SEDIE, SGABELLI E POLTRONCINE CHAIRS, STOOLS AND ARMCHAIRS

Транскрипт

1 31 SEDIE, SGABELLI E POLTRONCINE CHAIRS, STOOLS AND ARMCHAIRS INDICE - INDEX 32 Aicha P 32 Aki 32 Aki Sgabello Alto / Barstool 32 Aki Sgabello Basso / Counterstool H L P P Sgabello / Barstool S Sgabello / Barstool 33 Aria 34 Aria L 34 Aria Sgabello / Barstool 34 Bolla 34 Carmen P 34 Carmen S 35 Carmen P - Base Q38 35 Carmen S - Base Q38 35 Club P 35 Club S 35 Cocoon P - Base Luna 36 Cocoon P - Base 4G Chromo 36 Cocoon P - Base Q38 36 Diamond P 36 Diamond S 36 Diamond P Poltroncina / Armchair 37 Diamond S Poltroncina / Armchair 37 Eri L 37 Eri P 37 Erre 6 37 Gisele C 38 Gisele IP 38 Gisele IS 38 Ines P 38 Jack 38 Kelly L 38 Kelly P 39 Kelly S 39 Miss Kelly L 39 Miss Kelly P 39 Miss Kelly S 39 Laetitia L 40 Laetitia P 40 Leeann 40 Leila 40 Liz L 40 Liz Y 41 MecPlast 41 Meggy P - Base 4G Chromo 41 Meggy P - Base LUNA 41 Meggy P - Base Q38 41 Meggy S - Base 4G Chromo 41 Meggy S - Base LUNA 42 Meggy S - Base Q38 42 Moran 42 Nelly P 42 Nelly S 42 Oliver 42 Olivia P 43 Olivia S 43 Papeete 43 Papeete Sgabello Alto / Barstool 43 Papeete Sgabello Basso / Counterstool 43 Finiture e Opzioni / Finishes & Options for Papeete, ghh Aki, Bolla, Up & Down 44 Finiture e Opzioni / Finishes & Options for Papeete, lllllll Aki, Bolla, Up & Down 44 Pop 44 Quadra L 45 Saira N 45 Selene L 45 Selene P 45 Selene S 45 Selene Arabesque 46 You 46 Zip P 46 Zip S 46 Up 46 Down 47 Sedile / Seat Plus 47 Sedile / Seat Rem 47 Sedile / Seat Uni

2 32 AICHA P 43 41, Kg. 7,00 Sedia imbottita con struttura in metallo, completamente rivestita in pelle (giunzioni* retro schienale e gambe cucite a mano). Upholstered chair with metal frame, completely covered by leather (joins of backrest and legs stitched* by hand). LUX 2 *Cuciture giunzioni Cod. T (filo color marrone scuro) Cod. C (filo color crema) *Join seams: Cod. T (dark brown thread) Cod. C (cream thread) 389,00 354,00 459,00 AKI 42,5 42,5 83,5 45 Sedia in metallo con disegno intagliato al laser, verniciata. Per finiture e opzioni vedi pagg Metal chair with laser cut pattern. Powder coated. Finishes & options: see pages COLORI STANDARD PER INTERNO O PER ESTERNO STANDARD COLOURS FOR INDOOR OR OUTDOOR 179,00 179,00 Kg. 6,50 AKI Sgabello Alto / Barstool 39 38, Kg. 7,50 Sgabello alto in metallo con disegno intagliato al laser, verniciato. Per finiture e opzioni vedi pagg Metal barstool with laser cut pattern. Powder coated. Finishes & options: see pages COLORI STANDARD PER INTERNO O PER ESTERNO STANDARD COLOURS FOR INDOOR OR OUTDOOR 264,00 264,00 AKI Sgabello Basso / Counterstool 39 38, Kg. 7,50 Sgabello basso in metallo con disegno intagliato al laser, verniciato. Per finiture e opzioni vedi pagg Metal counterstool with laser cut pattern. Powder coated. Finishes & options: see pages COLORI STANDARD PER INTERNO O PER ESTERNO STANDARD COLOURS FOR INDOOR OR OUTDOOR 259,00 H ,5 Kg. 11,30 Sedia imbottita con scocca in multistrato rivestita in cuoietto. Struttura in metallo verniciato acciaio satinato. Chair with upholstered plywood shell, hard leather. Metal frame in satined steel finish. CUOIETTO HARD 459,00 95,00

3 Sedie, Sgabelli e Poltroncine Chairs, Stools and Armchairs L ,5 Kg. 10,50 Sedia con scocca in Chair with veneered multistrato impiallacciata in essenza. Metal frame in sati- plywood shell. Struttura in metallo ned steel finish. verniciato acciaio satinato. WENGE stained 299,00 299,00 P ,5 Kg. 11,30 Sedia imbottita con scocca in multistrato Chair with upholstered plywood shell rivestita in pelle, leather, cuciture in contrasto. Struttura in metallo contrasting seams. Metal frame in satined steel finish. verniciato acciaio satinato. * Senza cuciture / Without stitching LUX 2 LUX 1 ARABESQUE* LUX 1 ARABESQUE* 378,00 450,00 359,00 498,00 P Sgabello / Barstool /97 64/77 Kg. 20,50 Sgabello con scocca in multistrato rivestita in pelle. Base in metallo cromato. Barstool with plywood shell covered by leather. Chromed metal base. LUX 2 LUX 1 ARABESQUE ECOELATHER LUX 1 ARABESQUE 512,00 532,00 498,00 548,00 Cbm S Sgabello / Barstool /97 64/77 Kg. 20,50 Sgabello con scocca in multistrato rivestita in tessuto. Base in metallo cromato. Barstool with plywood shell covered by fabric. Chromed metal frame. VIP VIP 475,00 481,00 484,00 488,00 495,00 596,00 Cbm 0,25 ARIA 45 40,5 84,5 45,5 Kg. 5,2 in rovere massello, verniciato. Struttura in metallo verniciato acciaio satinato. Sedile personalizzabile. Chair with back in solid oak, stained. Metal frame in satined steel finish. Personalized seat. WENGE stained 229,00 229,00 59,00 Cbm 0,07 Aggiungere il sedile (vedi sezione listino sedili DISPONIBILI pag. 47) Add the seat (see price list: AVAILABLE SEATS section page 47)

4 34 ARIA L 45 40,5 84,5 45,5 Kg. 7,30 Sedia con sedile e schienale in rovere massello, verniciato. Struttura in metallo verniciato satinato. acciaio Chair with seat and back in solid oak, stained. Metal frame in satined steel finish. WENGE stained 269,00 269,00 59,00 ARIA Sgabello / Barstool ,5 74 Kg. 7,50 Sgabello con sedile in rovere impiallacciato e base in metallo verniciato acciaio satinato. Disponibile anche nella versione con sedile laccato. Barstool with veneered oak seat and satin steel finished metal base. Also available with lacquered seat. Laccato BIANCO OPACO WENGE stained MATT WHITE lacquered 325,00 325,00 325,00 89,00 BOLLA 42,5 42,5 83,5 45 Kg. 6,50 Sedia in metallo con disegno intagliato al laser, verniciata. Per finiture e opzioni vedi pagg Metal chair with laser cut pattern. Powder coated. Finishes & options: see pages COLORI STANDARD PER INTERNO O PER ESTERNO STANDARD COLOURS FOR INDOOR OR OUTDOOR 185,00 185,00 CARMEN P ,5 Cbm 0,14 Kg. 14,50 rivestita in pelle. Base girevole in metallo verniciato bianco RAL 9016 o acciaio satinato. leather. Swivel metal base in white RAL 9016 or satined steel finish. LUX 2 LUX 1 ARABESQUE LUX 1 ARABESQUE 498,00 525,00 459,00 559,00 12,00 CARMEN S ,5 Kg. 14,50 rivestita in tessuto. Base girevole in metallo verniciato bianco RAL 9016 o acciaio satinato. fabric. Swivel metal base in white RAL 9016 or satined steel finish. VIP VIP 399,00 414,00 425,00 438,00 459,00 725,00 Cbm 0,14 12,00

5 Sedie, Sgabelli e Poltroncine Chairs, Stools and Armchairs 35 CARMEN P - Base Q38 / HOME TODAY ,5 Cbm 0,14 Kg. 24,00 rivestita in pelle. Base girevole in metallo cromato. leather. Swivel metal base in chromed metal. LUX 1 ARABESQUE LUX 2 LUX 1 ARABESQUE 690,00 663,00 624,00 724,00 CARMEN S - Base Q38 / HOME TODAY ,5 Cbm 0,14 Kg. 24,00 rivestita in tessuto. Base girevole in metallo cromato. fabric. Swivel metal base in chromed metal. VIP VIP 564,00 579,00 590,00 603,00 624,00 890,00 CLUB P ,5 47 Sedia imbottita rivestita in pelle ecologica. Struttura in faggio massello, verniciato. Upholstered chair, ecological leather. Frame in solid beechwood, stained. LUX 2 288,00 242,00 Kg. 4,50 Finiture struttura naturale - noce - ciliegio - rovere - Frame finishes natural - walnut - cherry - oak - CLUB S ,5 47 Kg. 4,50 Sedia imbottita rivestita in tessuto (sfoderabile). Struttura in faggio massello, verniciato. Finiture struttura naturale - noce - ciliegio - rovere - Upholstered chair, fabric (removable). Frame in solid beechwood, stained. Frame finishes natural - walnut - cherry - oak - LUX LUX 215,00 222,00 234,00 239,00 242,00 294,00 COCOON P - Base LUNA ,5 Kg. 18,00 rivestita in pelle, con scocca impiallacciata*. Base girevole in *Finiture scocca rovere rovere tinto metallo verniciato acciaio satinato. Schienale reclinabile. leather, veneered shell*. Swivel metal base in satined steel finish. Reclining back. *Shell finishes oak oak stained LUX 2 813,00 780,00 905,00

6 36 COCOON P - Base 4G Chromo ,5 Kg. 18,00 rivestita in pelle con scocca impiallacciata*. Base cromata dotata di piedini snodati e regolabili in altezza. Schienale reclinabile. *Finiture scocca rovere rovere tinto leather, veneered shell*. Chromed metal base equipped with heightadjustable glides. Reclining back. *Shell finishes oak oak stained LUX 2 727,00 694,00 819,00 COCOON P - Base Q ,5 rivestita in pelle con scocca impiallacciata*. Base girevole in metallo cromato. Schienale reclinabile. leather, veneered shell*. Swivel metal base in chromed metal. Reclining back. LUX 2 918,00 885, ,00 Kg. 28,00 *Finiture scocca rovere rovere tinto *Shell finishes oak oak stained DIAMOND P Sedia o Sgabello / Chair or Stool / 57, Kg. 8,00 Sedia o sgabello in frassino massello. Sedile imbottito in pelle. naturale - - grigio - laccato bianco opaco Solid ash wood chair or stool. Seat leather. natural - - grey - white matt lacquered LUX 1 ARABESQUE LUX 2 LUX 1 ARABESQUE 425,00 408,00 395,00 450,00 DIAMOND S Sedia o Sgabello / Chair or Stool / 47 49, Kg. 8,00 Sedia o sgabello in frassino massello. Sedile imbottito in tessuto. naturale - - grigio - laccato bianco opaco Solid ash wood chair or stool. Seat fabric. natural - - grey - white matt lacquered LUX VIP LUX VIP 359,00 372,00 377,00 384,00 395,00 439,00 519,00 DIAMOND P Poltroncina / Armchair / 57, Kg. 11,00 Poltroncina in frassino massello. Sedile imbottito in pelle. naturale - - grigio - laccato bianco opaco Solid ash wood armchair. Seat leather. natural - - grey - white matt lacquered LUX 1 ARABESQUE LUX 2 LUX 1 ARABESQUE 513,00 495,00 482,00 550,00 Cbm 0,25

7 DIAMOND S Poltroncina / Armchair / Sedie, Sgabelli e Poltroncine Chairs, Stools and Armchairs , Cbm 0,25 Kg. 11,00 Poltroncina in frassino massello. Sedile imbottito in tessuto. naturale - - grigio - laccato bianco opaco Solid ash wood armchair. Seat fabric. natural - - grey - white matt lacquered LUX VIP LUX VIP 439,00 452,00 458,00 467,00 483,00 545,00 655,00 ERI L Cbm 0,07 Kg. 4,05 in multistrato impiallacciato in essenza. Struttura in faggio massello verniciato. Sedile personalizzabile. Chair with plywood veneered back. Frame in solid beechwood, stained. Personalized seat. WENGE stained Aggiungere il sedile (vedi sezione listino sedili DISPONIBILI pag. 47) Add the seat (see price list: AVAILABLE SEATS section page 47) 179,00 179,00 ERI P Kg. 4,00 imbottito rivestito in pelle. Struttura in faggio massello verniciato*. Sedile personalizzabile. naturale - ciliegio - rovere - Chair with upholstered backrest covered by leather. Frame in solid beechwood, stained*. Personalized seat. natural - cherry - oak - LUX 2 Aggiungere il sedile (vedi sezione listino sedili DISPONIBILI pag. 47) Add the seat (see price list: AVAILABLE SEATS section page 47) 189,00 161,00 ERRE 6 37, /106 63/94 Cbm 0,21 Kg. 17,00 Sgabello in multistrato impiallacciato. Base girevole laccata bianca con alzata a gas. Veneered multilayer stool. Swivel metal base white lacquered, gas lifted. NOCE Laccato BIANCO OPACO WALNUT WENGE stained WHITE MATT lacquer 449,00 444,00 444,00 444,00 29,00 GISELE C ,50 47 Kg. 4,5 incordato*. Struttura in faggio massello verniciato. Sedile personalizzabile. *Cordino schienale in abbinamento al colore del rivestimento del sedile (per dettagli si prega di contattare l Ufficio Vendite). Chair with cord* woven backrest. Frame in solid beechwood, stained. Personalized seat. *Cord colour matching the colour of the seat (please contact Sales Dept for details). FAGGIO FAGGIO tinto CILIEGIO FAGGIO tinto FAGGIO tinto WENGE BEECH BEECH CHERRY stained BEECH stained BEECH WENGE stained Aggiungere il sedile (vedi sezione listino sedili DISPONIBILI pag. 47) Add the seat (see price list: AVAILABLE SEATS section page 47) 221,00 221,00 221,00 221,00

8 38 GISELE IP ,50 47 Sedia imbottita rivestita in pelle. Struttura in faggio massello verniciato*. Upholstered chair leather. Frame in solid beechwood, stained*. LUX 2 285,00 245,00 292,00 Kg. 4,50 naturale - noce - ciliegio - rovere - natural - walnut - cherry - oak - GISELE IS ,50 47 Kg. 4,50 Sedia imbottita rivestita in tessuto sfoderabile. Struttura in faggio massello verniciato*. naturale - noce - ciliegio - rovere - Upholstered chair, fabric removable. Frame in solid beechwood, stained*. natural - walnut - cherry - oak - LUX VIP LUX VIP 192,00 198,00 212,00 219,00 236,00 310,00 395,00 INES P ,5 Sedia imbottita rivestita in pelle. Fusto in faggio massello verniciato*. Upholstered chair leather. Frame in solid beechwood, stained*. LUX 2 359,00 319,00 Kg. 5,50 naturale - noce - ciliegio - rovere - natural - walnut - cherry - oak - JACK Sgabello in massello. Anello poggiapiedi in inox satinato. Stool in solid wood. Footrest ring in satined inox. NOCE WENGE stained WALNUT 399,00 399,00 448,00 1 x box Kg. 10 KELLY L Kg. 11,50 Sedia con sedile e schienale in multistrato impiallacciati in essenza. Struttura in massello verniciato. Chair with seat and back in veneered plywood. Frame in solid wood, stained. WENGE stained 342,00 342,00 Cbm 0,18 KELLY P Cbm 0,18 Kg. 11,50 Chair with back in in multistrato veneered oak impiallacciato in plywood and seat rovere e sedile leather. imbottito in pelle. Struttura in massello Frame in solid oak wood, stained. di rovere verni- ciato. Finiture: / ROVE- RE tinto WENGE Finishing: / WENGE stained LUX 2 345,00 324,00 357,00

9 Sedie, Sgabelli e Poltroncine Chairs, Stools and Armchairs 39 KELLY S Cbm 0,18 Kg. 11,50 in multistrato impiallacciato in rovere e sedile imbottito in tessuto. Struttura in rovere massello verniciato. Finiture: / tinto WENGE Chair with back in veneered oak plywood and seat covered with fabric. Frame in solid oak wood, stained. Finishing: / WENGE stained 288,00 293,00 299,00 307,00 324,00 MISS KELLY L Kg. 11,50 Poltroncina con sedile e schienale in multistrato impiallacciati in rovere. Struttura in rovere massello verniciato. Armchair with seat and back in veneered oak plywood. Frame in solid oak wood, stained. WENGE stained 440,00 440,00 Cbm 0,18 MISS KELLY P Cbm 0,18 Kg. 11,50 Poltroncina con Armchair with back schienale in multistrato in veneered oak impiallacciato in rovere e sedile plywood and seat upholstered with leather. imbottito in pelle. Frame in solid Struttura in rovere oak wood, stained. massello verniciato. Finiture: / tinto WENGE Finishing: / WENGE stained LUX 2 434,00 415,00 448,00 MISS KELLY S Cbm 0,18 Kg. 11,5 Poltroncina con schienale in multistrato impiallacciato in rovere e sedile imbottito in tessuto. Struttura in rovere massello verniciato. Finiture: / tinto WENGE Armchair with back in veneered oak plywood and seat upholstered with fabric. Frame in solid oak wood, stained. Finishing: / WENGE stained 383,00 389,00 392,00 398,00 415,00 LAETITIA L 43 42, Kg. 6,90 Sedia con sedile e schienale in multistrato impiallacciati in essenza. Struttura in metallo verniciato bianco RAL 9016 o acciaio satinato. Chair with seat and backrest in veneered plywood. Metal frame in white RAL 9016 or satined steel finish. CILIEGIO CHERRY WENGE stained 63,00

10 40 LAETITIA P 43 42, Kg. 7,40 Sedia imbottita con sedile e schienale rivestiti in pelle. Struttura in metallo verniciato bianco RAL 9016 o acciaio satinato. Upholstered chair with seat and backrest leather. Metal frame in white RAL 9016 or satined steel finish. LUX 2 255,00 216,00 275,00 63,00 LEEANN ,5 Sedia con scocca in multistrato impiallacciata in essenza. Struttura in massello verniciato. Chair with veneered plywood shell. Frame in solid wood, stained. CILIEGIO CHERRY WENGE stained 265,00 265,00 265,00 Kg. 6,5 LEILA 41, Sedia imbottita con struttura in metallo, completamente rivestita in cuoietto. Upholstered chair with metal frame completely covered by hard-leather. 339,00 Kg. 8,5 LIZ L ,5 Cbm 0,09 4 x 1 box Kg. 6,2 Sedia con scocca in Chair with veneered multistrato impiallacciata in essenza. Metal frame satined plywood shell. Struttura in metallo steel finished. verniciato acciaio satinato. FAGGIO - FAGGIO WENGE ACERO CILIEGIO WENGE stained BEECH - BEECH WENGE MAPLE CHERRY 189,00 40,00 LIZ Y ,5 4 x 1 box Kg. 6,2 Sedia con scocca in multistrato rivestita con lastra polimerica. Struttura in metallo verniciato acciaio satinato. Chair with plywood shell polymeric coating. Metal frame satined steel finished. Rivestimento POLIMERICO POLYMERIC coating 185,00 40,00 Cbm 0,09

11 Sedie, Sgabelli e Poltroncine Chairs, Stools and Armchairs 41 MECPLAST 47 55/17 80/94 46 Cbm 0,05 4 x 1 box Kg. 5,20 Seduta pieghevole in tubo di acciaio ellittico, verniciato epossidico bianco Ral 9016 lucido. Sedile, schienale e piedini in polipropilene rinforzato in fibra di vetro. Folding chair made of an elliptical tubular steel, glossy white Ral 9016 epoxy powder coated. Seat, backrest and feet are made of polypropylene reinforced with glass fibre. COLORI POLIPROPILENE: RAL 9016 BIANCO RAL 1001 BEIGE PANTONE 100C GIALLO PANTONE 291C AZZURRO PANTONE 264C VIOLA PANTONE 1505 C ARANCIO RAL 3020 ROSSO RAL 7016 GRIGIO RAL 9017 NERO POLYPROPYLENE COLOURS: RAL 9016 WHITE RAL 1001 BEIGE PANTONE 100C YELLOW PANTONE 291C LIGHT BLUE PANTONE 264C VIOLET PANTONE 1505 C ORANGE RAL 3020 RED RAL 7016 GREY RAL 9017 BLACK 99,00 MEGGY P - Base 4G Chromo ,5 Kg. 16,00 rivestita in pelle e base cromata dotata di piedini snodati e regolabili in altezza. Schienale reclinabile. leather. Chromed metal base equipped with heightadjustable glides. Reclining back. LUX 2 625,00 582,00 694,00 MEGGY P - Base LUNA ,5 Kg. 18,00 rivestita in pelle e base girevole in metallo verniciato acciaio satinato. Schienale reclinabile. leather and swivel metal base, satined steel finish. Reclining back. LUX 2 711,00 668,00 780,00 MEGGY P - Base Q ,5 Kg. 26,00 rivestita in pelle. Base girevole in metallo cromato. Schienale reclinabile. leather. Swivel chromed metal base. Reclining back. LUX 2 816,00 773,00 885,00 MEGGY S - Base 4G Chromo ,5 Kg. 16,00 rivestita in tessuto removable sfoderabile e base fabric. Chromed cromata dotata di piedini snodati e regolabili in altezza. Schienale reclinabile. metal base equipped with height-adjustable glides. Reclining back. 498,00 558,00 582,00 594,00 MEGGY S - Base LUNA ,5 Kg. 18,00 rivestita in tessuto sfoderabile e base girevole in metallo verniciato acciaio satinato. Schienale reclinabile. removable fabric and swivel metal base, satined steel finish. Reclining back. 584,00 644,00 668,00 680,00

12 42 MEGGY S - Base Q ,5 Kg. 26,00 rivestita in tessuto, sfoderabile. Base girevole in metallo cromato. Schienale reclinabile. removable fabric. Swivel metal base in chromed metal. Reclining back. 689,00 749,00 773,00 785,00 MORAN 46 40, ,5 Kg. 4,70 tamburato impiallacciato in essenza (venatura orizzontale). Struttura in faggio massello verniciato. Sedile personalizzabile. Chair with veneered honeycomb backrest (horizontal grain). Frame in solid beechwood, stained. Personalized seat. CILIEGIO CHERRY WENGE stained Aggiungere il sedile (vedi sezione listino sedili DISPONIBILI pag. 47) Add the seat (see price list: AVAILABLE SEATS section page 47) 250,00 250,00 250,00 NELLY P / HOME TODAY 51 43, ,5 Cbm 0,24 Kg. 11,00 rivestita in pelle. Struttura in metallo verniciato bianco RAL 9016 o acciaio satinato. leather. Metal frame in white RAL 9016 or satined steel finish. LUX 2 525,00 485,00 615,00 220,00 NELLY S / HOME TODAY 51 43, ,5 Cbm 0,24 Kg. 11,00 rivestita in tessuto sfoderabile. Struttura in metallo verniciato bianco RAL 9016 o acciaio satinato. fabric removable. Metal frame in white RAL 9016 or satined steel finish. VIP VIP 419,00 428,00 458,00 471,00 485,00 745,00 220,00 OLIVER /79 51/79 Cbm 0,17 Kg. 17,00 Sgabello con seduta in multistrato impiallaciato. Base cromata con pompa a gas e piastra inox. La versione laccata bianca opaca è sempre provvista di sedile in ecopelle. Stool with veneered plywood seat. Chromed base with gas uplift and inox plate. White matt lacquered version comes always with an ecoleather seat. BIANCO OPACO con sedile Sedile WENGE stained MATT WHITE with seat seat 599,00 599,00 635,00 36,00 OLIVIA P Kg. 6,00 in multistrato veneered plywood Chair with back in impiallacciato e and seat upholstered with leather. sedile imbottito in pelle. Struttura in Frame in solid massello verniciato. wood, stained. LUX 2 255,00 242,00 277,00

13 Sedie, Sgabelli e Poltroncine Chairs, Stools and Armchairs 43 OLIVIA S Kg. 6,00 in multistrato veneered plywood Chair with back in impiallacciato e and seat upholstered with fabric. sedile imbottito in tessuto. Frame in solid Struttura in massello wood, stained. verniciato. LUX LUX 233,00 235,00 237,00 239,00 242,00 262,00 PAPEETE 42,5 42,5 83,5 45 Sedia in metallo con disegno intagliato al laser, verniciata. Per finiture e opzioni vedi sotto. Metal chair with laser cut pattern. Powder coated. Finishes & options: see here below. Colori STANDARD per INTERNO o per ESTERNO STANDARD colours for INDOOR or OUTDOOR 189,00 189,00 Kg. 6,50 PAPEETE Sgabello Alto / Barstool 39 38, Kg. 7,50 Sgabello alto in metallo con disegno intagliato al laser, verniciato. Per finiture e opzioni vedi sotto. Metal barstool with laser cut pattern. Powder coated. Finishes & options: see here below. Colori STANDARD per INTERNO o per ESTERNO STANDARD colours for INDOOR or OUTDOOR 269,00 269,00 PAPEETE Sgabello Basso / Counterstool 39 38, Sgabello basso in metallo con disegno intagliato al laser, verniciato. Per finiture e opzioni vedi sotto. Metal counterstool with laser cut pattern. Powder coated. Finishes & options: see here below. Colori STANDARD per INTERNO o per ESTERNO STANDARD colours for INDOOR or OUTDOOR 264,00 264,00 Kg. 7,50 FINITURE E / FINISHES & Papeete, Aki, Bolla, Up & Down FINITURE / FINISHES Colori standard Standard colours RAL 2004 ARANCIO RAL2004 ORANGE * Colori abbinabili ai vetri dei tavoli * Colours matching table glass tops RAL6018 VERDE RAL7021 GRIGIO RAL6018 GREEN RAL7021 GREY RAL3001 ROSSO RAL3001 RED RAL 1191 AZZURRO RAL1191 LIGHT BLUE RAL4005 LILLA RAL 4005 LILAC RAL4006 PORPORA RAL 4006 PURPLERED RAL1143 ROSA RAL1143 PINK RAL1018 GIALLO RAL 1018 YELLOW RAL8019 MARRONE* RAL8019 BROWN* RAL9005 NERO* RAL9005 BLACK* RAL3011 ROSSO* RAL3011 RED* RAL9016 BIANCO* RAL9016 WHITE*

14 44 / Scala RAL RAL scale Sovrapprezzo netto per colore a scelta fino a 200 pz. Net surcharge for non-standard colours up to 200 pcs. INTERNO BIANCHI, BEIGE, NERI, MARRONI VERDI, BLU, GRIGI INDOOR Range of WHITE, BEIGE, BLACK, BROWN Range of GREEN, BLUE, GREY 155,00 160,00 GIALLI, ROSSI, VIOLA, ARANCIO Range of YELLOW, RED, VIOLET, ORANGE 191,00 ESTERNO OUTDOOR BIANCHI, BEIGE, NERI, MARRONI Range of WHITE, BEIGE, BLACK, BROWN 180,00 VERDI, BLU, GRIGI Range of GREEN, BLUE, GREY 191,00 GIALLI, ROSSI, VIOLA, ARANCIO Range of YELLOW, RED, VIOLET, ORANGE 268,00 / Cuscino Seat pad Cuscino sfoderabile per Papeete, Aki, Bolla. Removable cushion for Papeete, Aki, Bolla. 26,00 31,00 37,00 39,00 48,00 LUX LUX 74,00 POP 50 51, Cbm 0,08 5 x 1 box Kg. 3,60 Sedia in polipropilene impilabile, resistente ai raggi UV e interamente riciclabile. COLORI RAL: 9016 BIANCO 9001 CREMA 1018 GIALLO 2011 ARANCIO 3020 ROSSO 5002 BLU 7015 GRIGIO 6018 VERDE 9017 NERO Polypropylene stackable chair, it is UV stable and wholly recyclable. RAL COLOURS: 9016 WHITE 9001 CREAM 1018 YELLOW 2011 ORANGE 3020 RED 5002 BLUE 7015 GREY 6018 GREEN 9017 BLACK 99,00 QUADRA L 45 40, ,5 e struttura in rovere massello, verniciato. Sedile personalizzabile. Chair with back and structure in solid oak, stained. Personalized seat. WENGE stained Kg. 3,60 Cbm 0,07 Aggiungere il sedile (vedi sezione listino sedili DISPONIBILI pag. 47) Add the seat (see price list: AVAILABLE SEATS section page 47)

15 Sedie, Sgabelli e Poltroncine Chairs, Stools and Armchairs 45 SAIRA N Sedia monoscocca in nylon. Monoshell chair in nylon. 129, , Cbm 0,10 4 x 1 box Kg. 5,00 COLORI RAL: BIANCO 9016 CREMA 9001 ARANCIO 2004 ROSSO 3001 VIOLA 4005 VERDE 6018 NERO 9005 RAL COLOURS: WHITE 9016 CREAM 9001 ORANGE 2004 RED 3001 PURPLE 4005 GREEN 6018 BLACK 9005 SELENE L ,5 Kg. 5,35 in multistrato impiallacciato in essenza. Struttura in metallo verniciato bianco RAL 9016 o acciaio satinato. Sedile personalizzabile. Chair with plywood veneered backrest. Metal frame in white RAL 9016 or satined steel finish. Personalized seat. WENGE stained 229,00 229,00 59,00 Cbm 0,07 Aggiungere il sedile (vedi sezione listino sedili DISPONIBILI pag. 47) Add the seat (see price list: AVAILABLE SEATS section page 47) SELENE P ,5 Kg. 5,30 imbottito rivestito in pelle. Struttura in metallo verniciato bianco RAL 9016 o acciaio satinato. Sedile personalizzabile. Chair with upholstered backrest leather. Metal frame in white RAL 9016 or satined steel finish. Personalized seat. LUX 2 255,00 243,00 295,00 59,00 Aggiungere il sedile (vedi sezione listino sedili DISPONIBILI pag. 47) Add the seat (see price list: AVAILABLE SEATS section page 47) SELENE S ,5 Kg. 5,30 imbottito rivestito in tessuto. Struttura in metallo verniciato bianco RAL 9016 o acciaio satinato. Sedile personalizzabile. Chair with upholstered backrest fabric. Metal frame in white RAL 9016 or satined steel finish. Personalized seat. VIP VIP 224,00 228,00 231,00 236,00 243,00 325,00 59,00 Aggiungere il sedile (vedi sezione listino sedili DISPONIBILI pag. 47) Add the seat (see price list: AVAILABLE SEATS section page 47) SELENE ARABESQUE ,5 Kg. 5,30 e sedile imbottito rivestito in ecopelle Lux 1 Arabesque. Struttura in metallo verniciato acciaio satinato o laccato bianco o nero, in tinta con il colore dell ecopelle. Chair with upholstered backrest and seat ecoleather Lux 1 Arabesque. Metal frame satined steel finish or white and black lacquered, matching the ecoleather colour. 350,00 59,00

16 46 YOU 41 43, Sedia monoscocca con struttura in polipropilene, rivestita in ecopelle. Monoshell chair with a polypropylene structure, ecoleather. LUX 2 LUX 1 ARABESQUE LUX 1 ARABESQUE 298,00 335,00 278,00 Kg. 5,30 ZIP P ,5 e sedile imbottito rivestito in pelle. Struttura in massello* Chair with upholstered backrest and seat leather. Frame in solid wood*. LUX 2 216,00 262,00 Kg. 5,30 noce - ciliegio - faggio laccato bianco - frassino wengè - rovere naturale walnut - cherry - beech white stained - ash wengè stained - natural oak ZIP S ,5 Kg. 5,30 e sedile imbottito rivestito in tessuto. Struttura in massello* noce - ciliegio - faggio laccato bianco - frassino wengè - rovere naturale Chair with upholstered backrest and seat fabric. Frame in solid wood*. walnut - cherry - beech white stained - ash wengè stained - natural oak VIP VIP 178,00 182,00 184,00 189,00 310,00 UP 36,5 36, Sgabello alto in metallo verniciato. Base taglio laser. Finiture: vedi pagg Stained metal barstool with laser cut base. Finish: see pages Colori STANDARD per INTERNO / STANDARD colours for INDOOR Colori STANDARD per ESTERNO / STANDARD colours for OUTDOOR 229,00 Kg. 7,00 Cbm 0,14 DOWN 36,5 36, Kg. 6,50 Cbm 0,14 Sgabello basso in Stained metal metallo verniciato. counterstool with laser Base taglio laser. cut base. Finish: see Finiture: vedi pagg. 43- pages Colori STANDARD per INTERNO / STANDARD colours for INDOOR Colori STANDARD per ESTERNO / STANDARD colours for OUTDOOR 194,00 224,00

17 Sedie, Sgabelli e Poltroncine Chairs, Stools and Armchairs 47 SEDILE / SEAT PLUS 40x44 h3 Cbm 0,007 2 x 1 bag Kg. 2,00 Sedile imbottito, Upholstered seat, rivestito in pelle o tessuto con bordi cuciti. Spessore 3 cm. leather or fabric with border. Thickness 3 cm. LUX VIP LUX 2 IN BIANCO LUX VIP MUSLIN SEAT 34,00 36,00 39,00 44,00 49,00 71,00 108,00 64,00 48,00 75,00 18,00 SEDILE / SEAT REM 40x44 h3 Cbm 0,007 2 x 1 bag Kg. 2 Sedile imbottito, rivestito in tessuto (sfoderabile). Spessore 3 cm. Upholstered seat, (removable) fabric. Thickness 3 cm. LUX VIP LUX VIP 45,00 48,00 54,00 56,00 59,00 85,00 145,00 SEDILE / SEAT UNI 40x44 h2,5 Cbm 0,005 2 x 1 bag Kg. 1,80 Sedile imbottito, rivestito in pelle o tessuto. Spessore 2,5 cm. Upholstered seat, leather or fabric. Thickness 2,5 cm. VIP LUX 2 IN BIANCO VIP MUSLIN SEAT 22,00 28,00 31,00 34,00 36,00 88,00 55,00 36,00 66,00 15,00

18