Nice (France) Reproduction Restoration

Transcript

1

2 Located on the South-East coast of France, on the Mediterranean sea, Nice is called Nice la Belle (Nice the Beautiful). In the 18th century, its landscape and mild climate attracted the English upper classes, who took to spending their winter there; the Promenade des Anglais (the Walkway of the English) owes its name to this habit. The place Masséna, the main square of the city, is a two-minute walk from there. Situata a sud-est della costa francese, sul mar Mediterraneo, Nizza è chiamata Nice la Belle (Nizza la bella). Nel XVIII secolo, il suo paesaggio e il clima mite attirarono l aristocrazia inglese, che iniziò a trascorrere a Nizza il periodo invernale; la Promenade des Anglais (il Lungomare degli Inglesi) deve il suo nome proprio a questa consuetudine. Piazza Masséna, la principale piazza della città, è a soli due minuti a piedi.

3

4 Nice

5 Nice In place Masséna in Nice, Neri s task was to reproduce 44 steel and cast iron posts with an original shape dating back to the years between the two World Wars. A Nizza, in piazza Masséna, Neri ha riprodotto 44 pali in acciaio e ghisa dalla forma molto particolare, realizzati fra le due guerre mondiali.

6 Nizza: Place Massena nelle cartoline La piazza prima dell intervento di riqualificazione

7

8 Reproduction

9 Reproduction The reproduction coincided with the redesign and reorganisation project of the piazza, signed by architect Bruno Fortier, who has introduced a big revolution in the urban mobility by reactivating the tram rail. The lighting design project is by Light Cibles. La riproduzione è stata richiesta in occasione del grande progetto dell architetto Bruno Fortier per la sistemazione della piazza con il ripristino del tram su rotaia che ha rivoluzionato la viabilità urbana. Il progetto illuminotecnico è stato curato da Light Cibles.

10 Nizza: Place Massena nelle cartoline La piazza prima dell intervento di riqualificazione

11 The restoration of the original posts hasn t been possible because of the technical improvements required by the designers. The news posts have been reproduced to look exactly like the old ones, but re-designed and improved technically to ease maintenance. Non essendo possibile restaurare i pali originali per le migliorie tecniche richieste dal progettista, essi sono stati riprodotti con analoghe forme ma riprogettati dal punto di vista tecnico e di manutenzione.

12 Nizza: costruzione dei modelli a6raverso lo studio e il rilievo del palo originale La piazza prima dell intervento di riqualificazione

13 Nizza: costruzione dei modelli La piazza prima dell intervento di riqualificazione

14 Nizza: costruzione dei modelli La piazza prima dell intervento di riqualificazione

15 Nizza: costruzione dei modelli La piazza prima dell intervento di riqualificazione

16 Nizza: costruzione dei modelli La piazza prima dell intervento di riqualificazione

17 Nizza: costruzione dei modelli La piazza prima dell intervento di riqualificazione

18 Nizza: costruzione dei modelli La piazza prima dell intervento di riqualificazione

19 Nizza: costruzione dei modelli La piazza prima dell intervento di riqualificazione

20 La piazza prima dell intervento di riqualificazione Niz

21 Nizza: lavorazioni La piazza prima dell intervento di riqualificazione

22 Nizza: lavorazioni La piazza prima dell intervento di riqualificazione

23 Nizza: lavorazioni La piazza prima dell intervento di riqualificazione

24 Nizza: lavorazioni La piazza prima Nice dell intervento (France) di Reproduction riqualificazione Restoration

25

26 Nizza: pavimentazione e panchine proge6ate da Bruno For;er La piazza prima dell intervento di riqualificazione

27 Nizza Place Massena La piazza prima dell intervento di riqualificazione

28 Nizza La piazza prima dell intervento di riqualificazione

29

30 Nizza La piazza prima dell intervento di riqualificazione

31

32

33 Nizza La piazza prima dell intervento di riqualificazione

34

35

36 Restoration

37 Restoration Under the porches, all the 100 glass and cast brass lanterns have been restored, as well as those large circular hanging lanterns also found south of the square. The lighting performance of all the restored fixtures has been improved. Sotto i portici, tutte le 100 lanterne in vetro e fusione di ottone sono state restaurate, così come le grandi lanterne sospese, circolari, di cui erano presenti alcuni esemplari all estremità sud della piazza. Per entrambe le tipologie ovviamente si è provveduto ad un adeguamento illuminotecnico aggiornato.

38 Nizza: Restauro lanterne a muro Nizza La piazza prima dell intervento di riqualificazione

39

40 Nizza: Restauro lanterne del por;co Nizza La piazza prima dell intervento di riqualificazione

41

42 Thank you Grazie