Pætchwork/ Collection

Транскрипт

1

2 Piero Lissoni signs Pætchwork/ Collection, the new range of tiles, sanitary fixtures, faucets and accessories. COTTO, flagship brand of SCG, leading conglomerates in Asean, among the few international firms that offer a complete solution for the bathroom, testify with Pætchwork/ Collection the desire to further assert itself in Western markets through unique collections conceived for a cosmopolitan audience. Piero Lissoni firma Pætchwork/ Collection, inedita gamma di rivestimenti, sanitari, rubinetteria e complementi. Simbolo della forza del marchio, flagship brand di SCG, leader nel Sud-Est Asiatico, tra le poche realtà internazionali con una proposta completa per il bagno, Pætchwork/ Collection testimonia la volontà di COTTO di affermarsi sempre di più sui mercati occidentali grazie ad esclusive proposte pensate per il pubblico cosmopolita.

3 p 0203 The purity of ceramic sketches a new icon for the contemporary bathroom La purezza della ceramica delinea una nuova icona per il bagno contemporaneo

4 p 0405

5 p 0607 A project defined by the minimalist touch of Piero Lissoni Un progetto dalla leggera impronta minimalista di Piero Lissoni

6 p 0809 The new expressive potential of ceramic transfers its spirit from tiling to the bathroom collection Le nuove potenzialità espressive della ceramica, trasferiscono il loro spirito dal rivestimento alla collezione bagno

7 p 1011 TPS.4 3-Holes basin mixer Gruppo 3 fori da piano per lavabo

8 Basins, Lavabi p 1213

9 Basins, Lavabi p 1415 C0455 Single basin wall-hung Lavabo singolo da parete 75 x 50 x 10 cm C C4015 Single basin floor standing Lavabo singolo da terra 75 x 50 x 10 cm Legs / Gambe: ø 6 cm x 75 cm

10 Basins, Lavabi p 1617 C0458 Double basin wall-hung Lavabo doppio da parete 120 x 50 x 10 cm C C4015 Double basin floor standing Lavabo doppio da terra 120 x 50 x 10 cm Legs / Gambe: ø 6 cm x 75 cm

11 Basins, Lavabi p 1819 C C4015 Single basin floor standing Lavabo singolo da terra 120 x 50 x 10 cm Legs / Gambe: ø 6 cm x 75 cm C0456 Single basin wall-hung Lavabo singolo da parete 120 x 50 x 10 cm

12 Basins, Lavabi p 2021 C0457 Double basin wall-hung Lavabo doppio da parete 120 x 50 x 10 cm C C4015 Double basin floor standing Lavabo doppio da terra 120 x 50 x 10 cm Legs / Gambe: ø 6 cm x 75 cm

13 Toilet and bidet, Water e bidet p 2223

14 Toilet and bidet, Water e bidet p 2425 B30167 Single-hole wall-hung bidet Bidet monoforo da parete 37 x 57 x 41 cm C19667 Wall-hung toilet Water da parete 37 x 57 x 44 cm B30157 Single-hole wall face bidet Bidet monoforo da terra 37 x 57 x 41 cm C19557 Wall face toilet Water da terra 37 x 57 x 44 cm

15 Faucets, Rubinetti Pætchwork/ Collection p 2627 CT2182A 2-Holes basin mixer Canna e miscelatore da piano per lavabo CT2183A 3-Holes basin mixer Gruppo 3 fori da piano per lavabo

16 Faucets, Rubinetti p 2829 CT2185A 3-Holes basin mixer for wall mounting Gruppo 3 fori a muro per lavabo CT2180A / CT1921A CT2180A Lever handle basin mixer CT1921A Single handle basin Miscelatore monocomando per lavabo CT2184A 2-Holes basin mixer for wall mounting Canna e miscelatore a muro per lavabo CT2181A Lever handle bidet mixer Miscelatore monocomando per bidet

17 Faucets, Rubinetti p 3031 CT386AXZ003 Floor standing shower with lever handle mixer, stop valve, showerhead, diverter and handshower Doccia da pavimento, composta da miscelatore, soffione, deviatore e doccino Z004 + Z003 + CT2186A Wall mounted shower set with lever handle mixer, stop valve, showerhead, diverter and handshower Soffione doccia doccino con deviatore miscelatore per doccia

18 Faucets, Rubinetti p 3233 CT385AXZ003 Floor standing bath mixer with diverter and handshower Colonna per vasca, composta da miscelatore, bocca di erogazione, deviatore e doccino CT387A 2-Holes bath filler mixer for wall mounting Canna e miscelatore a muro per vasca

19 Accessories, Accessori Pætchwork/ Collection C8875 Ceramic box Scatola in ceramica 40 x 40 x 11.5 cm C8855 Ceramic shelf Mensola in ceramica 60 x 14.5 x 6 cm p 3435 Wooden box 01 Scatola in legno x 22 x 3 cm Material: wood Materiale: legno Wooden box 02 Scatola in legno x 22 x 5 cm Material: wood Materiale: legno

20 Tiles, Piastrelle Pætchwork/ Collection p 3637 Pætchwork/ Tiles Format / Formato: 40 x 40 cm Finish: glossy Finitura: lucida Colors: white, beige, blue, dark gray Colori: bianco, beige, blu, grigio scuro Pætchwork/ Lines Pætchwork/ Grid

21 Tiles, Piastrelle p 3839 Pætchwork/ Tiles Format / Formato: 40 x 40 cm Finish: glossy and matt Finitura: lucida e opaca Colors: white, beige, blue, dark gray Colori: bianco, beige, blu, grigio scuro Pætchwork/ Boiserie Pætchwork/ Mix Pætchwork/ Tiles Format / Formato: 30 x 30 cm / 30 x 60 cm Material: porcelain Materiale: grès porcellanato Finish: matt Finitura: opaca Color / Colore: graphite and eggshell

22 Contacts Thai Ceramic Co., Ltd. 1 Siam Cement Rd., Bangsue, Bangkok 10800, Thailand Siam Sanitary Ware Industry Co., Ltd. 36/11 Vibhavadee Rangsit Rd., Sanam Bin, Don Muang, Bangkok 10210, Thailand Siam Sanitary Fittings Co., Ltd. 36/11 Vibhavadee Rangsit Rd., Sanam Bin, Don Muang, Bangkok 10210, Thailand COTTO STUDIO Don Muang, 36/11 Vibhavadee Rangsit Rd., Sanam Bin, Don Muang, Bangkok 10210, Thailand Tel: Fax: [email protected] COTTO STUDIO Chiang Mai 43/5-8 Moda Place, Nimmanhemin Soi 7, Suthep, Muang, Chiang Mai 50200, Thailand Tel: Fax: [email protected] COTTO STUDIO Phuket 1/6-8 Dibuk Rd., Taladyai, Muang, Phuket 83000, Thailand Tel: Fax: [email protected] COTTO CURIOUS 3rd Floor, Siam Square One [SQ-1] 338 Rama 1 Rd., Patumwan, Bangkok 10330, Thailand Tel: [email protected]

23