VANTAGGI PER L INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE

Transcript

1 CONDENSATI AD ARIA refrigerante R407C, compressori Scroll, accumulo integrato UNIT SC UNIT SC-H solo condizionamento pompa di calore UNIT SC è la nuova linea di refrigeratori condensati ad aria con ventilatori elicoidali, contraddistinta dal fatto che accumulo inerziale e gruppo di pompaggio sono integrati all interno dell unità. Questa caratteristica rende queste unità la soluzione ideale per tutte quelle applicazioni dove velocità d installazione, compattezza e semplicità nella messa in funzione siano requisiti fondamentali. Le unità sono particolarmente adatte sia per impianti a ventilconvettori che per piccoli impianti centralizzati con unità di trattamento aria o fan-coil canalizzabili. I nuovi refrigeratori d acqua della serie UNIT SC sono disponibili in 6 modelli per la versione solo raffreddamento e in 6 modelli per la versione in pompa di calore, tutti funzionanti con gas refrigerante ecologico R407C. Le unità sono caratterizzate da mantello di copertura in lamiera di acciao zincata e verniciata che rende la struttura particolarmente adatta per installazione all esterno. Le unità sono inoltre complete di: compressore ermetico Scroll totalmente insonorizzato, ventilatori elicoidali con controllo modulante pressostatico della velocità, scambiatori lato aria con tubi in rame ed alette in alluminio. La parte idraulica è composta da pompa di circolazione, valvole di sicurezza, rubinetto di riempimento, valvole di sfiato, manometro, valvole di scarico, by-pass idraulico (esclusi modelli 0020, 0032) scambiatore in acciaio inox ed accumulo inerziale a doppia sezione. Quest ultimo in particolare agisce in parte sulla mandata ed in parte sulla ripresa impianto, al fine di migliorare la stabilità della temperatura dell acqua alle unità terminali. I vantaggi principali sono una maggiore omogeneità della temperatura in mandata ed un eccellente tempo di risposta nella modalità di sbrinamento nella stagione invernale.il controllo e la gestione dell unità è ottenuto grazie ad un controllo elettronico a microprocessore di nuova concezione sviluppato in un solo pezzo e per questo senza bisogno di cablaggi all interno del vano compressore. Il controllo accessibile dall esterno è protetto da portello stagno. PLUS DI PRODOTTO Gruppo idronico completo collaudato e preassemblato in fabbrica. Tempi di sbrinamento contenuti. Gas refrigerante ecologico R407C. Controllo modulante pressostatico della velocità del ventilatore. Livello di rumorosità contenuto grazie al compressore scroll insonorizzato. Microprocessore e sezionatore protetti da portello stagno. Monitore di fase di serie. VANTAGGI PER L INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE Dimensioni estremamente contenute. Macchina completa e pronta per l installazione: è sufficiente collegare tubazioni ed alimentazione elettrica. Controllo a microprocessore.

2 UNIT SC modelli refrigeratori Potenza frigorifera (*) kw 6 8,3 14,4 18,8 25,8 36,4 56,9 68,6 frig/h Compressori n Potenza assorbita compressore kw 1,79 2,71 4,58 6 8,45 11,87 18,01 21,27 Portata acqua nominale m 3 /h 1,04 1,43 2,47 3,23 4,44 6,26 9,77 11,80 Prevalenza utile bar 0,64 0,5 1,60 1,28 1,61 1,04 2,06 1,35 kpa E.E.R. W/W 3,35 3,06 3,14 3,13 3,04 3,06 3,15 3,23 Alimentazione elettrica V/Hz 230~ N~50 Potenza elettrica massima assorbita (***) kw 2,8 4,0 6,4 8,5 11,4 16,1 18,9 24,1 Corrente massima assorbita (***) A 13,5 19,2 15,8 19,8 24, ,5 51,2 Corrente di spunto A Grado di protezione elettrica IP Ventilatori n Portata aria m 3 /h Livello sonoro (****) db(a) 50, , ,9 70,5 Carica refrigerante R407C kg 1,3 1,8 2,8 4,5 5,1 7,2 9,0 12,2 Carica White Oil (Mobil EAL Artic 22 CC) kg 1 1,1 1,95 1,65 4,1 4,1 4,7 6,3 Capacità serbatoio accumulo in ripresa l Capacità serbatoio accumulo in mandata l Capacità vaso di espansione l Peso in funzionamento kg UNIT SC modelli a pompa di calore 0020 H 0032 H 0058 H 0070 H 0100 H 0128 H 0200 H 0250 H Potenza frigorifera (*) kw 6 8,3 14,4 18,8 25,8 36,4 56,8 68,6 frig/h Potenza termica (**) kw 6,9 9,5 17,2 22,5 31,5 44,1 69,2 83,4 kcal/h Compressori n Potenza assorb. compressore raffr. (*) kw 1,79 2,71 4,58 6 8,45 11,87 18,01 21,27 Potenza assorb. compressore riscald. (**) kw 1,88 2,85 4,7 6,22 8,73 12,14 18,58 21,71 Portata acqua nominale m 3 /h 1,04 1,43 2,47 3,23 4,44 6,26 9,77 11,80 Prevalenza utile bar 0,64 0,53 1,60 1,28 1,61 1,04 2,06 1,35 kpa E.E.R. W/W 3,35 3,06 3,14 3,13 3,05 3,06 3,15 3,23 C.O.P. W/W 3,67 3,33 3,66 3,61 3,6 3,63 3,72 3,84 Alimentazione elettrica V/Hz 230~ N~50 Potenza elettrica massima assorbita (***) kw 2,8 4,0 6,4 8,5 11,4 16,1 18,9 24,1 Corrente massima assorbita (***) A 13,5 19,2 15,8 19,8 24, ,5 51,2 Corrente di spunto A Grado di protezione elettrica IP Ventilatori n Portata aria m 3 /h Livello sonoro (****) db(a) 50, , ,9 70,5 Carica refrigerante R407C kg 1,5 2,1 3,5 5,2 6,1 8,3 12,8 15,7 Carica White Oil (Mobil EAL Artic 22 CC) kg 1 1,1 1,95 1,65 4,1 4,1 4,7 6,3 Capacità serbatoio accumulo in ripresa l Capacità serbatoio accumulo in mandata l Capacità vaso di espansione l Peso kg (*) Temperatura acqua mandata a 7 C, aria aspirazione ventilatori a 35 C. t acqua= 5 C. (**) Temperatura acqua mandata a 45 C, aria aspirazione ventilatori 7 C e 90% umidità relativa. (***) Temperatura acqua ritorno a 20 C, aria aspirazione ventilatori a 45 C (carichi inseriti: pompa, ventilatore/i, ecc.) - modalità refrigeratore. (****) Pressione sonora in campo libero a 1 metro fronte ventilatore (max velocità) e a 1 metro dal suolo. 2

3 LIMITI DI FUNZIONAMENTO Per un funzionamento ottimale dell apparecchio è indispensabile operare all interno dell area A. È possibile lavorare all interno dell area B modificando i parametri di funzionamento dell unità. È vietato operare all esterno delle aree A e B. Temperatura aria CICLO ESTIVO Temperatura aria CICLO INVERNALE t acqua min 4 C max 6 C Press. circuito idraulico min 1 max 3 bar. Temperatura max di stoccaggio 63 C. (In assenza di irragiamento solare) Temperatura acqua mandata Temperatura acqua mandata DIMENSIONI D INGOMBRO Modelli H 0032 H 0058 H 0070 H 0100 H 0128 H 0200 H 0250 H L-Larghezza mm P-Lunghezza mm H-Altezza mm L1-Larghezza totale mm P1-Lunghezza totale mm 415,5 415, STRUTTUR A Legenda 1 Quadro elettrico 2 Pannello di comando 3 Interruttore magnetotermico 4 Valvola inversione ciclo (*) 5 Filtro deidratatore con spia 6 Compressore scroll 7 Valvola termostatica estiva 8 Valvola termostatica invernale (solo per mod. da ) (*) 8 Organo di laminazione (solo per mod ) (*) 9 Gruppo idrico 10 Pressostato differenziale 11 Pompa 12 Ventilatore elicoidale 13 By-pass di taratura (solo per mod. da ) 14 Presa di verifica e carica vaso di espansione (*) solo versione pompa di calore 3

4 CIRCUITI FRIGORIFERI POMPA DI CALORE Legenda REFRIGERATORE 1 Ventilatore 2 Batteria alettata 3 Valvola di ritegno (*) 4 Valvola termostatica (ciclo estivo) 5 Ricevitore di liquido 6 Filtro 7 Indicatore di liquido 8 Pressostato differenziale acqua 9 Scambiatore a piastre 10 Valvola inversione ciclo 11 Pressostato di sicurezza alta pressione 12 Compressore 13 Valvola termostatica ciclo invernale (solo per mod ) Organo di laminazione (solo per mod ) (*) 14 Pressostato di sicurezza bassa pressione 15 Trasduttore di pressione (*) solo versione pompa di calore DIMENSIONAMENTO Rese termiche, frigorifere e potenze assorbite dal compressore al variare delle temperature aria-acqua. POMPE DI CALORE (in ciclo estivo) Per temperature dell acqua uscente dallo scambiatore a piastre (Tw) inferiori a 6 C deve essere utilizzata una miscela di acqua e glicole etilenico. POMPE DI CALORE (in ciclo invernale) Ta temperatura aria esterna (U.R. 90% per il funzionamento in ciclo invernale) Tw temperatura acqua uscente scambiatore a piastre ( C) Pf potenza frigorifera (kw) 4 Pt potenza termica (kw) Pa potenza assorbita dal compressore (kw) - condizioni fuori dai limiti di funzionamento (kw) condizioni nominali (rif. tabella dati tecnici)

5 REFRIGERATORI Ta temperatura aria esterna ( C) Tw temperatura acqua uscente scambiatore a piastre ( C) Pf potenza frigorifera (kw) Pa potenza assorbita dal compressore (kw) condizioni nominali (rif. tabella dati tecnici) I valori indicano la potenza termica istantanea senza considerare la perdita di energia dovuta ai cicli di sbrinamento. PERDITE DI CARICO PORTATA - PREVALENZA UTILE Regolazione By Pass di taratura A valvola chiusa B Valvola tutta aperta Non lavorare al di fuori delle curve. Le prevalenze utili tengono già conto delle perdite di carico dell evaporatore. 5

6 CIRCUITO IDR AULICO Collegamenti interni alla macchina Collegamenti interni alla macchina (a cura dell installatore) Legenda 1 Manometro 2 Giunto antivibrante 3 Valvola di intercettazione 4 Filtro a rete 5 Flussostato 6 By pass di taratura (solo per mod. da ) 7 Pompa di circolazione 8 Valvola di sicurezza 9 Sfiato aria 10 Vaso d espansione 11 Sonda di temperatura 12 Carico/Reintegro 13 Rubinetto scarico 14 Pressostato differenziale 15 Rubinetto di scarico (solo per mod ) 16 Accumulo in ripresa 17 Accumulo in mandata, integrato con l evaporatore Nel refrigeratore con accumulo tradizionale è appurato come in fase di sbrinamento la temperatura dell acqua diretta alle utenze, seppur per tempo limitato, cali bruscamente (in particolare negli impianti di piccola dimensione con volani termici ridotti). UNIT SC, grazie all azione dell accumulo anche in mandata, assorbe parte di questa variazione assicurando una stabilizzazione della temperatura e garantendo un funzionamento più lineare delle unità terminali. Naturalmente, la stessa azione stabilizzatrice si riscontra anche durante il normale ciclo di accensioni e spegnimenti. ANDAMENTO TEMPERATURA MANDATA IMPIANTO IN FASE DI SBRINAMENTO C T mandata nuova UNIT SC refrigeratore con accumulo tradizionale La presenza di un volano termico sul ritorno delle utenze limita inoltre la frequenza di ON/OFF del compressore, salvaguardando il componente ed ottimizzando il funzionamento del refrigeratore. CONTENUTO D ACQUA NELL IMPIANTO Modelli solo freddo Minimo lt Consigliata lt Modelli pompa di calore Minimo lt Consigliata lt COLLEGAMENTI IDR AULICI DIMENSIONE E POSIZIONE DEGLI ATTACCHI Modelli H 0032 H 0058 H 0070 H 0100 H 0128 H 0200 H 0250 H A mm B mm C mm ,5 80, D mm ,5 138,5 E mm 167,5 167, ,5 214, F mm ,5 275, Attacchi idraulici Ritorno/Mandata Ø 3/4 3/ /4 1 1/4 1 1/2 1 1/2 Reintegro Ø 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

7 Schema idraulico di collegamento all impianto (a cura dell installatore) Sulla linea di ritorno dall impianto vanno installati: - un filtro a rete metallica avente maglie con passaggio non superiore a 0,5 mm. Le dimensioni devono garantire ridotte perdite di carico. Verificare la portata residua. - un flussostato per liquidi da dimensionare e regolare in funzione delle caratteristiche idrauliche dell impianto. Esso deve garantire, assieme al pressostato differenziale installato a bordo macchina, la corretta portata d acqua in transito nell apparecchio con ΔT minimo 4 C e massimo 6 C. Sulla linea di carico dell impianto va installato un filtro a rete metallica avente maglie con passaggio non superiore a 0,5 mm. - Devono essere installate delle valvole di sfiato aria nei punti più alti delle tubazioni. - Collegare la bacinella raccogli condensa al punto di scarico usando un tubo di plastica Ø 12 mm. - Acque di alimentazione/reintegro particolari, vanno condizionate con opportuni sistemi di trattamento. Come valori di riferimento possono essere considerati quelli riportati nella tabella. Gli impianti caricati con antigelo o disposizioni legislative particolari, obbligano l impiego di disconnettori idrici. Collegare elettricamente il flussostato ai morsetti predisposti all interno del quadro elettrico di UNIT SC. Gli apparecchi sono immagazzinati con i rubinetti di scarico aperti. Questi ultimi devono quindi essere chiusi prima di effettuare il carico dell impianto. Si raccomanda l installazione di opportuni giunti elastici flessibili. La mancata installazione di filtri, flussostato e di antivibranti può causare problemi di ostruzione, rotture e rumore per i quali il costruttore non può essere responsabile. Valori di riferimento PH 6-8 Conduttività elettrica minore di 200 mv/cm (25 C) Ioni cloro minore di 50 ppm Ioni acido solforico minore di 50 ppm Ferro totale minore di 0,3 ppm Alcalinità M minore di 50 ppm Durezza totale minore di 50 ppm Ioni zolfo nessuno Ioni ammoniaca nessuno Ioni silicio meno di 30 ppm COLLEGAMENTI ELETTRICI Gli apparecchi RIELLO UNIT SC lasciano la fabbrica completamente cablati e necessitano solamente dell allacciamento alla rete di alimentazione elettrica e del collegamento del flussostato, ai morsetti predisposti, che deve essere eseguito da personale abilitato e nel rispetto delle norme vigenti. È obbligatorio effettuare un efficace collegamento di terra. Il costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali danni causati dalla mancanza di messa a terra dell apparecchio. È vietato usare i tubi dell acqua per la messa a terra dell apparecchio. Installare, possibilmente in prossimità dell apparecchio, un interruttore onnipolare con un apertura dei contatti di almeno 3 mm. Dati riferiti a temperature acqua ingresso 20 C e temperature aria aspirazione batteria alettata 45 C. 7

8 Collegamenti (a cura dell installatore) Ultimati i collegamenti elettrici bloccare i cavi con i pressacavi, posizionare su ON l interruttore principale a rimontare il pannello di ispezione riavvitando le viti di fissaggio. L attivazione e la disattivazione di UNIT SC possono essere effettuate utilizzando due INTERRUTTORI REMOTI (SO e SEI) anziché il PANNELLO DI COMANDO. - SO permette di ATTIVARE (contatto chiuso) e DISATTIVARE (contatto aperto) l apparecchio. Può essere un interruttore o anche il contatto di un programmatore orario o di altro dispositivo equivalente. - SEI permette di ATTIVARE la funzione di RISCALDAMENTO (contatto chiuso) o RAFFREDDAMENTO (contatto aperto) negli apparecchi a pompa di calore. Per il collegamento e l attivazione dell interruttore remoto ESTATE-INVERNO SEI, è necessario rivolgersi al Servizio Tecnico di Assistenza Riello. Modelli Modelli Legenda FL Flussostato SEI Interruttore Estate Inverno remoto (solo per versioni in pompa di calore) SO Interruttore ON-OFF remoto * Ponte da eliminare in caso di collegamento dell interruttore remoto SO Legenda FL Flussostato SEI Interruttore Estate Inverno remoto (solo per versioni in pompa di calore) SO Interruttore ON-OFF remoto * Ponte da eliminare in caso di collegamento dell interruttore remoto SO 8

9 QUADRO ELETTRICO E SCHEMA ELETTRICO MULTIFILARE I refrigeratori UNIT SC sono completi di quadro elettrico costituito dai seguenti componenti. Modelli Componenti installati in fabbrica C Compressore CM Condensatore di marcia CV Condensatore ventilatore F1 Fusibile protezione microchiller K1 Teleruttore compressore MC Modulo convertitore MI Pannello di comando M-IN Morsettiera per ingressi M-OUT Morsettiera uscita carichi MV Modulo controllo velocità ventilatore P Circolatore M-OUT Morsettiera uscita carichi MV Modulo controllo velocità ventilatore P Circolatore PA Pressostato alta pressione PB Pressostato bassa pressione PD Pressostato differenziale Q1 Interruttore automatico generale SP3 Trasduttore di pressione ST1 Sonda temperatura in entrata scambiatore ST2 Sonda temperatura in uscita scambiatore TR Trasformatore circuiti ausiliari V Ventilatore VIC Valvola inversione ciclo (*) (*)solo per apparecchi a pompa di calore Componenti da montare all installazione (non forniti con l apparecchio) AL Segnalazione di allarme remoto FL Flussostato SEI Interruttore ESTATE-INVERNO remoto SO Interruttore ON-OFF remoto RAE Resistenza elettrica antigelo (max 2 A) N MI DISPLAY Vic N L P K1 A1 A2 M-OUT 6 CM K1 CV RAE 8 No1 C1/2 C1/2 C3/4 No2 No3 N04 C3/4 x x C5 No5 AL 7 BLU C R MARRONE S NERO G/VERDE C G/VERDE MARRONE BLU NERO Z U2 U1 V L N N L LOAD LINE MV V L ST1 ST2 YY YY SP3 1 3 MC TR 24V Q1 L N PE F1 YY G0 G B1 B2 GND GND B3 Y ID5 ID3 GND ID4 ID1 ID2 M-IN 3 2 YY 4 5 SEI SO PB FL PD PA 1 9

10 Modelli Componenti installati in fabbrica C Compressore CV Condensatore ventilatore F1 Fusibile protezione microchiller K1 Teleruttore compressore MC Modulo convertitore MI Pannello di comando M-IN Morsettiera per ingressi M-OUT Morsettiera uscita carichi MV Modulo controllo velocità ventilatore P Circolatore PA Pressostato alta pressione PB Pressostato bassa pressione PD Pressostato differenziale Q1 Interruttore automatico generale S1 Monitore di fase SP3 Trasduttore di pressione ST1 Sonda temperatura in entrata scambiatore ST2 Sonda temperatura in uscita scambiatore TR Trasformatore circuiti ausiliari V Ventilatore VIC Valvola inversione ciclo (*) (*) solo per apparecchi a pompa di calore Componenti da montare all installazione (non forniti con l apparecchio) AL Segnalazione di allarme remoto FL Flussostato SEI Interruttore ESTATE-INVERNO remoto SO Interruttore ON-OFF remoto 10

11 Modelli AL Segnalazione di allarme C Compressore CV Condensatore ventilatore F1 Fusibile protezione microchiller FL Flussostato differenziale K1 Teleruttore compressore MC Modulo convertitore MI Pannello di comando M-IN Morsettiera per ingressi M-OUT Morsettiera uscita carichi MV Modulo controllo velocità ventilatori P PA PB PC PD Q1 RAE SEI SO S1 SP3 ST1 Circolatore Pressostato alta pressione Pressostato bassa pressione Modulo protezione compressore Pressostato differenziale Interruttore automatico generale Resistenza elettrica Selettore estate-inverno Selettore ON-OFF Relè di controllo fase e sequenza Trasduttore di pressione Sonda temperatura in entrata scambiatore ST2 TR V1/V2 V3 * VIC Sonda temperatura in uscita scambiatore Trasformatore circuiti ausiliari Ventilatori Ventilatori Valvola inversione ciclo (solo per apparecchi a pompa di calore) (*) solo modello 0200 Modello

12 PANNELLO DI COMANDO Il pannello di comando permette di effettuare tutte le regolazioni necessarie al funzionamento del refrigeratore e di visualizzare i valori dei parametri principali e gli allarmi. Esso è ubicato, sul pannello frontale del quadro elettrico all interno dell apparecchio ed è accessibile tramite uno sportellino posizionato sul pannello di ispezione. Display valori: Durante il funzionamento normale, indica la temperatura dell acqua di ritorno dall impianto. Può indicare inoltre il valore di tutti i parametri impostati, ed il codice degli eventuali allarmi. Tasto PRG: Consente l uscita dalla modifica parametri con memorizzazione. Tasti UP e DOWN: Attivazione e disattivazione del modo di funzionamento, Reset delle anomalie e modifica valori parametri. Led x100: Indica il fattore moltiplicativo del valore indicato sul dispaly. Led : Funzionamento in riscaldamento. Led : Funzionamento in raffreddamento. Led Compressore: Led compressore in funzione. Tasti SEL: Permette l accesso e la modifica dei parametri di controllo. PANNELLO DI COMANDO REMOTO (accessorio) Il kit è composto da una scatola di derivazione in PVC (da installare all esterno della macchina) e dal comando a distanza. Il pannello di comando remoto è composto da un DISPLAY e da una serie di pulsanti per il controllo ed il comando dell unità. Permette di effettuare tutte le operazioni necessarie al funzionamento dell apparecchio. DISPLAY Il display indica il valore della temperatura dell acqua di ritorno dall impianto, ma segnala inoltre tutti gli allarmi, i valori e parametri di funzionamento e di regolazione dell apparecchio. Modalità INVERNO Apparecchio in funzione Riscaldamento (solo pompa di calore). Modalità ESTATE Apparecchio in funzione Raffreddamento. FATTORE MOLTIPLICATIVO Acceso: moltiplicare il valore indicato dal Display x100. COMPRESSORE Spento: il compressore non è attivato. Lampeggiante: il compressore è fermo per intervento di protezioni (temporizzazioni, sicurezze, ecc.). Acceso: il compressore è attivato. Dati tecnici pannello e scheda di remotazione Pannello di comando remoto Scheda di remotazione Temperatura di stoccaggio C Umidità max di stoccaggio % 90 non condensante 90 non condensante Temperatura di esercizio C Umidità max di esercizio % Grado di protezione elettrica IP 20-12

13 CARATTERISTICHE CAVI DI COLLEGAMENTO Cavo comando remoto/scheda remotazione: esapolare con calza, lunghezza max. 150 m, (non fornito) con conduttori a coppie twistate (schermo a terra, resistenza <80 mohm/m) Installazione Rispettare le polarità. Errori di collegamento possono dannegiare l apparecchio. KIT ANTIVIBR ANTI I kit Supporti Antivibranti sono adatti ad essere applicati a tutti i refrigeratori d acqua e pompe di calore Riello della serie UNIT SC/SCH e sono utili per limitare la trasmissione al pavimento di eventuali vibrazioni. 13

14 DISTRIBUZIONE DEI PESI Modelli Modelli UBICAZIONE L ubicazione degli apparecchi RIELLO UNIT SC, deve essere stabilita dal progettista dell impianto o da persona competente in materia e deve tenere conto sia delle esigenze prettamente tecniche, sia di eventuali legislazioni locali vigenti, che prevedono l ottenimento di specifiche autorizzazioni. (es.: regolamenti urbanistici, architettonici, sull inquinamento ambientale ecc.). È quindi consigliabile, prima di effettuare l installazione dell apparecchio, ottenere le necessarie autorizzazioni. Gli apparecchi RIELLO UNIT SC devono: - essere posizionati su una superficie livellata ed in grado di sostenerne il peso; - essere posizionati su una eventuale soletta sufficientemente rigida e che non trasmetta vibrazioni ai locali sottostanti o adiacenti. Idonei supporti antivibranti possono essere interposti fra l apparecchio e la soletta. È consigliabile evitare: - l installazione in luoghi con presenza di atmosfere aggressive; - l installazione in luoghi angusti in cui il livello sonoro dell apparecchio possa venire esaltato da riverberi o risonanze; - l installazione negli angoli dove è solito il depositarsi di polveri, foglie e quant altro possa ridurre l efficienza dello scambiatore ostruendo il passaggio d aria; - che l espulsione dell aria dall apparecchio possa penetrare nei locali abitati attraverso porte o finestre, provocando situazioni di fastidio alle persone; - che l espulsione dell aria dall apparecchio sia contrastata da vento contrario; - UNIT SC è destinato ad essere installato all aperto e deve essere collocato in un area di rispetto secondo la tabella e la figura sottoriportate. Gli spazi stabiliti sono necessari per evitare barriere al flusso d aria e consentire le normali operazioni di pulizia e manutenzione. 14

15 Nel caso di più apparecchi affiancati sul lato batteria è necessario sommare le distanze di rispetto. È vietato posizionare gli appaecchi con la mandata del ventilatore del primo verso la batteria alettata del secondo. UNIT SC-H (POMPA DI CALORE) DESCRIZIONE COSTRUTTIVA PER CAPITOLATO SINTETICO Refrigeratori d acqua da esterno, con gas R407C, per solo raffreddamento in monofase o trifase, con compressore ermetico SCROLL e apparecchiatura elettronica di controllo per mezzo di microprocessore. DESCRIZIONE COSTRUTTIVA PER CAPITOLATO Il refrigeratore d acqua da esterno, con gas R407C, per solo raffreddamento è composto da: - mobile di copertura realizzato in lamiera di acciaio verniciata con polveri che ne aumentano la resistenza alla corrosione da parte di agenti atmosferici - ventilatori ad asse orizzontale di tipo elicoidale, a numero di giri variabile, controllati elettronicamente dal controllo di condensazione - compressore ermetico Scroll, su supporti antivibranti per ridurre la trasmissione delle vibrazioni al resto della struttura, racchiuso in apposito vano - scambiatore a piastre saldobrasate in acciaio inox AISI 316, integrato nel serbatoio di accumulo, completo pressostato differenziale - pannello di comando che permette di effettuare tutte le operazioni necessarie al funzionamento dell apparecchio, le regolazioni e per visualizzare i valori dei parametri principali e gli allarmi - apparecchiatura elettronica con controllo a microprocessore che, oltre a garantire la perfetta funzionalità, verifica i diversi dispositivi di sicurezza quali pressostati sensori e interruttori automatici specifici - controllo di condensazione di tipo pressostatico per funzionamento a basse temperature esterne - monitore di fase (solo mod ) - pressostato di sicurezza bassa pressione - pressostato di sicurezza alta pressione - filtro disidratatore con spia - valvola di sicurezza circuito refrigerante - valvola di espansione - valvola di ritegno - elettrovalvola di inversione ciclo - ricevitore di liquido - sonda di temperatura in entrata/uscita scambiatore - serbatoio inerziale realizzato in due sezioni con microaccumulo in ripresa e microaccumulo in mandata, isolato con rivestimento anticondensa a celle chiuse - by-pass di taratura a circuito idraulico (solo mod ) - vaso di espansione a membrana - valvola di sfiato igroscopica - rubinetto di carico impianto - rubinetto di scarico accumulo - pompa di circolazione - valvola di sicurezza circuito idraulico a 3 bar - conforme alle norme CEI - grado di protezione elettrica IP54 - conforme alla direttiva 89/392/CEE, 91/368/CEE, 93/44/CEE, 93/68/CEE (macchine) - conforme alla direttiva 89/336/CEE (compatibilità elettromagnetica) - conforme alla direttiva 73/23/CEE (bassa tensione) - conforme alla direttiva 97/23/CEE modulo D1 (PED) MATERIALE A CORREDO - certificato di garanzia dell apparecchio - monografia tecnica con disposizioni di installazione, uso e manutenzione - targhetta di identificazione prodotto 15

16 UNIT SC (REFRIGER ATORI) DESCRIZIONE COSTRUTTIVA PER CAPITOLATO SINTETICO Refrigeratori d acqua da esterno, con gas R407C, per solo raffreddamento in monofase o trifase, con compressore ermetico SCROLL e apparecchiatura elettronica di controllo per mezzo di microprocessore. DESCRIZIONE COSTRUTTIVA PER CAPITOLATO Il refrigeratore d acqua da esterno, con gas R407C, per solo raffreddamento è composto da: - mobile di copertura realizzato in lamiera di acciaio verniciata con polveri che ne aumentano la resistenza alla corrosione da parte di agenti atmosferici - ventilatori ad asse orizzontale di tipo elicoidale, a numero di giri variabile, controllati elettronicamente - compressore ermetico Scroll, su supporti antivibranti per ridurre la trasmissione delle vibrazioni al resto della struttura, racchiuso in apposito vano - scambiatore a piastre saldobrasate in acciaio inox AISI 316, integrato nel serbatoio di accumulo, completo pressostato differenziale - pannello di comando che permette di effettuare tutte le operazioni necessarie al funzionamento dell apparecchio, le regolazioni e per visualizzare i valori dei parametri principali e gli allarmi - apparecchiatura elettronica con controllo a microprocessore che, oltre a garantire la perfetta funzionalità, verifica i diversi dispositivi di sicurezza quali pressostati sensori e interruttori automatici specifici - controllo di condensazione di tipo pressostatico per funzionamento a basse temperature esterne - monitore di fase (solo mod ) - pressostato di sicurezza bassa pressione - pressostato di sicurezza alta pressione - filtro disidratatore con spia - valvola di sicurezza circuito refrigerante - valvola di espansione - sonda di temperatura in entrata/uscita scambiatore - serbatoio inerziale realizzato in due sezioni con microaccumulo in ripresa e microaccumulo in mandata, isolato con rivestimento anticondensa a celle chiuse - by-pass di taratura sul circuito idraulico (solo mod ) - vaso di espansione a membrana - valvola di sfiato igroscopica - rubinetto di carico impianto - rubinetto di scarico accumulo - pompa di circolazione - valvola di sicurezza circuito idraulico a 3 bar - conforme alle norme CEI - grado di protezione elettrica IP54 - conforme alla direttiva 89/392/CEE, 91/368/CEE, 93/44/CEE, 93/68/CEE (macchine) - conforme alla direttiva 89/336/CEE (compatibilità elettromagnetica) - conforme alla direttiva 73/23/CEE (bassa tensione) - conforme alla direttiva 97/23/CEE modulo D1 (PED) MATERIALE A CORREDO - certificato di garanzia dell apparecchio - monografia tecnica con disposizioni di installazione, uso e manutenzione - targhetta di identificazione prodotto. ACCESSORI Sono disponibili i seguenti accessori, da richiedere separatamente: Pannello comando remoto Kit antivibranti. NORME DI INSTALLAZIONE Devono essere effettuate verifiche ed interventi periodici secondo quanto previsto dal libretto di uso e manutenzione a corredo della macchina. Per gli apparecchi a pompa di calore la manutenzione va effettuata almeno una volta all anno secondo quanto disposto dal DPR 412/93 e DPR 551/99. Cod rev. 4 2/2005 Stampata su carta ecologica riciclata al 100%