SIGLA DI IDENTIFICAZIONE. Cupinoro di 37 SUPPORTO P.A.

Transcript

1 ATTIVITA' DISTRIBUZ. COIA nº AGINA: UTRA GEOC 1 di 37 SUORTO.A. Esecuzione di analisi chimico-fisiche volte alla caratterizzazione delle acque e dell'aria dell'impianto di smaltimento rifiuti urbani di Cupinoro - Bracciano IV Rapporto di Attività 1 NOME FIRMA 0 Emissione 23/12/2010 NOME FIRMA Giovanna Armiento Carlo Cremisini REV. DESCRIZIONE DATA REDAZIONE CONVALIDA AROVAZIONE

2 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 2 di 37 Unità Tecniche e personale coinvolto: - Unità Tecnica Fonti Rinnovabili (UTRINN) Coordinamento Tecnologie Biomasse e Bioenergie dott. Vito ignatelli: responsabile Coordinamento, responsabile ENEA del contatto con Bracciano Ambiente s.p.a. - Unità Tecnica Caratterizzazione, revenzione e Risanamento Ambientale. Laboratorio di Biogeochimica Ambientale (UTRA-GEOC) dott. Carlo Cremisini: responsabile di Unità Tecnica, attività di coordinamento e controllo dott.ssa Giovanna Armiento: responsabile di Laboratorio, attività di coordinamento e controllo dott. Salvatore Chiavarini: campionamento, redazione documento e analisi di laboratorio dott.ssa Carla Ubaldi: campionamento e analisi di laboratorio dott. Marco roposito: campionamento e analisi di laboratorio sig. Maurizio De Cassan: analisi di laboratorio dott.ssa Maria Rita Montereali: analisi di laboratorio dott.ssa Elisa Nardi : analisi di laboratorio dott.ssa Cinzia Crovato: analisi di laboratorio - Unità Tecnica Tecnologie Ambientali. Laboratorio Ecoinnovazione dei Sistemi roduttivi (UTTAMB-ES) dott. Maurizio Casarci: attività di coordinamento e controllo sig. Antonio Marani: campionamento e analisi di laboratorio

3 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 3 di Introduzione La Bracciano Ambiente S.p.A. e l ENEA hanno recentemente avviato una collaborazione per sviluppare azioni comuni nel campo del recupero e valorizzazione di materiali provenienti dalla raccolta differenziata dei rifiuti urbani, a partire dalla realizzazione di un sistema innovativo per la produzione di energia elettrica rinnovabile da biogas ottenuto mediante co-digestione della frazione umida dei suddetti rifiuti urbani con biomasse vegetali provenienti da colture energetiche dedicate. La Bracciano Ambiente S.p.A. ha successivamente incaricato l ENEA della esecuzione delle analisi di controllo ambientale loro prescritte dalla Autorizzazione Integrata Ambientale, nell ottica della massima trasparenza verso il territorio interessato dalla discarica e del supporto scientifico per l interpretazione dei risultati analitici.

4 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 4 di iano di campionamento Il piano di campionamento si è attenuto a quanto prescritto nella Autorizzazione Integrata Ambientale (Decreto Regione Lazio N.46 del 25 maggio 2007) 2.1. unti di campionamento Nei giorni 19 e 28 ottobre 2010, l ENEA ha svolto il quarto campionamento trimestrale delle acque presso l impianto di Cupinoro (Bracciano Ambiente S.p.A.). In campo ci si è avvalsi della collaborazione del personale dell impianto, sotto la supervisione dell Ing. Nicolas Assegbede (Responsabile dell Ufficio Tecnico di Cupinoro e responsabile del contratto con l ENEA) e del Collaboratore Fabio Roscioli. Sono stati campionati 5 pozzi (caratteristiche riportate in tabella 1), 5 pozzetti e una vasca di raccolta delle acque meteoriche di ruscellamento, la vasca del percolato e 2 punti per il campionamento dell aria (A1 nelle adiacenze di SF1, sottovento, ed A2 in corrispondenza del pozzo A, sopravento). Sia il 19 ottobre sia il 28 ottobre non è stato possibile campionare i pozzi ze e zf per problemi connessi all alimentazione elettrica degli stessi Metodologia di campionamento Le analisi di ph e ossigeno disciolto svolte in campo sono state effettuate rispettivamente con un phmetro (Metrohm 826 ph Mobile) e un ossimetro (WTW Oxi 340i/SET). er la conducibilità si è usato un conduttimetro (HANNA Instruments HI9033) e per il potenziale redox un phmetro (ORION SA250) con elettrodo dedicato per l Eh.

5 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 5 di 37 OZZI A B C D E F G arametri rofondità (m) Diametro (m) Livello falda riferito al b.p. (m) Quota b.p. riferito al p.c. (m) Quota p.c. dei piezometri (m) ortata di spurgo (l/s) rofondità tratto cieco (m) rofondità tratto filtrato (m) Tratto cementato (m) Tabella 1. arametri dei pozzi 2.3. Analisi di campo CAMIONE ozzo A ozzo B ozzo C ozzo D Data 19/10/ /10/ /10/ /10/2010 arametro Unità di misura Metodo ph Unità di ph otenziometria 7 7,2 7 7 Temperatura C Termometria 17 18,5 18,7 16,9 Conducibilità ( S/cm) Conduttimetria otenziale Redox Eh otenziometria Ossigeno Disciolto % otenziometria 63 62, ,7 Tabella 2. ozzi

6 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 6 di 37 CAMIONE ozzo E ozzo F ozzo G Data 19/10/2010 arametro Unità di misura Metodo / / ph Unità di ph otenziometria / / 7 Temperatura C Termometria / / 18,5 Conducibilità ( S/cm) Conduttimetria / / 374 otenziale Redox Eh otenziometria / / 472 Ossigeno Disciolto % otenziometria 60,5 Tabella 3. ozzi CAMIONE SF1 SF2 SF3 SF4 SF 8bis Data 19/10/ /10/ /10/ /10/ /10/2010 arametro Unità di misura Metodo ph Unità di ph otenziometria 7,7 7,8 7,7 7,8 7,3 Temperatura C Termometria 17 15,5 17,5 16,5 14,2 Conducibilità ( S/cm) Conduttimetria otenziale Redox Eh otenziometria Ossigeno Disciolto % otenziometria 40 52, ,2 43,5 CAMIONE Vasca Data 19/10/2010 arametro Unità di misura Metodo ph Unità di ph otenziometria 8,6 Temperatura C Termometria 15,5 Conducibilità ( S/cm) Conduttimetria 300 otenziale Redox Eh otenziometria 432 Ossigeno Disciolto % otenziometria 68,2 Tabella 4. Acque meteoriche di ruscellamento

7 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 7 di 37 CAMIONE Data ercolato 19/10/2010 arametro Unità di misura Metodo ph Unità di ph otenziometria 8,2 Temperatura C Termometria 21,4 Conducibilità ( S/cm) Conduttimetria Ossigeno Disciolto % otenziometria 44 Tabella 5. ercolato

8 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 8 di Risultati relativi alla caratterizzazione delle acque I campioni raccolti sono stati conservati a 4 C fino al momento delle analisi chimiche, effettuate presso i laboratori del CR ENEA Casaccia. Il lavoro analitico ha riguardato: a) er le acque sotterranee: Ossidabilità di Kubel BOD5 COD Azoto nitroso Azoto nitrico Fluoruri Solfati Cianuri Azoto Ammoniacale Cloruri Calcio Sodio otassio Ferro Manganese Rame Cadmio Cromo totale Cromo VI Mercurio Nichel iombo Zinco Arsenico CB Idrocarburi totali Composti organoalogenati IA b) er le acque meteoriche di ruscellamento: Solidi sospesi totali COD Azoto nitroso Azoto nitrico Fluoruri Solfati Cianuri Azoto ammoniacale

9 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 9 di 37 Cloruri Fosforo totale Cromo totale Cromo VI iombo Zinco Rame Ferro Cadmio Nichel Stagno Alluminio Arsenico Fenoli Solventi organici aromatici c) er il percolato: Solidi sospesi totali Solidi totali a 450 C Residuo fisso a 105 C COD BOD5 Azoto nitroso Azoto nitrico Solfati Azoto ammoniacale Cloruri Fosforo totale Tensioattivi MBAS iombo Cadmio Cromo VI Ferro Sostanze oleose Solventi totali Fenoli totali

10 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 10 di 37 d) er l aria: Metano Anidride carbonica Ossigeno Idrogeno Acido solfidrico olveri totali Ammoniaca Mercaptani Composti organici volatili (come esano)

11 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 11 di Acque sotterranee CAMIONE Data ozzo A 19/10/2010 ozzo B 19/10/2010 LIMITI tab.2, all.5, tit.v, all.p.iv, D.Lgs.152/06 arametro Unità di misura Metodo ph Unità di ph otenziometria 7 7,2 Temperatura C Termometria 17 18,5 Conducibilità ( S/cm) Conduttimetria otenziale Redox Eh otenziometria Ossigeno Disciolto % otenziometria 63 62,4 Ossidabilità di Kubel (mg/l) Titrimetria 1,3 0,4 Solfati (mg/l) Cromatografia Ionica COD (mg/l) Norma ISO < 9 < 9 BOD5 (mg/l) Winkler 0,60 0,40 Fluoruri (mg/l) Cromatografia Ionica 1,6 1,7 1,5 Azoto Ammoniacale (mg/l) Spettrofotometria 0,03 0,03 Nitriti Spettrofotometria < 1,5 < 1,5 500 Nitrati (mg/l) Cromatografia Ionica Cianuri Spettrofotometria < 10 < 10 Cloruri (mg/l) Cromatografia Ionica Ca (mg/l) IC 20,4 19,8 Mg (mg/l) IC 7,6 7,0 Na (mg/l) IC K (mg/l) IC Fe IC Mn IC 0,4 0,9 50 Cu IC 1,13 0, Cd IC < 0,1 < 0,1 5 Cr Tot IC 0,78 0,85 50 Cr VI IC < 0,1 < 0,1 5 Hg Hg-analyzer < 0,1 < 0,1 1 Ni IC 0,75 0,28 20 b IC 0,34 < 0,1 10 Zn IC 22, As IC 13,5 24,6 10 Al IC Sn IC < 0,1 < 0,1

12 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 12 di 37 Vinyl chloride 0,5 Chloromethane 1,5 Bromomethane Chloroethane Trichlorofluorometane (CFC11) Ethene, 1,1-dichloro- 0,05 Dichloromethane 0,15 Ethene, 1,2-dichloro-, (E)- 60 MTBE (ropane, 2- methoxy-2-methyl-) 10 Ethane, 1,1-dichloro- 810 Ethene, 1,2-dichloro-, (Z)- 60 bromochloro- Trichloromethane 0,15 2,2-Dichloropropane 1,2-Dichloroethane 3 Ethane, 1,1,1- trichloro ropene, 1,1- dichloro- Carbon tetrachloride 0,15 Benzene 1 dibromo- ropane, 1,2-dichloro- 0,15 Trichloroethene 1,5 bromodichloro- 0,17 Ethane, 1-bromo-2- chloro- 1-ropene, 1,3- dichloro-, (Z)- 1-ropene, 1,3- dichloro-, (E)- Ethane, 1,1,2-trichloro Toluene 15 1,3-Dichloropropane dibromochloro- 0,13 Ethane, 1,2-dibromo- 0,001 Tetrachloroethene 1,1 1,1,1,2- Tetrachloroethane 0,05 Benzene, chloro- 40 Ethylbenzene 50

13 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 13 di 37 m + p-xylene 10 Bromoform 0,3 Styrene 25 Ethane, 1,1,2,2- tetrachloro- 0,05 o-xylene 10 1,2,3- Trichloropropane 0,001 Benzene, (1- methylethyl)- (Cumene) Bromobenzene n-ropylbenzene 2-Chlorotoluene 40 4-Chlorotoluene 40 1,2,4- Trimethylbenzene 10 tert-butylbenzene 1,3,5-10 Trimethylbenzene sec-butylbenzene 1,3-Dichlorobenzene 1,4-Dichlorobenzene 0,5 Trichlorobenzene Naphtalene Hexachlorobutadiene 0,15 Benzene, 1-methyl-4- (1-methylethyl)- [pcymene] 1,2-Dichlorobenzene 270 n-butylbenzene 1,2,4-1,2,3- Trichlorobenzene 190 Idrocarburi totali GC <2 <2 350 (10 solo n- paraffine) Benzo(a)antracene <0,0005 <0,0005 0,1 Benzo(a)pirene <0,0005 <0,0005 0,01 Benzo(b)fluorantene <0,0005 <0,0005 0,1 Benzo(k)fluorantene <0,0005 <0,0005 0,05 Benzo(g,h,i)perilene <0,0005 <0,0005 0,01 Crisene <0,0005 <0, Dibenzo(a,h)antracene <0,0005 <0,0005 0,01 Indeno(1,2,3,- c,d)pirene <0,0005 <0,0005 0,1 irene <0,0005 <0,

14 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 14 di 37 CB 52 <0,0001 <0,0001 CB 101 <0,0001 <0,0001 CB 118 <0,0001 <0,0001 CB 153 <0,0001 <0,0001 CB 138 <0,0001 <0,0001 CB 180 <0,0001 <0,0001 CB 187 <0,0001 <0,0001 CB totali <0,001 <0,001 0,01 Fenolo <0,1 <0,1 2-clorofenolo <0,1 <0, ,4-dimetilfenolo <0,1 <0,1 4-cloro,3-metilfenolo <0,1 <0,1 2,4-diclorofenolo <0,1 <0, ,4,6-triclorofenolo <0,1 <0,1 5 entaclorofenolo <0,05 <0,05 0,5 2-nitrofenolo <0,1 <0,1 Fenoli totali (indice fenolo) Spettrofotometria <0,5 <0,5 0,5 Tabella 6. Risultati ozzi (=non previsto; per il significato di vedi Tab. 13)

15 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 15 di 37 CAMIONE ozzo C ozzo D LIMITI tab.2, all.5, tit.v, all.p.iv, Data 19/10/ /10/2010 D.Lgs.152/06 arametro Unità di misura Metodo ph Unità di ph otenziometria 7 7 Temperatura C Termometria 18,7 16,9 Conducibilità ( S/cm) Conduttimetria otenziale Redox Eh otenziometria Ossigeno Disciolto % otenziometria 69 58,7 Ossidabilità di Kubel (mg/l) Titrimetria 4,1 2,3 Solfati (mg/l) Cromatografia Ionica COD (mg/l) Norma ISO < 9 < 9 BOD5 (mg/l) Winkler 0,50 0,75 Fluoruri (mg/l) Cromatografia Ionica 1,2 1,6 1,5 Azoto Ammoniacale (mg/l) Spettrofotometria 0,03 0,03 Nitriti Spettrofotometria < 1,5 < 1,5 500 Nitrati (mg/l) Cromatografia Ionica Cianuri Spettrofotometria < 10 < 10 Cloruri (mg/l) Cromatografia Ionica Ca (mg/l) IC Mg (mg/l) IC 20 7,8 Na (mg/l) IC K (mg/l) IC Fe IC Mn IC 2,0 0,3 50 Cu IC 4,54 1, Cd IC < 0,1 < 0,1 5 Cr Tot IC 1,36 0,83 50 Cr VI IC < 0,1 < 0,1 5 Hg Hg-analyzer < 0,1 < 0,1 1 Ni IC 9,57 0,56 20 b IC 0,21 0,34 10 Zn IC As IC 16,9 13,4 10 Al IC Sn IC < 0,1 < 0,1

16 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 16 di 37 Vinyl chloride 0,5 Chloromethane 1,5 Bromomethane Chloroethane Trichlorofluorometane (CFC11) Ethene, 1,1-dichloro- 0,05 Dichloromethane 0,15 Ethene, 1,2-dichloro-, (E)- 60 MTBE (ropane, 2- methoxy-2-methyl-) 10 Ethane, 1,1-dichloro- 810 Ethene, 1,2-dichloro-, (Z)- 60 bromochloro- Trichloromethane 0,15 2,2-Dichloropropane 1,2-Dichloroethane 3 Ethane, 1,1,1- trichloro ropene, 1,1- dichloro- Carbon tetrachloride 0,15 Benzene 1 dibromo- ropane, 1,2-dichloro- 0,15 Trichloroethene 1,5 bromodichloro- 0,17 Ethane, 1-bromo-2- chloro- 1-ropene, 1,3- dichloro-, (Z)- 1-ropene, 1,3- dichloro-, (E)- Ethane, 1,1,2-trichloro Toluene 15 1,3-Dichloropropane dibromochloro- 0,13 Ethane, 1,2-dibromo- 0,001 Tetrachloroethene 1,1 1,1,1,2- Tetrachloroethane 0,05 Benzene, chloro- 40 Ethylbenzene 50

17 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 17 di 37 m + p-xylene 10 Bromoform 0,3 Styrene 25 Ethane, 1,1,2,2- tetrachloro- 0,05 o-xylene 10 1,2,3- Trichloropropane 0,001 Benzene, (1- methylethyl)- (Cumene) Bromobenzene n-ropylbenzene 2-Chlorotoluene 40 4-Chlorotoluene 40 1,2,4- Trimethylbenzene 10 tert-butylbenzene 1,3,5-10 Trimethylbenzene sec-butylbenzene 1,3-Dichlorobenzene 1,4-Dichlorobenzene 0,5 Trichlorobenzene Naphtalene Hexachlorobutadiene 0,15 Benzene, 1-methyl-4- (1-methylethyl)- [pcymene] 1,2-Dichlorobenzene 270 n-butylbenzene 1,2,4-1,2,3- Trichlorobenzene 190 Idrocarburi totali GC <2 <2 350 (10 solo n- paraffine) Benzo(a)antracene <0,0005 <0,0005 0,1 Benzo(a)pirene <0,0005 <0,0005 0,01 Benzo(b)fluorantene <0,0005 <0,0005 0,1 Benzo(k)fluorantene <0,0005 <0,0005 0,05 Benzo(g,h,i)perilene <0,0005 <0,0005 0,01 Crisene <0,0005 <0, Dibenzo(a,h)antracene <0,0005 <0,0005 0,01 Indeno(1,2,3,- c,d)pirene <0,0005 <0,0005 0,1 irene <0,0005 <0,

18 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 18 di 37 CB 52 <0,0001 <0,0001 CB 101 <0,0001 <0,0001 CB 118 <0,0001 <0,0001 CB 153 <0,0001 <0,0001 CB 138 <0,0001 <0,0001 CB 180 <0,0001 <0,0001 CB 187 <0,0001 <0,0001 CB totali <0,001 <0,001 0,01 Fenolo <0,1 <0,1 2-clorofenolo <0,1 <0, ,4-dimetilfenolo <0,1 <0,1 4-cloro,3-metilfenolo <0,1 <0,1 2,4-diclorofenolo <0,1 <0, ,4,6-triclorofenolo <0,1 <0,1 5 entaclorofenolo <0,05 <0,05 0,5 2-nitrofenolo <0,1 <0,1 Fenoli totali (indice fenolo) Spettrofotometria <0,5 <0,5 0,5 Tabella 7. Risultati ozzi (=non previsto; per il significato di vedi Tab. 13)

19 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 19 di 37 CAMIONE ozzo G LIMITI tab.2, all.5, tit.v, all.p.iv, Data 19/10/2010 D.Lgs.152/06 arametro Unità di misura Metodo ph Unità di ph otenziometria 7 Temperatura C Termometria 18,5 Conducibilità ( S/cm) Conduttimetria 374 otenziale Redox Eh otenziometria 472 Ossigeno Disciolto % otenziometria 60,5 Ossidabilità (mg/l) Titrimetria 2,5 Solfati (mg/l) Cromatografia Ionica 3,7 250 COD (mg/l) Norma ISO < 9 BOD5 (mg/l) Winkler 0,60 Fluoruri (mg/l) Cromatografia Ionica 1,5 1,5 Azoto Ammoniacale (mg/l) Spettrofotometria 0,05 Nitriti Spettrofotometria < 1,5 500 Nitrati (mg/l) Cromatografia Ionica 9,2 Cianuri Spettrofotometria < 10 Cloruri (mg/l) Cromatografia Ionica 16 Ca (mg/l) IC 32 Mg (mg/l) IC 6,4 Na (mg/l) IC 16 K (mg/l) IC 24 Fe IC Mn IC 0,3 50 Cu IC 1, Cd IC < 0,1 5 Cr Tot IC 1,25 50 Cr VI IC < 0,1 5 Hg Hg-analyzer < 0,1 1 Ni IC 0,87 20 b IC 0,15 10 Zn IC As IC 27,4 10 Al IC Sn IC <0,1

20 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 20 di 37 Vinyl chloride 0,5 Chloromethane 1,5 Bromomethane Chloroethane Trichlorofluorome tane (CFC11) Ethene, 1,1- dichloro- 0,05 Dichloromethane 0,15 Ethene, 1,2- dichloro-, (E)- 60 MTBE (ropane, 2-methoxy-2-10 methyl-) Ethane, 1,1- dichloro- 810 Ethene, 1,2- dichloro-, (Z)- 60 bromochloro- Trichloromethane 0,15 2,2- Dichloropropane 1,2- Dichloroethane 3 Ethane, 1,1,1- trichloro ropene, 1,1- dichloro- Carbon tetrachloride 0,15 Benzene 1 dibromo- ropane, 1,2- dichloro- 0,15 Trichloroethene 1,5 bromodichloro- 0,17 Ethane, 1-bromo- 2-chloro- 1-ropene, 1,3- dichloro-, (Z)- 1-ropene, 1,3- dichloro-, (E)- Ethane, 1,1,2- trichloro Toluene 15

21 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 21 di 37 1,3- Dichloropropane dibromochloro- 0,13 Ethane, 1,2- dibromo- 0,001 Tetrachloroethene 1,1 1,1,1,2- Tetrachloroethane 0,05 Benzene, chloro- 40 Ethylbenzene 50 m + p-xylene 10 Bromoform 0,3 Styrene 25 Ethane, 1,1,2,2- tetrachloro- 0,05 o-xylene 10 1,2,3- Trichloropropane 0,001 Benzene, (1- methylethyl)- (Cumene) Bromobenzene n-ropylbenzene 2-Chlorotoluene 40 4-Chlorotoluene 40 1,2,4- Trimethylbenzene 10 tert-butylbenzene 1,3,5- Trimethylbenzene 10 sec-butylbenzene 1,3- Dichlorobenzene 1,4- Dichlorobenzene 0,5 Benzene, 1- methyl-4-(1- methylethyl)- [pcymene] 1,2- Dichlorobenzene 270 n-butylbenzene 1,2,4- Trichlorobenzene 190 Naphtalene Hexachlorobutadi ene 0,15

22 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 22 di 37 1,2,3- Trichlorobenzene Idrocarburi totali GC <2 350 (10 solo n- paraffine) CB 52 <0,0001 CB 101 <0,0001 CB 118 <0,0001 CB 153 <0,0001 CB 138 <0,0001 CB 180 <0,0001 CB 187 <0,0001 CB totali <0,001 0,01 Benzo(a)antracen e <0,0005 0,1 Benzo(a)pirene <0,0005 0,01 Benzo(b)fluorante ne <0,0005 0,1 Benzo(k)fluorante ne <0,0005 0,05 Benzo(g,h,i)perile ne <0,0005 0,01 Crisene <0, Dibenzo(a,h)antra cene <0,0005 0,01 Indeno(1,2,3,- c,d)pirene <0,0005 0,1 irene <0, Fenolo <0,1 2-clorofenolo <0, ,4-dimetilfenolo <0,1 4-cloro,3- metilfenolo <0,1 2,4-diclorofenolo <0, ,4,6- triclorofenolo <0,1 5 entaclorofenolo <0,05 0,5 2-nitrofenolo <0,1 Fenoli totali (indice fenolo) Spettrofotometria <0,5 0,5 Tabella 9. Risultati ozzi (=non previsto; per il significato di vedi Tab. 13)

23 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 23 di Acque meteoriche di ruscellamento CAMIONE SF1 SF2 SF3 Data 19/10/ /10/ /10/2010 D. Lgs 152/06 (arte terza, Allegato 5, Tabella 3 arametro Unità di misura Metodo ph Unità di ph otenziometria 7,7 7,8 7,7 Temperatura C Termometria 17 15,5 17,5 Conducibilità ( S/cm) Conduttimetria otenziale Redox Eh otenziometria Ossigeno Disciolto % otenziometria 40 52,3 62 Solidi Sospesi Totali (mg/l) Gravimetria ,5 17,1 80 Solfati (mg/l) Cromatografia Ionica COD (mg/l) Norma ISO ,8 29,8 18,2 160 Cloruri (mg/l) Cromatografia Ionica Fluoruri (mg/l) Cromatografia Ionica 0,8 0,4 0,3 6 Azoto Ammoniacale (mg/l) Spettrofotometria 0,05 0,10 0,05 15 Nitriti Spettrofotometria Nitrati (mg/l) Cromatografia Ionica Cianuri Spettrofotometria < 10 < 10 < Fosforo Totale (mg/l) Spettrofotometria 0,29 0,11 0,09 10 Ca (mg/l) IC Mg (mg/l) IC ,7 Na (mg/l) IC K (mg/l) IC Fe IC ,0 50, Mn IC 322 9,53 3,24 Cu IC 8,22 13,3 6, Cd IC < 0,1 < 0,1 < 0,1 20 Cr Tot IC 3,60 2,27 0, Cr VI IC < 0,1 < 0,1 < 0,1 200 Ni IC 10,8 4,44 1, b IC 1,24 0,10 0, Zn IC <

24 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 24 di 37 As IC 8,9 9,8 9,5 500 Al IC Sn IC < 0,1 < 0,1 < 0, Vinyl chloride Chloromethane Bromomethane Chloroethane Trichlorofluorometane (CFC11) Ethene, 1,1-dichloro- Dichloromethane Ethene, 1,2-dichloro-, (E)- MTBE (ropane, 2- methoxy-2-methyl-) Ethane, 1,1-dichloro- Ethene, 1,2-dichloro-, (Z)- bromochloro- Trichloromethane 2,2-Dichloropropane 1,2-Dichloroethane Ethane, 1,1,1- trichloro- 1-ropene, 1,1- dichloro- Carbon tetrachloride Benzene dibromo- ropane, 1,2- dichloro- Trichloroethene bromodichloro- Ethane, 1-bromo-2- chloro- 1-ropene, 1,3- dichloro-, (Z)- 1-ropene, 1,3- dichloro-, (E)- Ethane, 1,1,2- trichloro Toluene 0,35 0,20 1,3-Dichloropropane

25 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 25 di 37 Trichlorobenzene Naphtalene Hexachlorobutadiene dibromochloro- Ethane, 1,2-dibromo- Tetrachloroethene 1,1,1,2- Tetrachloroethane Benzene, chloro- Ethylbenzene m + p-xylene Bromoform Styrene Ethane, 1,1,2,2- tetrachloro- o-xylene 1,2,3- Trichloropropane Benzene, (1- methylethyl)- (Cumene) 0,04 0,02 Bromobenzene n-ropylbenzene 2-Chlorotoluene 4-Chlorotoluene 1,2,4- Trimethylbenzene tert-butylbenzene 1,3,5- Trimethylbenzene sec-butylbenzene 1,3-Dichlorobenzene 1,4-Dichlorobenzene Benzene, 1-methyl-4- (1-methylethyl)- [pcymene] 1,55 0,052 0,15 1,2-Dichlorobenzene n-butylbenzene 1,2,4-1,2,3- Trichlorobenzene Idrocarburi totali GC <5 <5 <5 Fenolo 3,1 1,2 0,5

26 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 26 di 37 2-clorofenolo <0,1 <0,1 <0,1 2,4-dimetilfenolo <0,1 <0,1 <0,1 4-cloro,3-metilfenolo <0,1 <0,1 <0,1 2,4-diclorofenolo <0,1 <0,1 <0,1 2,4,6-triclorofenolo <0,1 <0,1 <0,1 entaclorofenolo <0,05 <0,05 <0,05 2-nitrofenolo <0,1 <0,1 <0,1 Fenoli totali (indice fenolo) Spettrofotometria 13,3 < 5 < 5 Tabella 10. Risultati Acque Meteoriche di Ruscellamento (=non previsto; per il significato di vedi Tab. 13)

27 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 27 di 37 CAMIONE SF4 SF8 bis VASCA Data 19/10/ /10/ /10/2010 D. Lgs 152/06 (arte terza, Allegato 5, Tabella 3 arametro Unità di misura Metodo ph Unità di ph otenziometria 7,8 7,3 8,6 Temperatura C Termometria 16,5 14,2 15,5 Conducibilità ( S/cm) Conduttimetria otenziale Redox Eh otenziometria Ossigeno Disciolto % otenziometria 60,2 43,5 68,2 Solidi Sospesi Totali (mg/l) Gravimetria 15,4 60,1 47,9 80 Solfati (mg/l) Cromatografia Ionica COD (mg/l) Norma ISO ,6 21,5 25,6 160 Cloruri (mg/l) Cromatografia Ionica Fluoruri (mg/l) Cromatografia Ionica 0,2 0,9 0,4 6 Azoto Ammoniacale (mg/l) Spettrofotometria 0,03 0,16 0,28 15 Nitriti Spettrofotometria < 1,5 < 1, Nitrati (mg/l) Cromatografia Ionica 5 < 0,25 1,2 20 Cianuri Spettrofotometria < 10 < 10 < Fosforo Totale (mg/l) Spettrofotometria 0,20 0,42 0,16 10 Ca (mg/l) IC Mg (mg/l) IC 3,1 5,1 4,1 Na (mg/l) IC K (mg/l) IC Fe IC 24, Mn IC 3, ,4 Cu IC 5,80 1,94 5, Cd IC < 0,1 < 0,1 < 0,1 20 Cr Tot IC 2,83 1,96 1, Cr VI IC < 0,1 < 0,1 < 0,1 200 Ni IC 1,64 4,16 2, b IC 0,11 1,23 0, Zn IC < < As IC 4,82 10,6 12,0 500 Al IC

28 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 28 di 37 Sn IC < 0,1 < 0,1 < 0, Vinyl chloride Chloromethane Bromomethane Chloroethane Trichlorofluorometane (CFC11) Ethene, 1,1-dichloro- Dichloromethane Ethene, 1,2-dichloro-, (E)- MTBE (ropane, 2- methoxy-2-methyl-) Ethane, 1,1-dichloro- Ethene, 1,2-dichloro-, (Z)- bromochloro- Trichloromethane 2,2-Dichloropropane 1,2-Dichloroethane Ethane, 1,1,1- trichloro- 1-ropene, 1,1- dichloro- Carbon tetrachloride Benzene dibromo- ropane, 1,2- dichloro- Trichloroethene bromodichloro- Ethane, 1-bromo-2- chloro- 1-ropene, 1,3- dichloro-, (Z)- 1-ropene, 1,3- dichloro-, (E)- Ethane, 1,1,2- trichloro Toluene 0,25 1,1 1,3-Dichloropropane dibromochloro- Ethane, 1,2-dibromo-

29 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 29 di 37 Trichlorobenzene Naphtalene Hexachlorobutadiene Tetrachloroethene 1,1,1,2- Tetrachloroethane Benzene, chloro- Ethylbenzene m + p-xylene Bromoform Styrene Ethane, 1,1,2,2- tetrachloro- o-xylene 1,2,3- Trichloropropane Benzene, (1- methylethyl)- (Cumene) Bromobenzene n-ropylbenzene 2-Chlorotoluene 4-Chlorotoluene 1,2,4- Trimethylbenzene tert-butylbenzene 1,3,5- Trimethylbenzene sec-butylbenzene 1,3-Dichlorobenzene 1,4-Dichlorobenzene Benzene, 1-methyl-4- (1-methylethyl)- [pcymene] 0,02 1,2-Dichlorobenzene n-butylbenzene 1,2,4-1,2,3- Trichlorobenzene Idrocarburi totali GC <5 <5 <5 Fenolo 1,5 2,1 2,5 2-clorofenolo <0,1 <0,1 <0,1 2,4-dimetilfenolo <0,1 <0,1 <0,1 4-cloro,3-metilfenolo <0,1 <0,1 <0,1

30 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 30 di 37 2,4-diclorofenolo <0,1 <0,1 <0,1 2,4,6-triclorofenolo <0,1 <0,1 <0,1 entaclorofenolo <0,05 <0,05 <0,05 2-nitrofenolo <0,1 <0,1 <0,1 Fenoli totali (indice fenolo) Spettrofotometria < 5 6,17 10,9 Tabella 11. Risultati Acque Meteoriche di Ruscellamento (=non previsto; per il significato di vedi Tab. 13)

31 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 31 di ercolato CAMIONE ercolato Data 19/10/2010 arametro Unità di misura Metodo ph Unità di ph otenziometria 8,2 Temperatura C Termometria 21,4 Conducibilità ( S/cm) Conduttimetria otenziale Redox Eh otenziometria / Ossigeno Disciolto % otenziometria 44 Solidi Sospesi Totali (mg/l) Gravimetria 1044 Solidi Totali a 450 C (mg/l) Gravimetria Residuo Fisso a 105 C (mg/l) Gravimetria COD (mg/l) Norma ISO ,5 BOD5 (mg/l) Winkler 221,8 Solfati (mg/l) Cromatografia Ionica 24,6 Cloruri (mg/l) Cromatografia Ionica 3360 Azoto Ammoniacale (mg/l) Spettrofotometria 1035 Nitriti Spettrofotometria 500 Nitrati (mg/l) Cromatografia Ionica 12,3 Fosforo Totale (mg/l) Spettrofotometria 23,74 MBAS (mg/l) Spettrofotometria 7,2 Fluoruri (mg/l) Cromatografia Ionica 10,8 Fe IC Mn IC 346 Cu IC 145 Cd IC 1,1 Cr Tot IC 741 Cr VI IC < 5 Ni IC 452 b IC 51 Al IC 2669 Vinyl chloride Chloromethane Bromomethane

32 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 32 di 37 Chloroethane Trichlorofluorometane (CFC11) Ethene, 1,1-dichloro- 0,18 Dichloromethane 4,5 Ethene, 1,2-dichloro-, (E)- MTBE (ropane, 2- methoxy-2-methyl-) 0,27 Ethane, 1,1-dichloro- Ethene, 1,2-dichloro-, (Z)- 0,35 bromochloro- Trichloromethane 2,2-Dichloropropane 1,2-Dichloroethane Ethane, 1,1,1- trichloro- 1-ropene, 1,1- dichloro- Carbon tetrachloride Benzene 0,65 dibromo- ropane, 1,2- dichloro- Trichloroethene bromodichloro- Ethane, 1-bromo-2- chloro- 1-ropene, 1,3- dichloro-, (Z)- 1-ropene, 1,3- dichloro-, (E)- Ethane, 1,1,2- trichloro Toluene 33,5 1,3-Dichloropropane dibromochloro- Ethane, 1,2-dibromo- Tetrachloroethene 1,1,1,2- Tetrachloroethane Benzene, chloro- Ethylbenzene 3,5 m + p-xylene 7

33 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 33 di 37 Bromoform Styrene 0,26 Ethane, 1,1,2,2- tetrachloro- o-xylene 6,3 1,2,3- Trichloropropane Benzene, (1- methylethyl)- (Cumene) 1,18 Bromobenzene n-ropylbenzene 2-Chlorotoluene 4-Chlorotoluene 1,2,4- Trimethylbenzene 3,15 tert-butylbenzene 0,21 1,3,5- Trimethylbenzene 10,5 sec-butylbenzene 1,3-Dichlorobenzene 1,4-Dichlorobenzene 97 Trichlorobenzene Naphtalene 4,6 Hexachlorobutadiene Benzene, 1-methyl-4- (1-methylethyl)- [pcymene] 1,2-Dichlorobenzene n-butylbenzene 1,2,4-1,2,3- Trichlorobenzene Solventi totali GC 225 Sostanze oleose Gravimetria 1025 Fenolo clorofenolo <0,1 2,4-dimetilfenolo 45 4-cloro,3-metilfenolo <0,1 2,4-diclorofenolo <0,1 2,4,6-triclorofenolo <0,1 entaclorofenolo <0,05 2-nitrofenolo <0,1 Fenoli totali (indice fenolo) Spettrofotometria Tabella 12. Risultati ercolato (per il significato di vedi Tab. 13)

34 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 34 di 37 Vinyl chloride 0,050 Chloromethane 0,050 Bromomethane 0,030 Chloroethane 0,050 Trichlorofluorometane (CFC11) 0,002 Ethene, 1,1-dichloro- 0,002 Dichloromethane 0,010 Ethene, 1,2-dichloro-, (E)- 0,002 MTBE (ropane, 2-methoxy-2- methyl-) 0,010 Ethane, 1,1-dichloro- 0,002 Ethene, 1,2-dichloro-, (Z)- 0,002 bromochloro- 0,010 Trichloromethane 0,002 2,2-Dichloropropane 0,005 1,2- Dichloroethane 0,001 Ethane, 1,1,1-trichloro- 0,002 =inferiore a 1-ropene, 1,1-dichloro- 0,001 Carbon tetrachloride 0,001 Benzene 0,020 dibromo- 0,010 ropane, 1,2-dichloro- 0,010 Trichloroethene 0,002 bromodichloro- 0,010 Ethane, 1-bromo-2-chloro- 0,010 1-ropene, 1,3-dichloro-, (Z)- 0,010 1-ropene, 1,3-dichloro-, (E)- 0,010 Ethane, 1,1,2-trichloro 0,005 Toluene 0,010 1,3-Dichloropropane 0,001 dibromochloro- 0,020 Ethane, 1,2-dibromo- 0,001 Tetrachloroethene 0,002 1,1,1,2-Tetrachloroethane 0,010 Benzene, chloro- 0,015 Ethylbenzene 0,020 m + p-xylene 0,020 Bromoform 0,002 Styrene 0,025

35 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 35 di 37 Ethane, 1,1,2,2-tetrachloro- 0,010 o-xylene 0,010 1,2,3-Trichloropropane 0,001 Benzene, (1-methylethyl)- (Cumene) 0,001 Bromobenzene 0,005 n-ropylbenzene 0,005 2-Chlorotoluene 0,005 4-Chlorotoluene 0,005 1,2,4-Trimethylbenzene 0,005 tert-butylbenzene 0,005 1,3,5-Trimethylbenzene 0,005 sec-butylbenzene 0,005 1,3-Dichlorobenzene 0,002 1,4-Dichlorobenzene 0,002 Benzene, 1-methyl-4-(1-methylethyl)- (p-cymene) 0,005 1,2-Dichlorobenzene 0,002 n-butylbenzene 0,005 1,2,4-Trichlorobenzene 0,005 Naphtalene 0,005 Hexachlorobutadiene 0,005 1,2,3-Trichlorobenzene 0,005 Tabella 13. Limiti inferiori per la rilevazione analitica

36 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 36 di Risultati relativi alla caratterizzazione dell aria CAMIONE A1 A2 Limite Data 28/10/ /10/2010 arametro Unità di Metodo misura Metano ppm GC <1 < ppm GC <500 < Anidride carbonica Ossigeno % v/v GC 20,0 19,9 Idrogeno ppm GC <1 <1 Acido Solfidrico mg/m 3 GC <0,01 <0,01 14 olveri Totali mg/m 3 Gravimetria 1,02 0,35 10 Ammoniaca mg/m 3 GC <1 <1 17 Mercaptani mg/m 3 GC <0,05 <0,05 0,98 Composti organici volatili (come esano) mg/m 3 GC 0,08 0, Tabella 14. Risultati analisi dell aria

37 UTRA-GEOC SUORTO.A. COIA N AGINA DI 37 di Nota relativa ai risultati analitici ottenuti Come si può evincere dai risultati riportati nelle tabelle 6-9, i valori analitici per le acque sotterranee sono conformi ai limiti di legge (riportati nelle colonne a margine dei risultati) con l eccezione ben nota dei fluoruri e dell arsenico (di origine geologica). Le concentrazioni di solidi sospesi relativamente alle acque meteoriche di ruscellamento del punto SF1 sono al di fuori dei valori ammessi dalla legislazione per la dispersione al suolo, problema però di portata molta limitata sia qualitativamente che quantitativamente e ricollegabile alla estrema variabilità delle condizioni di formazione e trasporto di tali acque.