Combinatore telefonico cellulare GSM. Informa 500 GSM. INFORMA 500GSM (cod. HEIN5GM) Combinatore Informa 500 con cellulare GSM

Transcript

1 Combinatore telefonico cellulare GSM Informa 500 GSM INFORMA 500GSM (cod. HEIN5GM) Combinatore Informa 500 con cellulare GSM Manuale d installazione DT01169-HE0203R00

2 Sommario Informa 500 GSM Descrizione generale Installazione e programmazioni speciali Telefoni interni (locali) Uso della rete GSM come scelta di riserva Collaudo Funzioni speciali dell interfaccia Specifiche HESA S.p.A. - Combinatore telefonico cellulare Informa 500 GSM (cod. HEIN5GM) DT HE0203R00 Le seguenti informazioni sono a completamento delle istruzioni presenti nel Manuale d installazione Informa 500 (DT01110) e nel Manuale Utente Informa 500 (DT01111). Combinatore telefonico cellulare Informa 500 GSM 1

3 Le seguenti informazioni sono a completamento delle istruzioni presenti nel Manuale d installazione Informa 500 (DT01110) e nel Manuale Utente Informa 500 (DT01111). Informa 500 GSM Telefono cell. Siemens modelli x-35 o x-45 Scheda interfaccia GSM / Linea commut.ata Cavo con connettori per comunicazio e tra cellulare e interfaccia rosso e nero: alim. interfaccia cavo bianco: linea commutata generata da interfaccia Collegare qui (morsett. TB1) l'alimentazione 12V Scheda Informa 500 N.B. nella foto sopra non compare la batteria di riserva (12V 2Ah) che trova il suo alloggiamento nello spazio tra il fondo della base e l interfaccia e che deve essere opportunamente collegata ai terminali faston dell Informa Combinatore telefonico cellulare Informa 500 GSM

4 Descrizione generale Il combinatore telefonico Informa 500GSM permette di inviare tramite la rete mobile GSM messaggi di allarme registrati vocalmente. Ci pu avvenire sia come scelta prioritaria le chiamate dell Informa 500 sono convogliate sempre attraverso la rete GSM oppure come scelta di riserva nel caso in cui la linea telefonica commutata sia guasta o comunque non presente. Tale apparecchiatura rappresenta pertanto la soluzione ideale per quanti vogliono evitare possibili manomissioni della linea (taglio dei cavi telefonici) o per chi effettua installazioni in siti non raggiunti dalla rete telefonica tradizionale. Informa 500GSM composto da un combinatore Informa 500 opportunamente collegato, tramite una scheda di interfaccia, ad un telefono GSM Siemens dual-band. IMPORTANTE: i telefoni cellulari Siemens compatibili con il corretto funzionamento della presente apparecchiatura sono solo i seguenti: mod. C35, M35, S35, C45, S45 e ME45. Installazione e programmazioni speciali I passi da seguire per rendere operativo il sistema Informa 500GSM sono i seguenti: 1. Fissare a muro nella posizione scelta il combinatore Informa 500GSM. Nel determinare la posizione di installazione tenete conto del fatto che un buon funzionamento dell apparecchiatura richiede che l intensità del segnale rilevata dal telefono cellulare sia almeno di due tacche per messaggi in fonia. Posizionare l apparecchiatura il pij in alto possibile! 2. Effettuare i collegamenti tra le uscite della centrale di allarme (o qualunque altra apparecchiatura) ed i canali di attivazione del combinatore Informa 500. Consultare a questo riguardo il manuale di installazione Informa 500 (DT01110) e il manuale di installazione della centrale di allarme. 3. Inserire nel telefono GSM una scheda SIM abilitata. IMPORTANTE: si raccomanda di non utilizzare schede prepagate per evitare di avere inavvertitamente il credito residuo esaurito nel momento di bisogno; nel caso in cui l uso di una SIM prepagata sia indispensabile, verificarne periodicamente il credito residuo. 4. Installare la batteria del cellulare, chiudere il coperchio e inserire il cellulare nell apposita guida posta a sinistra dell interfaccia 5. Collegare il connettore del cavetto proveniente dall interfaccia nell apposita presa del cellulare. Quando si esegue questa connessione il cellulare deve essere spento! 6. Alimentare l Informa 500GSM attraverso l alimentatore della centrale (12V nominale) o con un appropriato alimentatore collegato alla rete elettrica (230V~/12V ). Per fare cib collegare l alimentazione ai morsetti 1 (+) e 2 (-) della morsettiera TB1 dell Informa 500. Al termine delle impostazioni spiegate di seguito ricordate di collegare anche la batteria 12V 2Ah agli appositi terminali faston (rosso [+] e nero [-]). 7. Il cellulare si accende automaticamente. Verificare e programmare quanto segue sul telefono cellulare: A. Se il cellulare è un Siemens serie C45, S45 o ME45: - Il cellulare si accende e sul display, tra le icone che danno l indicazione del segnale e del livello di carica della batteria, devono comparire ulteriori due icone. In caso contrario è possibile che l audio in uscita dal cellulare durante le segnalazioni risulti troppo basso (quasi impercettibile). Durante le operazioni di Combinatore telefonico cellulare Informa 500 GSM 3

5 accensione automatica del cellulare NON TOCCARE ASSOLUTAMENTE la tastiera del telefono! In questa fase la scheda interfaccia inserisce automaticamente alcuni dati importanti nel cellulare. IMPORTANTE: E indispensabile SPEGNERE il telefono cellulare prima di collegare il cavetto, pena il malfunzionamento di tutto il dispositivo. - E necessario che il PIN del telefono (C45, S45 o ME45) sia programmato con 0000 e sia abilitato. A questo scopo eseguire le seguenti programmazioni: Selezionare la voce Menu, scorrere con i tasti freccia fino alla voce Impostazioni, e, quindi, selezionare Scegli. Con i tasti freccia portarsi sulla voce Sicurezza e, quindi, selezionare Scegli. Portarsi sulla voce Codici e, quindi, selezionare Scegli. Portarsi sulla voce Modifica PIN e, quindi, selezionare Scegli. Inserire le quattro cifre del PIN attuale, selezionare OK e, attendere la conferma per l inserimento del nuovo PIN. Inserire il nuovo PIN (0000), selezionare OK, ripetere l inserimento del codice 0000 e, confermare selezionando OK. Per attivare la richiesta del PIN della SIM all accensione del telefono cellulare (cellulare C45): Selezionare la voce Menu, scorrere con i tasti freccia fino alla voce Impostazioni, e, quindi, selezionare Scegli. Con i tasti freccia portarsi sulla voce Sicurezza e, quindi, selezionare Scegli. Portarsi sulla voce Codici e, quindi, selezionare Scegli. Portarsi sulla voce PIN On/Off e, verificare che vi sia un segno di spunta alla sua sinistra. In caso contrario selezionare Scegli. Inserire le quattro cifre del PIN attuale, selezionare OK e, attendere conferma. Selezionare la voce Cambia per impostare Controllo Pin On e, quindi, selezionare OK. Per verificare che la procedura sia stata eseguita correttamente, spegnere il telefono cellulare e riaccenderlo. Attendere, quindi, la richiesta Inserire PIN, digitare il codice 0000, selezionare OK e verificare che il cellulare si accenda correttamente. B. Se il cellulare è un Siemens serie C35, S35 o M35: - Il cellulare si accende e sul display compaiono le icone del segnale e del livello di carica della batteria. - Il telefono deve essere configurato per NON RICHIEDERE IL CODICE PIN all accensione. 8. Per entrambe le serie di telefoni cellulari ( serie x-35 e x-45 ) è necessaria la seguente programmazione: A. Trasferimenti di chiamata: Annullare la funzione di trasferimento di chiamata eseguendo la seguente procedura: Per le carte SIM dei gestori OMNITEL e TIM Digitare a SIM inserita e telefono acceso: # # # INVIO (annullamento trasferimento di chiamata a telefono spento o irraggiungibile) # # 2 1 # INVIO (annullamento trasferimento di chiamata incondizionato) Per le carte SIM del gestore WIND Digitare a SIM inserita e telefono acceso: 1) # # 6 2 # INVIO (annullamento trasferimento di chiamata a telefono spento o irraggiungibile) 2) # # 2 1 # INVIO (annullamento trasferimento di chiamata incondizionato) ATTENZIONE: le suddette operazioni sono da effettuarsi con inserita la carta SIM che si utilizzerà nel telefono cellulare e vanno ripetute ogni qual volta una nuova SIM viene utilizzata nel telefono cellulare. B. Regolazione suoneria: Escludere la suoneria del telefono cellulare. 4 Combinatore telefonico cellulare Informa 500 GSM

6 C. Prefissi: Il 30/06/2001 è entrata in vigore la nuova normativa che uniforma agli standard mondiali i prefissi telefonici cellulari. Tutti i prefissi cellulari (0333, 0335, 0337, 0338, 0347, 0348, 0340, 0328, 0380, etc. ) vanno memorizzati senza lo zero iniziale. 9. Eseguite il collaudo dell apparecchiatura NOTA IMPORTANTE: Come ogni altra apparecchiatura che sfrutta la rete GSM, la funzionalità dell Informa 500GSM è subordinata all efficienza della rete cellulare del gestore scelto. Telefoni interni (locali) I telefoni interni (via filo) sono solitamente collegati alla linea telefonica tradizionale, quindi non interferiscono in alcun modo con il sistema Informa 500GSM. In alternativa tali telefonipossono essere collegati ai morsetti 3 e 4 di TB4 del combinatore Informa 500; in questo caso le telefonate eseguite con i telefoni interni vengono trasferite alla rete GSM tramite interfaccia e telefono cellulare. Uso della rete GSM come scelta di riserva Se viene collegata una linea telefonica fissa (commutata) sui morsetti LL dell interfaccia GSM, il combinatore Informa 500 GSM si comporta nel seguente modo: - Le chiamate di allarme sono convogliate sulla rete GSM solo nel caso in cui la linea telefonica commutata sia guasta o assente. Altrimenti le chiamate vengono indirizzate sempre sulla linea telefonica commutata. Nota: non collegando alcuna linea telefonica commutata sui morsetti LL, le chiamate sono sempre convogliate tramite la rete GSM. Collaudo Eseguite il collaudo funzionale verificando l effettiva chiamata originata dal combinatore Informa 500 opportunamente attivato da una o pij uscite della centrale di allarme. Provate anche l accesso a distanza abilitando il combinatore tramite l opzione Squilli di risposta. (Vedi Manuale d installazione Informa 500). Funzioni speciali dell interfaccia Ingresso - morsetto I (contatto N.A. riferito a massa) L interfaccia, dispone di un ingresso di comando (morsetto I) per la commutazione linea fissa/gsm. Questa funzione, può essere sfruttata dal combinatore Informa 500 per inviare, sempre e comunque, le segnalazioni di allarme su rete GSM (ingresso I chiuso a massa), e per utilizzare la linea commutata solo per l accesso a distanza (ingresso I aperto). Combinatore telefonico cellulare Informa 500 GSM 5

7 Uscita morsetto O (uscita a collettore aperto: max 100mA) E disponibile sull interfaccia un uscita di guasto cellulare (morsetto O) che si attiva qualora per oltre 5 minuti viene rilevato un malfunzionamento del telefono cellulare. Se il ponticello CB3 è chiuso tale uscita si attiva anche per mancanza della linea commutata sui morsetti LL. Funzione di test Questa funzione consente di verificare alcune funzionalità dell interfaccia (tono di libero e squillo derivati dalla rete GSM). La funzione di test è disponibile collegando sui morsetti TT un normale telefono a toni e si attiva togliendo alimentazione al dispositivo, sollevando la cornetta del telefono collegato, ridando alimentazione mentre si tiene premuto il tasto *, e rilasciando il tasto stesso dopo alcuni secondi. In modalità di test (segnalata dal LED rosso acceso fisso), dalla tastiera del telefono collegato, è possibile: premere il tasto 1 per ascoltare il tono di libero Telecom premere il tasto 2 per ascoltare il tono di libero continuo premere il tasto 3 e riagganciare per ascoltare lo squillo del telefono; sollevare la cornetta per terminare la prova di squillo premere il tasto # e riagganciare per terminare la funzione di test Indicatori LED LED Verde (DS1) acceso fisso Verde (DS2) acceso fisso Rosso (DS3) lampeggiante Rosso (DS3) fisso Funzione Interfaccia alimentata Telefono cellulare in comunicazione Telefono cellulare o rete GSM guasto Modalità di test Specifiche Tensione di alimentazione: V (nominale) Corrente assorbita in attesa: mA Corrente assorbita in allarme: mA Caratteristiche linea telefonica ricavata da rete GSM: Tensione di linea: V Corrente di loop: ma Tono di linea: MHz Telecom/Internazionale Selezione: Automatica (Pulse/tone) * Conformità CE: R&TTE, EMC e LV: Vedere Dichiarazione di conformità in ultima pagina manuale d installazione Informa 500 (*) Per programmare il tono internazionale (tono continuo) chiudere il ponticello CB-1 sull interfaccia; ltrimenti è selezionato il tono Telecom. 6 Combinatore telefonico cellulare Informa 500 GSM

8 DT01169-HE0203R00