Sistemi di citofonia e videocitofonia. Catalogo tecnico. Posti interni Zenith Posti esterni Musa 2CSC600112D0902 ABB

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Sistemi di citofonia e videocitofonia. Catalogo tecnico. Posti interni Zenith Posti esterni Musa 2CSC600112D0902 ABB"

Transcript

1 Catalogo tecnico Sistemi di citofonia e videocitofonia Posti interni Zenith Posti esterni Musa CSC60011D090 ABB

2 ABB Indice Caratteristiche generali... Sistemi in Kit - Kit Predefiniti Start Kit Sistemi citofonici - Sistema 4+N con chiamata elettronica Sistema 4+N con chiamata elettronica e portineria Sistema 4+N con chiamata acustica Sistema a microprocessore 4+N con chiamata elettronica o acustica e punti di accesso multipli Sistema a microprocessore 4+N con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli Sistemi citofonici digitali - Sistema digitale con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli Sistemi di comunicazione interna - Dispositivi per comunicazione interna Sistema 4+N con chiamata elettronica... - Sistema a microprocessore 4+N con chiamata elettronica e punti di accesso multipli... 3 Sistemi videocitofonici - Sistema a microprocessore 6+N e doppino intrecciato con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli... 5 Sistemi videocitofonici digitali - Sistema digitale con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli... 7 Accessori - Moduli per posto esterno Accessori per posto esterno Accessori per posti esterni e accessori generali Citofoni e posti esterni elettronici universali Cavi per sistemi elettronici Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Dimensioni d ingombro ABB SACE 1 CSC60011D090

3 Sistemi di citofonia e videocitofonia Funzionalità ed eleganza con i sistemi ABB Posto interno Zenith Il sistema videocitofonico ABB è adatto all installazione in diverse tipologie di edifi ci dal terziario al condominio alla villetta mono o multifamiliare. Con i nuovi citofoni e videocitofoni di alta qualità ABB Sace estende la propria gamma di sistemi di comunicazione e automazione per i settori residenziale e terziario. Per i professionisti che operano in questi settori diventano, dunque, più ampie e complete le possibilità di scelta tra le soluzioni messe a disposizione da ABB per accrescere, in termini di sicurezza, comfort e funzionalità, i livelli qualitativi degli ambienti di lavoro e di vita domestica. Una scelta che spazia dalla serie civile Élos, ai sistemi domotici e di building automation, fino ai più evoluti sistemi di segnalazione e comunicazione vocale per strutture sanitarie e case di riposo. ABB SACE CSC60011D090

4 Sistemi di citofonia e videocitofonia Funzionalità ed eleganza con i sistemi ABB Per entrambe le funzionalità di citofonia e videocitofonia, il nuovo sistema consente di realizzare impianti di tipo sia analogico che digitale e offre apparecchi caratterizzati da un moderno e pregevole design che si integra perfettamente in ogni ambiente: Musa, gli eleganti posti esterni in metallo, e Zenith, i raffinati apparecchi citofonici e videocitofonici. Caratterizzati da un volume ridottissimo, questi ultimi presentano una sporgenza minima dalla parete e, nello stesso tempo, offrono tutta la solidità necessaria per un utilizzo continuo e duraturo e la massima comodità, grazie all accurato studio ergonomico che ne ha definito la struttura. Oltre alle configurazioni base, adatte per la realizzazione di ogni tipo d impianto, i sistemi citofonici e videocitofonici ABB mettono a disposizione numerose opzioni per la personalizzazione dell impianto stesso: con chiamata elettronica o acustica, con o senza segreto di conversazione, con accessi multipli, portinerie ecc. Sono disponibili kit per 1,, 3, 4, 5, 6, 8, 10 e 1 abitazioni, completi di tutti i componenti necessari per l installazione, contenuti in un unica scatola e identificati da un unico codice di ordinazione. Élos Serie civile DomusTech Sistemi per la sicurezza e l automazione della casa ABB i-bus EIB/KNX Sistemi di building automation Posto esterno Musa ABB SACE 3 CSC60011D090

5 Sistemi di citofonia e videocitofonia Tecnologia e qualità Affidabili e tecnologicamente evoluti, sia i posti esterni che i posti interni dei sistemi ABB offrono un ampia flessibilità applicativa, garantendo sempre sicurezza e funzionalità ad altissimo livello. Le caratteristiche più significative dei posti esterni Musa sono: - la modularità che consente di utilizzare un unico gruppo fonico per controllare più pulsantiere senza modificare o aggiungere altri dispositivi - il sistema di protezione degli alimentatori contro i sovraccarichi e i cortocircuiti - il nuovo sistema d illuminazione a infrarossi per i posti esterni videocitofonici che, oltre a non farsi notare nella zona esterna controllata, consente di riconoscere il visitatore anche con pochissima luce - la possibilità di regolare l angolo di visione delle telecamere sia in funzione dell altezza di installazione sia secondo una regolazione multidirezionale fino a 13. Anche i posti interni Zenith si distinguono per le soluzioni tecnologiche adottate, tra cui: - l elevata qualità dell immagine e del suono, con possibilità di variare il volume dell altoparlante e del microfono e di modificare la luminosità e il contrasto dello schermo - un pulsante supplementare sugli apparecchi citofonici e due sui videocitofoni per consentire l attivazione di ulteriori funzioni, come per esempio l accensione della luce in ingresso - la funzione di autoattivazione della telecamera, che l utente può effettuare senza avere ricevuto una chiamata e che offre un evidente ulteriore contributo alla sicurezza. il nuovo sistema d illuminazione a infrarossi consente di riconoscere il visitatore anche con pochissima luce. Inoltre la telecamera permette di regolare l angolo di visione in funzione dell altezza di installazione. 4 ABB SACE CSC60011D090

6 Sistemi di citofonia e videocitofonia Tecnologia e qualità Realizzati in alluminio con fi nitura satinata, gli apparecchi per esterno Musa possono essere associati a cornici inferiori e superiori disponibili in diversi colori: grigio, bordeaux, blu. - Installazione videocitofonica analogica e digitale - Citofoni universali integrabili in impianti esistenti - Unico gruppo fonico per controllare più pulsantiere - Sistema di protezione contro sovraccarichi e cortocircuiti - Sistema di illuminazione a raggi infrarossi - Regolazione multidirezionale della telecamera - Elevata qualità dell immagine e del suono - Attivazione di altre funzioni (es. accensione di luci di ingresso) - Autoattivazione della telecamera senza chiamata esterna I posti esterni Musa offrono un ampia fl essibilità applicativa, garantita dalla modularità di tutti i suoi componenti, che permettono la massima personalizzazione dell impinato. ABB SACE 5 CSC60011D090

7 Sistemi di citofonia e videocitofonia Installazione più facile e più rapida Tutti i sistemi citofonici e videocitofonici ABB, sia digitali che analogici, includono accorgimenti tecnici che agevolano al massimo la realizzazione degli impianti. Tra i principali vantaggi che rendono più veloce e comodo il lavoro dell installatore si evidenziano in particolare: Il supporto di collegamento già completo di connessioni, semplifi ca l installazione dei monitor sia in impianti videocitofonici di tipo analogico che di tipo digitale. - installazione semplificata, non dovendo interporre convertitori tra i posti esterni né utilizzare alimentatori supplementari si riducono anche le necessità di cablaggio - risparmio di tempo - riduzione degli spazi necessari, poiché non occorre predisporre fori per commutatori o convertitori - riduzione del rischio di errore nel cablaggio, grazie ai fili senza polarità dei sistemi digitali - facilità di configurazione degli impianti, compresi quelli digitali in cui non vi sono complicate esigenze di programmazione poiché l assegnazione dei citofoni ad ogni pulsante del posto esterno è un operazione semplicissima. 6 ABB SACE CSC60011D090

8 Sistemi di citofonia e videocitofonia I sistemi in sintesi I videocitofoni Sistema analogico o digitale Posto esterno con pulsanti o con tastiera numerica o alfanumerica Possibilità di installare monitor e citofoni in parallelo Monitor in bianco e nero o a colori Eccellente qualità dell audio e del video Semplice da installare come un citofono I citofoni Sistema analogico (4 + N) o digitale ( fili senza polarità) Posto esterno con pulsanti o con tastiera numerica o alfanumerica Possibilità di installare 4 citofoni in parallelo Ottima qualità del suono Opzione citofono universale per l applicazione in sostituzione di apparecchi di altre case produttrici già presenti in impianto Semplice e rapido da installare Sottili e compatti i posti esterni Musa possono essere installati ad incasso, sporgenti oppure a paletto. Monoblocco o mudulari sono affi ancabili sia orizzontalmente che verticalmente. Zenith e Musa una nuova proposta per la citofonia e la videocitofonia ABB SACE 7 CSC60011D090

9 Sistemi in kit Kit predefi niti ABB Sace offre un ampia gamma di kit predefi niti che permettono una facile scelta del sistema citofonico più adatto alle strutture abitative di piccola dimensione. I kit predefi niti sono completi e non richiedono ulteriori componenti per la messa in opera di ciascun tipo di impianto proposto che, in tal modo, è già pronto all uso e non ampliabile. Codice Descrizione Conf. Kit citofonici, sistema 4+N con chiamata elettronica CSV010KT Contengono tutti i prodotti necessari per l installazione (eccetto il cavo) Elaborazione audio di qualità Posto esterno compatto con gruppo fonico e pulsantiera Conferma della chiamata sul posto esterno Tutti i prodotti del kit sono totalmente compatibili con tutti gli altri prodotti della gamma CSV010KT Kit per 1 pulsante singolo con sistema di chiamata 4+N senza apriporta 1 CSV001KT Kit per 1 pulsante singolo con sistema di chiamata 4+N con apriporta 1 CSV003KT CSV00KT CSV001KT CSV00KT Kit per 3 pulsanti singoli con sistema di chiamata 4+N 6 CSV003KT Kit per 5 pulsanti singoli con sistema di chiamata 4+N 4 8 ABB SACE CSC60011D090

10 Sistemi in kit Kit predefi niti Codice Descrizione Conf. CSV011KT Kit per 1 pulsante doppio, con sistema di chiamata 4+N senza apriporta 6 CSV011KT CSV004KT Kit per 1 pulsante doppio, con sistema di chiamata 4+N con apriporta 6 CSV006KT CSV005KT CSV004KT CSV005KT Kit per pulsanti doppi, con sistema di chiamata 4+N con apriporta 6 CSV006KT Kit per 3 pulsanti doppi, con sistema di chiamata 4+N con apriporta 4 CSV007KT Kit per 4 pulsanti doppi, con sistema di chiamata 4+N con apriporta CSV007KT ABB SACE 9 CSC60011D090

11 Sistemi in kit Kit predefi niti Codice Descrizione Conf. CSV008KT Kit per 5 pulsanti doppi, con sistema di chiamata 4+N con apriporta CSV009KT CSV008KT CSV009KT Kit per 6 pulsanti doppi, con sistema di chiamata 4+N con apriporta Kit videocitofonici a microprocessore 6+N e doppino intrecciato, con chiamata elettronica e segreto di conversazione Contengono tutti i prodotti necessari per l installazione (eccetto il cavo) Elaborazione audio e video di alta qualità Posto esterno compatto con telecamera, gruppo fonico e pulsantiera Conferma della chiamata sul posto esterno Tutti i prodotti del kit sono totalmente compatibili con tutti gli altri prodotti della gamma CSV019KT Kit analogico a 1 pulsante singolo, sistema 6+N e doppino intrecciato con monitor b/n CSV017KT Kit digitale a 1 pulsante singolo, sistema ++T.P. con monitor b/n 6 6 CSV019KT CSV00KT CSV018KT Kit analogico a 1 pulsante doppio, sistema di chiamata 6+N e doppino intrecciato, con monitor b/n Kit digitale a 1 pulsante doppio, sistema ++T.P. con monitor b/n 4 4 CSV00KT 10 ABB SACE CSC60011D090

12 Sistemi in kit Start Kit Gli Start kit contengono tutti i componenti base per ciascun tipo di impianto proposto. Questi componenti base devono poi essere necessariamente integrati con tutti gli altri prodotti della gamma che occorrono per ottenere la confi gurazione d impianto prevista per ciascuna applicazione. Codice Descrizione Conf. Kit citofonico, sistema di tipo analogico 4+N CSV0000KT Kit contenente: 1 citofono 1 alimentatore 1 modulo fonico 1 Kit citofonico, sistema di tipo digitale a fi li CSV0000KT Kit contenente: 1 citofono 1 alimentatore 1 modulo fonico 1 concentratore per 16 chiamate 1 Kit videocitofonico, sistema di tipo analogico 6+N con doppino (TP) CSV0000KT Kit contenente: 1 videocitofono alimentatori 1 modulo fonico telecamera b/n 1 deviatore 1 supporto di collegamento 4 Kit videocitofonico, sistema di tipo digitale + con doppino (TP) CSV00007P Kit contenente: 1 videocitofono alimentatori 1 modulo fonico telecamera b/n 1 deviatore 1 supporto di collegamento 1 concentratore per 16 chiamate 4 ABB SACE 11 CSC60011D090

13

14 Sistemi citofonici Sistema 4+N con chiamata elettronica Codice Descrizione Conf. CSV1001TA CSV100TA Citofoni CSV1001TA Citofono con chiamata elettronica 10/60 CSV100TA Citofono con chiamata elettronica, pulsanti 10/60 Moduli per posto esterno con gruppo fonico, porta-etichette o ciechi CSV1001PA Posto esterno con gruppo fonico 4+N e con chiamata elettronica 1 CSV100PA Posto esterno con gruppo fonico 4+N, chiamata elettronica e porta-etichette 9 CSV1003PA Posto esterno con porta-etichette 1 CSV1004PA Posto esterno cieco 1 CSV1001PA Alimentatori CSV1008AC Alimentatore 5 VA, sistema citofonico elettronico 15 CSV1007AC Alimentatore 16 VA per kit,sistema citofonico elettronico 15 Moduli per posto esterno con pulsanti, accessori, cavi, ecc. vedere accessori da pagina 9. Tabelle di dimensionamento e schemi d installazione a pagina 39. CSV1008AC CSV1003PA CSV1004PA CSV100PA ABB SACE 13 CSC60011D090

15 Sistemi citofonici Sistema 4+N con chiamata elettronica e portineria Codice Descrizione Conf. CSV1001TA CSV100TA Citofoni CSV1001TA Citofono con chiamata elettronica 10/60 CSV100TA Citofono con chiamata elettronica, pulsanti 10/60 CSV1003TA Citofono per portineria o reception per 9 o 10 abitazioni 5 CSV1004TA Citofono per portineria o reception per 11 o 1 abitazioni 5 CSV1005TA Citofono per portineria o reception per 13 o 14 abitazioni 6 CSV1006TA Citofono per portineria o reception per 15 o 16 abitazioni 6 CSV1005PA CSV1003TA Posti esterni con gruppo fonico, porta-etichette o ciechi CSV1005PA Posto esterno con gruppo fonico 4+N a microprocessore, 1 con chiamata elettronica e punti di accesso multipli CSV1006PA Posto esterno con gruppo fonico 4+N a microprocessore, 9 con chiamata elettronica e punti di accesso multipli. Con porta-etichette CSV1007PA Posto esterno con gruppo fonico 4+N e con chiamata elettronica per la portineria 1 CSV1003PA Posto esterno con porta-etichette 1 CSV1004PA Posto esterno cieco 1 Alimentatori CSV1008AC Alimentatore 5 VA, sistema citofonico elettronico 15 Moduli per posto esterno con pulsanti, accessori, cavi, ecc. vedere accessori da pagina 9. Tabelle di dimensionamento e schemi d installazione a pagina 40 e 41. CSV1008AC CSV1004PA CSV1007PA CSV1006PA CSV1003PA CSV1006TA 14 ABB SACE CSC60011D090

16 Sistemi citofonici Sistema 4+N con chiamata acustica Codice Descrizione Conf. CSV1007TA CSV1008TA Citofoni CSV1007TA Citofono con chiamata elettronica o acustica (universale) 10/60 CSV1008TA Citofono universale con chiamata elettronica o acustica, pulsanti 10/60 Moduli per posto esterno con gruppo fonico, porta-etichette o ciechi CSV1008PA Posto esterno con gruppo fonico universale 4+N, 1 con chiamata elettronica e acustica CSV1009PA Posto esterno con gruppo fonico universale 4+N, 9 con chiamata elettronica e acustica. Con porta-etichette CSV1003PA Posto esterno con porta-etichette 1 CSV1004PA Posto esterno cieco 1 Alimentatori CSV1008AC Alimentatore 5 VA, sistema citofonico elettronico 15 Moduli per posto esterno con pulsanti, accessori, cavi, ecc. vedere accessori da pagina 9. Tabelle di dimensionamento e schemi d installazione a pagina 4. CSV1008AC CSV1004PA CSV1008PA CSV1003PA CSV1009PA ABB SACE 15 CSC60011D090

17 Sistemi citofonici Sistema a microprocessore 4+N con chiamata elettronica o acustica e punti di accesso multipli Codice Descrizione Conf. CSV1001TA CSV100TA Citofoni CSV1001TA Citofono con chiamata elettronica 10/60 CSV100TA Citofono con chiamata elettronica, pulsanti 10/60 CSV1007TA Citofono con chiamata elettronica o acustica (universale) 10/60 CSV1008TA Citofono universale con chiamata elettronica o acustica, pulsanti 10/60 CSV1005PA CSV1003PA CSV1006PA CSV1004PA Moduli per posto esterno con gruppo fonico, porta-etichette o ciechi CSV1005PA Posto esterno con gruppo fonico 4+N a microprocessore, 1 con chiamata elettronica e punti di accesso multipli CSV1006PA Posto esterno con gruppo fonico 4+N a microprocessore, 9 con chiamata elettronica e punti di accesso multipli. Con porta-etichette CSV1003PA Posto esterno con porta-etichette 1 CSV1004PA Posto esterno cieco 1 CSV1017AC Adattatore da chiamata elettronica ad acustica 36 Alimentatori CSV1008AC Alimentatore 5 VA, sistema citofonico elettronico 15 Moduli per posto esterno con pulsanti, accessori, cavi, ecc. vedere accessori da pagina 9. Tabelle di dimensionamento e schemi d installazione a pagina 43. CSV1008AC 16 ABB SACE CSC60011D090

18 Sistemi citofonici Sistema a microprocessore 4+N con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli Codice Descrizione Conf. CSV1009TA CSV1010TA Citofoni CSV1009TA Citofono con chiamata elettronica segreto di conversazione 10/60 CSV1010TA Citofono con chiamata elettronica segreto di conversazione, pulsanti 10/60 Moduli per posto esterno con gruppo fonico, porta-etichette o ciechi CSV1010PA CSV1011PA Posto esterno con gruppo fonico 4+N a microprocessore con chiamata elettronica, segreto di conversazione e punti di accesso multipli Posto esterno con gruppo fonico 4+N a microprocessore con chiamata elettronica, segreto di conversazione e punti di accesso multipli, con porta-etichette CSV1003PA Posto esterno con porta-etichette 1 CSV1004PA Posto esterno cieco Alimentatori CSV1008AC Alimentatore 5 VA, sistema citofonico elettronico 15 Moduli per posto esterno con pulsanti, accessori, cavi, ecc. vedere accessori da pagina 9. Tabelle di dimensionamento e schemi d installazione a pagina 44. CSV1008AC CSV1003PA CSV1004PA CSV1010PA CSV1011PA ABB SACE 17 CSC60011D090

19

20 Sistemi citofonici digitali Sistema digitale con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli Codice Descrizione Conf. CSV1001TD CSV1004TD Citofoni CSV1001TD Citofono digitale con chiamata elettronica e segreto di conversazione 10/60 CSV1004TD Citofono digitale con chiamata elettronica e segreto di conversazione, pulsanti 10/60 Moduli per posto esterno con gruppo fonico, porta-etichette o ciechi CSV1013PD Posto esterno con tastiera digitale e modulo fonico 10/60 CSV1071AC Posto esterno con tastiera digitale 1 CSV100PD Posto esterno con gruppo fonico digitale 1 CSV1001PD Posto esterno con gruppo fonico digitale. Con porta-etichette 9 CSV1003PA Posto esterno con porta-etichette 1 CSV1004PA Posto esterno cieco 1 CSV1014AC Concentratore per 16 chiamate, per sistemi citofonici elettronici digitali 36 CSV1013 CSV1071AC Alimentatori CSV1008AC Alimentatore 5 VA, sistema citofonico elettronico 15 CSV1070AC Alimentatore per sistemi digitali per tastiera numerica 9 Moduli per posto esterno con pulsanti, accessori, cavi, ecc. vedere accessori da pagina 9. Tabelle di dimensionamento e schemi d installazione a pagina 45 e 46. CSV1070AC CSV1008AC CSV1014AC CSV1003PA CSV1004PA CSV100PD CSV1001PD ABB SACE 19 CSC60011D090

21

22 Sistemi di comunicazione interna Dispositivi per comunicazione interna Codice Descrizione Conf. CSV1014TA Sistema che permette la comunicazione tra 16 interfoni posizionati in punti o ambienti diversi della stessa abitazione o di abitazioni diverse. Il sistema di comunicazione interna può essere integrato come parte di un sistema citofonico con chiamata elettronica, sia 4+N e 4+N a microprocessore e con punti di accesso multipli. In questo caso il citofono CSV1014TA può funzionare insieme ai citofoni con chiamata elettronica. CSV1014TA Citofono per comunicazione interna. Compatibile con impianti citofonici che 10/60 utilizzano il sistema 4+N convenzionale con chiamata elettronica. CSV1061AC Unità di controllo per sistema di comunicazione interna. 9 Tabelle di dimensionamento e schemi d installazione a pagina 47. CSV1061AC Tabella di dimensionamento e schemi di installazione pag. 47 ABB SACE 1 CSC60011D090

23 Sistemi di comunicazione interna Sistema 4+N con chiamata elettronica (Abbinabile al sistema di comunicazione interna) Codice Descrizione Conf. CSV1001TA CSV100TA Citofoni CSV1001TA Citofono con chiamata elettronica 10/60 CSV100TA Citofono con chiamata elettronica, pulsanti 10/60 Moduli per posto esterno con gruppo fonico, porta-etichette o ciechi CSV1001PA Posto esterno con gruppo fonico 4+N e con chiamata elettronica 1 CSV100PA Posto esterno con gruppo fonico 4+N, chiamata elettronica e porta-etichette 9 CSV1003PA Posto esterno con porta-etichette 1 CSV1004PA Posto esterno cieco 1 CSV1003PA Alimentatori CSV1008AC Alimentatore 5 VA, sistema citofonico elettronico 15 Moduli per posto esterno con pulsanti, accessori, cavi, ecc. vedere accessori da pagina 9. Tabelle di dimensionamento e schemi d installazione a pagina 48. CSV1008AC CSV1004PA ABB SACE CSC60011D090

24 Sistemi di comunicazione interna Sistema a microprocessore 4+N con chiamata elettronica e punti di accesso multipli (Abbinabile al sistema di comunicazione interna) Codice Descrizione Conf. CSV1001TA CSV100TA Citofoni CSV1001TA Citofono con chiamata elettronica 10/60 CSV100TA Citofono con chiamata elettronica, pulsanti 10/60 Moduli per posto esterno con gruppo fonico, porta-etichette o ciechi CSV1005PA Posto esterno con gruppo fonico 4+N a microprocessore, 1 con chiamata elettronica e punti di accesso multipli CSV1006PA Posto esterno con gruppo fonico 4+N a microprocessore, 9 con chiamata elettronica e punti di accesso multipli. Con porta-etichette CSV1003PA Posto esterno con porta-etichette 1 CSV1004PA Posto esterno cieco 1 Alimentatori CSV1008AC Alimentatore 5 VA, sistema citofonico elettronico 15 Moduli per posto esterno con pulsanti, accessori, cavi, ecc. vedere accessori da pagina 9. Tabelle di dimensionamento e schemi d installazione a pagina 49. CSV1008AC CSV1003PA CSV1004PA CSV1005PA CSV1006PA ABB SACE 3 CSC60011D090

25

26 Sistemi videocitofonici Sistema a microprocessore 6+N e doppino intrecciato con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli Codice Descrizione Conf. CSV1001VA Monitor CSV1001VA Monitor per videocitofono analogico b/n 10 CSV1057AC Supporto di collegamento per monitor analogico con connessioni 11 per doppino intrecciato Citofoni CSV1009TA Citofono con chiamata elettronica e segreto di conversazione 10/60 CSV1010TA Citofono con chiamata elettronica e segreto di conversazione, pulsanti 10/60 CSV106AC CSV1011PD CSV1003PA CSV1013PA CSV1015PA CSV1011PA CSV1057AC CSV1008AC CSV109AC CSV1004PA CSV1010PD CSV1016PA CSV101PA CSV1010PA Moduli per posto esterno con gruppo fonico, telecamera, porta-etichette o ciechi CSV1010PA Modulo per posto esterno con gruppo fonico per sistema videocitofonico 1 CSV101PA Modulo cieco per posto esterno con gruppo fonico per sistema videocitofonico 9 CSV1011PA Modulo per posto esterno con gruppo fonico per sistema videocitofonico. 9 Con porta-etichette CSV1013PA Posto esterno con telecamera b/n per doppino intrecciato 1 CSV1015PA Posto esterno con gruppo fonico e telecamera b/n per doppino intrecciato 9 CSV1016PA Posto esterno con gruppo fonico e telecamera b/n per doppino intrecciato. 9 Con porta-etichette CSV1010PD Posto esterno con telecamera b/n, per ingresso principale 1 CSV1011PD Posto esterno con gruppo fonico e telecamera b/n, per ingresso principale 9 CSV1007PA Posto esterno con gruppo fonico 4+N e con chiamata elettronica per la portineria 1 CSV1013AC Accessorio per adattare il segnale video 18 CSV1003PA Posto esterno con porta-etichette 1 CSV1004PA Posto esterno cieco 1 CSV109AC Posto esterno con porta-etichette e modulo cieco 9 Derivatori e distributori CSV108AC Derivatore video per doppino intrecciato, 4 uscite derivate e passaggio c.c. 36 CSV1030AC Distributore video amplifi cato per doppino intrecciato, 4 uscite 36 CSV106AC Adattatore coassiale/doppino intrecciato 36 Alimentatori CSV1008AC Alimentatore 5 VA, sistema citofonico elettronico 15 CSV1010AC Alimentatore 5 VA, sistema videocitofonico 15 CSV1009AC Alimentatore 5 VA per kit, sistema videocitofonico 15 Moduli per posto esterno con pulsanti, accessori, cavi, ecc. vedere accessori da pagina 9. Tabelle di dimensionamento e schemi d installazione a pagina 50, 51 e 5. ABB SACE 5 CSC60011D090

27

28 Sistemi videocitofonici digitali Sistema digitale con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli Codice Descrizione Conf. CSV1001VD Monitor CSV100VD Monitor video b/n digitale 10 CSV1001VD Monitor video colore digitale 10 CSV1055AC Supporto di collegamento per monitor digitale con connessioni 11 CSV1030AC CSV1014AC CSV109AC CSV1003PA CSV1010PD CSV1014PA CSV1013PA CSV1001PD CSV1055AC CSV1008AC CSV108AC CSV1004PA CSV101PD CSV1004PD CSV1003PD CSV1008PD CSV100PD CSV1001TD Citofoni CSV1001TD Citofono digitale con chiamata elettronica e segreto di conversazione 10/60 Moduli per posto esterno con gruppo fonico, telecamera, porta-etichette o ciechi CSV100PD Posto esterno con gruppo fonico digitale 1 CSV1008PD Posto esterno con gruppo fonico digitale, con modulo cieco 9 CSV1001PD Posto esterno con gruppo fonico digitale, con porta-etichette 9 CSV1013PA Posto esterno con telecamera b/n per sistemi con doppino intrecciato 1 CSV1014PA Posto esterno singolo con telecamera b/n per sistemi con doppino intrecciato 9 CSV1003PD Posto esterno con gruppo fonico e telecamera b/n per sistemi con doppino 9 intrecciato CSV1004PD Posto esterno con gruppo fonico e telecamera b/n. Con porta-etichette per 9 sistemi con doppino intrecciato CSV1010PD Posto esterno con telecamera b/n, per ingresso principale 1 CSV101PD Posto esterno con gruppo fonico e telecamera b/n, per ingresso principale 9 CSV1007PA Posto esterno con gruppo fonico 4+N e con chiamata elettronica per la portineria 1 CSV1003PA Posto esterno con porta-etichette 1 CSV1004PA Posto esterno cieco 1 CSV109AC Posto esterno con porta-etichette e modulo cieco 1 CSV1014AC Concentratore per 16 chiamate, per sistemi citofonici elettronici digitali 36 - Posto esterno colore con tastiera digitale* - CSV1017PD Posto esterno b/n con tastiera digitale - * Per l ordine di questi apparecchi, contattare la rete di vendita Derivatori e distributori CSV108AC Derivatore video, 4 uscite per doppino intrecciato 36 CSV1030AC Amplifi catore video, 4 uscite per doppino intrecciato 36 CSV1079AC Accessorio di identifi cazione dei blocchi di edifi cio 36 Alimentatori CSV1008AC Alimentatore 5 VA, sistema citofonico elettronico 15 CSV1010AC Alimentatore 5 VA, sistema videocitofonico 15 CSV1009AC Alimentatore 5 VA per kit, sistema videocitofonico 15 CSV1070AC Alimentatore per posto esterno con tastiera digitale 15 CSV1074AC Alimentatore per elettroserratura ad alto assorbimento 15 Moduli per posto esterno con pulsanti, accessori, cavi, ecc. vedere accessori da pagina 9. Tabelle di dimensionamento e schemi d installazione a pagina 53, 54 e 55. CSV1070AC Nota: Disponibile a breve il sistema videocitofonico digitale per portineria o reception. Per informazioni contattare la rete di vendita. ABB SACE 7 CSC60011D090

29

30 Accessori Moduli per posto esterno CSV1009PE CSV1007PE CSV1005PE CSV1003PE CSV1001PE CSV1010PE CSV1008PE CSV1006PE CSV1004PE CSV100PE Codice Descrizione Conf. Posti esterni a pulsantiera dal design elegante, compatibili con tutti i moduli per posto esterno con gruppo fonico, porta-etichette o ciechi. Fabbricati in profi lato estruso di alluminio. Il modulo si ribalta per agevolare la connessione. Possibilità di affi ancare diversi posti esterni. Moduli per posto esterno con pulsanti singoli CSV1001PE Posto esterno con 1 pulsante singolo 1 CSV100PE Posto esterno con pulsanti singoli 1 CSV1003PE Posto esterno con 3 pulsanti singoli 9 CSV1004PE Posto esterno con 4 pulsanti singoli 9 CSV1005PE Posto esterno con 5 pulsanti singoli 9 CSV1006PE Posto esterno con 6 pulsanti singoli 9 CSV1007PE Posto esterno con 7 pulsanti singoli 9 CSV1008PE Posto esterno con 8 pulsanti singoli 9 CSV1009PE Posto esterno con 9 pulsanti singoli 1 CSV1010PE Posto esterno con 10 pulsanti singoli 1 CSV1011PE Posto esterno con 11 pulsanti singoli 1 CSV101PE Posto esterno con 1 pulsanti singoli 1 CSV1013PE Posto esterno con 13 pulsanti singoli 1 CSV1014PE Posto esterno con 14 pulsanti singoli 1 CSV1015PE Posto esterno con 15 pulsanti singoli 10 CSV1016PE Posto esterno con 16 pulsanti singoli 10 Moduli per posto esterno con rubrica CSV1016PD Posto esterno con supporto porta nomi 10 CSV1015PE CSV1016PE CSV1013PE CSV1014PE CSV1011PE CSV101PE ABB SACE 9 CSC60011D090

31 Accessori Moduli per posto esterno CSV105PE CSV103PE CSV101PE CSV1019PE CSV1017PE CSV106PE CSV104PE CSV10PE CSV100PE CSV1018PE Codice Descrizione Conf. Moduli per posto esterno con pulsanti doppi CSV1017PE Posto esterno con 1 pulsante doppio 1 CSV1018PE Posto esterno con pulsanti doppi 1 CSV1019PE Posto esterno con 3 pulsanti doppi 9 CSV100PE Posto esterno con 4 pulsanti doppi 9 CSV101PE Posto esterno con 5 pulsanti doppi 9 CSV10PE Posto esterno con 6 pulsanti doppi 9 CSV103PE Posto esterno con 7 pulsanti doppi 9 CSV104PE Posto esterno con 8 pulsanti doppi 9 CSV105PE Posto esterno con 9 pulsanti doppi 1 CSV106PE Posto esterno con 10 pulsanti doppi 1 CSV107PE Posto esterno con 11 pulsanti doppi 1 CSV108PE Posto esterno con 1 pulsanti doppi 1 CSV109PE Posto esterno con 13 pulsanti doppi 1 CSV1030PE Posto esterno con 14 pulsanti doppi 1 CSV1031PE Posto esterno con 15 pulsanti doppi 10 CSV103PE Posto esterno con 16 pulsanti doppi 10 CSV1033PE Posto esterno con pulsantiera confi gurabile a 1-8 fi le di pulsanti 9 CSV1034PE Posto esterno con pulsantiera confi gurabile a 9-16 fi le di pulsanti 10 CSV1031PE CSV103PE CSV109PE CSV1030PE CSV107PE CSV108PE 30 ABB SACE CSC60011D090

32 Accessori Accessori per posto esterno Codice Descrizione Conf. CSV1001CE CSV100CE Scatole per montaggio ad incasso La scatola appropriata deve essere scelta in base al modulo per posto esterno con pulsanti o al modulo per posto esterno con gruppo fonico, telecamera, porta-etichette o cieco. Incernierata per agevolare le connessioni del posto esterno. Fabbricata in polistilene altamente resistente agli urti. CSV1003CE CSV1004CE CSV1001CE Scatola ad incasso per 1 o fi le di pulsanti 36 CSV100CE Scatola ad incasso per 3 o 4 fi le di pulsanti 6 CSV1003CE Scatola ad incasso per 5 o 6 fi le di pulsanti 18 CSV1004CE Scatola ad incasso per 7 o 8 fi le di pulsanti 16 CSV1005CE Scatola ad incasso per 9 o 10 fi le di pulsanti 10 CSV1006CE Scatola ad incasso per 11 o 1 fi le di pulsanti 10 CSV1007CE Scatola ad incasso per 13 o 14 fi le di pulsanti 9 CSV1008CE Scatola ad incasso per 15 o 16 fi le di pulsanti 10 CSV1009CE Scatola ad incasso per 17 o 18 fi le di pulsanti 0 CSV1010CE Set di distanziali per scatole ad incasso ( elementi) 50 CSV1005CE CSV1006CE Design dei moduli per posto esterno Moduli posto esterno Parte superiore Parte inferiore Scatola ad incasso richiesta Scatola ad appoggio richiesta Visiera richiesta Modulo singolo CSV1004PE CSV100CE CSV101CE CSV100VI Modulo doppio CSV1004PE CSV1003CE CSV1013CE CSV1003VI Modulo triplo CSV1004PE CSV1004CE CSV1014CE CSV1004VI CSV1014PA CSV1001CE CSV1011CE CSV1001VI CSV1010CE CSV1009CE CSV1007CE CSV1008CE ABB SACE 31 CSC60011D090

33 Accessori Accessori per posto esterno Codice Descrizione Conf. Scatole per montaggio a parete singole La scatola appropriata deve essere scelta in base al modulo per posto esterno con pulsanti o al modulo per posto esterno con gruppo fonico, telecamera, portaetichette o cieco. CSV1011CE CSV1011CE Scatola a parete singola per 1 o fi le di pulsanti 16 CSV101CE Scatola a parete singola per 3 o 4 fi le di pulsanti 1 CSV1013CE Scatola a parete singola per 5 o 6 fi le di pulsanti 6 CSV1014CE Scatola a parete singola per 7 o 8 fi le di pulsanti 6 CSV1015CE Scatola a parete singola per 9 o 10 fi le di pulsanti 6 CSV1016CE Scatola a parete singola per 11 o 1 fi le di pulsanti 6 CSV1017CE Scatola a parete singola per 13 o 14 fi le di pulsanti 6 CSV1018CE Scatola a parete singola per 15 o 16 fi le di pulsanti 1 CSV1019CE Scatola a parete singola per 15 o 16 fi le di pulsanti più modulo superiore doppio 1 CSV1050CE Guide per scatole a parete 1 CSV1015CE CSV1014CE CSV1013CE CSV101CE 3 ABB SACE CSC60011D090

34 Accessori Accessori per posto esterno Codice Descrizione Conf. Scatole per montaggio a parete singole angolari La scatola appropriata deve essere scelta in base al modulo per posto esterno con pulsanti o al modulo per posto esterno con gruppo fonico, telecamera, porta-etichette o cieco. CSV1038CE CSV1038CE Scatola a parete singola angolare per 1 o fi le di pulsanti 10 CSV1039CE Scatola a parete singola angolare per 3 o 4 fi le di pulsanti 1 CSV1040CE Scatola a parete singola angolare per 5 o 6 fi le di pulsanti 6 CSV1041CE Scatola a parete singola angolare per 7 o 8 fi le di pulsanti 6 CSV104CE Scatola a parete singola angolare per 9 o 10 fi le di pulsanti 6 CSV1043CE Scatola a parete singola angolare per 11 o 1 fi le di pulsanti 6 CSV1044CE Scatola a parete singola angolare per 13 o 14 fi le di pulsanti 5 CSV1045CE Scatola a parete singola angolare per 15 o 16 fi le di pulsanti 1 CSV1046CE Scatola a parete singola angolare per 15 o 16 fi le di pulsanti più modulo superiore doppio 1 CSV1046CE CSV1041CE ABB SACE 33 CSC60011D090

35 Accessori Accessori per posto esterno Codice Descrizione Conf. Visiere singole per scatole sporgenti La visiera appropriata deve essere scelta in base al modulo per posto esterno con pulsanti o al modulo per posto esterno con gruppo fonico, telecamera, portaetichette o cieco. CSV1030VI Visiera anti pioggia 1/ posti 0 CSV1031VI Visiera anti pioggia 3/4 posti 0 CSV103VI Visiera anti pioggia 5/6 posti 1 CSV1033VI Visiera anti pioggia 7/8 posti 10 CSV1034VI Visiera anti pioggia 9/10 posti 10 CSV1035VI Visiera anti pioggia 11/1 posti 10 CSV1036VI Visiera anti pioggia13/14 posti 10 CSV1037VI Visiera anti pioggia 15/16 posti 18 CSV1038VI Visiera anti pioggia 15/16 posti più modulo superiore doppio 18 Visiere doppie per scatole sporgenti La visiera appropriata deve essere scelta in base al modulo per posto esterno con pulsanti o al modulo per posto esterno con gruppo fonico, telecamera, portaetichette o cieco. CSV1039VI Visiera anti pioggia 1/ posti 1 CSV1040VI Visiera anti pioggia 3/4 posti 10 CSV1041VI Visiera anti pioggia 5/6 posti 5 CSV104VI Visiera anti pioggia 7/8 posti 5 CSV1043VI Visiera anti pioggia 9/10 posti 5 CSV1044VI Visiera anti pioggia 11/1 posti 5 CSV1045VI Visiera anti pioggia13/14 posti 3 CSV1046VI Visiera anti pioggia 15/16 posti 4 CSV1047VI Visiera anti pioggia 15/16 posti più modulo superiore doppio 4 Visiere triple per scatole sporgenti La visiera appropriata deve essere scelta in base al modulo per posto esterno con pulsanti o al modulo per posto esterno con gruppo fonico, telecamera, portaetichette o cieco. CSV1048VI Visiera anti pioggia 1/ posti 3 CSV1049VI Visiera anti pioggia 3/4 posti 3 CSV1050VI Visiera anti pioggia 5/6 posti 6 CSV1051VI Visiera anti pioggia 7/8 posti 5 CSV105VI Visiera anti pioggia 9/10 posti 8 CSV1053VI Visiera anti pioggia 11/1 posti 4 CSV1054VI Visiera anti pioggia13/14 posti 4 CSV1055VI Visiera anti pioggia 15/16 posti 4 CSV1056VI Visiera anti pioggia 15/16 posti più modulo superiore doppio 4 34 ABB SACE CSC60011D090

36 Accessori Accessori per posto esterno Codice Descrizione Conf. Visiere singole per scatole da incasso La visiera appropriata deve essere scelta in base al modulo per posto esterno con pulsanti o al modulo per posto esterno con gruppo fonico, telecamera, portaetichette o cieco. CSV1001VI Visiera anti pioggia 1/ posti 0 CSV100VI Visiera anti pioggia 3/4 posti 0 CSV1003VI Visiera anti pioggia 5/6 posti 1 CSV1004VI Visiera anti pioggia 7/8 posti 10 CSV1005VI Visiera anti pioggia 9/10 posti 10 CSV1006VI Visiera anti pioggia 11/1 posti 10 CSV1007VI Visiera anti pioggia13/14 posti 10 CSV1008VI Visiera anti pioggia 15/16 posti 18 CSV1009VI Visiera anti pioggia 15/16 posti più modulo superiore doppio 18 Visiere doppie per scatole da incasso La visiera appropriata deve essere scelta in base al modulo per posto esterno con pulsanti o al modulo per posto esterno con gruppo fonico, telecamera, portaetichette o cieco. CSV1010VI Visiera doppia anti pioggia 1/ posti 1 CSV1011VI Visiera doppia anti pioggia 3/4 posti 10 CSV101VI Visiera doppia anti pioggia 5/6 posti 5 CSV1013VI Visiera doppia anti pioggia 7/8 posti 5 CSV1014VI Visiera doppia anti pioggia 9/10 posti 5 CSV1015VI Visiera doppia anti pioggia 11/1 posti 5 CSV1016VI Visiera doppia anti pioggia13/14 posti 3 CSV1017VI Visiera doppia anti pioggia 15/16 posti 4 CSV1018VI Visiera doppia anti pioggia 15/16 posti più modulo superiore doppio 4 Visiere triple per scatole da incasso La visiera appropriata deve essere scelta in base al modulo per posto esterno con pulsanti o al modulo per posto esterno con gruppo fonico, telecamera, portaetichette o cieco. CSV1019VI Visiera tripla anti pioggia 1/ posti 3 CSV100VI Visiera tripla anti pioggia 3/4 posti 3 CSV101VI Visiera tripla anti pioggia 5/6 posti 6 CSV10VI Visiera tripla anti pioggia 7/8 posti 5 CSV103VI Visiera tripla anti pioggia 9/10 posti 8 CSV104VI Visiera tripla anti pioggia 11/1 posti 4 CSV105VI Visiera tripla anti pioggia13/14 posti 4 CSV106VI Visiera tripla anti pioggia 15/16 posti 4 CSV107VI Visiera tripla anti pioggia 15/16 posti più modulo superiore doppio 4 ABB SACE 35 CSC60011D090

37 Accessori Accessori per posti esterni e accessori generali Codice Descrizione Conf. CSV103AC Fasce decorative per posti esterni* CSV1037AC Apriporta CSV1037AC Apriporta standard 50 CSV1038AC Apriporta standard con sblocco manuale 50 CSV1039AC Apriporta automatico 50 CSV1040AC Apriporta automatico con sblocco manuale 50 CSV1041AC Contatto porta 50 CSV104AC Scudo grande per apriporta 10 CSV1043AC Dispositivo che consente di attivare un singolo apriporta da vari posti esterni 36 con un alimentazione indipendente. CSV1044AC Accessorio commutatore attivato da un segnale a controllo esterno. Applicazioni: visualizzazione di immagini da una seconda telecamera, attivazione di un secondo apriporta mediante un pulsante ausiliare, ecc. 36 Cornici per monitor CSV1045AC Cornice per monitor 50x75 mm (larghezza esterna) 10 CSV1046AC Cornice per monitor 300x35 mm (larghezza esterna) 10 CSV1041AC Fabbricazione su misura, CSV1047AC (10, 60): cornice per monitor con larghezza esterna 10 mm e altezza esterna 60 mm. CSV1047AC Cornice per monitor fabbricata su misura a richiesta 1 Supporti da tavolo CSV1076AC Supporto citofonico 1 CSV1075AC Supporto video citofonico 1 Dimensioni di ingombro pag 61 CSV1047AC - Fasce decorative blu 6 - Fasce decorative rosse 6 - Fasce decorative personalizzate 100 * Per l ordine di questi apparecchi, contattare la rete di vendita Cornici per posti esterni Fabbricate in alluminio anodizzato Fabbricazione su misura, CSV1035AC (010, 50, 390): Cornice per posto esterno doppio, per scatola adincasso CSV1005CE,larghezza esterna 50 mm e altezza esterna 390 mm. CSV1034AC Cornice generica per posto esterno singolo 1 CSV1035AC Cornice generica per posto esterno doppio 1 CSV1036AC Cornice generica per posto esterno triplo 1 CSV1034AC 36 ABB SACE CSC60011D090

38 Accessori Citofoni e posti esterni elettronici universali Cavi per sistemi elettronici Codice Descrizione Conf. CSV1007TA CSV1013TA Citofoni CSV1007TA Citofono con chiamata elettronica o acustica (universale) 10/60 CSV1013TA Citofono universale personalizzato a 1 pulsante 10/60 Posto esterno con gruppo fonico CSV1008PA Posto esterno con gruppo fonico 4+N universale, chiamata elettronica e acustica 1 CSV1009PA Posto esterno con gruppo fonico 4+N universale, chiamata elettronica e acustica. 9 Con porta-etichette. CSV1008PA CSV1009PA Cavi per sistemi elettronici CSV1050AC Cavo con guaina 6 x 0,5mm 100 mt CSV1051AC Cavo con guaina 10 x 0,5mm 100 mt CSV105AC Cavo con guaina x 0,5mm 100 mt CSV1053AC Cavo con guaina 6 x 0,5mm 100 mt CSV1054AC Cavo con guaina 10 x 0,5mm 100 mt CSV1067AC Cavo con guaina x 1mm 100 mt CSV1068AC Cavo T.P. UTP cat. 5e 305 mt ABB SACE 37 CSC60011D090

39

40 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi citofonici Sistema 4+N con chiamata elettronica Tabella di dimensionamento Abitazioni per piano Piani edifi cio Codice CSV1001TA CSV1001PA CSV1004PA CSV1003PE 1 CSV1004PE 1 CSV1005PE 1 CSV1006PE 1 CSV1019PE 1 CSV100PE 1 1 CSV101PE CSV10PE CSV1008AC CSV1010CE CSV100CE CSV1003CE CSV1037AC Esempio di schema d installazione N ABB SACE 39 CSC60011D090

41 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi citofonici Sistema 4+N con chiamata elettronica e portineria Portineria o reception ad accesso singolo Tabella di dimensionamento Abitazioni per piano Piani edifi cio Codice CSV1001TA CSV1005PA CSV1007PA CSV1003TA 1 1 CSV1004TA 1 1 CSV105PE CSV106PE CSV107PE CSV108PE CSV1008AC CSV1010CE CSV1005CE 3 3 CSV1006CE 3 3 CSV1037AC Esempio di schema d installazione N 8+N 40 ABB SACE CSC60011D090

42 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi citofonici Sistema 4+N con chiamata elettronica e portineria Esempio di schema d installazione Portineria o reception con due ingressi N 8+N 8+N ABB SACE 41 CSC60011D090

43 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi citofonici Sistema 4+N con chiamata acustica Tabella di dimensionamento Abitazioni per piano Piani edifi cio Codice CSV1007TA CSV1008PA CSV1004PA CSV1003PE 1 CSV1004PE 1 CSV1005PE 1 CSV1006PE 1 CSV1019PE 1 CSV100PE 1 1 CSV101PE CSV10PE CSV1008AC CSV1010CE CSV100CE CSV1003CE CSV1037AC Esempio di schema d installazione N 4 ABB SACE CSC60011D090

44 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi citofonici Sistema a microprocessore 4+N con chiamata elettronica e punti di accesso multipli Due punti di accesso Tabella di dimensionamento Abitazioni per piano Piani edifi cio Codice CSV1001TA CSV1005PA CSV1004PA 4 4 CSV1003PE CSV1004PE CSV1005PE CSV1006PE CSV1019PE CSV100PE 4 CSV101PE 4 6 CSV10PE 4 6 CSV1008AC CSV1010CE 4 4 CSV100CE 4 4 CSV1003CE CSV1037AC Esempio di schema d installazione N 6+N ABB SACE 43 CSC60011D090

45 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi citofonici Sistema a microprocessore 4+N con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli Accesso singolo Tabella di dimensionamento Abitazioni per piano Piani edifi cio Codice CSV1009TA CSV1010PA CSV1004PA CSV1003PE 1 CSV1004PE 1 CSV1005PE 1 CSV1006PE 1 CSV1019PE 1 CSV100PE 1 1 CSV101PE CSV10PE CSV1008AC CSV1010CE CSV100CE CSV1003CE CSV1037AC Esempio di schema d installazione N 44 ABB SACE CSC60011D090

46 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi citofonici digitali Sistema digitale con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli Accesso singolo Tabella di dimensionamento Abitazioni per piano Piani edifi cio Codice CSV1001TD CSV100PD CSV1004PA CSV1003PE 1 CSV1004PE 1 CSV1005PE 1 CSV1006PE 1 CSV1019PE 1 CSV100PE 1 1 CSV101PE CSV10PE CSV1008AC CSV1014AC CSV1010CE CSV100CE CSV1003CE CSV1037AC Esempio di schema d installazione ABB SACE 45 CSC60011D090

47 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi citofonici digitali Sistema digitale con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli Due punti di accesso Tabella di dimensionamento Abitazioni per piano Piani edifi cio Codice CSV1001TD CSV100PD CSV1004PA 4 4 CSV1003PE CSV1004PE CSV1005PE CSV1006PE CSV1019PE CSV100PE 4 CSV101PE 4 6 CSV10PE 4 6 CSV1008AC CSV1014AC CSV1010CE 4 4 CSV100CE 4 4 CSV1003CE CSV1037AC Esempio di schema d installazione 46 ABB SACE CSC60011D090

48 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi di comunicazione interna Dispositivi per comunicazione interna Tabella di dimensionamento Numero utenze Codice CSV1014TA CSV1061AC Esempio di schema d installazione 1 1 ABB SACE 47 CSC60011D090

49 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi di comunicazione interna Sistema 4+N con chiamata elettronica Tabella di dimensionamento Abitazioni per piano Piani edifi cio Codice CSV1014TA CSV1061AC CSV1001PA CSV1004PA CSV1003PE 1 CSV1004PE 1 CSV1005PE 1 CSV1019PE 1 CSV100PE 1 1 CSV101PE 1 1 CSV10PE 1 1 CSV1008AC CSV1010CE 1 1 CSV100CE CSV1003CE CSV1037AC Esempio di schema d installazione N 48 ABB SACE CSC60011D090

50 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi di comunicazione interna Sistema a microprocessore 4+N con chiamata elettronica e punti di accesso multipli Due punti di accesso Tabella di dimensionamento Abitazioni per piano Piani edifi cio Codice CSV1014TA CSV1061AC CSV1005PA CSV1004PA CSV1003PE CSV1004PE CSV1005PE CSV1019PE CSV100PE 4 CSV101PE CSV10PE CSV1008AC CSV1010CE 4 CSV100CE 4 CSV1003CE 4 CSV1037AC Esempio di schema d installazione N 6+N ABB SACE 49 CSC60011D090

51 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi videocitofonici Sistema a microprocessore 6+N e doppino intrecciato con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli Accesso singolo Tabella di dimensionamento Abitazioni per piano Piani edifi cio Codice CSV1001VA CSV1057AC CSV1015PA CSV1013PA CSV1010PA CSV1004PA 1 1 CSV1003PE 1 CSV1004PE 1 CSV1005PE 1 CSV1006PE 1 CSV1019PE 1 CSV100PE 1 1 CSV101PE CSV10PE CSV1010AC CSV1008AC CSV108AC CSV1010CE CSV100CE CSV1003CE CSV1004CE 1 1 CSV1037AC Esempio di schema d installazione CSV1057AC + CSV1001VA 5 CSV108AC 5 CSV1057AC + CSV1001VA CSV1057AC + CSV1001VA 5 CSV108AC 5 CSV1057AC + CSV1001VA CSV1010AC 4+N CSV1015PA CSV1008AC 1 CSV100PE CSV1037AC DOPPINO INTRECCIATO* * Doppino intrecciato T.P. UTP cat. 5e 50 ABB SACE CSC60011D090

52 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi videocitofonici Sistema a microprocessore 6+N e doppino intrecciato con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli Due punti di accesso Tabella di dimensionamento Abitazioni per piano Piani edifi cio Codice CSV1001VA CSV1057AC CSV1015PA CSV1013PA CSV1010PA CSV1004PA CSV1003PE CSV1004PE CSV1005PE CSV1006PE CSV1019PE CSV100PE 4 CSV101PE 4 6 CSV10PE 4 6 CSV1010AC CSV1008AC CSV108AC CSV1010CE 4 4 CSV100CE 4 4 CSV1003CE CSV1004CE CSV1037AC Esempio di schema d installazione N 6+N 1 DOPPINO INTRECCIATO ABB SACE 51 CSC60011D090

53 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi videocitofonici Sistema a microprocessore 6+N e doppino intrecciato con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli Esempio di schema d installazione Accesso singolo CSV1057AC + CSV1001VA 5 CSV108AC CSV1057AC + CSV1001VA 5 CSV108AC CSV1057AC + CSV1001VA 5 CSV108AC CSV1057AC + CSV1001VA 5 CSV1057AC CSV1057AC + + CSV1001VA CSV1001VA CSV108AC 5 CSV108AC 5 CSV108AC CSV1010AC 4+N CSV1010AC 4+N CSV1010AC 4+N CSV1008AC 1 CSV1008AC 1 CSV1015PA CSV1008AC CSV1015PA 1 CSV100PE CSV100PE CSV1037AC 6+N 6+N 6+N CSV1037AC CSV1037AC CSV1008AC CSV1011PD + CSV106AC CSV101PA x + CSV1013AC + CSV106AC x CSV100PE x 3 DOPPINO INTRECCIATO* 4 + N 6 + N CSV1037AC * Doppino intrecciato T.P. UTP cat. 5e 5 ABB SACE CSC60011D090

54 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi videocitofonici digitali Sistema digitale con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli Esempio di schema d installazione CSV1055AC + CSV100VD CSV108AC CSV1055AC + CSV100VD CSV1055AC + CSV100VD CSV108AC CSV1055AC + CSV100VD CSV1010AC CSV1003PD CSV1008AC 1 Tabella delle sezioni fino a 100m CSV100PE + CSV1014AC CSV1037AC DOPPINO INTRECCIATO* 1 1,1 0,5 0,6 fino a 5m 1 1,1 0,5 mm 0,8 * Doppino intrecciato T.P. UTP cat. 5e ABB SACE 53 CSC60011D090

55 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi videocitofonici digitali Sistema digitale con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli Esempio di schema d installazione SCSV1055AC + CSV100VD CSV108AC SCSV1055AC + CSV100VD SCSV1055AC + CSV100VD CSV108AC SCSV1055AC + CSV100VD CSV1010AC CSV1003PD CSV1003PD CSV1008AC 1 CSV100PE CSV1008AC CSV100PE CSV1037AC CSV1037AC DOPPINO INTRECCIATO* * Doppino intrecciato T.P. UTP cat. 5e Include apriporta standard e scatola ad incasso. 54 ABB SACE CSC60011D090

Product note 2Line Il sistema due fili ABB per impianti citofonici e videocitofonici

Product note 2Line Il sistema due fili ABB per impianti citofonici e videocitofonici Product note Line Il sistema due fili ABB per impianti citofonici e videocitofonici Line è un sistema sviluppato sulla tecnologia a due fili, per realizzare con la massima semplicità impianti di citofonia

Dettagli

Sistemi di citofonia e videocitofonia. Catalogo tecnico. Posti interni Zenith Posti esterni Musa 2CSC600112D0904 ABB

Sistemi di citofonia e videocitofonia. Catalogo tecnico. Posti interni Zenith Posti esterni Musa 2CSC600112D0904 ABB Catalogo tecnico Sistemi di citofonia e videocitofonia Posti interni Zenith Posti esterni Musa CSC60011D0904 BB BB Indice Caratteristiche generali... Sistemi in Kit - Kit Predefiniti... 8 - Start Kit...

Dettagli

Catalogo tecnico 2012. Sistemi di citofonia e videocitofonia. 2Line, Musa & Zenith

Catalogo tecnico 2012. Sistemi di citofonia e videocitofonia. 2Line, Musa & Zenith Catalogo tecnico 01 Sistemi di citofonia e videocitofonia Line, Musa & Zenith Line, Musa & Zenit Sistemi di citofonia e videocitofonia Introduzione 1 Line, sistema di citofonia e videocitofonia a due

Dettagli

Sistemi di citofonia e videocitofonia Posti interni Zenith Posti esterni Musa

Sistemi di citofonia e videocitofonia Posti interni Zenith Posti esterni Musa Sistemi di citofonia e videocitofonia Posti interni Zenith Posti esterni Musa Indice Sistemi di citofonia e videocitofonia - Tecnologia e qualità... - Installazione più facile e rapida... 4 - I sistemi

Dettagli

2Line. Due fili, infinite soluzioni.

2Line. Due fili, infinite soluzioni. Line. Due fili, infinite soluzioni. La semplicità raddoppia, i tempi si dimezzano Nato dalla tecnologia ABB, Line è un nuovo sistema pratico, rapido e flessibile, progettato per realizzare con la massima

Dettagli

SINTHESI TABELLA DI COMPATIBILITÀ SINTHESI E SISTEMI. 2Voice 2GO! Bibus VOP Digivoice Coax 5 fili 4+n 1+n

SINTHESI TABELLA DI COMPATIBILITÀ SINTHESI E SISTEMI. 2Voice 2GO! Bibus VOP Digivoice Coax 5 fili 4+n 1+n SINTHESI Parola d ordine modularità: quadrati e compatti, i moduli possono essere sviluppati in orizzontale e in verticale Estrema facilità di installazione: interconnessione dei moduli tramite conduttori

Dettagli

Tersystem. Sistema citofonico 4 fili+n

Tersystem. Sistema citofonico 4 fili+n Sistema citofonico 4 fili+n R Sistema citofonico 4 fili + n Caratteristiche generali Posti esterni La serie modulare La serie modulare, è caratterizzata dalla possibilità di realizzare la soluzione desiderata

Dettagli

Catalogo 2 fili audio - Moduli funzione

Catalogo 2 fili audio - Moduli funzione Catalogo audio - Moduli funzione Modulo fonico - sistema audio 342702 Modulo fonico digitale dotato di sei pulsanti chiamata, regolazione sensibilità microfono e volume altoparlante. I collegamenti all

Dettagli

POSTI INTERNI 2 FILI LE NOVITÀ

POSTI INTERNI 2 FILI LE NOVITÀ POSTI INTERNI LE NOVITÀ POLYX VIDEO La gamma dei posti interni POLYX si arricchisce del nuovo POLYX VIDEO. Un videocitofono vivavoce con monitor 3,5 a colori e funzioni videocitofoniche base. POLYX AUDIO

Dettagli

Sistema telefonico MY HOME. telefonico. Sistema

Sistema telefonico MY HOME. telefonico. Sistema MY HOME R Generalità Il sistema fa parte di My Home BTicino, che integra gli impianti intelligenti di videocitofonia, di segnalazione guasti, per il comfort e la climatizzazione, degli scenari luminosi

Dettagli

VIDEOCONTROLLO DOMESTICO

VIDEOCONTROLLO DOMESTICO VIDEOCONTROLLO DOMESTICO LE NOVITÀ TELECAMERA TUBE a colori CONVERTITORE SEGNALE VIDEO COAX/ FILI per telecamere alimentate a V d.c. CONVERTITORE SEGNALE VIDEO OPTOISOLATO Converte il segnale video da

Dettagli

VIDEOCITOFONIA E TVCC. Soluzioni kit CATALOGO KIT APP BTICINO CATALOGHI

VIDEOCITOFONIA E TVCC. Soluzioni kit CATALOGO KIT APP BTICINO CATALOGHI VIDEOCITOFONIA E TVCC Soluzioni kit CATALOGO KIT APP BTICINO CATALOGHI ICONE IDENTIFICATIVE DELLE FUNZIONI KIT VILLA WIRES IP54 IK08 00 m. max +4 TECNOLOGIA FILI BIANCO E NERO COLORI GRADO DI PROTEZIONE

Dettagli

Sistema telefonico. Catalogo - Telefoni Pivot

Sistema telefonico. Catalogo - Telefoni Pivot Catalogo - Telefoni Pivot 335022 335023 Questi apparecchi telefonici collegati al centralino consentono, grazie ai pulsanti dedicati, di azionare direttamente le funzioni: apertura della serratura elettrica,

Dettagli

Videocontrollo. domestico MY HOME

Videocontrollo. domestico MY HOME MY HOME R Generalità Caratteristiche generali Il sistema di videocontrollo fa parte del sistema My Home di BTicino, che integra gli impianti intelligenti di videocitofonia, di segnalazione guasti, per

Dettagli

Videocitofoni per smart home: Came presenta XTS, videocitofono vivavoce, intelligente e di design

Videocitofoni per smart home: Came presenta XTS, videocitofono vivavoce, intelligente e di design Videocitofoni per smart home: Came presenta XTS, videocitofono vivavoce, intelligente e di design XTS è il videocitofono smart di Came, con vivavoce, monitor full touch-screen, tecnologia optical, pensato

Dettagli

SISTEMA CITOFONICO 4 FILI+N

SISTEMA CITOFONICO 4 FILI+N SISTEMA CITOFONICO 4 FILI+N 207 Sistema citofonico 4 fili + n POSTI ESTERNI La serie modulare Tersystem, è caratterizzata dalla possibilità di realizzare la soluzione desiderata combinando fra loro i moduli

Dettagli

Promozione CEI 64-8 La protezione sale di livello, il risparmio è di casa.

Promozione CEI 64-8 La protezione sale di livello, il risparmio è di casa. Contatti ABB SACE Una divisione di ABB S.p.A. Apparecchi Modulari Viale dell Industria, 18 0010 Vittuone (MI) Tel.: 0 9034 1 Fax: 0 9034 7609 ABB SACE Una divisione di ABB S.p.A. Serie civili, Home & Building

Dettagli

Sistema analogico. audio 4 fili + n video 7 fili + n

Sistema analogico. audio 4 fili + n video 7 fili + n Sistema analogico audio fili + n video fili + n Indice pag. Caratteristiche generali 0 o più posti esterni Norme audio generali con di installazione montanti senza posto esterno di montante Schema - posto

Dettagli

Gamma Kit 2 fili. Posto esterno Quadra con monitor Mini Handsfree, Mini, Icona e Maxi. Passion.Technology.Design.

Gamma Kit 2 fili. Posto esterno Quadra con monitor Mini Handsfree, Mini, Icona e Maxi. Passion.Technology.Design. Gamma Kit 2 fili. Posto esterno Quadra con monitor Mini Handsfree, Mini, Icona e Maxi. Passion.Technology.Design. Kit Quadra: il design e il fascino dell essenziale. «Cosa voglio esprimere con la mia

Dettagli

Un unico sistema per ogni esigenza. CECOFLEX e CECOFLEX Plus sistemi di cablaggio flessibili. e multimediali più importanti dello spazio abitativo.

Un unico sistema per ogni esigenza. CECOFLEX e CECOFLEX Plus sistemi di cablaggio flessibili. e multimediali più importanti dello spazio abitativo. Un unico sistema per ogni esigenza CECOFLEX e CECOFLEX Plus sistemi di cablaggio flessibili e scatole di collegamento per le applicazioni di comunicazione e multimediali più importanti dello spazio abitativo.

Dettagli

1/7 KIT MONOF. QUADRA E MAXI, S2 AWARDS KIT VIDEO QUADRA VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 8461X

1/7 KIT MONOF. QUADRA E MAXI, S2 AWARDS KIT VIDEO QUADRA VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 8461X 1/7 OVERVIEW Kit videocitofonico 2 fili mplebus 2 composto da: - n 1 posto esterno da parete serie Quadra art. 4893M - n 1 monitor a colori vivavoce serie Maxi art. 6801W - n 1 alimentatore art. 1209 -

Dettagli

Posti esterni SFERA Meccaniche e moduli funzione

Posti esterni SFERA Meccaniche e moduli funzione Posti esterni SFERA Meccaniche e moduli funzione C B A C A 331130 A B SCATOLE DA INCASSO CON TELAIO Dimensioni (mm) Articolo n. mod. A B C 331110 1 117 123 45 331120 2 117 214 45 331130 3 117 306 45 CONTENITORI

Dettagli

Mini ViP e FILI LA GAMMA MINI SI COMPLETA CON I NUOVI VIDEOCITOFONI TOUCHSCREEN IN VERISONE IP

Mini ViP e FILI LA GAMMA MINI SI COMPLETA CON I NUOVI VIDEOCITOFONI TOUCHSCREEN IN VERISONE IP Mini ViP e FILI LA GAMMA MINI SI COMPLETA CON I NUOVI VIDEOCITOFONI TOUCHSCREEN IN VERISONE IP Mini V I P MINI cornetta e vivavoce. L essenziale nella sua forma più raffinata. FINITURA DI PRESTIGIO SOFT

Dettagli

1/6 KIT QUADRA E MINI HF WI-FI VIP AWARDS KIT VIDEO IP VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 8561V

1/6 KIT QUADRA E MINI HF WI-FI VIP AWARDS KIT VIDEO IP VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 8561V 1/6 OVERVIEW Il kit è composto da n 1 posto esterno Quadra per kit ViP art. 4899K, n 1 alimentatore art.1441b, n 1 derivatore di piano ViP art.1440 e da n 1 monitor mini handsfree Wi-Fi art.6742wk. Il

Dettagli

cod Comelit Group CAT. 60

cod Comelit Group CAT. 60 Comelit Group S.p.A. - via Don Arrigoni 5-24020 Rovetta S. Lorenzo BG Italy - tel. (+39) 0346 750 0 - fax (+39) 0346 7436 www.comelit.it info@comelit.it commerciale.italia@comelit.it export.department@comelit.it

Dettagli

1/6 KIT QUADRA E MINI HF WI-FI VIP AWARDS KIT VIDEO IP VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 8561V

1/6 KIT QUADRA E MINI HF WI-FI VIP AWARDS KIT VIDEO IP VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 8561V 1/6 OVERVIEW Il kit è composto da n 1 posto esterno Quadra per kit ViP art. 4899K, n 1 alimentatore art.1441b, n 1 derivatore di piano ViP art.1440 e da n 1 monitor mini handsfree Wi-Fi art.6742wk. Il

Dettagli

1/7 STYLEKIT 2 FILI AUDIO MONOFAMILIARE INCASSO/PARETE OVERVIEW

1/7 STYLEKIT 2 FILI AUDIO MONOFAMILIARE INCASSO/PARETE OVERVIEW 1/7 OVERVIEW Il kit comprende: un citofono art. 2612, un trasformatore art. 1200, un posto esterno monofamiliare da parete art. 3561 e una scatola da incasso art. 3554. Kit espandibile con un altro posto

Dettagli

1/7 KIT MONOF. QUADRA E ICONA, SIMPLEBUS TOP AWARDS KIT VIDEO QUADRA VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 8461I

1/7 KIT MONOF. QUADRA E ICONA, SIMPLEBUS TOP AWARDS KIT VIDEO QUADRA VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 8461I 1/7 OVERVIEW Kit videocitofonico 2 fili mplebus Top composto da: n 1 posto esterno da parete serie Quadra art. 4893, n 1 alimentatore art. 1209, n 1 monitor a colori vivavoce serie Icona art. 6601W, n

Dettagli

SISTEMA ANALOGICO LE NOVITÀ. CITOFONI E VIDEOCITOFONI SWING disponibile la gamma completa audio e video nelle varianti colore cenere, corda e bianco

SISTEMA ANALOGICO LE NOVITÀ. CITOFONI E VIDEOCITOFONI SWING disponibile la gamma completa audio e video nelle varianti colore cenere, corda e bianco SISTEMA LE NOVITÀ CITOFONI E VIDEOCITOFONI SWING disponibile la gamma completa audio e video nelle varianti colore cenere, corda e bianco PULSANTIERE MINISFERA MODULARE scegli la variante colore preferita

Dettagli

1/7 KIT MONOF. QUADRA E ICONA, SIMPLEBUS TOP AWARDS KIT VIDEO QUADRA VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 8461I

1/7 KIT MONOF. QUADRA E ICONA, SIMPLEBUS TOP AWARDS KIT VIDEO QUADRA VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 8461I 1/7 OVERVIEW Kit videocitofonico 2 fili mplebus Top composto da: n 1 posto esterno da parete serie Quadra art. 4893M, n 1 alimentatore art. 1209, n 1 monitor a colori vivavoce serie Icona art. 6601W, n

Dettagli

MANUALE SISTEMA DUE FILI PLUS

MANUALE SISTEMA DUE FILI PLUS VIDEOCITOFONIA MANUALE SISTEMA DUE FILI PLUS Manuale tecnico Indice Impianti tipici da pag. 3 - Villa con impianto videocitofonico - Villa con impianto videocitofonico con estensione delle tratte - Bifamiliare

Dettagli

POSTI ESTERNI 2 FILI LE NOVITÀ

POSTI ESTERNI 2 FILI LE NOVITÀ POSTI ESTERNI LE NOVITÀ MODULO AUDIO/VIDEO SFERA I posti esterni SFERA si arricchiscono del modulo audio/video. In un unico modulo vengono integrati telecamera a colori orientabile e modulo fonico a 2

Dettagli

1/6 KIT QUADRA E MINI HF WI-FI. SBTOP AWARDS KIT VIDEO QUADRA VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 8451V

1/6 KIT QUADRA E MINI HF WI-FI. SBTOP AWARDS KIT VIDEO QUADRA VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 8451V 1/6 OVERVIEW Il kit è composto da n 1 posto esterno Quadra art. 4893M, n 1 alimentatore art. 1209, n 1 monitor Mini vivavoce Wi-Fi art. 6741W e da n 1 morsetto di terminazione di linea art. 1216. Il kit

Dettagli

Guida al catalogo. Scelta del tipo di impianto. Scelta del tipo di impianto

Guida al catalogo. Scelta del tipo di impianto. Scelta del tipo di impianto Guida al catalogo Scelta del tipo di impianto Scelta del tipo di impianto R Scelta del tipo di impianto Introduzione alla citofonia e videocitofonia La citofonia e la videocitofonia BTicino è in grado

Dettagli

1/6 KIT QUADRA E MINI HF WI-FI. SBTOP AWARDS KIT VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 8451V

1/6 KIT QUADRA E MINI HF WI-FI. SBTOP AWARDS KIT VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 8451V 1/6 OVERVIEW Il kit è composto da n 1 posto esterno Quadra art. 4893M, n 1 alimentatore art. 1209, n 1 monitor Mini vivavoce Wi-Fi art. 6741W e da n 1 morsetto di terminazione di linea art. 1216. Il kit

Dettagli

VIDEOCITOFONO UTOPIA. Nessuno ti dà una silhouette così personale.

VIDEOCITOFONO UTOPIA. Nessuno ti dà una silhouette così personale. VIDEOCITOFONO UTOPIA Una passione che è anche facile da installare, grazie alle apposite staffe è subito pronto a vostra disposizione. Utopia di Urmet non è utopia, è la reltà che supera l immaginazione,

Dettagli

1/7 KIT MONOF. QUADRA E ICONA, SIMPLEBUS TOP AWARDS KIT VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 8461I

1/7 KIT MONOF. QUADRA E ICONA, SIMPLEBUS TOP AWARDS KIT VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 8461I 1/7 OVERVIEW MONOF. QUADRA E ICONA, SIMPLEBUS TOP Kit videocitofonico 2 fili mplebus Top composto da: n 1 posto esterno da parete serie Quadra art. 4893M, n 1 alimentatore art. 1209, n 1 monitor a colori

Dettagli

KIT VILLA VIDEO LINEA 3000

KIT VILLA VIDEO LINEA 3000 KIT VIDEOCITOFONIA KIT VILLA VIDEO LINEA 3000 2 KIT VILLA VIDEO LINEA 3000 CON PROX. READER, TELECAMERA GRANDANGOLARE E CLASSE 300X13E (CONNESSO) Art. 363911 505,00 Kit vivavoce monofamiliare con ripetizione

Dettagli

Descrizione Schema Pag.

Descrizione Schema Pag. notiziario tecnico 2004 SISTEMA VIDEO 4+n installation wiring diagrams VIDEO SYSTEM 4+n INDICE: Descrizione Schema Pag. Sezione conduttori 2/IT Suggerimenti per la corretta installazione 3/IT Funzione

Dettagli

Handsfree. Mini NULLA DI PIÙ. NIENTE IN MENO. Passion.Technology.Design. SISTEMA 2 FILI

Handsfree. Mini NULLA DI PIÙ. NIENTE IN MENO. Passion.Technology.Design. SISTEMA 2 FILI Mini Handsfree Mini Mini NULLA DI PIÙ. NIENTE IN MENO. Passion.Technology.Design. SISTEMA 2 FILI Linee essenziali. Spessori minimi. MINI: nulla di più. Niente in meno. FILI Mini Handsfree. L essenziale

Dettagli

Gamma Kit 2 fili a colori. Posto esterno Quadra e nuovi monitor Mini Handsfree e Maxi. Passion.Technology.Design.

Gamma Kit 2 fili a colori. Posto esterno Quadra e nuovi monitor Mini Handsfree e Maxi. Passion.Technology.Design. Gamma Kit 2 fili a colori. Posto esterno Quadra e nuovi monitor Mini Handsfree e Maxi. Passion.Technology.Design. Kit Quadra: il design e il fascino dell essenziale. Architecture begins where engineering

Dettagli

Norme generali di installazione

Norme generali di installazione Sistema digitale - fili Norme generali di installazione Sistema digitale fili audio fili video Cavo per impianti digitali art. 900 Il cavo è stato appositamente progettato per il sistema digitale Terraneo

Dettagli

1/6 KIT MONOF. QUADRA E MINI HF, SIMPLEBUS TOP AWARDS KIT VIDEO QUADRA VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 8461V

1/6 KIT MONOF. QUADRA E MINI HF, SIMPLEBUS TOP AWARDS KIT VIDEO QUADRA VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 8461V 1/6 OVERVIEW Kit videocitofonico 2 fili mplebus Top composto da: n 1 posto esterno da parete serie Quadra art. 4893M, n 1 alimentatore art. 1209, n 1 monitor a colori vivavoce serie Mini art. 6721W, n

Dettagli

1/8 KIT IKALL BIFAMIL. E ICONA.VIP H264 AWARDS OVERVIEW

1/8 KIT IKALL BIFAMIL. E ICONA.VIP H264 AWARDS OVERVIEW 1/8 OVERVIEW Il kit è composto da n 1 gruppo audio/video a colori art. 4682HC, n 1 modulo con 2 pulsanti art. 33412M, n 1 scatola da incasso art. 3110/1, n 1 telaio completo di cornice art. 3311/1S, n

Dettagli

1/7 KIT MONOF. QUADRA E MINI, SIMPLEBUS TOP AWARDS KIT VIDEO QUADRA VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 8461M

1/7 KIT MONOF. QUADRA E MINI, SIMPLEBUS TOP AWARDS KIT VIDEO QUADRA VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 8461M 1/7 OVERVIEW Kit videocitofonico 2 fili mplebus Top composto da: n 1 posto esterno da parete serie Quadra art. 4893, n 1 alimentatore art. 1209, n 1 monitor a colori con cornetta serie Mini art. 6701W,

Dettagli

1/5 MONITOR B/W CON CORNETTA SERIE BRAVO OVERVIEW

1/5 MONITOR B/W CON CORNETTA SERIE BRAVO OVERVIEW 1/5 OVERVIEW Monitor BRAVO versione cornetta con schermo B/N 4', colore bianco lucido, con calotta inferiore colore argento. è dotato di serie di pulsanti apriporta e due pulsanti per funzioni varie, led

Dettagli

SEMPRE CONNESSO, OVUNQUE TU SIA. SCOPRI I NUOVI KIT MINI HANDSFREE VIP WI-FI Disponibili con le pulsantiere Quadra ViP o ikall Metal ViP.

SEMPRE CONNESSO, OVUNQUE TU SIA. SCOPRI I NUOVI KIT MINI HANDSFREE VIP WI-FI Disponibili con le pulsantiere Quadra ViP o ikall Metal ViP. SEMPRE CONNESSO, OVUNQUE TU SIA. SCOPRI I NUOVI KIT MINI HANDSFREE VIP WI-FI Disponibili con le pulsantiere Quadra ViP o ikall Metal ViP. *DISPONIBILE ANCHE CON PULSANTIERA IKALL METAL VIP. V I P Wi-Fi

Dettagli

1/5 MONITOR MINI A COLORI VIVAVOCE WI-FI. S2 AWARDS CERTIFICATIONS MINI VIDEO VIVAVOCE WI-FI VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 6741W

1/5 MONITOR MINI A COLORI VIVAVOCE WI-FI. S2 AWARDS CERTIFICATIONS MINI VIDEO VIVAVOCE WI-FI VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 6741W 1/5 OVERVIEW Monitor Mini a colori vivavoce Wi-Fi. Schermo LCD da 4.3" / 16:9. Risoluzione 480x272 pixel. Consente la regolazione della luminosità, volume fonica e volume suoneria. Dotato di serie 8 pulsanti

Dettagli

1/7 KIT MONOF. QUADRA E MAXI, SIMPLEBUS TOP AWARDS KIT VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 8461X

1/7 KIT MONOF. QUADRA E MAXI, SIMPLEBUS TOP AWARDS KIT VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 8461X 1/7 OVERVIEW MONOF. QUADRA E MAXI, SIMPLEBUS TOP Kit videocitofonico 2 fili mplebus Top composto da: n 1 posto esterno da parete serie Quadra art. 4893M, n 1 alimentatore art. 1209, n 1 monitor a colori

Dettagli

SWING Videocitofono base bianco e nero

SWING Videocitofono base bianco e nero SWG Videocitofono base bianco e nero Descrizione Videocitofono da parete con monitor in bianco e nero da 4 installabile in impianti 2 FILI. È dotato dei seguenti pulsanti per funzioni videocitofoniche

Dettagli

Kit Extra. FILI e FILI Nuovo Posto esterno Extra con Mini Audio

Kit Extra. FILI e FILI Nuovo Posto esterno Extra con Mini Audio Kit Extra. e Nuovo Posto esterno Extra con Mini Audio Passion.Technology.Design. La nuova pulsantiera extra-compatta dal design minimale. I Kit KIT EXTRA MONOFAMILIARE KIT EXTRA BIFAMILIARE KAE5061 KIT

Dettagli

Videocitofonia 2 FILI

Videocitofonia 2 FILI Videocitofonia FILI Descrizione Videocitofono da parete con monitor in bianco e nero da 4 installabile in impianti FILI. È dotato dei seguenti pulsanti per funzioni videocitofoniche : apertura serratura,

Dettagli

SISTEMA 2 FILI LE NOVITÀ. NODO AUDIO - VIDEO permette di collegare fino a 4 posti esterni video e di derivare 4 montanti

SISTEMA 2 FILI LE NOVITÀ. NODO AUDIO - VIDEO permette di collegare fino a 4 posti esterni video e di derivare 4 montanti SISTEMA LE NOVITÀ NODO AUDIO - VIDEO permette di collegare fino a 4 posti esterni video e di derivare 4 montanti VIDEOCITOFONI PIVOT A COLORI disponibili videocitofoni della serie PIVOT nelle colorazioni

Dettagli

La migliore tecnologia nel minimo spazio

La migliore tecnologia nel minimo spazio La migliore tecnologia nel minimo spazio la migliore tecnologia nel minimo spazio La serie modulare Profilo - moderna nelle linee e di grande affidabilità - consente composizioni citofoniche o videocitofoniche

Dettagli

1/7 STYLEKIT 5 FILI AUDIO BIFAMILIARE INCASSO/PARETE OVERVIEW

1/7 STYLEKIT 5 FILI AUDIO BIFAMILIARE INCASSO/PARETE OVERVIEW 1/7 OVERVIEW Il kit comprende: due citofono art. 2602, un trasformatore art. 1200, un posto esterno bifamiliare da parete art. 3553 e una scatola da incasso art. 3554. Kit espandibile con altri posti interni

Dettagli

Manuale di istruzioni

Manuale di istruzioni VIDEOCITOFONO BIANCO/NERO Manuale di istruzioni CONTENUTO PAG. 1. Caratteristiche 2 2. Prestazioni telecamera esterna 2 3. Prestazioni monitor interno 3 4. Installazione monitor interno 3 5. Installazione

Dettagli

SCHEMI IMPIANTI BASE PER SISTEMA CITOFONIA CON CHIAMATA TRADIZIONALE

SCHEMI IMPIANTI BASE PER SISTEMA CITOFONIA CON CHIAMATA TRADIZIONALE SEZIONE 1c (REV.A) SCHEMI IMPIANTI BASE PER SISTEMA CITOFONIA CON CHIAMATA TRADIZIONALE SISTEMA CITOFONIA CON CHIAMATA TRADIZIONALE Scaricabile dal sito www.urmetdomus.com nell area Manuali Tecnici. (indice

Dettagli

Simplebus2 2 fili alimentazione inclusa.

Simplebus2 2 fili alimentazione inclusa. zelaschi-bg la nuova generazione cod. 5965I Simplebus fili alimentazione inclusa. Il sistema videocitofonico Simplebus ha i numeri giusti...voi anche. Comelit Group S.p.A. - via Don Arrigoni 5-400 Rovetta

Dettagli

Monitor vivavoce da incasso parete, esterno parete e da tavolo con display Touch Screen a colori TFT, LCD 7 16:9 Wide Screen

Monitor vivavoce da incasso parete, esterno parete e da tavolo con display Touch Screen a colori TFT, LCD 7 16:9 Wide Screen Monitor vivavoce da incasso parete, esterno parete e da tavolo con display Touch Screen a colori TFT, LCD 7 16:9 Wide Screen Monitor vivavoce da incasso parete, esterno parete e da tavolo con display Touch

Dettagli

1/6 KIT IKALL METAL E ICONA, GATEWAY SLAVE.H264 AWARDS OVERVIEW

1/6 KIT IKALL METAL E ICONA, GATEWAY SLAVE.H264 AWARDS OVERVIEW 1/6 OVERVIEW Il kit è composto da n 1 posto esterno per kit ViP 4894HIM, n 1 alimentatore art. 1595, n 1 alimentatore art.1441b, n 1 gateway slave art.1456s, n 1 monitor icona art.6602wk, n 1 scatola da

Dettagli

Citofonia e videocitofonia con sistema di chiamata Sound System

Citofonia e videocitofonia con sistema di chiamata Sound System Citofonia e videocitofonia con sistema di chiamata Sound System 7200 VIDEOCITOFONI SERIE 7200 Videocitofono viva voce bicanale con funzione hands-free in materiale termoplastico. Fornito di monitor alta

Dettagli

videocitofoni / citofoni

videocitofoni / citofoni 54 videocitofoni / citofoni Citofoni serie T-line pag.62 VIDEOCITOFONI / CITOFONI Videocitofoni serie T-line pag. 60 Viva voce pag. 58 Videocitofoni serie 1000 pag. 64 55 una linea sottile che si trasforma

Dettagli

1/5 KIT IKALL METAL E ICONA, GATEWAY SLAVE.H264 AWARDS KIT VIDEOCITOFONIA OVERVIEW

1/5 KIT IKALL METAL E ICONA, GATEWAY SLAVE.H264 AWARDS KIT VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 1/5 OVERVIEW IKALL METAL E ICONA, GATEWAY SLAVE.H264 Il kit è composto da n 1 posto esterno per kit ViP 4894HIM, n 1 alimentatore art. 1595, n 1 alimentatore art.1441b, n 1 gateway slave art.1456s, n 1

Dettagli

1/5 CITOFONO BASIC SISTEMA UNIVERSALE SERIE STYLE OVERVIEW 2603U

1/5 CITOFONO BASIC SISTEMA UNIVERSALE SERIE STYLE OVERVIEW 2603U 1/5 OVERVIEW Citofono universale compatibile con la maggioranza di citofoni prodotti dai principali produttori mondiali. Ideale nelle sostituzioni e nelle riparazioni di installazioni citofoniche. Tasto

Dettagli

1/6 KIT IKALL METAL E ICONA. SISTEMA VIP. H264 AWARDS OVERVIEW

1/6 KIT IKALL METAL E ICONA. SISTEMA VIP. H264 AWARDS OVERVIEW 1/6 OVERVIEW Il kit è composto da n 1 gruppo audio/video a colori art. 4682HKC, n 1 modulo con 1 pulsante art. 33411M, n 1 scatola da incasso art. 3110/1, n 1 telaio completo di cornice art. 3311/1S, n

Dettagli

Profilo. Caratteristiche Tecniche. Frontale Frontale in alluminio satinato anodizzato, in tonalità argento, nero e oro

Profilo. Caratteristiche Tecniche. Frontale Frontale in alluminio satinato anodizzato, in tonalità argento, nero e oro 2 Caratteristiche Tecniche I sistemi semaforici della serie sono stati studiati per poter essere facilmente inseriti all interno di telai porta particolarmente stretti da 40 mm. I frontali, realizzati

Dettagli

ESTERNI ANCORA PIÙ BELLA, ANCORA PIÙ SINTHESI URMET IS IN YOUR LIFE

ESTERNI ANCORA PIÙ BELLA, ANCORA PIÙ SINTHESI URMET IS IN YOUR LIFE ANCORA PIÙ BELLA, ANCORA PIÙ SINTHESI URMET IS IN YOUR LIFE URMET Urmet è un azienda italiana fondata nel 1937 che dalla fine degli anni 50 progetta, sviluppa e commercializza prodotti e sistemi per l

Dettagli

Notiziario tecnico. Comunicazione. Terraneo. Edizione Italiana

Notiziario tecnico. Comunicazione. Terraneo. Edizione Italiana Edizione Italiana BTicino s.p.a. Via Messina, 3 0154 Milano - Italia Call Center Servizio Clienti 199.145.145 www.bticino.it info.com@bticino.it Il presente stampato annulla e sostituisce il G500 La BTicino

Dettagli

1/5 CITOFONO VERSIONE BASIC CABLAGGIO SIMPLEBUS OVERVIEW

1/5 CITOFONO VERSIONE BASIC CABLAGGIO SIMPLEBUS OVERVIEW 1/5 OVERVIEW Citofono con chiamata elettronica, tasto di conversazione sulla base, regolazione volume di chiamata, segreto di conversazione, privacy, pulsante apriporta e pulsante supplementare per chiamata

Dettagli

Sistema 2 fili. Caratteristiche generali. colori

Sistema 2 fili. Caratteristiche generali. colori Sistema fili Caratteristiche generali Il sistema " fili " permette la realizzazione di impianti citofonici e videocitofonici in complessi abitativi di medie dimensioni e, in caso di ristrutturazioni si

Dettagli

VIDEOCITOFONIA. Nuova pulsantiera modulare IF YOU LOVE YOUR BUILDING

VIDEOCITOFONIA. Nuova pulsantiera modulare IF YOU LOVE YOUR BUILDING VIDEOCITOFONIA Nuova pulsantiera modulare IF YOU LOVE YOUR BUILDING VIDEOCITOFONIA Nata per distinguersi Urmet rivoluziona il mondo delle pulsantiere dando vita a una vera e propria icona di eleganza.

Dettagli

1/7 MONITOR COLORI VIVAVOCE CON MEMOVIDEO SERIE PLANUX - BIANCO OVERVIEW 6101WM

1/7 MONITOR COLORI VIVAVOCE CON MEMOVIDEO SERIE PLANUX - BIANCO OVERVIEW 6101WM 1/7 OVERVIEW Monitor Planux colori 3,5 con TOUCH SCREEN per una semplice e completa gestione e personalizzazione delle funzioni, fonica vivavoce full-duplex, regolazione fonica, suoneria, colore, luminosità

Dettagli

1/6 TOUCH SCREEN PLANUX MANAGER 3,5'' SUPERVISORE NERO INTEGRAZIONE - SUPERVISORI ANTINTRUSIONE OVERVIEW B

1/6 TOUCH SCREEN PLANUX MANAGER 3,5'' SUPERVISORE NERO INTEGRAZIONE - SUPERVISORI ANTINTRUSIONE OVERVIEW B 1/6 OVERVIEW Touch screen Planux Manager versione 3,5" con videocitofonia mple Bus TOP integrata. Monitor a colori touch da 3,5". Videocitofonia full-duplex, regolazione fonica, suonerie personalizzabili.

Dettagli

1/6 TOUCH SCREEN PLANUX MANAGER 3,5'' SUPERVISORE LUX NERO OVERVIEW B/C

1/6 TOUCH SCREEN PLANUX MANAGER 3,5'' SUPERVISORE LUX NERO OVERVIEW B/C 1/6 OVERVIEW Touch screen Planux Manager versione 3,5" a colori con cover in cristallo. Videocitofonia mplebus 2 integrata, fonica full-duplex, regolazione volumi, suonerie personalizzabili. Da collegare

Dettagli

Nuova gamma System pro M compact. 2CSC400002B0901

Nuova gamma System pro M compact. 2CSC400002B0901 Nuova gamma System pro M compact. 2CSC400002B0901 I nuovi apparecchi System pro M compact costituiscono la gamma più completa di interruttori automatici e differenziali disponibile sul mercato. Una gamma

Dettagli

videocitofonia Posti esterni modulari in acciaio INOX

videocitofonia Posti esterni modulari in acciaio INOX videocitofonia modulari in acciaio INOX Curata nei minimi particolari XOLID posto esterno modulare in acciaio INOX Funzioni Protezione unità video con vetrino fumè ad elevata resistenza Griglia con protezione

Dettagli

SISTEMA TELEFONICO LE NOVITÀ

SISTEMA TELEFONICO LE NOVITÀ SISTEMA LE NOVITÀ SEZIONI VIDEO A COLORI il sistema telefonico viene integrato da sezioni video con monitor 4 a colori. Disponibili nelle colorazione Bianco, Antracite e Tech 10 INDICE DI SEZIONE SISTEMA

Dettagli

Manuale tecnico Kit monofamiliare Art.KAE5061

Manuale tecnico Kit monofamiliare Art.KAE5061 IT MANUALE TECNICO Manuale tecnico Kit monofamiliare Art.KAE506 Avvertenze Uso previsto Questo prodotto Comelit è progettato e realizzato con lo scopo di essere utilizzato nella realizzazione di impianti

Dettagli

Atlantico. A voi la scelta. HOME & BUILDING SOLUTIONS

Atlantico. A voi la scelta. HOME & BUILDING SOLUTIONS Atlantico. A voi la scelta. HOME & BUILDING SOLUTIONS HOME OFFICE Atlantico. Un idea che prende forma. Una forma che diventa gamma. L idea Atlantico nasce dalla voglia di stupire, offrendo un gioiello

Dettagli

Atlantico. A voi la scelta. HOME & BUILDING SOLUTIONS

Atlantico. A voi la scelta. HOME & BUILDING SOLUTIONS Atlantico. A voi la scelta. HOME & BUILDING SOLUTIONS HOME OFFICE Atlantico. Un idea che prende forma. Una forma che diventa gamma. L idea Atlantico nasce dalla voglia di stupire, offrendo un gioiello

Dettagli

Codice Descrizione u.m. Prezzo %m.d'o.

Codice Descrizione u.m. Prezzo %m.d'o. L.07 IMPIANTI CITOFONICI L.07.10 PULSANTERIE E APPARECCHI DERIVATI L.07.10.10 Pulsantiera esterna premontata in alluminio anodizzato completa di placca, pulsante di chiamata, telaio, lampade e scatola

Dettagli

1/5 MONITOR MINI HANDSFREE BIANCO, SBTOP AWARDS MINI HANDSFREE VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 6721W

1/5 MONITOR MINI HANDSFREE BIANCO, SBTOP AWARDS MINI HANDSFREE VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 6721W 1/5 OVERVIEW MONITOR BIANCO, SBTOP Monitor da parete vivavoce con fonica full-duplex e schermo colori da 4.3" / 16:9. Consente la regolazione della luminosità e del volume suoneria che è personalizzabile

Dettagli

Serie Un nuovo punto di vista sulla comunicazione

Serie Un nuovo punto di vista sulla comunicazione Serie 1200 ( Un nuovo punto di vista sulla comunicazione Serie 1200 Materiali di elevata qualità ed un design elegante garantiscono alla Serie 1200 un futuro da protagonista nel mondo della videocitofonia.

Dettagli

IMPIANTI VIDEOCITOFONICI Catalogo citofoni

IMPIANTI VIDEOCITOFONICI Catalogo citofoni IMPIANTI VIDEOCITOFONICI Catalogo citofoni Art.344272 Citofono 2 FILI con cornetta per installazione da parete o da tavolo (con specifico supporto da acquistare separatamente). Dotazione tasti: autoaccensione

Dettagli

LINEA Un posto esterno PER OGNI NECESSITÀ sia MONOFAMILIARE che BIFAMILIARE

LINEA Un posto esterno PER OGNI NECESSITÀ sia MONOFAMILIARE che BIFAMILIARE LINEA 3000 - Un posto esterno PER OGNI NECESSITÀ sia MONOFAMILIARE che BIFAMILIARE è già pronto per l installazione da PARETE o PALETTO Per installazioni MONOFAMILIARI, acquista il kit, tutto ciò di cui

Dettagli

Classe 300. Una scelta di STILE

Classe 300. Una scelta di STILE Una scelta di STILE Design elegante e tecnologia moderna CLASSE 300 è la nuova gamma di videocitofoni vivavoce caratterizzata da un ampio display TOUCH SCREEN 7 impreziosito dalla finitura lucida effetto

Dettagli

Nuovi centralini da incasso. Design e funzionalità, in piena vista.

Nuovi centralini da incasso. Design e funzionalità, in piena vista. focus Nuovi centralini da incasso. Design e funzionalità, in piena vista. Una ampia gamma di eleganti soluzioni per qualsiasi tipo di parete, in muratura o cartongesso. Linee semplici, profi lo morbido

Dettagli

596 Caratteristiche generali. 600 Tabella di scelta rapida. 603 Scatole multifunzione. 604 Accessori per scatole multifunzione

596 Caratteristiche generali. 600 Tabella di scelta rapida. 603 Scatole multifunzione. 604 Accessori per scatole multifunzione INDICE DI SEZIONE 596 Caratteristiche generali 600 Tabella di scelta rapida Catalogo 603 Scatole multifunzione 604 Accessori per scatole multifunzione 607 Scatole di derivazione e accessori 595 scatole

Dettagli

CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE MECCANICHE MONITOR LINEA FLY

CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE MECCANICHE MONITOR LINEA FLY L eleganza e qualità della nuova linea di monitor interni FLY risalta per la ricchezza di finiture e per l importanza dei materiali utilizzati. Non solo quindi un monitor interno IP con standard SIP dotato

Dettagli

1/6 MONITOR COLORI VIVAVOCE CON MEMOVIDEO SERIE PLANUX - NERO OVERVIEW 6101BM

1/6 MONITOR COLORI VIVAVOCE CON MEMOVIDEO SERIE PLANUX - NERO OVERVIEW 6101BM 1/6 OVERVIEW Monitor Planux colori 3,5 con TOUCH SCREEN per una semplice e completa gestione e personalizzazione delle funzioni, fonica vivavoce full-duplex, regolazione fonica, suoneria, colore, luminosità

Dettagli

IT MANUALE TECNICO. Posto esterno audio/video Quadra Art. 4893M. Passion.Technology.Design.

IT MANUALE TECNICO. Posto esterno audio/video Quadra Art. 4893M. Passion.Technology.Design. IT MANUALE TECNICO Posto esterno audio/video Quadra Art. 89M Passion.Technology.Design. Avvertenze Uso previsto Questo prodotto Comelit è progettato e realizzato con lo scopo di essere utilizzato nella

Dettagli