SCHEDA DATI DI SICUREZZA

Transcript

1 Emessa il 19/04/ Rev. n. 1 del 19/04/2011 # 1 / 6 1. Identificazione della sostanza o della miscela e della società/impresa 1.1. Identificatore del prodotto Nome commerciale : Codice commerciale: DINA 1.2. Usi pertinenti identificati della sostanza o miscela e usi sconsigliati Usi del consumatore, Usi professionali : Polvere disincrostante sciogli calcare Usi sconsigliati : Tutti quelli non espressamente indicati in etichetta 1.3. Informazioni sul fornitore della scheda di dati di sicurezza FACOT CHEMICALS snc - Via Crema, CAPRALBA (CR) tel fax e.mail: info@facot.it persona competente: msds@facot.it 1.4. Numero telefonico di emergenza (dalle 09,00 alle 12,00 - dalle 14,00 alle 18,00) Centri Antiveleni: MILANO: Ospedale Niguarda ore su 24 TORINO: Centro antiveleni ore su 24 BOLOGNA: Ospedale Maggiore ore su 24 ROMA: Policlinico Gemelli ore su 24 PAVIA: CNIT ore su 24 CATANIA: Ospedale Garibaldi ore su 24 NAPOLI: Ospedale Cardarelli ore su Identificazione dei pericoli 2.1. Classificazione della sostanza o della miscela Classificazione ai sensi della Direttiva 1999/45/CEE: Classificazione: Xi; R36/38 R52/53 Natura dei rischi specifici attribuiti: R36/38 - Irritante per gli occhi e la pelle. R52/53 - Nocivo per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico. Il prodotto, se portato a contatto con gli occhi, provoca irritazioni rilevanti che possono perdurare per più di 24 ore; se portato a contatto con la pelle, provoca notevole infiammazione con eritemi, escare o edemi. Il prodotto è nocivo per l'ambiente e per gli organismi acquatici a seguito di esposizione acuta. Il prodotto può provocare, a lungo termine, effetti negativi per l'ambiente acquatico, essendo difficilmente degradabile e/o bioaccumulabile Elementi dell'etichetta Simboli previsti: Xi - Irritante Natura dei rischi specifici attribuiti: R36/38 - Irritante per gli occhi e la pelle. R52/53 - Nocivo per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico. Consigli di prudenza: S2 - Conservare fuori dalla portata dei bambini S25 - Evitare il contatto con gli occhi S26 - In caso di contatto con gli occhi lavare immediatamente e abbondantemente con acqua e consultare un medico S46 - In caso di ingestione consultare immediatamente il medico e mostrargli il contenitore o l'etichetta S56 - Smaltire questo materiale e i relativi contenitori in un punto di raccolta rifiuti pericolosi o speciali S64 - In caso di ingestione, sciacquare la bocca con acqua (solamente se l'infortunato è cosciente) 2.3. Altri pericoli Nessuna informazione su altri pericoli

2 Emessa il 19/04/ Rev. n. 1 del 19/04/2011 # 2 / 6 3. Composizione/informazioni sugli ingredienti 3.1. Composizione/informazioni sugli ingredienti Fare riferimento al punto 16 per il testo completo delle frasi di rischio e delle indicazioni di pericolo Sostanza Concentrazione Classificazione Index CAS EINECS REACh acido solfammico > 75 < 98% Xi; R36/38 R52/53 GHS07 Skin Irrit. 2, Eye Irrit. 2, Aquatic Chronic 3 - H315, H319, H Misure di primo soccorso 4.1. Descrizione delle misure di primo soccorso Ingestione RICORRERE IMMEDIATAMENTE ALLE CURE DI UN MEDICO mostrando la scheda di sicurezza. Non provocare il vomito. Far bere latte e acqua (se cosciente). Inalazione Allontanare l infortunato dalla zona contaminata e tenerlo a riposo, al caldo e in ambiente ben aerato. In caso di malessere consultare un medico. Contatto diretto (prodotto puro) con: Pelle Togliere immediatamente gli indumenti contaminati. Lavare immediatamente con acqua corrente le aree del corpo e le zone limitrofe che sono venute a contatto con il prodotto. Chiamare un medico nei casi palesemente gravi. Occhi RICORRERE A CURE MEDICHE SPECIALISTICHE. Se presenti e se agevolmente fattibile, asportare le eventuali lenti a contatto. Irrigare immediatamente ed abbondantemente per circa 15 minuti con acqua corrente tenendo le palpebre aperte; quindi proteggere gli occhi con garza sterile o un panno pulito, asciutti. Non usare colliri o pomate senza specifica disposizione del medico Principali sintomi ed effetti, sia acuti che ritardati 4.3. Indicazione della eventuale necessità di consultare immediatamente un medico e di trattament speciali Vedere al punto 4.1 Descrizione delle misure di primo soccorso. 5. Misure antincendio 5.1. Mezzi di estinzione Polvere chimica, schiuma, acqua nebulizzata e anidride carbonica a seconda dei materiali coinvolti nell incendio Pericoli speciali derivanti dalla sostanza o dalla miscela Allontanare, se che questo comporti rischi per l'operatore, i contenitori della sostanza dal luogo dell'incendio o raffreddare, poiché se esposta ad irraggiamento termico o se direttamente coinvolta essa può dare origine a fumi tossici. La dispersione della sostanza nell'ambiente può essere causa di inquinamento. I vapori possono causare vertigine, svenimento o soffocamento. I contenitori, chiusi, possono esplodere se esposti a incendio. Le operazioni antincendio devono tenere conto del rischio di esplosione; il personale addetto allo spegnimento degli incendi deve pertanto agire da posizione protetta. La miscela a contatto con metalli produce idrogeno, gas estremamente infiammabile.

3 Emessa il 19/04/ Rev. n. 1 del 19/04/2011 # 3 / Raccomandazioni per gli addetti all'estinzione degli incendi Usare protezioni per le vie respiratorie. Casco di sicurezza ed indumenti protettivi completi. L'acqua nebulizzata può essere usata per proteggere le persone impegnate nell'estinzione. Si consiglia inoltre di utilizzare autorespiratori, soprattutto, se si opera in luoghi chiusi e poco ventilati ed in ogni caso se si impiegano estinguenti alogenati (halon, fluobrene, solkane 123, naf naf, etc.). Raffreddare i contenitori con getti d acqua. 6. Misure in caso di rilascio accidentale 6.1. Precauzioni personali, dispositivi di protezione e procedure in caso di emergenza Per chi non interviene direttamente: Allontanarsi dalla zona circostante la fuoriuscita o rilascio. Non fumare. Per chi interviene direttamente: Se l'operazione non comporta rischi, arrestare la perdita. Allontanare dalla zona interessata allo spandimento le persone non addette all'intervento di emergenza. Qualora possibile operare sopra vento. Provvedere all'adeguata ventilazione dei locali interessati dallo spandimento. Per quanto non previsto in questo punto, fare riferimento ai dispositivi di protezione consigliati al punto 8 della presente scheda Precauzioni ambientali Contenere le perdite. Avvisare le autorità competenti. Smaltire il residuo nel rispetto delle normative vigenti Metodi e materiali per il contenimento e per la bonifica Raccogliere velocemente il prodotto indossando maschera ed indumento protettivo. Raccogliere il prodotto per il riutilizzo, se possibile, o per l'eliminazione. Successivamente alla raccolta, lavare con acqua la zona ed i materiali interessati Riferimento ad altre sezioni Fare riferimento ai punti 8 e 13 per ulteriori informazioni 7. Manipolazione e immagazzinamento 7.1. Precauzioni per la manipolazione sicura Evitare il contatto e l'inalazione dei vapori. Vedere anche il successivo paragrafo 8. Durante il lavoro non mangiare nè bere Condizioni per l'immagazzinamento sicuro, comprese eventuali incompatibilità Mantenere nel contenitore originale ben chiuso. Non stoccare in contenitori aperti o non etichettati. Tenere i contenitori in posizione verticale e sicura evitando la possibilità di cadute od urti. Stoccare in luogo fresco, lontano da qualsiasi fonte di calore e dall`esposizione diretta dei raggi solari Usi finali specifici Usi del consumatore: Non miscelare con altri prodotti chimici. Usi professionali : Non miscelare con altri prodotti chimici. 8. Controllo dell'esposizione/protezione individuale 8.1. Parametri di controllo 8.2. Controlli dell'esposizione Controlli tecnici idonei: Usi del consumatore: Seguire le istruzioni previste in etichetta. Usi professionali : Seguire le istruzioni previste in etichetta.

4 Emessa il 19/04/ Rev. n. 1 del 19/04/2011 # 4 / Controlli dell'esposizione Misure di protezione individuale: a) Protezioni per gli occhi / il volto Durante la manipolazione del prodotto puro usare occhiali di sicurezza (occhiali a gabbia) (EN 166). b) Protezione della pelle i) Protezione delle mani Durante la manipolazione del prodotto puro usare guanti protettivi resistenti ai prodotti chimici (EN 374-1/EN374-2/EN374-3) ii) Altro Indossare normali indumenti da lavoro. c) Protezione respiratoria Non necessaria per il normale utilizzo. d) Pericoli termici Nessun pericolo da segnalare Controlli dell esposizione ambientale: Minimizzare il rilascio di prodotto nell'ambiente 9. Proprietà fisiche e chimiche 9.1. Informazioni sulle proprietà fisiche e chimiche fondamentali Proprietà fisiche e chimiche Aspetto Odore Soglia olfattiva ph Punto di fusione/punto di congelamento Punto di ebollizione iniziale e intervallo di ebollizione Tasso di evaporazione Tensione di vapore Coefficiente di ripartizione: n-ottanolo/acqua Temperatura di autoaccensione Temperatura di decomposizione Valore Solido cristallino Lieve Acido in soluzione acquosa 9.2. Altre informazioni 10. Stabilità e reattività Reattività Nessun rischio di reattività Stabilità chimica Stabile nelle normali condizioni d'uso Possibilità di reazioni pericolose Non sono previste reazioni pericolose

5 Emessa il 19/04/ Rev. n. 1 del 19/04/2011 # 5 / Condizioni da evitare Non miscelare con altri prodotti chimici in genere Materiali incompatibili Evitare il contatto con altri prodotti chimici in genere, in particolare con basi forti e metalli leggeri in polvere Prodotti di decomposizione pericolosi Nelle normali condizioni di utilizzo il prodotto non si decompone. 11. Informazioni tossicologiche Informazioni sugli effetti tossicologici Tossicità orale acuta LD50 (orale ratto) 3160 mg/kg). Grave irritazione con sanguinamento del tratto intestinale. Tossicità orale inalatoria L inalazione di polvere finissima può causare irritazione alle mucose degli occhi e delle vie respiratorie. Principali effetti irritanti (prodotto puro): Contatto con la pelle In presenza di umidità o sudore provoca irritazione. Contatto con gli occhi Il prodotto deve essere considerato dotato di elevato potere irritante con gravi ustioni e ulcerazioni anche irreversibili. 12. Informazioni ecologiche Tossicità Nocivo per gli organismi acquatici Persistenza e degradabilità Dati non disponibili Potenziale di bioaccumulo Dati non disponibili Mobilità nel suolo Dati non disponibili Risultati della valutazione PBT e vpvb Non è prevista la relazione sulla sicurezza chimica Altri effetti avversi Nessun effetto avverso riscontrato 13. Considerazioni sullo smaltimento Metodi di trattamento dei rifiuti Non riutilizzare i contenitori vuoti. Smaltirli nel rispetto delle normative vigenti. Eventuali residui di prodotto devono essere smaltiti secondo le norme vigenti rivolgendosi ad aziende autorizzate. Recuperare se possibile. Inviare ad impianti di smaltimento autorizzati o ad incenerimento in condizioni controllate. Operare secondo le vigenti disposizioni locali e nazionali. 14. Informazioni sul trasporto Numero ONU Non rientrante nel campo di applicazione della direttiva comunitaria 96/86/CE e attuati dalla Legislazione Italiana, concernenti il trasporto di sostanze pericolose su strada (A.D.R) Nome di spedizione dell'onu

6 Emessa il 19/04/ Rev. n. 1 del 19/04/2011 # 6 / Classi di pericolo connesso al trasporto Gruppo d'imballaggio Pericoli per l'ambiente Precauzioni speciali per gli utilizzatori Trasporto di rinfuse secondo l'allegato II di MARPOL 73/78 ed il codice IBC Non è previsto il trasporto di rinfuse 15. Informazioni sulla regolamentazione Norme e legislazione su salute, sicurezza e ambiente specifiche per la sostanza o la miscela Valutazione della sicurezza chimica Non è prevista la valutazione della sicurezza chimica. 16. Altre informazioni Altre informazioni Descrizione delle frasi di rischio esposte al punto 3 R36 = Irritante per gli occhi R38 = Irritante per la pelle R52 = Nocivo per gli organismi acquatici R53 = Può provocare, a lungo termine, effetti negativi per l'ambiente acquatico Descrizione delle indicazioni di pericolo esposte al punto 3 H315 = Provoca irritazione cutanea H319 = Provoca grave irritazione oculare. H412 = Nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. Classificazione effettuata in base ai dati di tutti i componenti della miscela PRINCIPALI FONTI BIBLIOGRAFICHE ACGIH - American Conference of Governmental Industrial Hygienists ECB - European Chemicals Bureau IARC - International Agency for Research on Cancer IPCS - International Programme on Chemical Safety (Cards) NIOSH - Registry of toxic effects of chemical substances (1983) OSHA - European Agency for Safety and Health at Work PHATOX - Pharmacological and Toxicological Data and Information Network Le informazioni di questa scheda di sicurezza sono state ottenute da quanto di meglio sia disponibile o di nostra conoscenza sul mercato alla data di revisione indicata. Né la Società intestataria di questa scheda né le società sussidiarie potranno accettare lamentele derivanti da un uso improprio delle informazioni qui indicate o da un uso improprio nell applicazione del prodotto. Porre particolare attenzione nell utilizzo dei preparati perché un uso improprio può aumentarne la pericolosità.