Indice / Index ALISEA LN 6 ALISEA MS 14 ALISEA INF 22 ALISEA DMT 28 ALISEA ORZ 34 ALISEA NRS 40 ALISEA NTL 48 ALISEA DML 56 ALISEA LBR 64

Transcript

1

2

3 Indice / Index ALISEA LN 6 ALISEA MS 14 ALISEA INF 22 ALISEA DMT 28 ALISEA ORZ 34 ALISEA NRS 40 ALISEA NTL 48 ALISEA DML 56 ALISEA LBR 64 Personalizzazione / Personalization Vetri / Glasses Decorazioni / Decorations 74 Telai e mostre / Frames and Architraves 74 Nuove Aperture Di Stile Soluzioni di pregio per un prodotto innovativo, funzionale, di qualità! Una nuova linea porte in laminato melaminico i cui componenti sono interamente realizzati, assemblati e montati da maestranze aggiornate sulle ultime conquiste della tecnica. Un doppio vantaggio per tutte le esigenze! La qualità costruttiva che assicura: robustezza e inalterabilità, praticità e durata, bellezza e design. La qualità dei servizi che garantisce: ampia scelta dei modelli, soluzioni personalizzate, celerità nei tempi di consegna. Pregio premia una Clientela capace di apprezzare la differenza di una porta che apre alla modernità! A New Line In Style Precious solutions for an innovative practical and quality product! A new line in laminated resin doors whose components are mounted and assembled by craftsmen working with the latest developments in technology. A double advantage for all your needs! Guaranteed constructive quality: Robust and unassailable, Practical and long lasting, beauty and design. A guaranteed quality of service: a wide choice of designs and Personalised solutions. Speedy delivery. Pregio is a valuable reward for customers who appreciate the difference of a door that opens onto modernity! Maniglie / Handles Disegni Tecnici / Technical Drawings

4 Alisea LN ALISEA LN Design dall eleganza senza tempo. A timeless elegant design. 6 7

5 modello: ALISEA LN cieca decorazione: Noce Biondo Telaio e mostre: Ellisse modello: ALISEA LN vetro con vetro satinato bianco (a richiesta) decorazione: Noce Nazionale model: ALISEA LN glass door model: ALISEA LN shutter door with satin white glass (on demand) 8 decoration: Medium Walnut decoration: Italian Walnut frame and architraves: Ellisse 9

6 modello: ALISEA LN cieca decorazione: Ciliegio modello: ALISEA LN cieca decorazione: Rovere Sbiancato model: ALISEA LN shutter door model: ALISEA LN shutter door 10 decoration: Cherry decoration: White Oak 11

7 modello: ALISEA LN cieca decorazione: Wengè modello: ALISEA LN cieca con inserto centrale (a richiesta) decorazione: Bianco model: ALISEA LN shutter door model: ALISEA LN shutter door with central insert (on demand) decoration: Wengè decoration: White 12 13

8 Alisea ALISEA MS Movimenti tra rigore ed originalità. Original and rigorous movement. MS 14 15

9 modello: ALISEA MS cieca decorazione: Noce Biondo modello: ALISEA MS cieca decorazione: Noce Nazionale model: ALISEA MS shutter door model: ALISEA MS shutter door 16 decoration: Medium Walnut decoration: Italian Walnut 17

10 modello: ALISEA MS cieca decorazione: Ciliegio Telaio e mostre: Ellisse modello: ALISEA MS cieca decorazione: Rovere Sbiancato model: ALISEA MS shutter door model: ALISEA MS shutter door 18 decoration: Cherry decoration: White Oak frame and architraves: Ellisse 19

11 modello: ALISEA MS cieca con Inserti orizz. (a richiesta) decorazione: Wengè modello: ALISEA MS cieca versione PIEGA (a richiesta) decorazione: Wengè model: ALISEA MS shutter door with horiz. inserts (on demand) decoration: Wengè model: ALISEA MS shutter door PIEGA version (on demand) decoration: Wengè 20 21

12 Alisea ALISEA INF Preziose soluzioni innovative. Precious and innovative solutions. INF 22 23

13 modello: ALISEA INF cieca con Inserti vert. (di serie) decorazione: Noce Biondo model: ALISEA INF shutter door with vert. inserts (included) decoration: Medium Walnut modello: ALISEA INF cieca con Inserti vert. (di serie) decorazione: Noce Nazionale model: ALISEA INF shutter door with vert. inserts (included) decoration: Italian Walnut 24 25

14 modello: ALISEA INF cieca con Inserti vert. (di serie) decorazione: Ciliegio model: ALISEA INF shutter door with vert. inserts (included) decoration: Cherry modello: ALISEA INF cieca con Inserti vert. (di serie) decorazione: Rovere Sbiancato model: ALISEA INF shutter door with vert. inserts (included) decoration: White Oak 26 27

15 Alisea ALISEA DMT Giochi di linee nell essenzialità. An essential play of outlines. DMT 28 29

16 modello: ALISEA DMT cieca con Inserti orizz. (di serie) decorazione: Noce Biondo modello: ALISEA DMT cieca con Inserti orizz. (di serie) decorazione: Noce Nazionale model: ALISEA DMT shutter door with horiz. inserts (included) decoration: Medium Walnut model: ALISEA DMT shutter door with horiz. inserts (included) decoration: Italian Walnut 30 31

17 modello: ALISEA DMT cieca con Inserti orizz. (di serie) decorazione: Ciliegio Telaio e mostre: Ellisse modello: ALISEA DMT cieca con Inserti orizz. (di serie) decorazione: Rovere Sbiancato model: ALISEA DMT shutter door with horiz. inserts (included) decoration: Cherry frame and architraves: Ellisse model: ALISEA DMT shutter door with horiz. inserts (included) decoration: White Oak 32 33

18 Alisea ALISEA ORZ Solida consistenza di un elemento d arredo. Solid consistent furnishings. ORZ 34 35

19 modello: ALISEA ORZ cieca decorazione: Noce Nazionale modello: ALISEA ORZ cieca decorazione: Ciliegio model: ALISEA ORZ shutter door model: ALISEA ORZ shutter door 36 decoration: Italian Walnut decoration: Cherry 37

20 modello: ALISEA ORZ cieca decorazione: Rovere Sbiancato modello: ALISEA ORZ vetro con vetro satinato bianco (a richiesta) decorazione: Wengè model: ALISEA ORZ glass door model: ALISEA ORZ shutter door with satin white glass (on demand) 38 decoration: White Oak decoration: Wengè 39

21 Alisea ALISEA NRS Tendenza per uno stile classico. Stylishly classical trends. NRS 40 41

22 modello: ALISEA NRS cieca decorazione: Noce Biondo modello: ALISEA NRS cieca decorazione: Noce Nazionale model: ALISEA NRS shutter door model: ALISEA NRS shutter door 42 decoration: Medium Walnut decoration: Italian Walnut 43

23 modello: ALISEA NRS cieca decorazione: Ciliegio modello: ALISEA NRS cieca decorazione: Rovere Sbiancato model: ALISEA NRS shutter door model: ALISEA NRS shutter door decoration: Cherry decoration: White Oak 44 45

24 modello: ALISEA NRS cieca decorazione: Wengè modello: ALISEA NRS vetro con vetro satinato bianco (a richiesta) decorazione: Bianco model: ALISEA NRS glass door model: ALISEA NRS shutter door with satin white glass (on demand) decoration: Wengè decoration: White 46 47

25 Alisea ALISEA NTL Luminosamente semplice e d effetto. Luminously simple and effective. NTL 48 49

26 modello: ALISEA NTL vetro con vetro satinato bianco (a richiesta) decorazione: Noce Biondo modello: ALISEA NTL cieca decorazione: Noce Nazionale model: ALISEA NTL glass door with satin white glass (on demand) model: ALISEA NTL shutter door decoration: Medium Walnut decoration: Italian Walnut 50 51

27 modello: ALISEA NTL cieca decorazione: Ciliegio modello: ALISEA NTL cieca decorazione: Rovere Sbiancato model: ALISEA NTL shutter door model: ALISEA NTL shutter door decoration: Cherry decoration: White Oak 52 53

28 modello: ALISEA NTL vetro con vetro satinato bianco (a richiesta) decorazione: Wengè model: ALISEA NTL glass door with satin white glass (on demand) decoration: Wengè modello: ALISEA NTL vetro con vetro satinato bianco (a richiesta) decorazione: Bianco con mostre ELLISSE e traverso piatto model: ALISEA NTL glass door with satin white glass (on demand) decoration: White with ELLISSE architraves and flat transom 54 55

29 Alisea ALISEA DML Ricercate e misurate geometrie. Geometrically researched and measured. DML 56 57

30 modello: ALISEA DML cieca decorazione: Noce Biondo modello: ALISEA DML cieca decorazione: Noce Nazionale model: ALISEA DML shutter door model: ALISEA DML shutter door 58 decoration: Medium Walnut decoration: Italian Walnut 59

31 modello: ALISEA DML vetro con vetro satinato bianco (a richiesta) decorazione: Ciliegio modello: ALISEA DML cieca decorazione: Rovere Sbiancato model: ALISEA DML glass door with satin white glass (on demand) model: ALISEA DML shutter door decoration: Cherry decoration: White Oak 60 61

32 modello: ALISEA DML vetro con vetro satinato bianco (a richiesta) decorazione: Wengè modello: ALISEA DML vetro con vetro satinato bianco (a richiesta) decorazione: Bianco model: ALISEA DML glass door with satin white glass (on demand) decoration: Wengè model: ALISEA DML glass door with satin white glass (on demand) decoration: White 62 63

33 Alisea ALISEA LBR Presenza unica: slanciata e leggera. Unique presence: Slender and light. LBR 64 65

34 modello: ALISEA LBR cieca decorazione: Noce Nazionale modello: ALISEA LBR cieca decorazione: Rovere Sbiancato model: ALISEA LBR shutter door model: ALISEA LBR shutter door 66 decoration: Italian Walnut decoration: White Oak 67

35 personalizzazione / personalization personalizzazione / personalization Ampia disponibilità di modelli e decorazioni. Alisea, con 9 modelli e 6 differenti decorazioni, si adatta perfettamente allo stile dei vostri ambienti, soddisfacendo ogni esigenza di arredo. Many designs and models widely available. With 9 models and 6 different designs, Alisea adapts perfectly to the style of your environment satisfying all your furnishing requirements Inserti a finitura metallica orizzontali e verticali. La porta Alisea può essere arricchita con l inserimento di elementi a finitura metallica, verticali o orizzontali, coordinabili con il colore della ferramenta (color ottone o cromosat). Horizontal and vertical inserts. An Alisea door can be enriched by inserting horizontal or vertical metallic parts that can be combined with the hardware colour (Bronze and Chrome colours) Realizzazioni standard e su misura. L elevata flessibilità della nostra struttura produttiva permette di realizzare la porta Alisea anche in dimensioni no-standard e con sagoma irregolare, consentendo, inoltre, la personalizzazione di ferramenta e accessori (es. disponibilità di cerniere a bilico, cerniere a scomparsa, ecc.). Standard and up to measure models. The high flexibility of our productive structure enables us to make the Alisea door also in non-standard sizes and irregular shapes allowing for the personalisation of hardware and accessories (swinging and hidden hinges available etc, etc) Vano-vetro su misura. Per le versioni vetrate è prevista la possibilità, da parte del cliente, oltre che di scegliere la tipologia di vetro tra quelle offerte, di personalizzare le dimensioni della superficie vetrata. Glass screen doors made to measure. For the glass door design, our customers can choose the glass features of those that are on offer as well as personalising the size. Possibilità di combinazioni tra telai e mostre. Disponibilità di differenti tipologie di apertura. La disponibilità di molteplici varianti di apertura consente ad Alisea di adattarsi al meglio alle esigenze di spazio interno: apertura a battente, scorrevole interno muro, scorrevole esterno muro, apertura a libro con ante simmetriche (mod. Alisea LBR), apertura a libro con ante asimmetriche (vers. Piega). La produzione interna dei semilavorati e componenti accessori della porta rende possibile la personalizzazione di Alisea attraverso la combinazione tra le differenti tipologie di telai e mostre (es. telaio Standard con mostre Ellisse, telaio Standard con mostre Ellisse e traverso piatto, telaio Ellisse con traverso piatto, telaio Ellisse con mostre Standard). The possibility to combine Frame and Architraves. Different opening types available. The internal production of the semi-finished components and accessories allows The availability of multiple variations of openings allows Alisea doors to better for the personalisation of Alisea doors through the combination of the different Adapt to the needs of the internal space: Opening and closing doors, internal types of frames and Architraves (Standard frames with Ellisse Architraves, sliding doors, External sliding doors, book-mounted opening doors with Standard frame with Ellisse Architraves and flat transom, Ellisse frame with flat symmetrical shutters (Alisea LBR Model) Book-mounted opening doors with transom, Ellisse frame with Standard Architrave) symmetrical shutters (Folding)

36 Linea Vetri Glasses Line modello: ALISEA LN vetro con vetro satinato decorato mod. PESCARA (a richiesta) decorazione: Wengè model: ALISEA LN glass door with decorated satin glass mod. PESCARA (on demand) decoration: Wengè 70 71

37 Vetri Satinati Colorati / Colored Satin Glasses Bianco White Blu Blue Bronzo Bronze Grigio Gray Rosa Pink Verde Green Vetri Satinati Decorati / Decorated Satin Glasses Mod. FIRENZE Mod. NAPOLI Mod. GENOVA Mod. PESCARA Mod. VENEZIA Vetri Laccati / Lacquared Glasses Mod. MODENA Mod. PISA Mod. ROMA Mod. TORINO Mod. ANCONA Bianco White Nero Black Moka Brown Bordeaux Deep Red Nota: I vetri suindicati sono tutti vetri di sicurezza (temperati o stratificati). Note: The glasses indicated are all safety glasses (tempered or stratified safety glasses). L azienda si riserva il diritto di apporta modifiche e/o integrazioni a prodotti, decorazioni e accessori in qualsiasi momento e senza preavviso. / The Company reserves the right to make changes and/or Mod. PERUGIA Mod. CHIETI Mod. PARMA Mod. MILANO Mod. PALERMO implementations in products, decorations and accessories at any moment and with no previous notice

38 Decorazioni / Decorations Maniglie / Handles decorato Noce Biondo decorated Medium Walnut decorato Noce Nazionale decorated Italian Walnut decorato Ciliegio decorated Cherry Mod. BASICA Bronzo / Bronze Mod. BASICA Argento / Silver Mod. SICURA Resina Nera / Black decorato Rovere Sbiancato decorated White Oak decorato Wengè decorated Wengè decorato Bianco decorated White Mod. SINUOSA Ottone Lucido / Polished Brass Mod. SINUOSA Cromo Satinato / Satin Chrome Mod. SINUOSA Cromo Lucido / Polished Chrome Telai e Mostre / Frames and Architraves Mod. QUADRA Ottone Lucido / Polished Brass Mod. QUADRA Cromo Satinato / Satin Chrome Mod. QUADRA Cromo Lucido / Polished Chrome Telaio Standard Telaio tipo Standard (raggio 2) con mostre piatte telescopiche da mm.70x10x15. Disponibile, a richiesta, con mostre tipo Ellisse da mm.70x16x15 (anche con traverso piatto). Standard Frame (ray 2) with flat telescopic architraves mm.70x10x15. This frame is available, on demand, with Ellisse architraves of mm.70x16x15 (with flat transom, too). Telaio Ellisse Telaio tipo Ellisse (raggio 50) con mostre arrotondate telescopiche da mm.70x16x15. Disponibile anche con traverso piatto o con mostre tipo Standard da mm.70x10x15. Ellisse Frame (ray 50) with round telescopic architraves mm.70x16x15. This frame is available, on demand, with flat transom or with Standard architraves of mm.70x10x15. L azienda si riserva il diritto di apporta modifiche e/o integrazioni a prodotti, decorazioni e accessori in qualsiasi momento e senza preavviso. / The Company reserves the right to make changes and/or implementations in products, decorations and accessories at any moment and with no previous notice

39 Dettagli Tecnici / Technical Details Dettagli Tecnici / Technical Details Telaio tandard / Standard Frame Legenda SEZIONE ORIZZONTALE HORIZONTAL SECTION LUCE NETTA PORTA / NET OPENING mm 600/700/800/ INTONACO 2 - MURATURA 3 - MOSTRE 4 - CONTROTELAIO 5 - TELAIO 6 - ANTA 7 - IMBOTTO SPESSORE TELAIO mm FRAME THICKNESS mm SPESSORE MURO FINO A mm 130 WALL THICKNESS UNTIL mm 130 SPESSORE TELAIO mm FRAME THICKNESS mm SPESSORE TELAIO mm 110 FRAME THICKNESS mm 110 SPESSORE TELAIO mm 110 FRAME THICKNESS mm 110 Telaio Ellisse con imbotto / Ellisse Frame with extension SPESSORE MURO MAGGIORE DI mm 130 WALL THICKNESS MORE THAN mm 130 SPESSORE MURO FINO A mm 130 WALL THICKNESS UNTIL mm 130 Telaio Standard con imbotto / Standard Frame with extension SPESSORE MURO MAGGIORE DI mm 130 WALL THICKNESS MORE THAN mm 130 LUCE NETTA PORTA / NET OPENING mm 2100 MISURA INTERNO CONTROTELAIO / INTERNAL SUBFRAME MEASUREMENT mm 2150 SEZIONE VERTICALE VERTICAL SECTION MISURA ESTERNO CONTROTELAIO / EXTERNAL SUBFRAME MEASUREMENT mm 2175 PROSPETTO FRONT VIEW Telaio Ellisse / Ellisse Frame Index 1 - PLASTER 2 - WALL 3 - ARCHITRAVES 4 - SUBFRAME 5 - FRAME 6 - LEAF (WING) 7 - EXTENTION FRAME MISURA INTERNO CONTROTELAIO / INTERNAL SUBFRAME MEASUREMENT mm 700/800/900/1000 MISURA ESTERNO CONTROTELAIO / EXTERNAL SUBFRAME MEASUREMENT mm 750/850/950/1050 L azienda si riserva il diritto di apporta modifiche e/o integrazioni a prodotti, decorazioni e accessori in qualsiasi momento e senza preavviso. / The Company reserves the right to make changes and/or implementations in products, decorations and accessories at any moment and with no previous notice

40 Autenticità Del Prodotto / Product Autenticity Ogni porta della collezione ALISEA è contraddistinta dal caratteristico bollino PREGIO, a totale garanzia di originalità e qualità. Each door of ALISEA collection is characterized by the distinctive label PREGIO, as a total guarantee of originality and quality. Prodotto da / Produced by Pail Serramenti Srl Zona industriale - C.da Saletti Atessa (CH) - ITALY Tel Fax info@pregioporte.it

41 RIVENDITORE AUTORIZZATO L azienda si riserva il diritto di apporta modifiche e/o integrazioni a prodotti, decorazioni e accessori in qualsiasi momento e senza preavviso. The Company reserves the right to make changes and/or implementations in products, decorations and accessories at any moment and with no previous notice.