4/20mA TDR 1K2/ CC 1CORUC1600 1CORUC11K2 USCITA indirizzo e velocità impostabili da minidip frontale 1CORUC1600RS 1CORUC11K2RS ALIMETAZIOE AUSILIARIA 24CC / 10% Ingresso COSUMO 80 ma 600CC ALORI DI IGRESSO monopolare 600 CC max 1200 CC max CARICO RESISTIO 0Ω max CLASSE DI PRECISIOE 1% TEMPO DI RISPOSTA 1 secondo SEPARAZIOE GALAICA (isolamento tra ingressi, uscite, alimentazione aux) 2k per 1min a Hz TEMPERATURA DI FUZIOAMETO 5 C 55 C DIMESIOI / PESO kg. 1 modulo DI / 0,27 FILTRO STABILIZZAZIOE LETTURA SI ORME CE, E610101, E60688, E6064, E6062 IDICATORI DI STATO Led verde (uscita attiva): lampeggia durante la conversione del valore di tensione MAX 32 DISPOSITII SULLO STESSO AELLO PER UMERI MAGGIORI UTILIZZARE RIPETITORI OPPURE COCETRATORE TDR 1K2/600 Uscita MODBUS RTU Uscita MODBUS RTU 1200CC 1CORUC1600RS 1CORUC11K2RS Selezione del numero di nodo MODBUS in binario Indirizzo Dip 8 (H) Dip 7 Dip 6 Dip 5 Dip 4 Dip 3 Dip 2 Dip 1(L) 1 OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF O 24 OFF OFF OFF O O OFF OFF OFF 253 O O O O O O OFF O ota: la selezione di nodo 0 non può essere usata (il modulo non risponde). Selezione della velocità elocità (bps) Dip 12 Dip 11 Dip 10 Dip OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF O OFF OFF O OFF OFF OFF O O OFF O OFF OFF 176

8 COCETRATORE DISPOSITII 1RCD1485 Concentratore di impulsi da 2 a 32 dispositivi concentrati in un unica seriale ALIMETAZIOE AUSILIARIA 24CC / 10% COSUMO 80mA IGRESSO seriale MODBUS RTU SLAE con indirizzo e velocità di trasmissione impostabili da minidip frontale USCITA seriale (9600 Bps) MODBUS RTU master verso i convertitori (max 32) SEPARAZIOE GALAICA (isolamento tra le due ); 2k per 1min a Hz (trasformatore alta frequenza) TEMPERATURA DI FUZIOAMETO 5 C 55 C DIMESIOI / PESO kg. 1 modulo DI / 0,27 COTROLLO DATI Software CRC ORME E , E 60688, E 6064, E 6062 IDICATORI DI STATO Rosso = TX master, Giallo = RX master, erde = TX slave, Bianco = RX slave Misura 1 Misura 2 Misura 3 Misura 32 Master Selezione del numero di nodo MODBUS in binario Indirizzo Dip 8 (H) Dip 7 Dip 6 Dip 5 Dip 4 Dip 3 Dip 2 Dip 1(L) 1 OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF O 24 OFF OFF OFF O O OFF OFF OFF 253 O O O O O O OFF O ota: la selezione di nodo 0 non può essere usata (il modulo non risponde). Selezione della velocità elocità (bps) Dip 12 Dip 11 Dip 10 Dip OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF O OFF OFF O OFF OFF OFF O O OFF O OFF OFF ESEMPIO DI UTILIZZO GRUPPO DI MISURA REMOTO E possibile combinare moduli di corrente e/o tensione fino ad un massimo di 32 allo scopo di realizzare una unita locale di misura. on necessariamente questi moduli devono essere affiancati. Possono essere distribuiti in una zona e poi concentrati verso il bus globale. Un modulo concentratore raccoglie al suo interno, automaticamente, tutti i dati di misura presenti sul bus locale e li rende disponibili, tutti assieme, sul bus globale avendo come riferimento un solo indirizzo modbus. Il sistema di raccolta misure puo essere un mix di unita locali concentrate e moduli singoli fino alla saturazione degli indirizzi modbus. L intero sistema puo essere progettato in modo elastico, modificato in qualsiasi momento, espanso in modo semplice o completato in tempi successivi. I moduli permettono la rimozione o l installazione a caldo (in presenza di alimentazione ausiliaria). BUS MODBUS RTU GLOBALE 1RCD1485 concentratore dispositivi stringa 2 stringa 3 stringa 4 stringa 5 stringa 6 stringa 7 stringa 8 Fino a 32 mmoduli di corrente e/o tensione concentrati in una unica seriale stringa 32 BUS MODBUS RTU LOCALE LIEA 1 BUS MODBUS RTU GLOBALE FIO A 125 STAZIOI stringa 2 stringa 3 stringa 4 stringa 5 stringa 6 stringa 7 stringa 8 stringa 32 stringa 2 stringa 3 stringa 4 stringa 5 stringa 6 stringa 7 stringa 8 stringa 32 stringa 2 stringa 3 stringa 4 stringa 5 stringa 6 stringa 7 stringa 8 stringa 32 1RCD1485 concentratore dispositivi Fino a 32 moduli di corrente e/o tensione concentrati in una unica seriale 1RCD1485 concentratore dispositivi Fino a 32 moduli di corrente e/o tensione concentrati in una unica seriale 1RCD1485 concentratore dispositivi Fino a 32 moduli di corrente e/o tensione concentrati in una unica seriale BUS MODBUS RTU LOCALE BUS MODBUS RTU LOCALE BUS MODBUS RTU LOCALE LIEA 2 BUS MODBUS RTU GLOBALE FIO A 125 STAZIOI stringa 2 stringa 3 stringa 4 stringa 5 stringa 6 stringa 7 stringa 8 stringa 32 stringa 2 stringa 3 stringa 4 stringa 5 stringa 6 stringa 7 stringa 8 stringa 32 1RCD1485 concentratore dispositivi Fino a 32 moduli di corrente e/o tensione concentrati in una unica seriale 1RCD1485 concentratore dispositivi Fino a 32 moduli di corrente e/o tensione concentrati in una unica seriale BUS MODBUS RTU LOCALE BUS MODBUS RTU LOCALE Sistema di acquisizione dati da remoto fino a 2 gruppi di misura (2x125) BUS MODBUS RTU LOCALE 177

9 COERTITORI DEL FATTORE DI POTEZA 1CORF0 1CORF0 Convertitore provvisto di separazione galvanica tra ingressi ed uscite, e dalla possibilità di selezionare l uscita necessaria al momento tra le otto previste (±1, ±5, ±10 CC e ±1, ±5, ±10, ±20, 4/20 ). E anche possibile selezionare il tipo di conversione necessario tra: proporzionale all angolo di fase, con l uscita da 1 (in gradi) per l inserzione con uno strumento lettore analogico. proporzionale al cos ϕ con l uscita da ±1, ±5, ±10, ±20, 4/20 ma e ±1, ±5, ±10 per tutti gli altri usi 1CORF0 Monofase 1CORF0 Trifase, sistema equilibrato a 3 fili ALIMETAZIOE AUSILIARIA (separata) 230 CA standard 230 / 400 CA standard ALORI OMIALI DI IGRESSO tensione: 230 CA /60 Hz tensione: 400 CA /60 Hz corrente: (1A nei modelli 1CORFP...B) corrente: (1A nei modelli 1CORFP...B) ALORI OMIALI I USCITA (selezionabili) ±1, ±5, ±10 CC e ±1, ±5, ±10, ±20, 4/20 CARICO RESISTIO / CLASSE DI PRECISIOE 700Ω max / 0,5 CAMPO DI MISURA 0,5 (cap) 1 0,5 (ind) standard SORACCARICO Permanente: 2 In / 1,2 Un Istantaneo: 10 In / 2 Un per 1 sec TEMPO DI RISPOSTA / RESIDUO ALTERATO 300 ms / 1% AUTOCOSUMO tensione 1A corrente 0,8A alim. ausiliaria 4A SEPARAZIOE GALAICA TRA IGRESSI ED USCITE isolamento tra ingressi, uscite, alimentazione aux 2k per 1min a Hz isolamento tra tutti i circuiti e la massa: 4k per 1min a Hz TEMPERATURA DI FUZIOAMETO 0 C 55 C FORME D ODA DI IGRESSO OS OSD (schemi D10, D2) DIMESIOI / PESO kg. 6 moduli DI / 0, Dati tecnici diversi da quelli indicati possono essere considerati su richiesta specifica 1CORF0 1CORF0 La selezione delle uscite deve essere eseguita spostando i minidip in funzione della necessità del momento, secondo il seguente schema: se é stata selezionata una uscita in olt, é necessario collegare i morsetti n 13 e n 15; mentre é necessario collegare i morsetti n 13 e n 14 se l uscita selezionata é in milliampére. Per alimentare lo strumento a 230 collegare il morsetto comune n 22 ed il morsetto n 23; mentre per alimentarlo a 400 collegare il morsetto comune n 22 ed il morsetto n 24. USCITE SOLO POSITIE SELEZIOABILI C 4 20, ±20, ±10, ±5, ±1 ±10, ±5, ±1 I 230 C 400 USCITE POSITIE E EGATIE SELEZIOABILI 4 20, ±20, ±10, ±5, ±1 230 ±10, ±5, ±1 C 400 C I SELEZIOE COERSIOE SEGALE 178 proporzionale al cosϕ Uscita in gradi, per inserzione con strumento lettore analogico andamento scala lineare 1CORF proporzionale all'angolo di fase Uscita in gradi, per inserzione con strumento lettore analogico andamento scala non lineare COERTITORI DI FREQUEZA ALIMETAZIOE AUSILIARIA (separata) 230 CA standard ALORI OMIALI DI IGRESSO tensione: 0 CA ALORI OMIALI I USCITA (selezionabili) CC e /20 CARICO RESISTIO 700Ωmax CAMPO DI MISURA 45 / 65 Hz standard (altre portate su richiesta) CLASSE DI PRECISIOE 0,5 SORACCARICO PERMAETE Permanente: 1,2 Un Istantaneo: 2 Un per 1 sec. TEMPO DI RISPOSTA / RESIDUO ALTERATO 300 ms / 1% AUTOCOSUMO tensione 1A; alimentazione ausiliaria 4A SEPARAZIOE GALAICA TRA IGRESSI ED USCITE isolamento tra ingressi, uscite, alimentazione aux 2k per 1min a Hz isolamento tra tutti i circuiti e la massa: 4k per 1min a Hz TEMPERATURA DI FUZIOAMETO 0 C 55 C FORME D ODA DI IGRESSO OS OQ OSP DIMESIOI / PESO kg. 3 moduli DI / 0,25 Dati tecnici diversi da quelli indicati possono essere considerati su richiesta specifica La selezione delle uscite deve essere fatta spostando i minidip in funzione della necessità del momento, secondo lo schema. Se é stata selezionata una uscita in olt, é necessario collegare i morsetti n 7 e 8; mentre é necessario collegare i morsetti n 11 e 12 se l uscita selezionata é in milliampére.

10 COERTITORI DI POTEZA ATTIA O REATTIA MOOFASE 1CORPA10 / 1CORPR10 1CORPA10485 / 1CORPR10485 Convertitore provvisto di separazione galvanica tra ingressi ed uscite, caratterizzato dalla possibilità di essere alimentato sia a 230 che a 400 collegando gli appositi morsetti, e dalla possibilità di selezionare l uscita necessaria al momento, tra le otto previste (1510 CC e /20 ), semplicemente selezionandola tramite il minidip incorporato. Di serie la taratura viene così fornita:, = 0 W (var) 230, = 0 W (var) 400, = 2000 W (var) Potenza Attiva 1CORPA10 1CORPA10485 Potenza Reattiva USCITE SELEZIOABILI ALORI POSITII E EGATII 1CORPR10 1CORPR10485 USCITE SELEZIOABILI ALORI POSITII E EGATII CO USCITA SERIALE PROTOCOLLO MODBUS SLAE RTU FORME D ODA DI IGRESSO OS OSD (schemi D10, D2) ALORI OMIALI I USCITA (selezionabili) ±1, ±5, ±10 CC e ±1, ±5, ±10, ±20, 4/20 macc ALIMETAZIOE AUSILIARIA (separata) 230 / 400 CA standard ALORI OMIALI DI IGRESSO tensione: 230 standard corrente: (1A su richiesta) CARICO RESISTIO / CAMPO DI MISURA 700Ω max / 0 Pn (0 Qn) TARATURA STADARD,=0W (var) 230,=0W (var) 400,=2000W (var) CLASSE DI PRECISIOE / FREQUEZA DI FUZIOAMETO 0,5 / 60 Hz SORACCARICO Permanente: 2 In / 1,2 Un Istantaneo: 10 In / 2 Un per 1 sec. TEMPO DI RISPOSTA / RESIDUO ALTERATO 300 ms / 1% AUTOCOSUMO tensione 1A corrente 0,8A alim. ausiliaria 4A SEPARAZIOE GALAICA TRA IGRESSI ED USCITE isolamento tra ingressi, uscite, alimentazione aux 2k per 1min a Hz isolamento tra tutti i circuiti e la massa: 4k per 1min a Hz TEMPERATURA DI FUZIOAMETO / DIMESIOI / PESO kg. 0 C 55 C / 6 moduli DI / 0, Dati tecnici diversi da quelli indicati possono essere considerati su richiesta specifica. Il software é fornito gratuitamente sul nostro sito internet 1CORPA10 / 1CORPA CORPR10 / 1CORPR10485 La selezione delle uscite deve essere eseguita spostando i minidip in funzione della necessità del momento, secondo il seguente schema: se é stata selezionata una uscita in olt, é necessario collegare i morsetti n 13 e n 15; mentre é necessario collegare i morsetti n 13 e n 14 se l uscita selezionata é in milliampére. Per alimentare lo strumento a 230 collegare il morsetto comune n 22 ed il morsetto n 23; mentre per alimentarlo a 400 collegare il morsetto comune n 22 ed il morsetto n 24. USCITE SOLO POSITIE SELEZIOABILI USCITE POSITIE E EGATIE SELEZIOABILI C 4 20, ±20, ±10, ±5, ±1 ±10, ±5, ±1 I 230 C 400 C 4 20, ±20, ±10, ±5, ±1 ±10, ±5, ±1 I 230 C CORPA10 / 1CORPR10 1CORPA10485 / 1CORPR

11 COERTITORI DI POTEZA ATTIA O REATTIA TRIFASE Convertitore provvisto di separazione galvanica tra ingressi ed uscite, caratterizzato dalla possibilità di essere alimentato sia a 230 che a 400 collegando gli appositi morsetti, e dalla possibilità di selezionare l uscita necessaria al momento, tra le otto previste (1510 CC e /20 ), semplicemente selezionandola tramite il minidip incorporato. Di serie la taratura viene così fornita:, = 0 W (var) 230, = 2000 W (var) 400, = 4000 W (var) Sistema equilibrato 3 fili senza neutro Sistema non equilibrato 3 fili senza neutro (Aron) Potenza Attiva 1CORPA20 1CORPA CORPA30 1CORPA30485 Potenza Reattiva 1CORPR20 1CORPR CORPR30 1CORPR30485 USCITE SELEZIOABILI ALORI POSITII E EGATII USCITE SELEZIOABILI ALORI POSITII E EGATII CO USCITA SERIALE PROTOCOLLO MODBUS SLAE RTU FORME D ODA DI IGRESSO OS OSD (schemi D10, D2) ALORI OMIALI I USCITA (selezionabili) ±1, ±5, ±10 CC e ±1, ±5, ±10, ±20, 4/20 macc ALIMETAZIOE AUSILIARIA (separata) 230 / 400 CA standard ALORI OMIALI DI IGRESSO tensione: 400 standard corrente: (1A su richiesta) CARICO RESISTIO / CAMPO DI MISURA 700Ω max / 0 Pn (0 Qn) TARATURA STADARD,=0W (var) 230,=2000W (var) 400,=4000W (var) CLASSE DI PRECISIOE / FREQUEZA DI FUZIOAMETO 0,5 / 60 Hz SORACCARICO Permanente: 2 In / 1,2 Un Istantaneo: 10 In / 2 Un per 1 sec. TEMPO DI RISPOSTA / RESIDUO ALTERATO 300 ms / 1% AUTOCOSUMO tensione 1A corrente 0,8A alim. ausiliaria 4A SEPARAZIOE GALAICA TRA IGRESSI ED USCITE isolamento tra ingressi, uscite, alimentazione aux 2k per 1min a Hz isolamento tra tutti i circuiti e la massa: 4k per 1min a Hz TEMPERATURA DI FUZIOAMETO / DIMESIOI / PESO kg. 0 C 55 C / 6 moduli DI / 0, Dati tecnici diversi da quelli indicati possono essere considerati su richiesta specifica. Il software é fornito gratuitamente sul nostro sito internet SCHEMI DI COLLEGAMETO La selezione delle uscite deve essere eseguita spostando i minidip in funzione della necessità del momento, secondo il seguente schema: se é stata selezionata una uscita in olt, é necessario collegare i morsetti n 13 e n 15; mentre é necessario collegare i morsetti n 13 e n 14 se l uscita selezionata é in milliampére. Per alimentare lo strumento a 230 collegare il morsetto comune n 22 ed il morsetto n 23; mentre per alimentarlo a 400 collegare il morsetto comune n 22 ed il morsetto n 24. USCITE SOLO POSITIE SELEZIOABILI USCITE POSITIE E EGATIE SELEZIOABILI 4 20, ±20, ±10, ±5, ±1 ±10, ±5, ±1 230 C , ±20, ±10, ±5, ±1 ±10, ±5, ±1 C C I C I , ±20, ±10, ±5, ±1 ±10, ±5, ±1 230 C /20, ±20, ±10, ±5, ±1 ±10, ±5, ±1 230 C 400 1CORPA20 1CORPR20 C I CORPA30 1CORPR30 C I 1CORPA CORPR CORPA CORPR CORPR20 1CORPR20485 Al morsetto 20 1CORPA20 1CORPA CORPR30 1CORPR30485 Al morsetto 20 1CORPA30 1CORPA30485 Al morsetto

12 COERTITORI DI POTEZA ATTIA O REATTIA TRIFASE Convertitore provvisto di separazione galvanica tra ingressi ed uscite, caratterizzato dalla possibilità di essere alimentato sia a 230 che a 400 collegando gli appositi morsetti, e dalla possibilità di selezionare l uscita necessaria al momento, tra le otto previste (1510 CC e /20 ), semplicemente selezionandola tramite il minidip incorporato. Di serie la taratura viene così fornita:, = 0 W (var) 230, = 2000 W (var) 400, = 4000 W (var) Sistema equilibrato 4 fili con neutro Sistema non equilibrato 4 fili con neutro Potenza Attiva 1CORPA40 1CORPA CORPA 1CORPA485 Potenza Reattiva 1CORPR40 1CORPR CORPR 1CORPR485 USCITE SELEZIOABILI ALORI POSITII E EGATII USCITE SELEZIOABILI ALORI POSITII E EGATII CO USCITA SERIALE PROTOCOLLO MODBUS SLAE RTU FORME D ODA DI IGRESSO OS OSD (schemi D10, D2) ALORI OMIALI I USCITA (selezionabili) ±1, ±5, ±10 CC e ±1, ±5, ±10, ±20, 4/20 macc ALIMETAZIOE AUSILIARIA (separata) 230 / 400 CA standard ALORI OMIALI DI IGRESSO tensione: 400 standard corrente: (1A su richiesta) CARICO RESISTIO / CAMPO DI MISURA 700Ω max / 0 Pn (0 Qn) TARATURA STADARD,=0W (var) 230,=2000W (var) 400,=4000W (var) CLASSE DI PRECISIOE / FREQUEZA DI FUZIOAMETO 0,5 / 60 Hz SORACCARICO Permanente: 2 In / 1,2 Un Istantaneo: 10 In / 2 Un per 1 sec. TEMPO DI RISPOSTA / RESIDUO ALTERATO 300 ms / 1% AUTOCOSUMO tensione 1A corrente 0,8A alim. ausiliaria 4A SEPARAZIOE GALAICA TRA IGRESSI ED USCITE isolamento tra ingressi, uscite, alimentazione aux 2k per 1min a Hz isolamento tra tutti i circuiti e la massa: 4k per 1min a Hz TEMPERATURA DI FUZIOAMETO / DIMESIOI / PESO kg. 0 C 55 C / 6 moduli DI / 0, Dati tecnici diversi da quelli indicati possono essere considerati su richiesta specifica. Il software é fornito gratuitamente sul nostro sito internet SCHEMI DI COLLEGAMETO La selezione delle uscite deve essere eseguita spostando i minidip in funzione della necessità del momento, secondo il seguente schema: se é stata selezionata una uscita in olt, é necessario collegare i morsetti n 13 e n 15; mentre é necessario collegare i morsetti n 13 e n 14 se l uscita selezionata é in milliampére. Per alimentare lo strumento a 230 collegare il morsetto comune n 22 ed il morsetto n 23; mentre per alimentarlo a 400 collegare il morsetto comune n 22 ed il morsetto n 24. USCITE SOLO POSITIE SELEZIOABILI USCITE POSITIE E EGATIE SELEZIOABILI 4 20, ±20, ±10, ±5, ±1 ±10, ±5, ±1 C , ±20, ±10, ±5, ±1 ±10, ±5, ±1 C , ±20, ±10, ±5, ±1 ±10, ±5, ±1 C , ±20, ±10, ±5, ±1 ±10, ±5, ±1 C C I C I C I C I CORPA40 1CORPR40 1CORPA CORPR40485 P 1CORPA 1CORPR P 1CORPA485 1CORPR