DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE NUMERO 238 DEL 24/03/2020

Transcript

1 Piazza Broletto, Lodi Sito Istituzionale: - PEC: comunedilodi@legalmail.it Centralino C.F P.I ASSISTENZA LEGALE - CONTRATTI - CONTROLLI AMMINISTRATIVI - SUPPORTO ALLA PIANIFICAZIONE E COORDINAMENTO DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE NUMERO 238 DEL 24/03/2020 OGGETTO: COSTITUZIONE DI PARTE CIVILE NEL GIUDIZIO AVANTI ALLA CORTE DI CASSAZIONE - SEZIONE PENALE - AVENTE AD OGGETTO IMPUGNAZIONE DELLA SENTENZA DELLA CORTE D'APPELLO DI MILANO, II SEZ.PENALE N. 5461/ AFFIDAMENTO INCARICO LEGALE IL DIRIGENTE Premesso che con atto di Giunta Comunale nr. 22 del è stata deliberata la costituzione di parte civile nel giudizio promosso da persona fisica avanti alla Suprema Corte di Cassazione avente ad oggetto l impugnazione della sentenza della Corte d Appello di Milano, sez. II penale n. 5461/2019; Visto che con la delibera succitata si demanda al Segretario Generale, Responsabile Ufficio Assistenza legale, la procedura per l individuazione del legale patrocinatore nel rispetto degli artt, 4 e 17 del D.Lgs. 50/2016 e l affidamento dell incarico legale mediante sottoscrizione di disciplinare di incarico, incarico stimato indicativamente in 7.500,00 inclusi oneri di legge; Dato atto che: - -si rende necessario l affidamento all esterno dell incarico legale in quanto l Ente non dispone di servizio di Avvocatura interna dotata delle professionalità richieste per sostenere le proprie ragioni in sede processuale; - -l art.17 del Nuovo Codice Appalti approvato con D. Lgs. 18/04/2016, n.50 esclude dall applicazione delle disposizioni del Nuovo Codice degli Appalti i servizi legali aventi ad DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE NUMERO 238 DEL 24/03/2020 PAG. 1 DI 5

2 oggetto tra l altro la rappresentanza legale di un cliente da parte di un avvocato e che detta norma, coordinata con l art. 4 del medesimo decreto, prevede che tale affidamento avvenga nel rispetto dei principi di economicità, efficacia, imparzialità, parità di trattamento, trasparenza, proporzionalità, pubblicità ; Vista la successiva e dirimente pronuncia della Corte di giustizia dell Unione Europea del 6/6/2019 in causa C264/2018 che, a riconferma dell esclusione dei servizi legali dalla direttiva europea 2014/24 alla base del Codice dei Contratti, dal punto 35 al punto 42 afferma che tale esclusione non pregiudica gli obiettivi di piena concorrenza e di parità di trattamento in quanto tali servizi legali aventi ad oggetto la tutela degli interessi generali della collettività pubblica, non sono comparabili con gli altri servizi e pertanto <<simili prestazioni di servizi fornite da un avvocato si configurano solo nell ambito di un rapporto intuitu personae tra l avvocato e il suo cliente, caratterizzato dalla massima riservatezza>> e <<dalla libera scelta del suo difensore e dalla fiducia che unisce il cliente al suo avvocato; Ritenuto, pertanto, di dover individuare un professionista esperto in diritto penale, con una rilevante esperienza con enti pubblici, nel rispetto del principio di distribuzione omogenea degli incarichi nonché in comparazione rispetto ad offerte equivalenti in termini economici e professionali mediante richiesta di n. 3 preventivi con lettera invito prot del 3 marzo 2020 con comparazione curricula agli atti dell ufficio ed acquisiti a tal fine nr. 2 preventivi di cui ai prot. nr /20 e nr.13362/20; Valutato positivamente in termini comparativi, giusti principi di economicità e proporzionalità, l allegato preventivo (All. 1) proposto via pec prot /2020 in data 06/03/2020 dall avv. Tizzoni Gian Luigi con studio legale in Milano, Via della Guastalla, 9, che anche in considerazione del curriculum in formato europeo, dimostra adeguata esperienza per l esecuzione dell incarico ed alla luce del riscontro di elementi oggettivi di natura economica ( rispetto della stima indicativa di spesa riportata nell atto deliberativo ed economicamente favorevole in comparazione) e sostanziale della vertenza (requisiti professionali di cui al curriculum acquisito agli atti dell ufficio), preventivo con il quale il legale si impegna alla prestazione dell attività di assistenza, rappresentanza e difesa giudiziale nell intero grado di giudizio instaurato a fronte di un onorario di 4.160,70 comprese spese generali ed oltre Iva e Cpa per un corrispettivo finale di 5.279,10 inclusi oneri di legge; Dato atto che l offerta è proposta in riduzione del 40% rispetto ai minimi tariffari di riferimento e valutata la congruità ed economicità di tale corrispettivo rispetto all oggetto e valore della vertenza da affidare e l economicità in rapporto ai parametri forensi di cui al D.M. 10 marzo 2014, n.55 come modificato con D.M. 37/2018; Ritenuto, pertanto, di affidare all avvocato Tizzoni Gian Luigi con studio legale in Milano, Via della Guastalla, 9 l incarico di patrocinio legale di cui in oggetto alle condizioni economiche di cui al preventivo proposto (All.1) e secondo le modalità di svolgimento indicate nel disciplinare d incarico allegato al presente provvedimento (all.2), impegnando la somma complessiva di 5.279,10 comprensiva di 4.160,70 per onorario, 166,43 per Cpa 4% e 951,97 per Iva 22% - con imputazione al Cap. 372/1 esercizio provvisorio del Bilancio 2020, al fine della liquidazione quale corrispettivo per spese ed onorari a definizione del grado di giudizio; Richiamate le deliberazioni: di Consiglio Comunale n. 21 del , con la quale è stata approvata la Nota di aggiornamento al Documento Unico di Programmazione (DUP) ; DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE NUMERO 238 DEL 24/03/2020 PAG. 2 DI 5

3 di Consiglio Comunale n. 22 del , con la quale è stato approvato il bilancio di previsione ; di Giunta Comunale n. 69 del 24/04/2019, con la quale è stato approvato il Piano Esecutivo di Gestione Esercizio finanziario ; di Giunta Comunale n. 105 del con la quale è stato approvato l adeguamento del Piano Esecutivo di Gestione Esercizio finanziario ; di Giunta Comunale n. 180 del con la quale è stato approvato l adeguamento del Piano Esecutivo di Gestione Esercizio finanziario ; Dato atto che il ministro dell'interno ha disposto la proroga (decreto 28 febbraio 2020, Gazzetta ufficiale, Serie generale, n.50 del 28 febbraio 2020) al 30 aprile 2020 del termine per la deliberazione del bilancio di previsione da parte degli enti locali; Dato atto, altresì, che fino all approvazione del bilancio annuale di previsione ed entro il termine succitato, è autorizzato per gli enti locali l'esercizio provvisorio del bilancio ai sensi dell art. 163, comma 1 e comma 3 del D. Lgs n. 267 e smi; Evidenziato come, in esercizio provvisorio, ai sensi del succitato art. 163, comma 1, gli enti gestiscano gli stanziamenti competenza negli importi previsti nell ultimo bilancio approvato per l esercizio cui si riferisce la gestione e, nello specifico, con riferimento agli stanziamenti di competenza dell esercizio 2020 del bilancio finanziario di previsione approvato con deliberazione di Consiglio Comunale n. 22 del ; Evidenziato, altresì, come: - ai sensi del comma 3 dell art. 163 del D. Lgs nel corso dell esercizio provvisorio gli enti possono impegnare solo spese correnti, le eventuali spese correlate riguardanti le partite di giro, lavori pubblici di somma urgenza o altri interventi di somma urgenza; - ai sensi del comma 5 nel corso dell esercizio provvisorio gli enti possono impegnare mensilmente, unitamente alla quota dei dodicesimi non utilizzata nei mesi precedenti,le spese di cui al succitato comma 3 per importi non superiori ad un dodicesimo degli stanziamenti del secondo esercizio del bilancio di previsione deliberato l'anno precedente, ridotti delle somme già impegnate negli esercizi precedenti e dell importo accantonato al fondo pluriennale vincolato, con l'esclusione delle spese: a) tassativamente regolate dalla legge; b) non suscettibili di pagamento frazionato in dodicesimi; c) a carattere continuativo necessarie per garantire il mantenimento del livello qualitativo e quantitativo dei servizi esistenti, impegnate a seguito della scadenza dei relativi contratti. Dato atto che la spesa di che trattasi non è suscettibile di frazionamento in dodicesimi; Richiamate: DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE NUMERO 238 DEL 24/03/2020 PAG. 3 DI 5

4 - le indicazioni, fornite dall ANAC nella sezione FAQ, punto 6.6, in materia di pubblicazione degli incarichi di patrocinio legale ai sensi dell art.15 del D.Lgs.33 del 14/3/2013; - la deliberazione ANAC 556/2017 del 31 maggio 2017 che al par. 3.3 precisa che anche il patrocinio legale è soggetto agli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari ex art. 3 del L. 136/2010 come confermato nelle Faq ANAC punto D6 e che, pertanto la liquidazione del presente impegno di spesa necessita di codice CIG; Visti: - i principi contabili contenuti nel D.Lgs , n. 267 ed in particolare l art. 191, comma 1, in materia di assunzione di impegno contabile ed effettuazione di spesa; -il vigente Regolamento di Contabilità; - la normativa anticorruzione con particolare riferimento all obbligo di astensione disciplinato dall art. 6 bis della Legge 241/1990, dall art. 7 del DPR 62/2013 e dal Codice di comportamento dell Ente; Nulla ostando alla propria competenza ai sensi dell'art. 107 D. Lgs. 267/2000 e per tutte le motivazioni sopra espresse; DETERMINA 1. Di conferire per i motivi sopra esposti - alle condizioni economiche riportate nel preventivo allegato (all.1) - all avv. Tizzoni Gianluigi con studio in Milano via della Guastalla n.9 incarico di costituzione di parte civile in giudizio promosso da persona fisica avanti la Suprema Corte di Cassazione; 2. di approvare il disciplinare di incarico, allegato ( All.n.2) al presente provvedimento a farne parte integrale e sostanziale, con il quale si definiscono le condizioni e modalità per lo svolgimento dell incarico affidato, provvedendo alla contestuale sottoscrizione con il legale affidatario; 3. di impegnare la somma di 5.279,10 - comprensiva di 4.160,70 per onorario, 166,43 per Cpa 4% e 951,97 per Iva 22% - imputandola al cap. 372/1 (Patrocini legali) esercizio provvisorio del Bilancio 2020 dando atto che il codice Cig è Z772C6B36C che è stata verificata la regolarità contributiva come da codice pratica INAIL_ e che l atto di liquidazione sarà preceduto da verifica Durc; 4. di demandare al responsabile del procedimento istruttorio ufficio assistenza legale la procedura conseguente ai fini del perfezionamento dell incarico legale; 5. di provvedere a comunicare al destinatario del presente provvedimento l affidamento dell incarico legale in oggetto nonché l avvenuto impegno e copertura finanziaria ex art. 191, 1 comma TUEL; Si dà atto, infine, che: - il presente provvedimento è trasmesso al dirigente della Ragioneria per l apposizione del visto di cui all art bis comma, D.Lgs 267/2000 ed è pubblicato all albo pretorio on line per 15 giorni consecutivi ai fini della pubblicità degli atti e della trasparenza dell azione amministrativa; - si provvederà alla pubblicazione nella sezione del sito amministrazione trasparente in ottemperanza alle disposizioni del D.Lgs. n.33/2013 e sue successive modifiche ed integrazioni; - in caso di inerzia o tardiva emanazione di qualunque provvedimento necessario alla conclusione del procedimento entro i termini stabiliti dall art. 2 Legge 241/1990, il soggetto cui è attribuito il potere sostitutivo previsto dal comma 9 bis del sopracitato articolo, è il Segretario Generale. DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE NUMERO 238 DEL 24/03/2020 PAG. 4 DI 5

5 Codice Pratica n.1517 Sottoscritto dal Dirigente URBANO CHIARINA CARMELA con firma digitale DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE NUMERO 238 DEL 24/03/2020 PAG. 5 DI 5

6 ELENCO MOVIMENTI PROPOSTA PROP / 2020 Esercizio 2020 Pagina 1 di 1 Movimenti Anno 2020 E-S Capitolo/Art. Tipo Movimento Descrizione Missione/Titolo Programma/Tipologia S 372 / 1 Impegno 1387 / Servizi istituzionali, generali e di gestione SPESE PER PATROCINI LEGALI onorario avv Tizzoni per Cassazione penale S 372 / 1 Variazione Impegno 1038 / Servizi istituzionali, generali e di gestione SPESE PER PATROCINI LEGALI cancellazione prenotazione per successivo impegno Livello 4 Livello Prestazioni professionali e specialistiche Importo Beneficiario Cig/Cup 5.279, TIZZONI GIAN LUIGI 11 - Altri servizi generali Patrocinio legale Z772C6B36C Prestazioni professionali e specialistiche 11 - Altri servizi generali Patrocinio legale Totale Impegni 5.279, ,00 Totale Variazione Impegni ,00

7

8 COMUNE DI LODI (Prov. Lodi) DISCIPLINARE D INCARICO LEGALE In Lodi tra l Amministrazione Comunale di Lodi, P.I , C.F con sede in Lodi, piazza Broletto 1, in persona del Segretario generale, responsabile Ufficio Assistenza Legale, Dott.ssa Chiarina Carmela Urbano, ed il professionista, Avv., (C.F.: ), nato il, P.IVA, con studio legale in, via, tel., Fax., E- mail : PEC iscritto all Albo Avvocati del foro di in data ; PREMESSO - che con Deliberazione di Giunta Comunale n.70 del 29 aprile 2019 avente ad oggetto: Atto di citazione in appello avanti al Tribunale civile di Lodi avverso sentenza GdP di Lodi n.103/2019 R.G. 1572/2018- Costituzione in giudizio per la resistenza in giudizio, è stata deliberata la costituzione in giudizio autorizzando il legale rappresentante pro tempore dell Ente a conferire procura alla lite per la tutela degli interessi del Comune di Lodi innanzi al predetto organo giurisdizionale a seguito notifica atto giudiziario avvenuta l 11 marzo 2019 ed acquisito al prot. com.le 12951/2019; - che con determinazione dirigenziale, n. 444/2019 del Segretario Generale, dott.ssa Chiarina Carmela Urbano, in esecuzione della deliberazione sopra richiamata, è disposta la sottoscrizione del presente disciplinare a cura delle parti e si è provveduto all assunzione dell impegno di spesa relativo alle prestazioni d opera prestazioni d opera del professionista

9 summenzionato previa acquisizione di smart CIG Z2D285527C su piattaforma Anac; - che è stato acquisito certificato di regolarità contributiva emesso dalla Cassa forense in data 18/1/2019 prot /2019; - che la premessa ut supra costituisce parte integrante della presente scrittura privata, avente, tra le parti, forza di legge ai sensi dell art Cod. Civ. T. Q. P. - visto lo Statuto Comunale vigente; - visto il Regolamento sull ordinamento Uffici e Servizi del Comune di Lodi approvato con deliberazione di Giunta Comunale, n. 118 del 21/07/2010 come successivamente modificato ed integrato; - visto il Testo Unico delle Leggi sull Ordinamento degli Enti Locali; SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE 1. Oggetto dell'incarico. Il Comune di Lodi (di seguito Committente) conferisce all Avv. (di seguito Professionista), che accetta, l incarico di rappresentarlo, di assisterlo e difenderlo nel compimento dell incarico di cui in premessa; L incarico concerne, altresì, la facoltà di avanzare domanda riconvenzionale, chiamare in causa terzi a qualsivoglia titolo, nonchè portare a compimento tutte le connesse attività, anche di carattere stragiudiziale, al fine di una bonaria definizione transattiva delle questioni dedotte in giudizio. Il Committente, in relazione all incarico conferito, si impegna a sottoscrivere, a favore del Professionista, procura speciale alle liti ed a fornire al difensore tutti i documenti e le informazioni necessarie al compimento del proprio mandato. 2

10 2. Luogo, modalità e termini di svolgimento dell'incarico. L'attività oggetto del presente disciplinare verrà svolta, di norma, presso lo Studio legale del Professionista. Il Professionista si impegna a comunicare, in forma scritta, gli sviluppi del procedimento, con particolare riferimento a ciascun adempimento processuale posto in essere, avendo cura di rimettere tempestivamente all Amministrazione Comunale copia di ogni atto prodotto in giudizio ed anche allegando i verbali di causa, dando comunicazione delle date di udienza: ove, nel corso del giudizio, dovessero esserci sviluppi che possano incidere sull impegno di spesa assunto con l atto di conferimento dell incarico, il Professionista dovrà comunicarlo tempestivamente onde consentire i necessari correttivi sull impegno finanziario assunto. Al fine di consentire una periodica ricognizione dello stato delle cause, il Professionista si impegna a trasmettere annualmente una breve relazione sulla situazione del contenzioso. Durante lo svolgimento dell'incarico, che richiede la massima disponibilità e rapidità di risposta, verranno mantenuti costanti rapporti di collaborazione con gli uffici comunali interessati ed eventualmente verranno organizzati incontri presso la sede del Comune, ovvero in altro luogo preventivamente convenuto, in base alle esigenze di volta in volta emerse. In particolare, qualora il Comune ritenga opportuno richiedere pareri legali scritti, dovrà inviare apposita richiesta a mezzo fax e/o posta elettronica che sarà puntualmente evasa dal Professionista ai sensi dell art. 4 del presente disciplinare senza alcuna spesa aggiuntiva. L incarico comprende anche l eventuale predisposizione di atti di transazione della vertenza. 3

11 Il legale incaricato provvederà a comunicare il deposito del provvedimento giurisdizionale. In quella stessa sede il professionista metterà in atto ogni conseguente soluzione tecnica idonea a tutelare gli interessi del Comune, ivi comprese istruzioni e direttive necessarie per completa ottemperanza alle pronunce giurisdizionali e prevenire pregiudizi per il Comune. L incarico professionale verrà assolto dal legale con lavoro prevalentemente proprio e senza vincoli di subordinazione, senza inserimento nell attività organizzativa del committente e senza facoltà di servirsi di personale comunale per incombenze di qualsivoglia natura. 3. Durata dell'incarico, incompatibilità e divieto di cumulo di incarichi. L incarico in oggetto è conferito per il solo e presente grado di giudizio. Per ulteriori gradi della procedura, l amministrazione committente si riserva di assumere, senza pregiudizio alcuno, specifici ed ulteriori provvedimenti. Con la sottoscrizione del presente contratto il Professionista consegna al Comune di Lodi, anche ai fini della pubblicazione sul sito istituzionale dell Ente Comunale, curriculum vitae redatto in conformità del vigente modello europeo, di cui alla lettera b) dell art. 15, comma 1 del D. Lgs , n. 33 e s.m.i. Con la sottoscrizione del presente incarico, il Professionista formalmente si impegna ad esercitare il mandato conferitogli con il massimo scrupolo e zelo professionale. Egli dichiara, altresì, nel pieno rispetto delle norme di legge e delle vigenti disposizioni deontologiche, con particolare riferimento agli artt. 24 (Conflitto di interessi) e 68 (Assunzione di incarichi contro ex clienti), l'insussistenza di situazioni, anche potenziali, di conflitto 4

12 di interessi, l assenza di titolarità di cariche in enti di diritto pubblico e in enti di diritto privato regolati o finanziati dalla pubblica amministrazione, di non avere in corso comunioni di interessi, rapporti d affari o di incarico professionale, ne relazioni di coniugio, parentela o affinità entro il quarto grado con la controparte (ovvero con i legali rappresentanti della stessa in ipotesi di ente giuridico) e di non essersi mai occupato, in alcun modo, per conto di controparte ovvero di terzi, della vicenda oggetto del presente contenzioso. Il Professionista si impegna a comunicare tempestivamente l insorgere di situazioni anche potenziali delle predette incompatibilità e conflitto di interessi. In caso di accertata incompatibilità o conflitto di interessi il Comune di Lodi ha facoltà di risolvere il presente contratto ai sensi dell art del Codice Civile, fatta salva l eventuale responsabilità penale e disciplinare del Professionista. Per tutta la durata del presente incarico il Professionista si impegna a non rappresentare, difendere o assistere soggetti che abbiano un contenzioso pendente con il Comune di Lodi. 4. Obblighi speciali del Professionista. Il Professionista si impegna a relazionare e tenere informato il Comune di Lodi circa l attività di volta in volta espletata, fornendo, senza alcuna spesa aggiuntiva, pareri scritti e verbali, supportati da riferimenti normativi e giurisprudenziali, circa la migliore condotta giudiziale e/o stragiudiziale da tenere da parte del Comune di Lodi, entro il termine congruo indicato dal Comune medesimo. Il Comune resta comunque libero di determinarsi autonomamente in ordine al parere fornito. La facoltà di transigere è, in ogni caso, riservata al Committente, restando obbligo del Professionista incaricato soltanto quello di 5

13 prospettare le soluzioni della controversia più favorevoli e di redigere l eventuale atto di transazione, la cui approvazione definitiva spetta esclusivamente all amministrazione. Tale attività non comporta alcun onere aggiuntivo rispetto a quanto complessivamente pattuito in sede di conferimento dell incarico. Su richiesta, il Professionista assicurerà la propria presenza presso gli uffici comunali per il tempo ragionevolmente utile all espletamento dell incombenza. Tale complessa attività di assistenza, comunque collegata all attività defensionale, non darà luogo a un compenso ulteriore, oltre quello previsto al successivo articolo 5, salvo il rimborso delle spese documentate. Il Professionista comunicherà per iscritto e con la massima celerità l intervenuto deposito dei provvedimenti giurisdizionali anche infraprocedimentali. In quella sede il Professionista prospetterà ogni conseguente soluzione tecnica idonea a tutelare gli interessi del Comune, ivi comprese istruzioni e direttive necessarie per dare completa ottemperanza ai provvedimenti giurisdizionali e prevenire pregiudizi per l Amministrazione Comunale. Il Professionista si impegna, altresì, ad effettuare annualmente una stima circa il rischio di ulteriori spese, legate alla probabilità di soccombenza nella lite ovvero di eventuali esborsi all atto della definizione della vertenza. Quanto sopra, al fine di consentire all amministrazione committente una corretta ripartizione delle somme di cui al fondo di accantonamento per eventuali passività potenziali ai sensi e per gli effetti di cui all allegato 4.2 del D. Lgs. 118/2011 e successive modifiche e integrazioni. 5. Corrispettivi e modalità di pagamento. Per la prestazione dell'attività oggetto del presente disciplinare di incarico, le parti convengono che il compenso del professionista, in 6

14 funzione dell attività effettivamente svolta e comprovata dalle produzioni documentali di cui all art. 2 del presente contratto, venga determinato nel seguente modo ovvero alle condizioni economiche riportate nel preventivo di spesa allegato alla determina dirigenziale di affidamento incarico citata in premessa e costituente parte integrante e sostanziale del presente atto: *(riportare il compenso pattuito distinto nelle fasi individuate dal D.M. 55/2014) Fase di studio controversia euro = Fase introduttiva del Giudizio euro = Fase istruttoria e/o trattazione euro = Fase decisionale euro = Compenso finale euro. Il pagamento dei corrispettivi, (comprensivi di accessori di legge: CPA 4% ed IVA 22%) avverrà dietro presentazione di fattura trasmessa in forma elettronica ai sensi della L. 244/2007 art. 1, commi 209 e segg. (Legge Finanziaria 2008), secondo il formato redatto in conformità al D.M. n.55/2013 e riportante il seguente Codice Univoco Ufficio: UF5IE5. Al fine della verifica sulla regolarità retributiva, previdenziale ed assicurativa dichiara di non avere dipendenti / di avere dipendenti e di essere in possesso/ di non essere in possesso ( eliminare la parte che non interessa) delle seguenti posizioni contributive: posizione INPS n. e INAIL n.. Cassa forense nr Il compenso, liberamente determinato, come sopra fissato è ritenuto dalle parti adeguato e congruo al valore ed importanza dell incarico. Si dà atto, sulla base delle indicazioni fornite dall ANAC in deliberazione n.556/2017, che il presente incarico di patrocinio 7

15 legale è soggetto agli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all art. 3 della Legge , n. 136 e s.m.i. e che è stato attribuito il codice SMART CIG dall Anac, che il professionista si impegna a citare nella fattura elettronica; 6. Riservatezza, confidenzialità e trattamento dei dati personali. Il Professionista si impegna al mantenimento della massima riservatezza per quanto concerne ogni dato, documento o informazione comunque acquisiti per l'espletamento del presente incarico. Il Comune di Lodi e il Professionista si informano reciprocamente e prendono atto, prestando il relativo consenso, che i dati personali contenuti nel presente disciplinare sono trattati esclusivamente per lo svolgimento delle attività e l adempimento degli obblighi previsti dalle disposizioni legislative e regolamentari vigenti in materia ai sensi dell art. 13 del D. Lgs , n. 196 e s.m.i.. 7. Delega professionale e collaboratori. Il Professionista è tenuto a eseguire personalmente il presente incarico, senza la possibilità di delegare terzi professionisti nell esecuzione del medesimo incarico, salvo le sostituzioni processuali d udienza. Al Professionista, tenuto ad eseguire personalmente il presente incarico, non è data facoltà, salvo le sostituzioni processuali d udienza, di delegare terzi professionisti all adempimento del mandato ricevuto senza il preventivo, necessario consenso del Committente. Il Professionista può avvalersi di uno o più collaboratori, rimanendo unico responsabile nei confronti del Comune di Lodi dell attività del/i collaboratore/i connessa allo svolgimento del presente incarico. 8

16 I rapporti intercorrenti tra il Professionista e il/i collaboratore/i sono regolati autonomamente tra gli stessi e l attività del del/i collaboratore/i non comporta oneri aggiuntivi per il Comune di Lodi, essendo il Comune estraneo ai medesimi rapporti. Qualora il Professionista debba ricorrere all assistenza di un domiciliatario, la scelta è fatta liberamente dallo stesso difensore. In ogni caso, il domiciliatario dovrà offrire tutte le garanzie e possedere tutti i requisiti richiesti dalla presente convenzione per il Professionista incaricato principale, il quale rimane unico responsabile nei riguardi del Committente. La designazione del domiciliatario non comporta oneri aggiuntivi per l amministrazione, essendo il compenso dello stesso (spese sostenute e competenze maturate) compreso nell importo pattuito in convenzione. L amministrazione committente si riserva, in ogni caso, di conferire, ai legali eventualmente incaricati, mandato professionale congiunto e disgiunto. 8. Conservazione dei documenti. Il Professionista si impegna a conservare presso l ufficio o presso società specializzate gli atti e i documenti relativi al presente incarico per un periodo di dieci anni, a decorrere dal termine dell incarico. 9. Responsabilità e obblighi di assicurazione. A tutela del cliente, il Professionista dichiara di aver stipulato idoneo contratto di assicurazione a copertura degli eventuali infortuni legati all attività professionale svolta anche al di fuori dei locali dello studio, sia dal titolare che da tutti i suoi collaboratori, praticanti e dipendenti, nonché a garanzia dei rischi derivanti dall esercizio dell attività professionale, così come previsto dalla 9

17 vigente normativa in tema di prestazione d opera intellettuale e senza limitazioni di sorta. In sede di assunzione dell incarico, lo stesso ha l obbligo di rendere noti al Committente gli estremi della polizza di cui sopra, specificandone importo, durata e massimale, producendone copia e dichiarando espressamente di essere in regola nel pagamento dei relativi premi assicurativi: Compagnia assicurativa - polizza n Recesso dal contratto. Entrambe le parti hanno facoltà di recedere dal presente contratto per giusta causa, nel caso in cui non vi sia accordo sulla linea difensiva adottata, ovvero per qualsiasi altro motivo per il quale il rapporto di fiducia venga meno, osservando un termine di preavviso di almeno trenta giorni. In ogni caso il recesso del Professionista deve essere esercitato in modo da evitare pregiudizio al Comune di Lodi. Qualora l incarico dovesse interrompersi per qualsiasi motivo, non imputabile a dolo o colpa del Professionista, saranno in ogni caso dovuti allo stesso i corrispettivi maturati fino a tale momento in relazione al documentato stato di avanzamento della vertenza ed entro il limite dei corrispettivi determinati all art. 5 del presente disciplinare. 11. Legge applicabile, foro competente e disposizioni finali. Il presente contratto è regolato dalla Legge italiana. Per quanto non espressamente previsto le parti rinviano alle disposizioni legislative e regolamentari vigenti in materia, al Codice Civile e all Ordinamento Professionale degli Avvocati. Tutte le modifiche apportate al presente contratto dovranno essere effettuate e provate per iscritto. Qualsiasi controversia dovesse insorgere in merito all interpretazione, esecuzione, validità o 10

18 efficacia del presente contratto è devoluta alla competenza esclusiva del Foro di Lodi. La sottoscrizione del presente disciplinare costituisce accettazione integrale delle condizioni, dei termini e delle modalità in esso contenute e richiamate e vale anche quale comunicazione di conferimento dell incarico. La presente scrittura privata non autenticata è soggetta a registrazione solo in caso d uso, ai sensi e per gli effetti di cui all art. 2, Tariffa Parte II allegata al D.P.R. 131 del Ogni eventuale spesa inerente e conseguente alla stipula del presente atto è a carico del professionista. Letto, approvato e sottoscritto. Lodi, data marca temporale firma elettronica * Il Segretario Generale Responsabile Assistenza Legale Dott.ssa Chiarina Carmela Urbano Il Professionista Avv. Ai sensi e per gli effetti di cui agli artt e 1342 del Codice Civile, le parti dichiarano di approvare espressamente per iscritto le clausole contenute negli artt. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 e 11. * Il Segretario Generale Responsabile Assistenza legale Dott.ssa Chiarina Carmela Urbano Il Professionista Avv. *FIRME DIGITALI APPOSTE AI SENSI DEL D.LGS. 82/2005 E S.M.I. E NORME COLLEGATE 11

19 Piazza Broletto, Lodi Sito Istituzionale: - PEC: comunedilodi@legalmail.it Centralino C.F P.I VISTO DI COPERTURA FINANZIARIA OGGETTO: COSTITUZIONE DI PARTE CIVILE NEL GIUDIZIO AVANTI ALLA CORTE DI CASSAZIONE - SEZIONE PENALE - AVENTE AD OGGETTO IMPUGNAZIONE DELLA SENTENZA DELLA CORTE D'APPELLO DI MILANO, II SEZ.PENALE N. 5461/ AFFIDAMENTO INCARICO LEGALE Vista la determinazione dirigenziale n. 238 del 24/03/2020 si appone, ai sensi dell art. 147-bis comma 1 del D.Lgs. 267/2000, il visto di regolarità contabile attestante la copertura finanziaria nei termini indicati nella scheda contabile allegata al presente provvedimento e l esecutività. Lodi, 25/03/2020 Sottoscritto dal Responsabile del Servizio Finanziario GIANI ALBERTO MASSIMILIANO con firma digitale