MASCHERINE FFP2. Dispositivo di protezione individuale (DPI) monouso filtrante multistrato. (AD-LM02)

Transcript

1 MASCHERINE FFP2 Dispositivo di protezione individuale (DPI) monouso filtrante multistrato. (AD-LM02) Made in Italy CERTIFICAZIONE 0370 FILTRAGGIO 94% 5 STRATI 25 PEZZI confezionati singolarmente Regolamento UE 2016/425. Conforme alle norme UNI EN149:2001+A1:2009. Certificata da ente accreditato LGAI TECHNOLOGICAL CENTER S.A. (APPLUS). Disponibile nei colori nero, fucsia e blu. Via G. Olindo 14/ Canelli (AT) TEL MAIL: info@alfreddorlatti.com

2 SCHEDA TECNICA AD-LM02 La Semi-maschera facciale Modello AD-LM02 è prodotta dalla in Italia. É composta da un corpo maschera a struttura unica, da elastici che permettono una perfetta indossabilità ed una clip regolabile (nasello) per il posizionamento della mascherina sul viso di qualsiasi forma e dimensione. É realizzata in 5 strati di tessuto saldati ad alta energia: microfibra (2 strati), cotone trattato a caldo e antistatico (1 strato centrale) e TNT (i 2 strati esterni). Strato interno in TNT ipoallergenico. Dimensioni: 16 x 11 cm. Mascherina imbustatata singolarmente con successivo passaggio in tunnel UVC prima dell inscatolamento finale. Prodotto monouso, latex free, non sterile. É stata rilasciata la Certificazione CE presso l organismo notificato LGAI TECHNOLOGICAL CENTER S.A. (APPLUS) - Registrato nell elenco degli organismi notificati Europei (NANDO) al n PPE/B del 18/02/2021. La semi maschera facciale Modello AD-LM02 ha passato tutti i test previsti dalla norma EN 149:2001+A1:2009 sotto la responsabilità di APPLUS come da Test Report n. S E del 02/12/2020. Per la verifica di rispondenza nel processo produttivo secondo il Modulo C2 è stata rilasciata la certificazione UE n PPE/C2 del 03/05/2021. LABORATORY TEST REPORT N. S E del 02/12/2020 TEST FFP2 EN149:2009 Penetrazione del materiale filtrante 94% Agenti utilizzati NaCl e Olio di paraffina Flusso 95 L/min Perdita di tenuta verso l interno (TIL) 8% Resistenza respiratoria (inalazione) 70 Pa (a 30 L/min) 240 Pa (a 95 L/min) Resistenza respiratoria 300 Pa (a 160 L/min) (esalazione) Contenuto di CO 2 1%

3 SCHEDA TECNICA AD-LM02 Campi di impiego Le semi-maschere facciali Modello AD-LM02 sono del tipo monouso ed hanno un potere filtrante antipolvere classificato come FFP2. Sono esclusivamente progettate come dispositivi di protezione individuale per le vie respiratorie. Il prodotto è destinato a fornire una tenuta adeguata sul viso del portatore contro particelle fini, polvere, diversi agenti biologici quali i virus. Protegge l utilizzatore e l ambiente circostante grazie al contenimento e al filtraggio del droplet eliminato dalla bocca e dal naso. Il prodotto risulta essere approvato in accordo alla norma EN 149:2001+A1: Regolamento DPI (EU) 2016/425. Limitazioni Non utilizzare in ambienti con presenza di gas e atmosfere esplosive oppure in ambienti con scarsa concentrazione di ossigeno o in ambienti nei quali le concentrazioni e la natura dei contaminanti è sconosciuta. Pulizia Essendo una semi-maschera monouso non è prevista alcuna pulizia del prodotto. Smaltimento Il prodotto deve essere smaltito assieme ai rifiuti indifferenziati. Istruzioni d uso Prima dell utilizzo del prodotto assicurarsi che il dispositivo prescelto sia idoneo per l applicazione specifica ed indossato correttamente, cioè deve coprire il naso, la bocca e il mento. Si consiglia l utilizzo sul viso ben pulito e rasato, al fine di ottenere una buona aderenza. Si consiglia l utilizzo in assenza di gioielli che interfesicano con il bordo di tenuta della maschera. Posizionare la semi-maschera come mostrato nelle immagini. Sostituire la mascherina con una nuova non appena è umida utilizzando gli elastici per toglierla. Non appena tolta, gettare la mascherina in un contenitore chiuso e lavarsi le mani con acqua e sapone o con detergente a base di alcool.

4 Box da 25 pezzi in scatole da 200. Disponibili in tre colori: nero, fucsia e blu. 5 strati di protezione. Dimensioni: 16 x 11 cm. Certificazione CE PPE/B 100% MADE IN ITALY Made in Italy

5 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA SEMIMASCHERA FILTRANTE MODELLO FFP2 NR MODELLO LM02 ALLEGATO 2 FT Data emissione Rev. 01 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE Produttore: Denominazione: Semi-maschera facciale per la protezione personale Tipologia FFP2 NR Codice del DPI: LM02 Lotto È conforme ai requisiti essenziali di sicurezza di cui al Regolamento UE 2016/425 Norme applicate: EN 149:2001+A1:2009 Organismo notificato. LGAI TECHNOLOGICAL CENTER, S. A./Applus n ha svolto l esame UE del tipo (modulo B) e ha rilasciato il certificato di esame UE del tipo NO PPE/B del 18/02/2021. Ove applicabile, il DPI è oggetto della procedura di valutazione della conformità, basata sul controllo interno della produzione unita a prove del prodotto sotto controllo ufficiale effettuate ad intervalli casuali (modulo C 2), svolta sotto la sorveglianza dell organismo notificato LGAI TECHNOLOGICAL CENTER, S. A./Applus n La presente dichiarazione di conformità è rilasciata sotto l'esclusiva responsabilità del fabbricante Montegrosso d Asti, Il Legale Rappresentante Franco ARROBIO

6 LGAI Technological Center, S.A. (APPLUS) Campus UAB - Ronda de la Font del Carme s/n Bellaterra (Barcelona) T CERTIFICADO DE EXAMEN UE DE TIPO EU-TYPE EXAMINATION CERTIFICATE ORGANISMO NOTIFICADO Nº NOTIFIED BODY NUMBER SOLICITANTE / FABRICANTE APPLICANT / MANUFACTURER PLANTA DE PRODUCCIÓN PRODUCTION SITE No.. No PPE/B LGAI TECHNOLOGICAL CENTER (APPLUS) Via della Guardia 21/A Montegrosso d'asti (AT) ITALY Via della Guardia Montegrosso d'asti (AT) Italy REGLAMENTO DE APLICACIÓN PARA DAR LA CONFORMIDAD / APPLICABLE REGULATION TO GIVE CONFORMITY: REGLAMENTO (UE) 2016/425 SOBRE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL REGULATION (EU) 2016/425 PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD CONFORMITY ASSESSMENT PROCEDURE IDENTIFICACIÓN DEL EPI (NÚMERO DE TIPO) IDENTIFICATION OF THE PPE (TYPE NUMBER) NIVEL O NIVELES DE RENDIMIENTO O LA CLASE DE PROTECCIÓN DEL EPI / PERFORMANCE LEVEL OR PROTECTION CLASS OF THE PPE NORMAS ARMONIZADAS / HARMONISED STANDARDS Módulo // Module: B EXAMEN UE DE TIPO / EU TYPE EXAMINATION Ref.: LM02 FFP2 NR EN 149: A1:2009 Dispositivos de protección respiratoria. Medias máscaras filtrantes de protección contra partículas. Requisitos, ensayos, marcado. EN 149: A1:2009 Respiratory protective devices. Filtering half masks to protect against particles. Requirements, testing, marking FECHA DE EMISIÓN / ISSUE DATE 18/02/2021 VALIDEZ HASTA / VALIDITY UNTIL 18/02/2026 El presente certificado se mantendrá vigente durante 5 años siempre que el producto descrito no sea modificado y cumpla los requisitos esenciales de salud y seguridad establecidos en el Reglamento (UE) 2016/425. Para asegurar dicho cumplimiento, este certificado deberá ir acompañado de la documentación correspondiente a la Evaluación de Conformidad con el tipo según módulo C2, D (realizada por un Organismo Notificado, según frecuencia establecida). This certificate will remain valid for 5 years as long as the indicated product is not modified and fulfills the essential requirements of health and safety established in (EU) Regulation 2016/425. To ensure such compliance, this certificate must be accompanied by the documentation corresponding to the Conformity Assessment to type according to C2, D(carried out by a Notified Body according, to the established frequency). Xavier Ruiz Peña Managing Director, Product Conformity B.U. Este documento carece de validez sin su anexo técnico, cuyo número coincide con el del certificado. This document is not valid without its technical annex, whose number coincides with the number of certificate. Puede comprobarse la validez de este certificado en nuestra página web / You can check the validity of this certificate on our website: Page 1 of 2 LGAI TECHNOLOGICAL CENTER, S.A. CIF: A

7 LGAI Technological Center, S.A. (APPLUS) Campus UAB - Ronda de la Font del Carme s/n Bellaterra (Barcelona) T Technical Annex Ed. 1 18/02/2021 ANEXO TÉCNICO TECHNICAL ANNEX PPE/B I. MODELOS INCLUIDOS EN EL CERTIFICADO REFERENCES INCLUDED IN THIS CERTIFICATE MARCA BRAND IDENTIFICACIÓN DEL EPI (NÚMERO DE TIPO) IDENTIFICATION OF THE PPE (TYPE NUMBER) NIVEL O NIVELES DE RENDIMIENTO O LA CLASE DE PROTECCIÓN DEL EPI PERFORMANCE LEVEL OR PROTECTION CLASS OF THE PPE DESCRIPCIÓN DESCRIPTION INFORME DE ENSAYO TEST REPORT Ref.: LM02 FFP2 NR MEDIA MÁSCARA FILTRANTE SIN VÁLVULA, TIPO PLEGABLE VERTICAL, DE 5 CAPAS, DE COLOR BLANCO, CON LAZOS DE OREJA Y CLIP NASAL INTERNO. TAMAÑO: 110mm*160mm / VALVELESS FILTERING HALF MASK, VERTICAL FOLDABLE TYPE, 5 LAYERS, WHITE COLOUR, WITH EARLOOPS AND INTERIOR NOSE CLIP. SIZE: 110mm*160mm S E issued by Shenzhen NTEK Testing Technology Co., Ltd. Page 2 of 2

8 LGAI Technological Center, S.A. (APPLUS) Campus UAB - Ronda de la Font del Carme s/n Bellaterra (Barcelona) T CERTIFICADO DE CONFORMIDAD CON EL TIPO CONFORMITY TO TYPE CERTIFICATE No PPE/C2 ORGANISMO NOTIFICADO Nº NOTIFIED BODY NUMBER SOLICITANTE / FABRICANTE APPLICANT / MANUFACTURER LGAI TECHNOLOGICAL CENTER (APPLUS) Via della Guardia 21/A Montegrosso d'asti (AT) ITALY PLANTA DE PRODUCCIÓN PRODUCTION SITE Via della Guardia Montegrosso d'asti (AT) Italy REGLAMENTO DE APLICACIÓN PARA DAR LA CONFORMIDAD / APPLICABLE REGULATION TO GIVE CONFORMITY: REGLAMENTO (UE) 2016/425 SOBRE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓ INDIVIDUAL REGULATION (EU) 2016/425 PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD CON EL TIPO CONFORMITY ASSESSMENT PROCEDURE TO TYPE IDENTIFICACIÓN DEL EPI (NÚMERO DE TIPO) IDENTIFICATION OF THE PPE (TYPE NUMBER) Módulo // Module: C2 BASADA EN EL CONTROL INTERNO DE LA PRODUCCIÓN MÁS EL CONTROL SUPERVISADO DE LOS PRODUCTOS A INTERVALOS ALEATORIOS BASED ON INTERNAL PRODUCTION CONTROL PLUS SUPERVISED CONTROL OF PRODUCTS AT ALEATORY INTERVALS Ref.: LM02 NIVEL O NIVELES DE RENDIMIENTO O LA CLASE DE PROTECCIÓN DEL EPI PERFORMANCE LEVEL OR PROTECTION CLASS OF THE PPE FFP2 NR FECHA DE EMISIÓN / ISSUE DATE 03/05/2021 VALIDEZ HASTA / VALIDITY UNTIL: 03/05/2022 El presente certificado se mantendrá vigente durante 1 año siempre que no se modifiquen las condiciones establecidas en el Certificado de Examen UE de Tipo referenciado en el Anexo. This certificate will remain in force for 1 year as long as the conditions established in the EU Type certificate referenced in the annex are not modified. Xavier Ruiz Peña Managing Director, Product Conformity B.U. Este documento carece de validez sin su anexo técnico, cuyo número coincide con el del certificado. This document is not valid without its technical annex, whose number coincides with the number of certificate. Puede comprobarse la validez de este certificado en nuestra página web / You can check the validity of this certificate on our website: Página 1 de 2 LGAI TECHNOLOGICAL CENTER, S.A. CIF: A

9 LGAI Technological Center, S.A. (APPLUS) Campus UAB - Ronda de la Font del Carme s/n Bellaterra (Barcelona) T Technical Annex Ed. 1 03/05/2021 ANEXO TÉCNICO TECHNICAL ANNEX PPE/C2 I. MODELOS INCLUIDOS EN EL CERTIFICADO REFERENCES INCLUDED IN THIS CERTIFICATE Nº CERTIFICADO DE EXAMEN UE DE TIPO NR. EU TYPE EXAMINATION CERTIFICATE EMITIDO POR ISSUED BY FECHA EMISIÓN ISSUE DATE VALIDEZ HASTA VALIDITY UNTIL MARCA BRAND IDENTIFICACIÓN DEL EPI (NÚMERO DE TIPO) IDENTIFICATION OF THE PPE (TYPE NUMBER) NIVEL O NIVELES DE RENDIMIENTO O LA CLASE DE PROTECCIÓN DEL EPI / PERFORMANCE LEVEL OR PROTECTION CLASS OF THE PPE DESCRIPCIÓN DESCRIPTION INFORME DE ENSAYO TEST REPORT PPE/B LGAI TECHNOLOGICAL CENTER S.A. (APPLUS) (Organismo notificado nº 0370 / Notified Body nr. 0370). 18/02/ /02/2026 Ref.: LM02 FFP2 NR MEDIA MÁSCARA FILTRANTE SIN VÁLVULA, TIPO PLEGABLE VERTICAL, DE 5 CAPAS, DE COLOR BLANCO, CON LAZOS DE OREJA Y CLIP NASAL INTERNO. TAMAÑO: 110mm*160mm VALVELESS FILTERING HALF MASK, VERTICAL FOLDABLE TYPE, 5 LAYERS, WHITE COLOUR, WITH EARLOOPS AND INTERIOR NOSE CLIP. SIZE: 110mm*160mm S E issued by Shenzhen NTEK Testing Technology Co., Ltd. Página 2 de 2