Heavy Metal Massima potenza nella lavorazione dei metalli

Transcript

1 Heavy Metal Massima potenza nella lavorazione dei metalli Programma 2009/2010 Elettroutensili della linea professionale blu per la lavorazione dei metalli, per professionisti da professionisti

2 Per professionisti da professionisti Bosch è il vostro partner affidabile per l artigianato e l industria. Voi siete molto importanti per noi. Per questo motivo desideriamo anche in futuro tenervi sempre aggiornati e informarvi sulle novità degli elettroutensili della linea professionale blu e su particolari servizi. A questo proposito vi preghiamo di compilare questa scheda e di inviarla al numero di fax indicato. Ditta Sig. Sig.ra Via, N. Nome, Cognome CAP, Località Telefono Fax Desidero ricevere in futuro informazioni da Bosch anche via . MR 11/09 IT Posizione Titolare/ amministratore Responsabile dell acquisto di elettroutensili Altra posizione Di quanti elettroutensili dispone la vostra impresa? > 100 In quale settore opera la vostra impresa? Posatetti/carpenteria Falegnameria Mobilificio/industria di mobili Altro tipo di lavorazione del legno Decorazione/verniciatura Posa di piastrelle Posa di rivestimenti in legno Installazioni elettriche Idraulica Riscaldamento/condizionamento Edilizia civile/industriale (sopra suolo) Edilizia sotterranea (tunnel, gallerie, ecc.) Altro nel settore edile Commercio/riparazione di autoveicoli Industria automobilistica Altro tipo di costruzione di veicoli Industria meccanica Fabbro Lavorazione di acciaio/metallo Altro Desidero ricevere informazioni da Bosch in futuro! Data/firma Sono consapevole che i dati personali da me forniti saranno raccolti, archiviati e utilizzati a titolarità del Gruppo Bosch e acconsento affinché possano essere comunicati ad altre società del Gruppo Bosch, in particolare la relativa società di distribuzione presente in Italia, allo scopo di informarmi sulle future attività di marketing. Acconsento che i dati rilevati in questo contesto vengano archiviati e utilizzati dal Gruppo Bosch e dalla relativa società di distribuzione presente in Italia, allo scopo di informarmi sui prodotti e sui servizi. In qualsiasi momento potrò ricevere informazioni relative ai miei dati personali archiviati, chiederne l aggiornamento, la cancellazione, il blocco o oppormi al loro utilizzo scrivendo a Robert Bosch GmbH, Power Tools, Backnang, Deutschland. Questo consenso al Gruppo Bosch può essere revocato in qualunque momento al suddetto indirizzo. Sì, acconsento a ricevere informazioni su prodotti e servizi anche da rivenditori specializzati Bosch locali selezionati, e acconsento che i miei dati vengano inoltrati a tale scopo. Fax (gratuito):

3 Accessori per smerigliatrici angolari Bosch Mole da taglio Applicazione Diametro Diametro foro Spessore Codice di ordinazione Forma Metallo 115 mm 22,23 mm 2,5 mm Piegata a gomito 125 mm 22,23 mm 2,5 mm Piegata a gomito 180 mm 22,23 mm 3,0 mm Piegata a gomito 230 mm 22,23 mm 2,5 mm Piegata a gomito 230 mm 22,23 mm 3,0 mm Piegata a gomito 115 mm 22,23 mm 1,6 mm Diritta 115 mm 22,23 mm 2,5 mm Diritta 125 mm 22,23 mm 1,6 mm Diritta 125 mm 22,23 mm 2,5 mm Diritta 150 mm 22,23 mm 2,5 mm Diritta 180 mm 22,23 mm 3,0 mm Diritta 230 mm 22,23 mm 3,0 mm Diritta 300 mm 25,40 mm 2,8 mm Diritta 350 mm 25,40 mm 2,8 mm Diritta 400 mm 25,40 mm 3,2 mm Diritta Inox 115 mm 22,23 mm 1,0 mm Diritta 115 mm 22,23 mm 1,6 mm Diritta 115 mm 22,23 mm 2,0 mm Diritta 115 mm 22,23 mm 2,5 mm Diritta 125 mm 22,23 mm 1,0 mm Diritta 125 mm 22,23 mm 1,6 mm Diritta 125 mm 22,23 mm 2,0 mm Diritta 180 mm 22,23 mm 2,0 mm Diritta 180 mm 22,23 mm 3,0 mm Diritta 230 mm 22,23 mm 2,0 mm Diritta 230 mm 22,23 mm 3,0 mm Diritta 180 mm 22,23 mm 1,6 mm Piegata a gomito 230 mm 22,23 mm 1,9 mm Piegata a gomito Ghisa 230 mm 22,23 mm 3,0 mm Diritta Mole da sgrosso Applicazione Diametro Diametro foro Spessore Codice di ordinazione Forma Metallo 115 mm 22,23 mm 4,8 mm Piegata a gomito 115 mm 22,23 mm 6,0 mm Piegata a gomito 125 mm 22,23 mm 6,0 mm Piegata a gomito 150 mm 22,23 mm 6,0 mm Piegata a gomito 180 mm 22,23 mm 6,0 mm Piegata a gomito 180 mm 22,23 mm 8,0 mm Piegata a gomito 230 mm 22,23 mm 8,0 mm Piegata a gomito Inox 115 mm 22,23 mm 6,0 mm Piegata a gomito 125 mm 22,23 mm 6,0 mm Piegata a gomito 180 mm 22,23 mm 6,0 mm Piegata a gomito 230 mm 22,23 mm 6,0 mm Piegata a gomito 1619BL2218 Raff/K I Printed in Federal Republic of Germany Imprimé en République Fédérale d Allemagne Ci riserviamo il diritto di modificare i dati tecnici. Si declina ogni responsabilità per errori di stampa. * per tutti gli elettroutensili della linea professionale blu, esclusi quelli ad aria compressa e gli accessori in dotazione, registrandosi entro 4 settimane dall acquisto al sito Robert Bosch S.p.A Settore Elettroutensili Via M.A. Colonna, MILANO Tel Centralino Tel Numero Verde

4 2 Introduzione Sviluppati per professionisti, collaudati da professionisti Dai professionisti della lavorazione dei metalli ci si aspetta molto: massime prestazioni, rapidità, affidabilità e competenza. Ovvero: un lavoro di prima classe. È chiaro dunque che anche i professionisti pretendano le stesse prestazioni dai propri elettroutensili. I nostri elettroutensili della linea professionale blu per la lavorazione dei metalli vengono sviluppati per soddisfare le esigenze più elevate e sono sinonimo di potenza e robustezza. Grazie ad innovazioni come il sistema Bosch Vibration Control o il KickBack Stop, questi utensili garantiscono all utilizzatore la massima protezione nell utilizzo quotidiano. Per l utilizzatore ciò si traduce in lavori sicuri ed efficienti. Per lo sviluppo di ogni nuovo elettroutensile della linea blu,bosch lavora a stretto contatto con i professionisti, che hanno l opportunità di collaudare gli utensili anche in condizioni estreme, come ad esempio nelle fonderie e nella costruzione di imbarcazioni. In questo modo i professionisti del settore metallo possono sempre contare su una tecnologia assolutamente affidabile. Elettroutensili della linea professionale blu per la lavorazione dei metalli soluzioni vincenti per professionisti da professionisti.

5 Introduzione 3 Smerigliatrici angolari piccole 4 n Smerigliatrici angolari piccole 720 W W 6 Smerigliatrici angolari grandi 10 n Smerigliatrici angolari grandi W W 12 n Troncatrici W 19 Ulteriori elettroutensili per la lavorazione dei metalli 20 n Smerigliatrici assiali 22 n Levigatrice rotoorbitale 23 n Lucidatrice 23 n Cesoie 24 n Roditrici 25 n Trapani rotativi 26 n Avvitatori ad impulsi 27 Protezione dell utilizzatore professionista 28 Tutte le indicazioni relative al peso riportate nelle pagine seguenti sono conformi alla procedura EPTA 01/2003. A pagina 30 sono riportate le spiegazioni relative a tutti i simboli utilizzati.

6 4 Smerigliatrici angolari piccole 720 W W

7 Smerigliatrici angolari piccole 720 W W 5 - Quando si costruiscono grandi casseforti è necessario smussare molti spigoli. Il modello GWS 7 è ottimale in questi impieghi prolungati: grazie alla sua struttura snella offre una perfetta maneggevolezza e, grazie all ingombro ridotto dell impugnatura, si ha un ottimo controllo sull utensile. Peter Bertl, Mastro della lavorazione dei metalli Massima potenza per la massima efficienza Il mestiere della lavorazione dei metalli è molto impegnativo. Le smerigliatrici angolari piccole Bosch sono in grado di soddisfare ogni esigenza offrendo massime prestazioni ed un ergonomia ottimale. Questi utensili sono perfetti nel lavoro quotidiano offrendo massima potenza e maneggevolezza. Un esempio è la nuova GWS 7. Con una potenza di 720 Watt, offre il più piccolo ingombro dell impugnatura della sua classe per lavorare comodamente e per un ottimo avanzamento del lavoro. In poche parole: piccole smerigliatrici angolari ma massima efficienza. Smerigliatrici angolari piccole 720 W W n GWS 7 pag. 6 n GWS 8 pag. 7 n GWS pag. 7 n GWS pag. 8 n GWS pag. 8 n GWS Inox pag. 9 n GWS pag. 9

8 6 Smerigliatrici angolari piccole 720 W W Le smerigliatrici angolari piccole convincono soprattutto laddove è necessario lavorare per periodi di tempo prolungati. Ad esempio la nuova GWS 7 : il suo peso ridotto e la sua perfetta ergonomia con soli 176 mm di ingombro dell impugnatura rendono facili anche utilizzi prolungati. Chiusura con sostituzione del disco il nuovo disco 3-in-1 Tre applicazioni, un solo disco: che si tratti di troncatura, sgrossatura o finitura, l innovativo disco abrasivo Bosch garantisce la massima efficienza in tutte le applicazioni con un disco di soli 2,5 mm di larghezza anche nei punti difficilmente raggiungibili. Il rinforzo a tre strati del disco impedisce che il disco stesso si rompa, offrendo così la massima sicurezza sul lavoro. Prodotto secondo la Direttiva OSA. Conforme alla normativa EN L impugnatura con il minor ingombro della sua classe di potenza: solamente 176 mm Smerigliatrice angolare GWS 7 NOVITÀ! Il minore ingombro dell impugnatura unita ad una potenza di 720 Watt n Il minore ingombro dell impugnatura (176 mm) nella sua classe: per avere la massima maneggevolezza anche nei lavori più impegnativi n Potente motore da 720 Watt con un peso di soli 1,9 kg per un utilizzo prolungato n Testata ingranaggi ribassata per levigare comodamente anche nei punti più stretti Per ulteriori informazioni sugli elettroutensili della linea professionale blu e sugli accessori, consultare il sito

9 Smerigliatrici angolari piccole 720 W W 7 Protezione con le smerigliatrici angolari piccole Come tutti gli elettroutensili Bosch, anche le smerigliatrici angolari soddisfano le più elevate esigenze/normative relative alla sicurezza. Tutti gli utensili offrono cuffie di protezione antirotazione ed un doppio interruttore di protezione che impedisce accensioni accidentali. 2 1 Smerigliatrice angolare GWS Maneggevole con protezione supplementare n Potente motore Champion da 800 W n Cuffia di protezione antirotazione veloce e facile da regolare, protegge in modo affidabile n Buona maneggevolezza grazie alla carcassa ergonomica Smerigliatrice angolare GWS Compatta con protezione supplementare n Motore Champion da W ultrapotente n Cuffia di protezione antirotazione veloce e facile da regolare, protegge in modo affidabile n Perfetta maneggevolezza grazie alla carcassa ergonomica NOVITÀ! GWS GWS GWS GWS Potenza assorbita nominale (W) Numero di giri a vuoto (giri/min) Mola da sgrosso/da taglio (mm) Peso (kg) 1,9 1,9 1,9 2,1 Codice d'ordinazione Per ulteriori informazioni sugli elettroutensili della linea professionale blu e sugli accessori, consultare il sito

10 8 Smerigliatrici angolari piccole 720 W W Smerigliatrice angolare GWS CI Compatta con KickBack Stop n KickBack Stop: se rileva un blocco, l utensile si spegne immediatamente n Potente motore Champion da W con protezione contro il riavvio accidentale n Cuffia di protezione antirotazione veloce e facile da regolare, protegge in modo affidabile Smerigliatrice angolare GWS CIE Potente con KickBack Stop n KickBack Stop: se rileva un blocco, l utensile si spegne immediatamente n Motore Champion da W estremamente potente con protezione contro il riavvio accidentale n Cuffia di protezione antirotazione veloce e facile da regolare, protegge in modo affidabile Protezione in poche frazioni di secondo La funzione KickBack Stop dei modelli GWS 11, GWS 14 e GWS 15 riconosce proprio come l ABS l improvviso blocco della mola e reagisce con l arresto immediato del motore. Per l utilizzatore ciò si traduce in un controllo totale in qualunque momento e maggiore protezione contro possibili infortuni. * GWS CI GWS CIE GWS * 1 /150 CI* 2 GWS CIE GWS CIT Potenza assorbita nominale (W) Numero di giri a vuoto (giri/min) / Mola da sgrosso/da taglio (mm) / Peso (kg) 2,0 2,0 2,2/2,3 2,2 2,2 Codice d'ordinazione * * A00 Per ulteriori informazioni sugli elettroutensili della linea professionale blu e sugli accessori, consultare il sito * valido per GWS CIE e GWS CIE.

11 Smerigliatrici angolari piccole 720 W W 9 NOVITÀ! Smerigliatrice angolare GWS Inox Per la finitura perfetta dell acciaio inossidabile n I numeri di giri bassi garantiscono una lavorazione delicata dell acciaio inossidabile n Motore Champion da W estremamente potente con coppia superiore del 50%, per un lavoro rapido e potente n Raffreddamento diretto per un elevata resistenza al sovraccarico e una lunga durata Smerigliatrice angolare GWS CIEH Massime prestazioni e maneggevolezza perfetta n Ottima maneggevolezza grazie all impugnatura ergonomica con rivestimento Softgrip ideale per impieghi continuativi e lavori sopra-testa n Il più potente motore Champion da W, con protezione contro il riavvio accidentale n KickBack Stop: se rileva un blocco, l utensile si spegne immediatamente Nuovi accessori per un miglior trattamento superficiale I nuovi abrasivi Best for Inox sono stati sviluppati specificatamente per soddisfare le elevate esigenze relative alla lavorazione dell acciaio inox. Che si tratti di sgrossatura, lucidatura, pulitura, sbavatura o finitura (finishing), la vasta gamma di accessori Best for Inox offre risultati ottimali con un elevata asportazione del materiale rispetto agli abrasivi tradizionali. Per l utilizzatore ciò comporta una rapida e semplice rimozione dei rivestimenti superficiali senza alcun danneggiamento del materiale di base. Platzhalter * * NOVITÀ! GWS Inox GWS CIEH GWS /150 CIH GWS CITH Potenza assorbita nominale (W) Numero di giri a vuoto (giri/min) / Mola da sgrosso/da taglio (mm) / Peso (kg) 2,2 2,3 2,3/2,4 2,3 Codice d'ordinazione J Per ulteriori informazioni sugli elettroutensili della linea professionale blu e sugli accessori, consultare il sito * valido per GWS Inox.

12 10 Smerigliatrici angolari grandi W W

13 Smerigliatrici angolari grandi W W 11 Anche in caso di un utilizzo prolungato, la smerigliatrice GWS 24 LVI Bosch non sollecita in modo eccessivo le braccia. Inoltre le prestazioni sono straordinarie in questo modo i cordoni di saldatura possono essere lucidati molto velocemente. Jerry Janssens, Operaio metalmeccanico per la costruzione di container Un utensile forte per gli impieghi più duri Per il massimo avanzamento del lavoro in presenza di esigenze particolarmente elevate: smerigliatrici angolari grandi Bosch con motori potenti e, al contempo, un peso ridotto. La smerigliatrice angolare Bosch GWS LVI, con i suoi Watt, è estremamente potente e grazie al minor peso della sua classe offre prestazioni ottimali. Per lavorare a lungo e comodamente. Smerigliatrici angolari grandi W W n GWS LVI pag. 12 n GWS LVI pag. 15 n GWS JH pag. 16 n GWS JH pag. 16 n GWS JBX pag. 17 n GWS JBV pag. 18 Troncatrici n GWS J pag. 19 n GCO 14-1 pag. 19

14 12 Smerigliatrici angolari grandi W W Le smerigliatrici angolari grandi combinano la massima potenza ed un ottimale maneggevolezza e consentono di eseguire lavori in condizioni estreme nel modo più comodo ed efficiente possibile. Un buon esempio è l innovativa smerigliatrice GWS LVI : senza alcun compromesso per quanto riguarda la potenza, convince grazie al peso più ridotto della sua classe. Smerigliatrice angolare GWS LVI Potente con un peso estremamente ridotto n Potente motore Champion da W n Peso ridotto per una maneggevolezza ottimale n KickBack Stop: se rileva un blocco, l utensile si spegne immediatamente GWS LVI Potenza assorbita nom. (W) Num. di giri a vuoto (giri/min) Mola da sgrosso/da taglio (mm) 230 Peso (kg) 5,4 Codice d'ordinazione D00 Per ulteriori informazioni sugli elettroutensili della linea professionale blu e sugli accessori, consultare il sito

15 Massime prestazioni, massima facilità Per rendere ottime delle smerigliatrici angolari buone, è possibile incrementarne la potenza, ridurne il peso oppure garantire una maggiore protezione durante l esecuzione del lavoro. La smerigliatrice GWS LVI Bosch offre tutto questo in un unico utensile per una maggiore resa e protezione professionale. Bosch GWS 24 LVI fino al 20% di peso in meno! Smerigliatrici angolari standard Elevata potenza, peso ridotto Lavorare senza affaticarsi e procedere rapidamente: nessun problema con la smerigliatrice Bosch GWS LVI. Il peso è stato ridotto fino al 20% in meno rispetto ad altri utensili della sua classe e tutto ciò con la massima potenza.

16 Smerigliatrici angolari grandi W W 14 Lavorare a lungo e senza affaticamento grazie al Bosch Vibration Control: con il sistema di ammortizzazione delle vibrazioni Bosch, durante una giornata di lavoro di 8 ore non viene superato il valore massimo di esposizione alle vibrazioni di 5 m/s 2 sull impugnatura principale e su quella supplementare. Grazie a tutto ciò, l utilizzo di questo utensile risulterà non critico ai sensi della norma 2002/44/CE. Protezione ottimale contro i pericolosi contraccolpi dell utensile: qualora venga riscontrato un blocco della mola, la funzione di KickBack Stop arresta l utensile in poche frazioni di secondo come per l ABS.

17 15 Smerigliatrici angolari grandi W W Protezione affidabile La cuffia di protezione antirotazione protegge l utilizzatore dalle schegge e da eventuali parti che potrebbero staccarsi dal pezzo in lavorazione. Ciò in conformità alle più recenti normative (EN, IEC ). Per l utilizzatore ciò si traduce in una protezione ottimale anche in condizioni di utilizzo estreme. Smerigliatrice angolare GWS LVI Estremamente potente con un peso ridottissimo n Potente motore Champion da W n Il peso più basso della sua classe n KickBack Stop: se rileva un blocco, l utensile si spegne immediatamente GWS LVI GWS LVI Potenza assorbita nominale (W) Numero di giri a vuoto (giri/min) Mola da sgrosso/da taglio (mm) Peso (kg) 5,4 5,5 Codice d'ordinazione F F00 Per ulteriori informazioni sugli elettroutensili della linea professionale blu e sugli accessori, consultare il sito

18 16 Smerigliatrici angolari grandi W W Protezione in caso di riavvio In seguito ad un interruzione della corrente, la protezione contro il riavvio accidentale impedisce un riavvio automatico dell utensile. Ciò in conformità alle più recenti normative (EN, IEC ) per una maggiore protezione dell utilizzatore. NOVITÀ! Smerigliatrice angolare GWS JH Potenza compatta per gli impieghi più gravosi n Potente motore Champion da W per un rapido avanzamento del lavoro n Peso ridotto per una maneggevolezza ottimale n Cuffia di protezione antirotazione protegge l utilizzatore in modo affidabile in caso di rottura del disco abrasivo * NOVITÀ! Smerigliatrice angolare GWS JH Potente per gli impieghi più gravosi n Potente motore Champion da W per un rapido avanzamento del lavoro n Cuffia di protezione antirotazione protegge l utilizzatore in modo affidabile in caso di rottura del disco abrasivo n La protezione contro il riavvio accidentale impedisce un riavvio automatico dell utensile dopo un interruzione della corrente NOVITÀ! GWS JH NOVITÀ! GWS JH Potenza assorbita nominale (W) Numero di giri a vuoto (giri/min) Mola da sgrosso/da taglio (mm) Peso (kg) 5,2 6,0 Codice d'ordinazione M M03 Per ulteriori informazioni sugli elettroutensili della linea professionale blu e sugli accessori, consultare il sito * valido per GWS JH e GWS JH.

19 Smerigliatrici angolari grandi W W 17 Arresto rapido Il freno motore brevettato arresta completamente la mola in soli 2,5 secondi, consentendo di posare l utensile in modo rapido e sicuro. NOVITÀ! Smerigliatrice angolare GWS JBX + SDS Potente con il miglior sistema freno motore della sua classe NOVITÀ! GWS JBX + SDS Potenza assorbita nominale (W) Numero di giri a vuoto (giri/min) Mola da sgrosso/da taglio (mm) 230 Peso (kg) 6,6 Codice di ordinazione T04 n Potente motore Champion da W per un rapido avanzamento del lavoro n Il freno motore brevettato arresta completamente la mola in 2,5 secondi, consentendo all utilizzatore di posare l utensile in modo rapido e sicuro n Il dado di serraggio rapido SDS ed il bloccaggio dell alberino garantiscono un cambio del disco rapido e senza attrezzi Per ulteriori informazioni sugli elettroutensili della linea professionale blu e sugli accessori, consultare il sito

20 18 Smerigliatrici angolari grandi W W Massima potenza per le applicazioni più gravose: i potenti motori Champion garantiscono alle smerigliatrici angolari grandi Bosch massime prestazioni anche nelle applicazioni più gravose Smerigliatrice angolare NOVITÀ! GWS JBV Massime prestazioni con doppio Vibration Control n Potente motore Champion da W per un rapidissimo avanzamento del lavoro n Riduzione delle vibrazioni fino al 50% grazie all impugnatura principale e supplementare con Vibration Control, per lavorare comodamente n Cuffia di protezione antirotazione protegge l utilizzatore in modo affidabile in caso di rottura del disco abrasivo * NOVITÀ! GWS JBV Potenza assorbita nominale (W) Numero di giri a vuoto (giri/min) Mola da sgrosso/da taglio (mm) 230 Peso (kg) 6,4 Codice d'ordinazione U00 Per ulteriori informazioni sugli elettroutensili della linea professionale blu e sugli accessori, consultare il sito * valido per GWS JBV e GWS JBV.

21 Troncatrici W 19 Le troncatrici Bosch sono particolarmente adatte per l esecuzione di tagli estremamente profondi nella pietra, nel metallo e per la troncatura di metalli profilati. L utensile ideale per un efficiente lavorazione della pietra e del metallo nei settori delle costruzioni di imbarcazioni, ponti, nel campo dell ingegneria strutturale e civile. La mola giusta per qualsiasi applicazione Che si tratti di troncare pezzi in metallo, pietra o Inox, il vasto assortimento di mole da taglio Bosch convince per l altissima qualità e per il rapidissimo avanzamento del lavoro. Le mole da taglio ad alte prestazioni Bosch sono utensili sono adatte per molteplici applicazioni: dal metallo alla pietra. Troncatrice GWS J + SDS Specialista dei tagli estremamente profondi n Fino a 95 mm di profondità di taglio per lavorare nell acciaio e nella pietra n Stabile slitta di guida in dotazione per un taglio preciso n Impugnatura a staffa nel baricentro della macchina, per un bilanciamento uniforme del peso * * GWS J + SDS GCO 14-1 Potenza assorbita nominale (W) Numero di giri a vuoto (giri/min) Mola da sgrosso/da taglio (mm) Peso (kg) 10,3 18,0 Codice d'ordinazione B Troncatrice per metallo GCO 14-1 Potente dal morso efficace n Potente troncatrice per metallo da Watt n Taglia tubi con diametro fino a 125 mm n Possibilità di realizzare angoli di taglio fino a 45 Per ulteriori informazioni sugli elettroutensili della linea professionale blu e sugli accessori, consultare il sito * valido per GWS J e SDS.

22 20 Ulteriori elettroutensili per la lavorazione dei metalli

23 Ulteriori elettroutensili per la lavorazione dei metalli 21 La potenza della nuova cesoia a batteria GSC 10,8 V-LI è enorme, nonostante le piccole dimensioni ed il peso contenuto. Anche l esecuzione di aperture in impianti di condizionamento esistenti non rappresenta più un problema. Inoltre, con questa cesoia, lavoro molto più velocemente rispetto ad una tradizionale cesoia manuale. Steffen Schulze, Installatore di impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione Un programma completo per la lavorazione dei metalli Che si tratti della lavorazione di elementi in metallo, di lucidatura di superfici, di taglio di lamiere o di esecuzione di fori in serie: gli elettroutensili professionali Bosch convincono grazie alle loro elevate prestazioni. Un esempio: la nuova cesoia a batteria GSC 10,8 V-LI taglia il metallo 4 volte più veloce rispetto alle tradizionali cesoie manuali per lamiera. Smerigliatrici assiali n GGS 27 pag. 22 n GGS 27 LC pag. 22 Roditrici n GNA 16 pag. 25 n GNA 2,0 pag. 25 Levigatrice rotoorbitale n GEX 150 Turbo pag. 23 Lucidatrice n GPO 12 E pag. 23 Cesoie n GSC 10,8 V-LI pag. 24 n GSC 160 pag. 24 n GSC 2,8 pag. 24 Trapani rotativi n GBM 6 RE pag. 26 n GBM 10 RE pag. 26 n GBM 13-2 RE pag. 26 Avvitatore ad impulsi n GDS 18 E pag. 27 Avvitatori ad impulsi a batteria n GDR/GDS 14,4/18 V-LI pag. 27

24 22 Ulteriori elettroutensili per la lavorazione dei metalli Le smerigliatrici assiali Bosch sono precise e si prestano a molteplici usi, soprattutto laddove la precisione è un fattore determinante, ad esempio nella meccanica di precisione o nel modellismo professionale. Unitamente al ricco programma di accessori, l assortimento di smerigliatrici assiali Bosch offre sempre la soluzione perfetta per qualsiasi applicazione. Smerigliatrice assiale GGS 27 Universale e maneggevole n Struttura particolarmente maneggevole e compatta, adatta anche per mancini n La posizione protetta dell interruttore impedisce un accensione incontrollata dell utensile Smerigliatrice assiale GGS 27 LC Esatta per la massima precisione n Posizione dell alberino particolarmente precisa per lavori di smerigliatura fini e precisi n Adatta per i lavori più fini anche nei punti meno accessibili n Con elettronica di controllo per un accelerazione dolce e Constant Electronic per un numero di giri costante anche sotto carico * GGS 6 S GGS 7 C GGS 16 GGS 27 GGS 27 C GGS 27 LC Potenza assorbita nominale (W) Numero di giri a vuoto (giri/min) Attacco utensile 20 mm Ø/mandrino M 14 Pinze di serraggio fino a 8 mm Ø Pinze di serraggio fino a 10 mm Ø Pinze di serraggio fino a 8 mm Ø Pinze di serraggio fino a 8 mm Ø Pinze di serraggio fino a 8 mm Ø Peso (kg) 3,9 1,7 3,0 1,3 1,4 1,6 Codice d'ordinazione Per ulteriori informazioni sugli elettroutensili della linea professionale blu e sugli accessori, consultare il sito * valido per GGS 7 C, GGS 27 C e GGS 27 LC.

25 Ulteriori elettroutensili per la lavorazione dei metalli 23 Le levigatrici rotoorbitali e le lucidatrici Bosch garantiscono risultati perfetti nel trattamento delle superfici e sono l ideale per un lavoro efficiente nelle officine automobilistiche, nella costruzione di imbarcazioni e velivoli. La versatile GEX 150 Turbo Con un clic si passa dalla levigatura fine alla levigatura grezza o lucidatura Inoltre la modalità Turbo nella fase di sgrossatura garantisce un asportazione di materiale pari a 5 volte il normale. Con questo risparmio di tempo, il costo dell utensile viene ammortizzato dopo poche ore di lavoro. Levigatrice rotoorbitale GEX 150 Turbo Tre utensili in uno n Con un clic: passaggio da levigatura fine a levigatura grezza o lucidatura n Asportazione di materiale pari a 5 volte il normale nella modalità Turbo (levigatura grezza) n Massima durata con isolamento perfetto, protezione contro i sovraccarichi e robusto commutatore Turbo Lucidatrice GPO 12 E Potente con elettronica di controllo n Potente motore da Watt n Elettronica di controllo per un adeguamento ottimale del numero di giri a tutti i campi applicativi n Peso ridotto: 3,5 kg GEX 150 Turbo Potenza assorbita nominale (W) 600 Ø platorello (mm) 150 Ø circuito oscillante (mm) 4,5 Numero di giri a vuoto (giri/min) Codice d'ordinazione (platorello supplementare a 9 fori) Codice d'ordinazione con Systainer Codice d'ordinazione Adattatore per levigatura di profili/lucidatura Tampone in spugna Cuffia in pelle di agnello GPO 12 E Potenza assorbita nominale (W) Ø platorello in gomma (mm) 180 Ø tampone in spugna (mm) 160 Ø tazza di levigatura (mm) 150 Numero di giri a vuoto (giri/min) Peso (kg) 3,5 Codice d'ordinazione Per ulteriori informazioni sugli elettroutensili della linea professionale blu e sugli accessori, consultare il sito * valido per GGS 7 C, GGS 27 C e GGS 27 LC.

26 24 Ulteriori elettroutensili per la lavorazione dei metalli Le cesoie Bosch offrono potenza nella troncatura, precisione nei tagli curvi ed un peso ridotto. La nuova cesoia senza fili a batteria GSC 10,8 V-LI è in grado, ad esempio, di svolgere lavori di troncatura alla massima potenza e 4 volte più veloce rispetto alle tradizionali cesoie da lamiera. NOVITÀ! Cesoia a batteria GSC 10,8 V-LI 4 volte più veloce nel metallo senza sforzo n Fino a 4 volte più veloce nei tagli dritti e curvi rispetto alle convenzionali cesoie manuali per lamiera n Estremamente potente: consente di eseguire senza sforzi tagli fino a 1,3 mm nel metallo n Leggerezza imbattibile (solo 1,4 kg) e struttura estremamente compatta per lavorare senza fatica e senza sforzi Cesoia GSC 160 Maneggevole con la massima velocità di taglio n Utensile molto corto, maneggevole, con il più piccolo ingombro di impugnatura della sua categoria n Massima velocità di taglio con fabbisogno di forza ridotto n Eccellenti risultati nelle curve Cesoia GSC 2,8 Sottile con lama a doppio tagliente n Forma slanciata grazie agli ingranaggi planetari n Lama con taglienti, per una convenienza particolarmente elevata n Pomello per una guida comoda e sicura NOVITÀ! GSC 10,8 V-LI GSC 160 GSC 2,8 GSZ 160 Capacità della batteria (Ah) 1,3 Compact Peso (kg) 1,4 1,8 2,7 1,6 Tensione della batteria (V) 10,8 Potenza assorbita nominale (W) Acciaio fino a 400 N/mm 2 1,3 mm 1,6 mm 2,8 mm 1,6 mm Acciaio fino a 600 N/mm 2 0,8 mm 1,2 mm 2,2 mm 1,2 mm Acciaio fino a 800 N/mm 2 0,6 mm 0,7 mm 1,9 mm Codice d'ordinazione Per ulteriori informazioni sugli elettroutensili della linea professionale blu e sugli accessori, consultare il sito

27 Ulteriori elettroutensili per la lavorazione dei metalli 25 Le roditrici Bosch sono adatte per un ampio spettro di applicazioni e mostrano i loro punti di forza con un lavoro preciso e veloce sia per quanto concerne tagli curvi e stretti sia per l esecuzione di aperture e tutto ciò senza deformare il pezzo in lavorazione. Roditrice GNA 16 con SDS La più piccola e maneggevole da Bosch n Struttura sottile e ridotta per una maneggevolezza ottimale n Per tagli dal pieno n Lavoro senza problemi sulla base di tracciato e sagoma Roditrice GNA 2,0 Maneggevole per tagli di ogni tipo n Struttura sottile e ridotta per una maneggevolezza ottimale n Matrice orientabile per una migliore accessibilità negli angoli n Taglienti facilmente sostituibili GNA 16 con SDS GNA 2,0 GNA 3,5 Potenza assorbita nominale (W) Acciaio fino a 400 N/mm 2 1,6 mm 2,0 mm 3,5 mm Acciaio fino a 600 N/mm 2 1,0 mm 1,4 mm 2,4 mm Acciaio fino a 800 N/mm 2 0,7 mm 1,0 mm 1,6 mm Alluminio fino a 200 N/mm 2 2,0 mm 2,5 mm 4,0 mm Peso (kg) 1,7 2,0 3,5 Codice d'ordinazione Per ulteriori informazioni sugli elettroutensili della linea professionale blu e sugli accessori, consultare il sito

28 26 Ulteriori elettroutensili per la lavorazione dei metalli I trapani rotativi Bosch sono stati sviluppati espressamente per soddisfare in modo ottimale le esigenze che si presentano nella lavorazione dei metalli. Convincono grazie alla elevata capacità di taglio, alla elevata coppia di serraggio ed al design compatto. NOVITÀ! Trapano rotativo GBM 6 RE Rapido e preciso NOVITÀ! Trapano rotativo GBM 10 RE Potente e compatto Trapano rotativo a 2 velocità GBM 13-2 RE Potente e preciso a 2 velocità n Elevatissimo numero di giri per l esecuzione di fori di piccolo diametro n Fissaggio del mandrino di foratura nel cuscinetto per la massima precisione n Design compatto e peso ridotto per una maggiore maneggevolezza durante l esecuzione di fori in serie n Potente motore da 600 Watt, ideale per l esecuzione di fori con diametro fino a 10 mm nel metallo n Fissaggio del mandrino di foratura nel cuscinetto per la massima precisione n Design compatto e peso ridotto per una ottimale maneggevolezza n Motore potente per fori con diametro fino a 13 mm nell acciaio n Riduttore a 2 velocità: per i lavori impegnativi n Mandrino autoserrante in metallo, per la massima precisione e per una lunga durata NOVITÀ! GBM 6 RE NOVITÀ! GBM 10 RE GBM 13-2 RE Potenza assorbita nominale (W) Numero di giri a vuoto (giri/min) /1.900 Foratura Ø foro allumino (mm) /12 Foratura Ø foro legno (mm) /20 Foratura Ø foro acciaio (mm) 6, /8 Peso (kg) 1,2 1,7 1,9 Codici di ordinazione, Keyless Per ulteriori informazioni sugli elettroutensili della linea professionale blu e sugli accessori, consultare il sito

29 Ulteriori elettroutensili per la lavorazione dei metalli 27 Gli avvitatori ad impulsi Bosch convincono grazie all elevata potenza del colpo. In combinazione con una coppia di contraccolpo molto ridotta ed una lunga durata di vita, questi utensili sono partner affidabili ed irrinunciabili per la lavorazione dei metalli. Avvitatore ad impulsi GDS 18 E Versatile per l officina NOVITÀ! Avvitatori ad impulsi a batteria GDR/GDS 14,4 /18 V-LI I primi avvitatori ad impulsi con sistema di batterie flessibile. n Per montaggio di ruote nelle officine automobilistiche, nella costruzione di impalcature e scaffali, nell officina e nelle carrozzerie n Il baricentro ben posizionato grazie all impugnatura centrale consente di eseguire il lavoro senza affaticarsi e con una mano n Elevata potenza battente con peso ridotto n Flexible Power System Bosch: la dotazione standard comprende batterie Premium da 3,0 Ah (maggiore autonomia della batteria). Sono disponibili come accessori opzionali anche le batterie e Compact (peso inferiore per lavorare comodamente) n Coppia di serraggio e numero di colpi elevati (3.200 colpi/min) per un rapido avanzamento del lavoro durante le operazioni di avvitamento nel metallo (fino a M16) e nel legno n Struttura compatta per una perfetta maneggevolezza anche nei luoghi più stretti e nei lavori sopratesta GDS 18 E NOVITÀ! GDS 14,4 V-LI NOVITÀ! GDS 18 V-LI NOVITÀ! GDR 14,4 V-LI NOVITÀ! GDR 18 V-LI Potenza assorbita nominale (W) 500 Capacità della batteria (Ah) 3,0 Premium 3,0 Premium 3,0 Premium 3,0 Premium Tensione della batteria (V) 14, ,4 18 Attacco utensile Sezione quadr. esterna da 1/2" Sezione quadr. esterna da 1/2" Sezione quadr. esterna da 1/2" Quadro interno 1/4" Quadro interno 1/4" Coppia di serraggio, max. (Nm) Numero di colpi nom. (colpi/min) Ø viti, max. (mm) M6 M18 M6 M16 M6 M16 M6 M14 M6 M14 Peso (kg) 3,2 Premium 1,6 Compact 1,4 Premium 1,7 Compact 1,5 Premium 1,6 Compact 1,4 Premium 1,7 Compact 1,5 Codice d'ordinazione Premium A1 T00 Premium A1 S00 Premium A1 400 Premium A1 300 Per ulteriori informazioni sugli elettroutensili della linea professionale blu e sugli accessori, consultare il sito

30 28 Protezione dell utilizzatore professionista Che fare contro le vibrazioni? Bosch ha le risposte vibrazioni ridotte, maggiore protezione sul lavoro, magg Bosch ha le risposte sull argomento vibrazioni: sin dal 2002 è in vigore in tutta Europa la Direttiva EU 2002/44/CE per salvaguardare gli artigiani dalle sollecitazioni (che possono essere evitate) provocate dalle vibrazioni e nocive per la salute. Il datore di lavoro è tenuto a valutare l esposizione quotidiana alle vibrazioni cui sono sottoposti i propri collaboratori e, in caso di superamento dei valori limite, a ridurla. L esposizione quotidiana alle vibrazioni viene influenzata sia dall intensità delle vibrazioni stesse, sia dalla durata d impiego dell utensile. La direttiva definisce due valori limite: 1. Valore di azione: a partire da un valore di vibrazione dell elettroutensile di 2,5 m/s², un elettroutensile viene ritenuto critico, se viene utilizzato per più di 8 ore in modo continuativo. In questo caso occorre prendere provvedimenti per ridurre tali vibrazioni. 2. Valore limite: qualora un elettroutensile superi il valore di vibrazione di 5 m/s², il tempo di lavoro effettivo in cui l operatore utilizza tale elettroutensile andrà opportunamente ridotto rispetto alle 8 ore giornaliere. La prosecuzione del lavoro oltre tale valore limite non è consentita. Come si impegna Bosch per darmi maggiore sicurezza? Bosch, pioniere nell ambito della riduzione delle vibrazioni prodotte dagli elettroutensili, è stato il primo costruttore, sin dal 2001, ad introdurre il sistema Vibration Control per i martelli e le smerigliatrici angolari: da un lato ciò si traduce in una protezione della salute ancora maggiore, dall altro in condizioni di lavoro sensibilmente migliori. Grazie al Vibration Control con impugnature principali e supplementari ammortizzanti, nelle smerigliatrici angolari grandi Bosch le vibrazioni vengono ridotte efficacemente, sino al 50% * nel funzionamento a vuoto e durante il lavoro. In questo modo il tempo di utilizzo massimo possibile aumenta fino al 60% **. Le smerigliatrici angolari piccole Bosch sono dotate di impugnatura supplementare con Vibration Control, che riduce le vibrazioni fino al 40% *. Quali vantaggi offre il sistema Vibration Control Bosch? n Maggiore tutela della salute n Nessuna sensazione sgradevole o fastidiosa durante il lavoro n Minori segni di affaticamento n Impieghi più prolungati * misurato secondo EN ** secondo 2002/44/CE.

31 Protezione dell utilizzatorr professionista 29 iore produttività Per quanto tempo al giorno posso lavorare con le smerigliatrici angolari? Smerigliatrice angolare piccola GWS 8-14 CIE con Vibration Control Numero massimo di utilizzi giornalieri sino al raggiungimento del valore limite* Smerigliatrici angolari grandi GWS 22/24 LVI con Vibration Control Numero massimo di utilizzi giornalieri sino al raggiungimento del valore limite* Disossidazione di lastre in metallo, 40 cm x 20 cm Smerigliatura di cordoni di saldatura, 10 cm x 1 cm Taglio di armature in acciaio, Ø 10 mm Taglio di calcestruzzo, 2 cm x 25 cm Taglio di lamiere, 2 mm x 35 cm Taglio di laterizi, 3 cm x 24 cm Disossidazione di lastre in metallo, 40 cm x 20 cm Smerigliatura di cordoni di saldatura, 10 cm x 1 cm 781 Taglio di armature in acciaio, Ø 10 mm Taglio di calcestruzzo, 5 cm x 25 cm > Taglio di lamiere, 2 mm x 35 cm > Taglio di laterizi, 5 cm x 24 cm > All indirizzo è possibile trovare l intera panoramica del sistema Bosch Vibration Control per quanto concerne gli elettroutensili della linea professionale blu Bosch. Durata d impiego massima al giorno ammessa con il GWS 22/24 LVI Vibrazioni dell elettroutensile in m/s 2 m/s GWS 22/24 LVI h Valore limite 5 m/s 2 Durata d impiego effettiva dell elettroutensile in h Quando meno è meglio: la riduzione delle vibrazioni ottenuta con il Bosch Vibration Control consente un elevata durata d impiego degli elettroutensili. Si considerino ad esempio la GWS LVI e la GWS LVI : grazie al sistema Bosch Vibration Control sull impugnatura principale e supplementare, il valore massimo di esposizione alle vibrazioni di 5 m/s² nell arco di una giornata di lavoro di 8 ore non viene superato, consentendo all operatore di lavorare più a lungo e in condizioni migliori. Grazie a tutto ciò, l utilizzo di questi elettroutensili risulterà non critico ai sensi della norma 2002/44/CE. * Misurato con accessori Bosch.

32 Protezione dell utilizzatorr professionista 30 Smerigliatrici angolari della linea professionale blu Bosch: massima potenza, massima protezione Per Bosch la protezione dell utilizzatore viene al primo posto. Molte delle nostre smerigliatrici angolari professionali offrono oltre al Bosch Vibration Control le seguenti funzioni di protezione: KickBack Stop Più protezione grazie allo spegnimento in caso di blocco. Protezione al riavvio Impedisce un riavvio incontrollato dell utensile dopo un interruzione di corrente. Cuffia di protezione antirotazione Non si muove, anche in caso di frantumazione della mola. Brake System Il freno riduce il tempo di arresto della mola fino all 80%. Limitatore di spunto alla partenza Per avviamenti sicuri. 2 1 Doppio interruttore di protezione Garantisce una consapevole accensione dell utensile. Bosch Vibration Control Sistema brevettato per l ammortizzazione delle vibrazioni. Ulteriori simboli e relativo significato: Inox Per la finitura perfetta dell acciaio inossidabile. Sistema SDS Bosch Sostituzione degli accessori rapida e senza attrezzi. Electronic Preselezione del numero di giri per adattarsi alle singole situazioni di lavoro. Constant Electronic Potenza sotto carico. Numero di giri costante anche sotto carico. Raffreddamento diretto e prese d aria supplementari Per un elevata resistenza al sovraccarico.