E L E C T R O N I C S QC 4. Modello : Manuale d istruzione. Riproduzione Vietata S.N. 0953

Transcript

1 E L E C T R O N I C S Modello : QC 4 Manuale d istruzione Riproduzione Vietata S.N. 0953

2 1 INDICE DESCRIZIONE DELLA TECNOLOGIA DI COSTRUZIONE DELLE CELLE A SEMICONDUTTORE...2 SIMBOLI E CLASSI DI PROTEZIONE...2 AVVERTENZE GENERALI...3 AVVERTENZE D USO...5 DESCRIZIONE DELL APPARECCHIO...7 COLLEGAMENTI...8 FUNZIONAMENTO...9 MANUTENZIONE E PULIZIA DELL APPARECCHIO...9 RIMEDI IN CASO DI GUASTI...11 TRATTAMENTO DEI RIFIUTI DELLE APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE...11 SCHEMA ELETTRICO...12 CARATTERISTICHE TECNICHE...13

3 DESCRIZIONE DELLA TECNOLOGIA DI COSTRUZIONE DELLE CELLE A SEMICONDUTTORE 2 All inizio del diciannovesimo secolo (1834), il fisico francese Peltier scoprì un fenomeno molto interessante: quando una corrente elettrica percorre un circuito costuituto da due metalli diversi, una differenza di temperatura tra le due giunzioni viene generata. Questo fenomeno viene chiamato Effetto Peltier e sta alla base della refrigerazione termoelettrica. I semiconduttori, che sono oggi il materiale più adatto per questo tipo di applicazione, vengono connessi il tipo N e il tipo P secondo determinate e precise regole.. Quando la corrente li attraversa, una parte rilascia calore e l altra assorbe calore. Quando il calore prodotto viene rilasciato, la temperatura dall altra parte diminuirà radicalmente, dando luogo alla refrigerazione termoelettrica. La tecnologia della refrigerazione a semiconduzione è in continuo sviluppo, ed è inevitale che porterà a una profonda rivoluzione nell industria della refrigerazione, cambiando radicalmente il monopolio della tradizionale refrigerazione con compressore. Questo è impotante per la protezione dell ozonosfera, e dell ambiente dove tutti noi viviamo. PRIMA DI UTILIZZARE L APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E CONSERVARLE PER OGNI ULTERIORE CONSULTAZIONE Eventuali danni all apparecchio, a causa del mancato rispetto delle istruzioni, non vengono riconosciuti in garanzia. SIMBOLI E CLASSI DI PROTEZIONE Classe II : L apparecchio è a doppio isolamento per cui non necessita della spina con messa a terra. Può essere usata con prese senza messa a terra. Il triangolo che riporta il punto esclamativo indica all utilizzatore che ci sono da leggere importanti operazioni e istruzioni di cura, nella documentazione che accompagna il prodotto. Leggere la classe climatica dell apparecchio sulla targa dati tecnici : - se : SN (funziona con temperature ambientali comprese) da +10 C a +32 C - se : N (funziona con temperature ambientali comprese) da +16 C a +32 C - se : ST (funziona con temperature ambientali comprese) da +18 C a +38 C - se : T (funziona con temperature ambientali comprese) da +18 C a +43 C

4 AVVERTENZE GENERALI 3 Questo apparecchio dovrà essere destinato solo all'uso per il quale è stato espressamente indicato in questo libretto di istruzioni. Ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso. Il costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali danni derivati da usi impropri, erronei ed irragionevoli. Dopo aver tolto l'imballaggio assicurarsi dell'integrità dell'apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l'apparecchio e rivolgersi a personale professionalmente qualificato. Gli elementi dell'imballaggio (sacchetti in plastica, polistirolo espanso, chiodi ecc.) non devono essere lasciati alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti di pericolo. Si raccomanda di non gettare nei rifiuti domestici i materiali costituenti l imballaggio, ma consegnarli negli appositi centri di raccolta o smaltimento dei rifiuti, chiedendo eventualmente informazioni al gestore della nettezza urbana del proprio comune di residenza. Prima di collegare l'apparecchio accertarsi che i dati di targa dell apparecchio siano compatibili con quelli della distribuzione elettrica. L'installazione deve essere effettuata secondo le istruzioni del costruttore. Una errata installazione può causare danni a persone, animali o cose, nei confronti dei quali il costruttore non può essere considerato responsabile. In caso di incompatibilità tra la presa e la spina dell'apparecchio fare sostituire la presa con altra di tipo adatto da personale professionalmente qualificato. Quest'ultimo, in particolare, dovrà anche accertare che la sezione dei cavi della presa sia idonea alla potenza assorbita dall'apparecchio. Prima di ogni utilizzo, svolgere completamente il cavo elettrico. Non utilizzare adattatori, prese multiple e/o prolunghe. L'uso di un qualsiasi apparecchio elettrico comporta l'osservanza di alcune regole fondamentali. In particolare: - non utilizzare l'apparecchio con mani bagnate o umide. - non usare l'apparecchio a piedi nudi. - evitare esposizioni ad agenti atmosferici (pioggia, sole, ecc.) - SOLO PER USO INTERNO - non permettere che l apparecchio sia usato da bambini o da incapaci, senza sorveglianza. Non ostruire le aperture di ventilazione e di smaltimento di calore Proteggere l apparecchio da spruzzi di liquidi. Maneggiare l apparecchio con cura.

5 Mai immergere l apparecchio in acqua od in altro liquido. 4 Non lasciare l apparecchio inutilmente inserito; staccare la spina dalla presa di alimentazione quando l apparecchio non è utilizzato. In caso di danneggiamento del cavo, provvedere tempestivamente alla sua sostituzione rivolgendosi esclusivamente ai centri autorizzati. Non tirare il cavo di alimentazione o l apparecchio stesso, per staccare la spina dalla presa di alimentazione. Non lasciare l apparecchio inutilmente inserito. Staccare la spina dalla rete di alimentazione quando l apparecchio non è utilizzato. Non utilizzare adattatori, prese multiple e/o prolunghe. Non è consentito cambiare o aumentare la lunghezza del cavo di alimentazione. Inserire completamente la spina del forno nella presa di corrente, per evitare un eventuale surriscaldamento anormale della stessa. In caso di guasto e/o di cattivo funzionamento dell apparecchio, spegnerlo e non manometterlo. Per l eventuale riparazione rivolgersi solamente ad un centro autorizzato dal costruttore e richiedere l utilizzo di ricambi originali. Il mancato rispetto di quanto sopra può compromettere la sicurezza dell apparecchio. Attenzione : Spegnere l apparecchio e staccare la spina dalla presa di corrente appena si avvertono odori di bruciato, od odori strani provenire dall apparecchio. Allorché si decida di non utilizzare più un apparecchio di questo tipo si raccomanda di renderlo inoperante. Si raccomanda inoltre di rendere innocue quelle parti dell apparecchio suscettibili di costituire un pericolo, specialmente per i bambini che potrebbero servirsi dell apparecchio fuori uso per i propri giochi.

6 Non permettere che l apparecchio sia usato da bambini o da incapaci, senza sorveglianza. Non appoggiare alcunchè né appoggiarsi sul prodotto al fine di evitare danni non riconosciuti in garanzia. 5 AVVERTENZE D USO Non lasciare esposto l apparecchio alla luce diretta del sole. Tenere l apparecchio lontano da stufe a gas, apparecchi che producono calore e/o freddo, liquidi infiammabili. Non lasciare esposto l apparecchio ad agenti atmosferici (pioggia, vento) e all umidità. Mai versare o spruzzare acqua sull apparecchio. Non utilizzare l apparecchio vicino o nell acqua, previo scosse elettriche o cortocircuiti. Non scuotere, colpire o spingere violentemente l apparecchio, previo danneggiamento dell unità. Tenerlo lontano dalle vibrazioni. Non inserire all interno del compartimento dell apparecchio dispositivi elettrici/elettronici. L apparecchio è stato concepito per riscaldare e/o raffreddare cibi e bevande; ogni altro utlizzo dell apparecchio risulta quindi improprio e pericoloso, sia per la sicurezza dell apparecchio che della persona. Le funzioni dell apparecchio sono efficienti solo in determinati ambienti e condizioni, vedere (Caratteristiche tecniche) e leggere il funzionamento. Se i risultati dell apparecchio in determinati ambienti non sono soddisfacenti, non è un problema dell unità.

7 6 Mantenere un'adeguata distanza da pareti e oggetti, come in figura, in modo da assicurare una buona ventilazione. Non utilizzare in compartimenti troppo ristretti e chiusi, senza una adeguata ventilazione, come nel bagagliaio chiuso dell autovettura. Non appoggiare alcunchè sul prodotto, le feritoie di areazione devono necessariamente restare libere. Il cavo di alimentazione elettrico non deve essere danneggiato causa utilizzi impropri del frigo. E opportuno sempre riavvolgere il cavo dopo ogni utilizzo e non utilizzare il frigo in condizioni di pericolo come in figura, previo danneggiamento non riconosciuto in garanzia.

8 DESCRIZIONE DELL APPARECCHIO 7

9 8 Collegamenti Il frigo dispone di due modalità di alimentazione,ovvero in corrente continua ed in corrente alternata.a seconda della necessità è possibile utilizzare una delle due modalità descritte.nel rispetto del corretto funzionamento del frigo,evitando possibili guasti,prestare attenzione ai seguenti punti: Prima di connettere l alimentazione è necessario portare il selettore (8) sullo 0. Non collegare mai entrambe le alimentazioni simultaneamente perché causa di malfunzionamenti.collegare l apparecchio solamente alle tensioni specificate in questo manuale. Non passare da una modalità all altra di funzionamento,spostando il selettore (8) dalla posizione di 0,senza che sia trascorso un periodo minimo di tre minuti. Per il collegamento in corrente alternata, eseguire il collegamento come in figura 1. Per il collegamento in corrente continua, eseguire il collegamento come in figura 2.

10 9 FUNZIONAMENTO Questo apparecchio è predisposto per raffreddare o riscaldare il proprio contenuto. Esso è in grado di mantenere un costante livello di fresco o di tipepidità per liquidi e cibo confezionati, immessi all interno del suo vano(9). Per ottenere risultai più efficaci è opportuno chiudere al meglio il coperchio (1). Dopo aver introdotto l alimento o gli alimenti voluti, chiudere il coperchio e portare la maniglia (2) nella parte posteriore dell apparecchio, ruotandola di 180 gradi. Questo per evitare fuoriuscita d aria, riducendo il consumo ed ottimizzando il funzionamento del frigo. Selezionare la modalità Caldo-Freddo mediante il selettore (8) : Raffreddamento : questo apparecchio offre un rendimento ottimale se riempito con alimentari e bevande preventivamente raffreddati. Essi rimangono freschi e si raffreddano ulteriormente fintanto che l apparecchio rimane acceso.se gli alimenti introdotti sono a temperatura ambiente oppure ad una temperatura più elevata,allora sarà necessario un periodo di tempo maggiore per ottenerne il raffreddamento. Riscaldamento : questo apparecchio è predisposto per mantenere caldi i cibi e le bevande. Inoltre provvede anche al riscaldamento di alimenti freddi. Ventilazione : Come ogni frigorifero anche questo apparecchio ha bisogno di una perfetta ventilazione in grado di allontanare il calore asportato: in caso contrario l apparecchio non renderà al meglio. MANUTENZIONE E PULIZIA DELL APPARECCHIO Prima di ogni operazione di pulizia, spegnere l apparecchio, portando il comando (8) in posizione di 0 e staccare la spina di alimentazione elettrica dalla presa. Il corpo ed il coperchio dell'apparecchio possono essere puliti con un panno morbido leggermente umidificato, con acqua calda e detersivo per stoviglie. In previsione di un lungo periodo di inattività asciugarlo bene. L interno dell apparecchio può essere pulito con un panno morbido inumidito di acqua calda con l aggiunta di detersivo per stoviglie. E importante assicurare una buona areazione intorno all apparecchio al fine di evitare la possibile formazione di muffa. In caso di lunghi periodi di inattività è bene quindi lasciare l apparecchio aperto.

11 10 Quando si usa l apparecchio in ambienti caldi o umidi, può succedere di trovare condensa all interno dell apparecchio. Questo fatto non deve essere considerato un malfunzionamento. Asciugare l interno con un panno morbido asciutto. Mai pulire con dei diluenti, benzene, detersivi per plastica, per vetro, prodotti abrasivi o simili. Questi potrebbero danneggiare l'apparecchio. Non utilizzare bombolette spray o prodotti di pulizia infiammabili sul prodotto. Formazione di polvere in prossimità delle feritoie di ventilazione riducono il potenziale e la durata di funzionamento del frigo. Rimuovere la polvere mediante l utilizzo di un aspirapolvere oppure utilizzare una spazzola con setole morbide per rimuovere lo sporco o la polvere nei punti più difficili da raggiungere. E opportuno rimuovere periodicamente la polvere dai contatti di alimentazione dell apparecchio, come indicato in figura. Un eccessivo accumulo di polvere in questi punti può essere causa di incendio:

12 11 RIMEDI IN CASO DI GUASTI Prima di rivolgersi a uno dei Centri di Assistenza tecnica, in caso l apparecchio abbia un problema che non permette il funzionamento corretto, controllare i seguenti punti qui sotto. A volte, infatti, si tratta di un problema che l utente può risolvere da solo. PROBLEMI CAUSE RIMEDI Probabilmente l accendisigari dell auto non è sotto tensione. Nella maggior parte delle auto l accendisigari è sotto tensione In seguito all uso frequente, la presa può risultare sporca di tabacco, con conseguente cattivo contatto elettrico. Intervenire con uno solo quando l interruttore di spazzolino non metallico affinché la L apparecchio non accensione è inserito. spinetta centrale di contatto risulti funziona pur avendo La ventola è bloccata pulita. effettuato i dall ostruzione di un corpo La presa deve essere pulita e la spina collegamenti estraneo. montata correttamente. apparentemente in Il frigo è posizionato in un posto Pulire i contatti di alimentazione. modo corretto. troppo chiuso e non A monte dell accendisigari dell auto adeguatamente ventilato. I contatti di alimentazione sono sporchi e la spina non è inserita è attivato un fusibile (solitamente 15 A). Verificare che il fusibile non sia bruciato. correttamente. La ventola non Il motore del ventilatore è guasto Spegnere immediatamente funziona Si avvertono odori di bruciato o comunque strani odori Il frigo è in surriscaldamento l apparecchio e scollegarlo. Spegnere immediatamente l apparecchio e scollegarlo. TRATTAMENTO DEI RIFIUTI DELLE APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE Il prodotto al termine del suo ciclo di vita deve essere smaltito seguendo le norme vigenti relative allo smaltimento differenziato e non può essere trattato come un semplice rifiuto urbano. Il prodotto deve essere smaltito presso i centri di raccolta dedicati o deve essere restituito al rivenditore nel caso si voglia sostituire il prodotto con un altro equivalente nuovo.

13 Il costruttore si farà carico delle le spese necessarie allo smaltimento del prodotto secondo quando prescritto dalla legge 12 Il prodotto è composto da parti non biodegradabili e sostanze che possono inquinare l ambiente circostante se non opportunamente smaltite. Inoltre parte di questi materiali possono essere riciclati evitando l inquinamento dell ambiente. E vostro e nostro dovere contribuire alla salute dell ambiente. Il simbolo Indica che il prodotto risponde ai requisiti richiesti dalle nuove direttive introdotte a tutela dell ambiente (2002/96/EC, 2003/108/EC ) e che deve essere smaltito in modo appropriato al termine del suo ciclo di vita. Chiedere informazioni alle autorità locali in merito alle zone dedicate allo smaltimento dei rifiuti Chi non smaltisce il prodotto seguendo quanto indicato in questo paragrafo ne risponde secondo le norme vigenti. SCHEMA ELETTRICO

14 13 CARATTERISTICHE TECNICHE - Alimentazioni : AC ( )V 50 Hz,DC 12 V - Capacità : 25 litri - Isolamento : 100% schiuma poliuretanica - Classe climatica : N - Potenza (con alimentazione AC) : funzione (caldo) 50 W funzione (freddo) 55 W - Potenza(con alimentazione DC) : funzione (caldo) 40 W funzione (freddo) 45 W - Capacità di riscaldamento : da 50 a 60 C ( F) - Capacità di raffreddamento : massimo 20 C sotto la temperatura ambiente - Temperature ambiente di riferimento : da 10 a 32 C (50 89 F) - Ingombro (L H P)mm : ( )mm - Peso : 4.8 Kg - Lunghezza cavo AC : 2 mt - Lunghezza cavo DC : 2.75 mt La CAT Import - Export S.p.A. si riserva il diritto di apportare su questo apparecchio modifiche ELETTRICHE - TECNICHE - ESTETICHE e/o sostituire parti senza alcun preavviso, ove lo ritenesse più opportuno, per offrire sempre un prodotto affidabile, di lunga durata e con tecnologia avanzata. MADE IN CHINA CAT S.p.A. Per conoscere l assistenza più vicina a Voi, contattare il numero telefonico , il numero di fax oppure l indirizzo uff.tecnico@cateldom.it e chiedere del responsabile Centri Assistenza. CAT IMPORT - EXPORT S.p.A. - Via A. Moro n BOMPORTO (MO) - ITALY