Introduzione. Requisiti di sistema. Versione Italiana SWEEX.COM. IP002 Sweex USB Internet Phone

Transcript

1 Introduzione IP002 Sweex USB Internet Phone Per prima cosa desideriamo ringraziarla vivamente per aver acquistato questo Sweex USB Internet Phone, il telefono semplice da collegare con cui condurre conversazioni telefoniche via internet. Per un corretto funzionamento del prodotto consigliamo di leggere prima attentamente il presente manuale. Nel caso dovessero insorgere comunque problemi nel corso dell installazione o del funzionamento del prodotto, consulti il nostro sito alla voce service & support. Contenuto della confezione Prima di iniziare l installazione controlli che vi siano tutti i componenti necessari. La confezione dovrà contenere: telefono internet USB CD-ROM contenente driver e manuale Nel caso manchi anche uno solo dei componenti su riportati, si rivolga al suo fornitore. Specifiche Adatto sia a collegamenti PC/PC che PC/telefono Supporta: USB 1.1 senza necessità di scheda audio Bus powered Identificazione del chiamante per chiamate VoIP Display LCD e LED Soppressione di eco e rumori di sottofondo Comunicazione bidirezionale completa (Full Duplex) Tastiera sonora Funzione chiamata in attesa Requisiti di sistema Computer con velocità processore di 200 MHz o superiore Collegamento USB 1.1 o MB di memoria RAM 10 MB o più di hard disc Sistema operativo Windows 98SE/2000/XP Connessione internet Per poter utilizzare il telefono internet Sweex è necessario utilizzare un apposito software come Skype. Ovviamente, si dovrà disporre di una connessione internet funzionante per poter comunicare con altri utenti. Importante! Prima di collegare il telefono internet USB di Sweex al computer è necessario installare il software SkyWin in dotazione. 16

2 Gli sviluppi nel campo dell hardware e del software sono molto rapidi e frequenti. Prima di iniziare con l installazione è pertanto consigliabile accertarsi che il sistema operativo utilizzato sia aggiornato. L aggiornamento può essere facilmente eseguito avviando Internet Explorer e selezionando l opzione Windows Update dal menu Extra. Installazione dei driver Inserire il CD-ROM in dotazione contenente i driver del software nel lettore CD o DVD. Il CD si avvierà da solo e sullo schermo comparirà la schermata di installazione. Nel caso il CD non si avvii da solo, procedere come segue. Nel menu Start selezionare la voce Esegui (Run). Digitare poi X:\Setup dove X sta per la lettera del lettore CD o DVD. Cliccare su Next per avviare l installazione. Di norma, il software viene installato nella cartella C:\Program Files\SkyWin. Si consiglia di accettare questa cartella e di procedere con l installazione. Cliccare ancora su Next. 17

3 Cliccare su Finish per completare l installazione. Il computer va ora nuovamente avviato per attivare le modifiche. Una volta riavviato il computer, potrebbe comparire una finestra di pop-up, se per caso è già installato il software Skype. Selezionare l opzione Allow this program to use Skype e cliccare su OK. Rimozione dei driver Nel caso dovesse essere necessario rimuovere i driver dal computer, procedere come segue. Versione classica Windows XP Nel menu Start selezionare l opzione Impostazioni - Pannello di controllo - Aggiungi/rimuovi software. Nell elenco che apparirà selezionare SkyWin Software. 18

4 Versione Windows XP Nel menu Start selezionare l opzione Pannello di controllo - Installazione applicazioni. Nell elenco che comparirà selezionare SkyWin Software e cliccare sul pulsante Cambia/Rimuovi. Collegamento del telefono internet USB di Sweex Non appena i driver sono installati ed il computer è riavviato, sarà possibile collegare il telefono Internet USB di Sweex ad una porta USB libera. Windows riconoscerà automaticamente il telefono e attiverà i giusti driver. Se tutto funziona a dovere, sul display del telefono comparirà l'indicazione del tempo. Per il corretto funzionamento del telefono internet USB di Sweex è bene controllare l impostazione audio di Skype. Avviare Skype e nel menu Azioni selezionare Impostazioni. Nella colonna a sinistra selezionare Apparecchi audio e alla voci In entrata, In uscita e Trasmetti selezionare il telefono internet USB Sweex (CW6611 o dispositivo audio USB). Nella colonna a sinistra selezionare Apparecchi audio e alla voci In entrata, In uscita e Trasmetti selezionare il telefono internet USB Sweex (USB Audio Device). 19

5 Funzione dei tasti Tasto Funzione 1 Tasto 1 2 Tasto 2 3 Tasto 3 4 Tasto 4 5 Tasto 5 6 Tasto 6 7 Tasto 7 8 Tasto 8 9 Tasto 9 0 Tasto 0 # Tasto # * Tasto * Enter Avvio chiamata (dopo aver selezionato un contatto o composto un numero) V+ Alza volume V- Abbassa volume 5 Sali di un rigo 6 Scendi di un rigo 4 Apri elenco contatti 3 Chiudi elenco contatti Tab Passa da Contatti a composizione manuale del numero e viceversa C Cancella l ultima cifra immessa S Richiama la finestra Skype Risponde alla chiamata Termina la chiamata Per attivare il tasto S sull apparecchio telefonico è necessario adeguare l impostazione di Skype. In Skype selezionare il menu Azioni - Impostazioni. 20

6 Nella colonna a destra selezionare Tasti di selezione rapida. Selezionare l opzione Attiva tasti generali di selezione rapida. Selezionare l opzione Attiva Skype. Cliccare sul pulsante Cambia tasto di selezione rapida. Selezionare le opzioni Alt e Shift e digitare una S. Cliccare infine sul pulsante Attiva tasto di selezione rapida. In seguito, si potrà avviare Skype semplicemente premendo il pulsante S del telefono Sweex USB. Telefonare con il telefono internet Sweex USB Per condurre conversazioni telefoniche con un altro utente Skype è necessario selezionarlo sulla rubrica Contatti e cliccare poi sul pulsante Enter. In alternativa, è possibile assegnare un numero di selezione rapida ad uno specifico contatto. In questo modo si potrà chiamare qualcuno direttamente con il telefono internet Sweex USB. Per chiamare un numero telefonico di rete fissa o mobile è necessario SkypeOut. Il credito telefonico va acquistato in precedenza per poter usufruire di tale possibilità. Se si dispone di credito SkypeOut procedere come segue per telefonare. Comporre prima il codice 011 per indicare che avrà luogo una conversazione SkypeOut. Comporre poi il codice del paese. Ricordare che se ad esempio si desidera chiamare un numero telefonico italiano dall Italia è necessario comporre il codice del paese. Dopo il codice del paese si comporrà il prefisso della località senza lo 0, ed infine si comporrà il numero dell abbonato. SkypeOut Codice paese Prefisso Numero abbonato

7 Rispondere ad una chiamata Se il telefono internet USB di Sweex squilla per una chiamata in arrivo, premere il tasto per rispondere e per rifiutarla. Chiamare i contatti Con i tasti 5 e 6 è possibile percorrere l elenco dei contatti. Per avviare una conversazione con un determinato contatto, selezionarlo e poi premere il tasto Enter. Assegnazione tasti di selezione rapida In Skype è possibile utilizzare un massimo di 99 tasti di selezione rapida (da 1 a 99 compreso). Assegnando un tasto di selezione rapida ad un contatto è possibile chiamarlo rapidamente semplicemente premendo uno o due tasti. In Skype selezionare il contatto desiderato e cliccare con il pulsante destro del mouse. Nella schermata di pop-up che si apre, selezionare l opzione Assegna tasto di selezione rapida. Digitare poi un numero da 1 a 99. Garanzia Tutti gli articoli a marchio Sweex sono coperti da una garanzia di tre anni. Solo per le fotocamere digitali Sweex la garanzia è di due anni. Relativamente al software fornito in dotazione, alle batterie ricaricabili e standard non viene fornita garanzia. È possibile avvalersi della garanzia unicamente rivolgendosi al rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto. 22