Hymermobil B-Klasse DynamicLine

Transcript

1 Hymermobil B-Klasse DynamicLine

2 Hymermobil B-Klasse DynamicLine Caratteristiche peculiari Niente di più facile di questo: nettamente sotto a 3,5 tonnellate. Massimo comfort con un peso particolarmente contenuto è stato questo il leitmotiv seguito nella progettazione dell Hymermobil B-Klasse DynamicLine. Il risultato: una nuova generazione di Hymermobil che, in ordine di marcia, pesa nettamente meno di 3,5 tonnellate. Un risultato ben difficile da copiare! Nonostante il peso ridotto, nell Hymermobil B-Klasse DynamicLine non dovete rinunciare a nessuno degli importanti attributi che fanno di un motorcaravan un veicolo di prima classe: flessibilità, comfort, design, perfezione e qualità. La B-Klasse DynamicLine colpisce con un concetto di mobili completamente nuovo e con design deciso e marcato. Con la sua introduzione sul mercato è stato dato il via all inizio di una nuova generazione di veicoli. Characteristics Sotto: kg Lunghezza: 5,99 m 7,49 m Larghezza: 2,22 m Altezza: 2,96 m Posti letto: 2 5

3 Highlights Integrale Premium con doppio pavimento nella classe sino a 3,5 tonnellate Il più ampio spazio di stivaggio della sua classe: sino a 1,22 m di profondità utile di carico! Massimo comfort sino nei dettagli: larga porta d ingresso, pavimento dell abitacolo senza barriere, pavimento doppio riscaldato, doccia senza passaruota, illuminazione notturna, sedili pilota, grandi letti con sistema di riposo comfort Ottica innovativa: nuova zona anteriore con parabrezza panoramico maggiorato e fari esclusivi HYMER con luce diurna a LED Costruzione high-tech Premium con pavimento leggero in VTR, strato in vetroresina sul tetto, fiancata e finestre in alluminio/alluminio Nuove dotazioni speciali come ad es. faro completo a LED, telecamera di servizio per svuotamento del serbatoio delle acque grigie, letti basculanti singoli, carrello estraibile per bombole del gas e.m.a.

4 Hymermobil B-Klasse DynamicLine Vista esterna e vani portaoggetti Hymermobil B-Klasse DynamicLine Il nuovo aspetto dell Hymermobil B-Klasse DynamicLine si distingue soprattutto attraverso il design della parte anteriore completamente nuova.

5 Hymermobil B-Klasse DynamicLine 588 Vista laterale Il nuovo aspetto dona all Hymermobil B-Klasse DynamicLine delle linee più slanciate ed un ottica molto più sportiva Hymermobil B-Klasse DynamicLine 444 Vista laterale Un nuovo concetto di pianta con una gigantesca cucina, frigorifero Smart-Tower da 142 litri, grande ripiano di appoggio e il garage sottostante con a destra una profondità utile di carico di 1,22 metri rappresenta il motorcaravan ideale per due persone, che con la sua lunghezza totale di 5,99 metri è davvero compatto.

6 Hymermobil B-Klasse DynamicLine Vista frontale Le grintose prese d aria nello spoiler e il design generale più slanciato formano, insieme alla nuova lampada a LED sviluppata appositamente per la HYMER il nuovo viso HYMER, dando vita ad un moderno aspetto automotive. Hymermobil B-Klasse DynamicLine Hymermobil B-Klasse DynamicLine Vista posteriore

7 Garage Hymermobil B-Klasse DynamicLine 444 L Hymermobil B-Klasse DynamicLine 444 offre di serie un garage con un carico massimo di 350 kg e con una grande porta garage a sinistra e a destra. La porta sinistra possiede dimensioni utili di 43 x 105 cm (L x A), mentre la porta destra del garage offre dimensioni di carico nettamente inconsuete in questo settore di 58 x 122 cm (L x A). Attraverso un pratico vano per i carichi passanti il garage del Hymermobil B-Klasse DynamicLine 444 è comodamente accessibile anche dal vano interno. Opzionalmente, è possibile dotare la parete posteriore del garage con uno sportello del garage che perfeziona la possibilità di inserire nel veicolo carichi passanti. Il cassetto Quickstarter (nella foto qui durante l'hymermobil B-Klasse DynamicLine 588) si trova accanto alla porta d ingresso verso la zona giorno ed offre spazio per i salvaruote, per il tamburo avvolgicavo ecc. Così, una volta giunti alla propria piazzola, tutto è presto a portata di mano (a seconda della pianta).

8 Garage posteriore Hymermobil B-Klasse DynamicLine 588 L ampio garage, con una portata di 350 kg (opzionalmente 450 kg), può essere comodamente caricato da entrambi i lati attraverso le due porte garage alte sino al soffitto. Le dimensioni utili delle due porte garage sono di 99 x 122 cm (L x A), dimensioni mai incontrate in questo settore. Così, i bagagli stivati nel garage posteriore sono sempre accessibili dall esterno. Nel garage posteriore dell'hymermobil B-Klasse DynamicLine 588 è possibile trasportare comodamente anche biciclette.

9 Con una larghezza di 60 cm, la porta d'ingresso maxi offre più posto di una porta d ingresso comune permettendo dunque di accedere al veicolo in maniera particolarmente comoda. Le bombole del gas sono facilmente raggiungibili tramite uno sportello per vano portabombole separato e il carrello di estrazione, molto pratico, disponibile in via opzionale e possono essere sostituite in modo rapido e comodo. The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right

10 to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot accept any liability for content errors and modifications.

11 Hymermobil B-Klasse DynamicLine Zona giorno La dinette a L comfort con cuscini lounge qui nella decorazione dei mobili Mela Palatino in abbinamento con la combinazione in similpelle e tessuto Cremissimo crea una piacevole sensazione di comfort abitativo durante le vacanze. Per fare la colazione, leggere, giocare o semplicemente per stare piacevolmente in compagnia: qui lo spazio per rilassarsi è tanto.

12 In foto: la dinette lounge opzionale con la combinazione in similpelle e tessuto Santana in abbinamento con la decorazione dei mobili Mela Palatino. Grazie al design ben concepito, il letto basculante del B-Klasse DynamicLine si integra in maniera quasi invisibile nella zona giorno. Il lussuoso tavolo può essere ruotato di 360 e spinto molto semplicemente sia longitudinalmente che trasversalmente nella posizione desiderata. Nell Hymermobil B-Klasse DynamicLine è montato di serie già da fabbrica di un supporto per schermo TFT. Su richiesta è possibile, opzionalmente, ordinare un idoneo schermo piatto a LED da 22 pollici con altoparlanti integrati, telecomando, lettore DVD e sistema HYMER Smart-Multimedia con Bluetooth.

13 Completamente automotive: i comandi multifunzione al volante, disponibile nell Hymermobil B-Klasse DynamicLine come dotazione speciale. La riduzione di peso dell Hymermobil B-Klasse DynamicLine ha portato spesso a risparmiare pochi grammi, che complessivamente, però, hanno permesso di aumentare il carico utile di numerosi chilogrammi. Prendendo come esempio il sistema di chiusura HYMER ciò significa: per le maniglie non abbiamo voluto rinunciare all aspetto e alla sensazione percettiva del metallo, per cui abbiamo utilizzato maniglie in pressofusione di alluminio cave, che pesano 100 grammi meno rispetto alle maniglie precedenti. Per ogni veicolo è così possibile risparmiare 1,5 kg. Nella dinette dell Hymermobil B-Klasse DynamicLine ci si può veramente accomodare. Il lussuoso tavolo si lascia spostare, a seconda delle esigenze, in senso longitudinale o in senso trasversale.

14 I cuscini di alta qualità sono comodi e confortevoli, oltre che a essere facilissimi da lavare. Le stoffe sono dotate di una protezione contro le macchine, in maniera da poter essere lavate facilmente, se vi dovesse davvero cadere qualcosa sopra. I vani nei mobili pensili sono dotati di chiusure metalliche stabili in maniera da rimanere ben chiuse durante la marcia, senza aprirsi accidentalmente. Il doppio pavimento riscaldato offre, con i suoi scomparti, spazio di stivaggio a volontà. Il pavimento e gli scomparti sono riscaldati, permettendo di proteggere dal freddo sia i vostri piedi che i bagagli.

15 Tutte le stoffe, anche quelle dei cuscini, vengono lavorate nel nostro reparto cucitura interno. I tessuti sono protetti con una soluzione antimacchia e soddisfano i requisiti normativi in termini di stabilità ai raggi UV, di resistenza alla luce e dei colori. L illuminazione notturna con commutatore crea un illuminazione morbida in tutto il motorcaravan, in maniera da potersi muovere con sicurezza anche al buio. Sono passati i tempi in cui si sbattevano le dita dei piedi!

16 I mobili pensili sopra alla dinette nell'hymermobil B-Klasse DynamicLine offrono moltissimo spazio. Essi si lasciano chiudere in maniera sicura per mezzo degli stabili sportelli con chiusura metallica. Nell'armadio a tutta altezza dell'hymermobil B-Klasse DynamicLine 588 è possibile riporre in maniera pulita ed ordinata a degli appendiabiti anche abiti lunghi.

17 La comoda dinette nell'hymermobil B-Klasse DynamicLine 504 invita a soggiornarvi. Il motorcaravan di alta qualità è qui raffigurato con le decorazioni dei mobili Pero del Trentino in combinazione con la dotazione in similpelle Cremissimo. La cabina di guida dell'hymermobil B-Klasse DynamicLine si lascia oscurare di serie per mezzo di oscuranti a soffietto in stoffa plissé di alta qualità (qui visibili sulle finestre laterali della cabina di guida). La saracinesca elettronica per la finestra anteriore è disponibile opzionalmente e protegge sia dagli sguardi indesiderati che dal freddo esterno. In abbinamento con la saracinesca opzionale elettronica per il parabrezza, l'hymermobil B-Klasse DynamicLine è equipaggiato con un oscurante che si lascia comodamente chiudere dal basso verso l'alto.

18 Con una larghezza di 24 cm e con i ripiani variabili, l'armadio a tutta altezza offre nell'hymermobil B-Klasse DynamicLine 504 possibilità flessibili per ordinare la propria biancheria e i propri indumenti. Luminosa, amichevole ed invitante: la dinette dell'hymermobil B-Klasse DynamicLine nel design in similpelle Cremissimo in combinazione con le decorazioni dei mobili in Pero del Trentino.

19 L'esclusivo e lussuoso tavolo nell'hymermobil B-Klasse DynamicLine è dotato di un elegante listello decorativo cromato perimetrale che dona al tavolo un aspetto particolarmente nobile. Il posto accanto al piano di lavoro della cucina nella parte posteriore dell'hymermobil B-Klasse DynamicLine 444 viene usato per posizionarvi un armadio che offre moltissimo posto per guardaroba e biancheria.

20 La comoda e opzionale dinette lounge nell Hymermobil B-Klasse DynamicLine invita a passare piacevoli ore in compagnia. Il tavolo può essere ingrandito in quattro e quattr otto con un piano orientabile, in maniera che anche i passeggeri seduti sul sedile passeggero possano raggiungerlo senza fatica. Le disposizioni interne 574, 584, 594 e 678 dell Hymermobil B-Klasse DynamicLine sono disponibili in via opzionale con armadietti portaoggetti posteriori inclusi oblò tetto nella zona anteriore al posto del letto basculante. Ciò consente di realizzare nella zona conducente un altezza abitativa ancora superiore e un maggiore benessere nella zona giorno. Le schermo piatto a LED opzionale nell area d ingresso dell Hymermobil B-Klasse DynamicLine 678 può essere comodamente spostato e quindi visto da tutti i posti.

21 Sulla dinette a L comfort dell Hymermobil B-Klasse DynamicLine 678 in tessuto per cuscini Cremissimo sono riprodotti i mobili pensili disponibili in via opzionale al posto del letto anteriore, che offrono ancor più possibilità di carico e sistemazione. The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot accept any liability for content errors and modifications.

22 Hymermobil B-Klasse DynamicLine Zona notte I letti singoli longitudinali installati nella zona posteriore possiedono dimensioni di 200 x 80 oppure 190 x 80 cm. I letti sono dotati di serie con il sistema HYMER per un riposo confortevole, con rete a doghe e materassi multizona in schiuma fredda.

23 Grazie al cuscino supplementare opzionale, i letti singoli longitudinali nella parte posteriore del veicolo possono essere trasformati in una grande superficie letto comodamente raggiungibile con una scaletta. Il letto basculante di nuovo concetto con transizione perfetta verso i mobili pensili si integra perfettamente negli interni della zona giorno dell Hymermobil B-Klasse DynamicLine. Esso è dotato di serie con il sistema HYMER per un riposo confortevole e con materassi multizona in schiuma fredda. Per permettere a tutta la famiglia o agli ospiti di dormire tranquillamente, l Hymermobil B-Klasse DynamicLine offre un comodo letto basculante con saldo dispositivo di arresto. Esso è perfettamente integrato nella zona giorno e può essere abbassato quando si vuole. Il letto basculante, in via opzionale, può essere ordinato di tipo elettrico e quindi basta premere un pulsante per riporlo dove non dà all occhio e non disturba. Per tutti coloro che dormono volentieri da soli, il letto basculante è anche disponibile nella variante con letti singoli longitudinali.

24 Per tutti coloro che dormono volentieri da soli, il flessibile letto basculante è anche disponibile nella variante di letto singolo longitudinale. Grazie ad una prolunga estraibile del letto basculante e l inserimento di ulteriori cuscini è possibile creare in un battibaleno due letti singoli longitudinali. Il letto basculante in un motorcaravan integrale è conosciuto così: come letto trasversale per due persone. Nell'Hymermobil B-Klasse DynamicLine, esso offre un'enorme libertà di movimento della testa, senza che si abbia alcuna sensazione di angustia. Il letto basculante flessibile dell'hymermobil B-Klasse DynamicLine è disponibile opzionalmente come variante con letti singoli longitudinali. Per garantire una stabilità particolarmente elevata, esso viene fissato anche al tetto del veicolo per mezzo di una cinghia.

25 Sulla superficie di appoggio fra i letti singoli longitudinali dell'hymermobil B-Klasse DynamicLine 588 è possibile appoggiare tutto quanto deve essere sempre a portata di mano. Con un cuscino opzionale i letti singoli longitudinali si lasciano trasformare in una grande superficie su cui sdraiarsi. Nella parte posteriore dell Hymermobil B-Klasse DynamicLine si trovano in via opzionale una presa elettrica da 12 V, una da 230 V come anche un attacco USB.

26 Nonostante la lunghezza totale di appena 5,99 m, l'hymermobil B-Klasse DynamicLine 504 offre nella parte posteriore un letto con una superficie di 200 cm x 116/90 cm. Nell Hymermobil B-Klasse DynamicLine 504, dei gradini fissi permettono di raggiungere comodamente il letto posteriore.

27 I letti singoli longitudinali nell Hymermobil B-Klasse DynamicLine 678 sono un luogo comodo e ampio per dormire e riposare. Sui mobili pensili in alto e sui nidi di rondine è possibile sistemare tutto dal pigiama alle letture notturne in modo ordinato e a portata di mano. Sotto i letti si trova un ripostiglio ulteriore, di grandi dimensioni, facilmente raggiungibile grazie a grandi sportelli. Tramite i gradini fissi posizionati di dietro, l accesso ai letti singoli longitudinali è semplice e comodo per chiunque. I cassetti ripostiglio sotto i letti sono equipaggiati in parte con stanghe appendiabiti o con ripiani affinché tutto possa essere sistemato in modo visibile.

28 Anche l alto armadio dell Hymermobil B-Klasse DynamicLine 678 è dotato di stanghe appendiabiti e ripiani variabili in modo tale da poter essere suddiviso a seconda delle necessità. The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot accept any liability for content errors and modifications.

29 Hymermobil B-Klasse DynamicLine Bagno Il bagno comfort di nuova concezione non presenta alcun fastidioso passaruota nella zona doccia e permette di stare completamente in piedi in tutto il bagno. Il lavandino di alta qualità in Cool Glass e il WC a panca di facile pulizia completano a perfezione il nuovo bagno comfort.

30 L elegante lavandino di alta qualità Cool Glass è una vera e propria delizia per gli occhi. Esso ha l aspetto e dà la sensazione di essere di finissima porcellana proprio come quello di casa. L Hymermobil B-Klasse DynamicLine offre anche in materia di gestione delle acque grigie un notevole aumento di comfort. Esso possiede una valvola di scarico elettrica che viene comandata dal cruscotto. Su richiesta è disponibile una telecamera di servizio per poter parcheggiare con la massima esattezza sul tombino un innovazione tutta made in Bad Waldsee.

31 Con l ausilio della telecamera di servizio opzionale posizionata sotto al pavimento, il guidatore può posizionare lo scarico delle acque grigie del veicolo esattamente sopra al pozzetto delle acque grigie, senza che né lui, né il passeggero debba uscire fuori dal veicolo. L immagine viene visualizzata comodamente sul display nel cruscotto. Il bagno comfort nelle decorazioni dei mobili Mela Palatino in abbinamento con il chiaro WC a panca e il lavandino Cool Glass ha un aspetto invitante e moderno. Il bagno comfort nell'hymermobil B-Klasse DynamicLine offre grande libertà di movimento di fronte al lavandino di alta qualità e al WC a panca Thetford.

32 Il Cool Glass di alta qualità nel bagno comfort dell'hymermobil B-Klasse DynamicLine offre, lateralmente, utili superfici di appoggio per il dispenser del sapone e per altri utensili da bagno che devono essere sempre a portata di mano. Il pavimento della doccia dell'hymermobil B-Klasse DynamicLine è completamente ad altezza d'uomo e non possiede fastidiosi passaruota.

33 L'elegante lavandino nell'hymermobil B-Klasse DynamicLine possiede una grandezza comoda per lavarsi le mani, per pulirsi i denti e per l'igiene quotidiana. Le luci LED integrate sopra allo specchio garantiscono una sufficiente luminosità nel bagno. Utile: l'asta appendiabiti tripla nel bagno comfort dell'hymermobil B-Klasse DynamicLine, su cui è possibile appendere ad esempio abiti umidi, giacche bagnate ecc. per essere asciugate.

34 L'armadietto bagno è dotato di pratici ripiani fissati con nastri elastici per permettere il trasporto degli utensili per il bagno. Inoltre, nell'armadietto bagno è integrata una presa elettrica da 230 V come anche un interruttore per la pompa dell'acqua. Lo spazioso bagno dell Hymermobil B-Klasse DynamicLine 678 consente una grande libertà di movimento. La doccia e i lavandini sono separati ed è possibile separare tutto lo spazio dalla zona abitativa con una porta fissa per conservare la propria privacy. Grazie a una porta fissa di divisione con la zona giorno lo spazio compreso tra doccia e lavandini diventa un area spogliatoio personale. È possibile chiudere comodamente anche la doccia con porte di vetro fisse.

35 Nell ampio cassetto ripostiglio dello spazioso bagno dell Hymermobil B-Klasse DynamicLine 678 è possibile sistemare in modo visibile e sempre a portata di mano capi di biancheria, utensili per il bagno, asciugamani ecc. Il pregiato WC girevole e il raffinato lavandino Cool Glass sottolineano il comfort che offre lo spazioso bagno dell Hymermobil B-Klasse DynamicLine 678. Le barre luminose a LED consentono di realizzare begli effetti di luce e una sufficiente illuminazione.

36 Per la doccia è disponibile, in via opzionale, una rete a doghe in legno che offre una maggiore stabilità e facilità di presa. La doccia separata dell Hymermobil B-Klasse DynamicLine 678 può essere separata dal resto dello spazioso bagno da stabili porte. Nei pratici cassetti portaoggetti sono sempre sistemati pronti per l uso shampoo, gel per la doccia, spazzola ecc. The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right

37 to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot accept any liability for content errors and modifications.

38 Hymermobil B-Klasse DynamicLine Cucina Cucinare nella cucina dell Hymermobil B-Klasse DynamicLine 588 è divertente. Essa permette di creare veri e propri manicaretti anche in viaggio.

39 La cucina, con il suo elegante rivestimento della parete, si integra in maniera armonica nella zona giorno e nell aspetto complessivo dell Hymermobil B-Klasse DynamicLine. La cucina nell Hymermobil B-Klasse DynamicLine 588 è dotata di serie con una raffinata illuminazione a LED del bancone e mette a disposizione un ulteriore superficie di lavoro che può essere semplicemente estratta in caso di necessità. Particolarmente raffinata è anche la pattumiera agganciabile nei cassetti, per poter smaltire immediatamente ad esempio gli scarti di verdura mentre si cucina.

40 Nella mensola di alta qualità in Plexiglas fissata alla parete della cucina è possibile riporre rapidamente tutti gli utensili di risciacquo e altri oggetti che devono essere sempre a portata di mano Dei cassetti cucina extra larghi e liberamente suddivisibili aiutano a riporre tutti gli utensili di cucina in maniera sicura e pronta all uso. I cassetti sono equipaggiati con la pratica chiusura ammortizzata ServoSoft ed i mobili pensili con la funzione Soft-Close. I cassetti della cucina sono equipaggiati con la pratica chiusura ammortizzata Servo-Soft. Tutti i mobili pensili si lasciano chiudere dolcemente grazie alla funzione di chiusura ammortizzata Soft-Close. Nel grande e profondo lavello è possibile poi risciacquare senza problemi tutte le stoviglie.

41 L Hymermobil B-Klasse DynamicLine 444 possiede la pianta perfetta per 2 persone e offre in 5,99 metri, oltre ad un grande letto (disponibile su richiesta anche come letti basculanti singoli) e ad una comoda cucina con un frigorifero da 142 litri, anche un grande bagno comfort con un enorme superficie in cui è possibile stare in piedi. Nel cassetto delle posate con chiusura ammortizzata Servo-Soft è possibile riporre in maniera ordinata le posate e piccoli oggetti.

42 Nella cucina è disponibile un enorme superficie di lavoro, in maniera da poter preparare senza problemi anche pietanze complete. Nei grandi mobili pensili retroventilati con funzione di chiusura ammortizzata Soft-Close si lascia riporre una grande quantità di scorte alimentari. Di serie, la cucina dell'hymermobil B-Klasse DynamicLine 588 è equipaggiata con un frigorifero da 90 litri. Opzionalmente è possibile disporre di un frigorifero Maxi da 160 litri oppure come qui illustrato di una torre TEC con frigorifero e freezer combinati e forno con funzione grill. Nei profondi mobili pensili sopra alla cucina è possibile conservare qualsiasi tipo di stoviglie e di conserve per il viaggio.

43 Sul generoso fornello a tre fiamme montati di serie sull'hymermobil B-Klasse DynamicLine è possibile preparare in maniera semplice anche pietanze complesse a più portate. Nei grandi e spaziosi cassetti liberamente divisibili con chiusura ammortizzata nella cucina ad angolo dell Hymermobil B-Klasse DynamicLine 678 c è molto spazio per stoviglie e provviste per il viaggio. Sui mobili pensili sopra la cucina ad angolo è possibile appoggiare ulteriori provviste.

44 Il TEC-Tower, disponibile in via opzionale, contiene una combinazione frigorifero/freezer da 160 litri così come un forno con grill dal quale è possibile, anche quando si è in giro, tirare fuori una torta da gustare a merenda. The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot accept any liability for content errors and modifications.

45 Hymermobil B-Klasse DynamicLine Dotazione di serie Base ideale Sicurezza di serie Lo speciale telaio leggero AL-KO con sospensione a ruote indipendenti offre la base perfetta per la carrozzeria del motorcaravan. Il passo delle ruote, ottimamente dimensionato, garantisce una distribuzione uniforme del peso, anche in caso di motorcaravan integrale completamente carico. Ogni Hymermobil offre un elevato comfort di guida al quale si accompagnano dotazioni di sicurezza di serie che danno risposta ad ogni esigenza. Esse contemplano fra l altro: ABS, EBD, ESP incluso ASR, Traction Plus e Hill Holder. Tutto sotto controllo Massima visibilità sia di giorno che di notte Gli specchietti esterni dell Hymermobil B-Klasse DynamicLine dispongono di regolamento elettrico e di riscaldamento. Ciò permette di regolarli sempre a perfezione alla statura e alla posizione di guida del guidatore garantendo una buona visibilità anche in caso di freddo. Isolamento ottimale I nuovi fari HYMER sono stati sviluppati proprio per noi. Insieme alle luci diurne a LED già integrate nei fari e agli indicatori di direzione, essi garantiscono massima sicurezza durante la marcia. Senza ponti termici Protezione per conducente e passeggero Degli airbag sul lato del guidatore e del passeggero appartengono alla dotazione di serie di tutti i motorcaravan HYMER e proteggono i passeggeri in maniera sicura ed efficace in caso di impatto. Tetto protetto Il rivestimento in vetroresina serve come protezione supplementare contro intemperie e grandine che previene un possibile danno meccanico della superficie del tetto. Porta d ingresso maxi

46 Un componente importante della duratura carrozzeria high-tech sono le pareti con schiumatura PUAL e rivestimento interno ed esterno in alluminio. L eccellente isolamento offerto della schiuma poliuretanica a pori chiusi garantisce piacevoli temperature durante tutto l anno ed offre anche d inverno un ridotto consumo di gas. Le finestre Seitz S7 di alta qualità dell Hymermobil B-Klasse DynamicLine con doppi vetri acrilici garantiscono un isolamento termico ottimale. Il telaio in alluminio è leggero e robusto e possiede uno strato isolante a prova di ponti termici. Con una larghezza di 60 cm, la porta d ingresso maxi offre più posto di una comune porta d ingresso permettendo dunque di accedere più comodamente al veicolo. Generoso garage Rapido accesso Doppio pavimento riscaldato Il garage dispone, di serie, su entrambi i lati nella zona posteriore di porte a tutta altezza. Per questo il garage può essere caricato comodamente da entrambi i lati con un carico di 350 kg (opzionalmente 450 kg) in maniera da poter accedere ai bagagli in qualsiasi momento. Il vano Quickstarter si trova accanto alla porta d ingresso verso la zona giorno ed offre spazio per conservare salvaruote, tamburi avvolgicavo ecc. (a seconda della pianta). Il doppio pavimento riscaldato offre, con i suoi scomparti, spazio di stivaggio a volontà. Il pavimento e gli scomparti sono riscaldati, permettendo di proteggere dal freddo sia i vostri piedi che i bagagli. Luce naturale Letto basculante discreto Spazio per rilassarsi Il grande oblò panoramico HYMER da 80 x 50 cm lascia entrare molta luce diurna nella zona abitativa creando all interno piacevoli e naturali condizioni di illuminazione. Quando fa buio, dei faretti LED integrati garantiscono un illuminazione uniforme. Il comodo letto basculante con dispositivo fisso di arresto è perfettamente integrato nella zona abitativa e può essere fatto scendere elettricamente in caso di necessità. Di giorno, è sufficiente premere un tasto per farlo scomparire in maniera che non sia di intralcio. La dinette a L comfort con cuscini lounge offre una generosa sensazione di comfort e invita a stare in compagnia.

47 Sonni tranquilli Comodi tuttofare Buon intrattenimento Il sistema HYMER per un riposo confortevole, con rete a piastre di alta qualità, valorizza al meglio i benefici dei materassi multizona in schiuma fredda. Ogni parte del corpo è sostenuta perfettamente in ogni punto con una ottimale contropressione per un sonno comodo e tranquillo. I sedili girevoli Aguti Ergoflex della cabina di guida, regolabili in altezza e inclinazione, sono rivestiti con le stesse stoffe utilizzate nella zona abitativa. Essi offrono il massimo comfort sia durante la guida che durante le fasi di relax. Sia il supporto per il monitor TFT che la predisposizione radio/tv incl. presa 12 V e 230 V, i 6 altoparlanti e l antenna radio e DVB-T sono già montati di serie da stabilimento (a seconda della pianta). Sentirsi bene ovunque Riscaldamento centrale Le regolazioni individuali della temperatura e la funzione boost per una produzione di acqua calda rapida ed il veloce riscaldamento dell abitacolo possono essere comandate attraverso l elemento di comando centrale Truma CP plus con temporizzatore. Il riscaldamento, comandabile anche dalla zona notte posteriore, è posizionato sotto alla dinette per permettere una distribuzione ottimale del calore. Le tante bocchette assicurano temperature piacevoli in tutti gli ambienti. Smaltimento comodo delle acque grigie Illuminazione a LED a basso consumo Illuminazione ambiente Orientarsi anche al buio L illuminazione ambiente a LED indiretta al di sotto del piano di lavoro della cucina crea una piacevole atmosfera nell Hymermobil B-Klasse DynamicLine. Grazie all illuminazione notturna nella parte bassa del veicolo, è possibile andare in bagno di notte senza accendere la luce e svegliare gli altri passeggeri. Gli spot a LED poco appariscenti possono essere accesi e spenti attraverso interruttori collocati vicino a tutti i letti. La completa illuminazione interna dei motorcaravan è realizzata di serie con la moderna tecnologia ignifuga a LED. Questo riduce di ¾ il consumo di corrente ed aumenta notevolmente la durata della batteria. Senza la necessità di scendere dal veicolo è possibile, premendo un tasto, scaricare le acque grigie. L interruttore si trova sul cruscotto nella cabina di guida.

48 Tavolo lussuoso flessibile L'esclusivo e lussuoso tavolo può essere ruotato di 360 e può essere spinto molto semplicemente sia longitudinalmente che trasversalmente nella posizione desiderata. Oscuranti a soffietto per la cabina di guida Illuminazione del piano di lavoro integrata Per oscurare il veicolo, i finestrini della cabina di guida sono dotati di serie con oscuranti a soffietto in stoffa plissé di alta qualità. I faretti LED dell'illuminazione del piano di lavoro dell'hymermobil BKlasse DynamicLine sono integrati in maniera discreta e intelligente nei mobili pensili della cucina. Inoltre, essi si distinguono per il loro ridotto consumo di corrente. Autotelaio Posizionamento ottimale degli specchi retrovisori elettrici, riscaldati, verniciati tipo autobus incluso specchio grandangolo. Fiat Ducato Multijet 96 KW/ 130 CV, Euro 6 Airbag conducente e passeggero ABS (sistema antibloccaggio) / EBD (ripartitore elettronico di frenata) Paraspruzzi per assale anteriore e posteriore ESP incl. ASR, Traction Plus e Hill Holder Luci diurne a LED e indicatori di direzione a LED integrati nei fari HYMER Porta bibite conducente e passeggero Telaio ribassato AL-KO Cambio 6 marce Carrozzeria Oscuranti a soffietto in cabina in stoffa plissettata Oblò panoramico HYMER 80 x 50 cm in zona abitativa con illuminazione a LED Adesivo posteriore Gradino elettrico a 1 scalino Porta garage in senso di marcia dx e sx (a seconda del modello) Finestra apribile in parete laterale, posteriore dx e sx in senso di marcia, dotata di oscurante e zanzariera (a seconda del modello) Design moderno, grazie alla bella scocca arrotondata in lamiera di alluminio liscia Pavimento in vetroresina con isolamento XPS Oblò HYMER 40 x 40 cm opaco dotato di oscurante plissettato e zanzariera nei bagni con doccia separata

49 Capacità di carico garage fino a 350KG (optional 450kg). Si prega di osservare il carico sugli assi. Sportello gavone esterno, lato sinistro in senso di marcia, in corrispondenza della dinette a L ( a seconda del modello) Vano Quickstarter lato passeggero - Cucina (secondo pianta) Ottima coibentazione in PUAL delle pareti e tetto, isolati con poliuretano espanso (spessore 34 mm) e finestre incorniciate Luce veranda a LED dotata di grondaia Doppio pavimento riscaldato incl. botole interne nel doppio pavimento usufruibili come portaoggetti o vano scarpe Porta ingresso maxi 60cm con stampata interna Oblò HYMER trasparente 40 x 40 cm nella zona posteriore (sopra il letto /letti) Strato antigrandine in vetroresina, sul tetto (il materiale che ricopre il tetto essendo in vetroresina è leggermente ruvido e non dello stesso colore della carrozzeria) Oblò HYMER opaco 40 x 40 cm nella zona bagno dotato di oscurante e zanzariera Trasformazione Dinette a L comfort con imbottitura Lounge, incluso 2 cinture di sicurezza a 3 punti Confortevole letto a doghe tipo Froli e materasso/i in speciale schiuma multizone per letto/i posteriore/i Sedili Aguti Ergoflex in cabina dotati di due braccioli, sedili girevoli rivestiti della stoffa della zona giorno, altezza e inclinazione regolabile Letto basculante abbassabile manualmente Confortevole letto a doghe tipo Froli e materasso in speciale schiuma multizone per letto basculante Tavolo Luxus Design girevole a 360, spostabile longitudinalmente e trasversalmente Riscaldamento / areazione / impianto elettrico Stufa Truma Combi 6 con impianto aria calda canalizzata Illuminazione mobile cucina a LED L'aria calda della termoventilazione della stufa entra a motore spento anche nel cruscotto. Illuminazione notturna con commutatore Pannello di controllo Truma CP plus Svuotamento elettrico serbatoio acque grigie dalla cabina guida con interruttore sul pannello di controllo Serbatoio acqua fresca 20/ 150 l, isolato e riscaldato Serbatoio acque grigie 130 l, isolato e riscaldato

50 Illuminazione interna completamente a LED Multimedia Predisposizione radio/tv in sideboard incl. presa 12 V e 230 V, 2 altoparlanti cabina, 2 altoparlanti camera anteriore, 2 altoparlanti camera posteriore, radio e antenna DVB-T (678) Staffa schermo piatto in soggiorno Predisposizione radio/tv incl. presa 12 V e 230 V, 2 altoparlanti cabina, 2 altoparlanti camera anteriore, 2 altoparlanti camera posteriore, radio e antenna DVB-T Predisposizione radio/tv in sideboard incl. presa 12 V e 230 V, 2 altoparlanti cabina, 2 altoparlanti camera anteriore, radio e antenna DVB-T (584) Cucina Rivestimento parete mobile cucina in materiale Acrylgas (antischizzi) Cassetti cucina molto larghi con divisori spostabili Cassetti con chiusura servo-assistita The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot accept any liability for content errors and modifications.

51 Hymermobil B-Klasse DynamicLine Dotazione speciale LED totale automotive La migliore luce nelle curve Tecnica esemplare Unici in questo settore e di completo carattere automotive sono i fari opzionali a tutto LED, dotati della più moderna tecnica in fatto di luce. Opzionalmente, i fari fendinebbia a LED sono dotati di luce di curva integrata statica. Questa soluzione aumenta la sicurezza di marcia durante l oscurità attraverso una migliore illuminazione del campo visivo. Grazie allo schermo piatto opzionale da 22 pollici con sistema HYMER Smart Multimedia incl. Bluetooth, nell Hymermobil B-Klasse DynamicLine non bisogna rinunciare a belle serate davanti alla TV. Intelligente telecamera di servizio Letto basculante flessibile Un posto a sedere in più Per tutti quelli che dormono volentieri da soli, il letto basculante è opzionalmente disponibile nella variante con letti singoli longitudinali. Se qualche volta desiderate viaggiare in cinque, il sedile supplementare che può essere montato in maniera rapida e sicura sulla piccola panca accanto alla porta d ingresso rappresenta un utile estensione (a seconda della pianta). Saracinesca elettrica nella zona anteriore Protezione da sguardi indiscreti Opzionalmente è disponibile la saracinesca elettrica per il L'oscurante che viene montato in abbinamento con la saracinesca Con l ausilio di una telecamera di servizio montata sotto al pavimento, il guidatore può posizionare lo scarico delle acque grigie esattamente sopra al pozzetto delle acque grigie, senza che né lui né il passeggero debba uscire dal veicolo. Riscaldamento ad acqua calda Il sistema di riscaldamento Alde ad acqua calda, con i suoi numerosi convettori, crea un calore

52 particolarmente piacevole nell Hymermobil B-Klasse DynamicLine anche in prossimità del cruscotto. Esso è disponibile anche in abbinamento al pacchetto opzionale Artico. parabrezza, che protegge non solo dagli sguardi indiscreti, ma anche dal freddo esterno. elettrica opzionale, si lascia chiudere all'insù anche di giorno per proteggersi anche di giorno da sguardi indiscreti. Sportello vano portabombole separato Le bombole del gas sono posizionate in maniera sicura e ben accessibile nel garage posteriore. Grazie al pratico cestone estraibile e ad uno sportello per vano portabombole separato, la sostituzione delle bombole è davvero un gioco da ragazzi. Autotelaio Euro Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 110 KW/150 CV, Euro ,- Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 130 KW/180 CV, Euro ,- Fiat Ducato Maxi 2,3 Multijet, 96 KW/130 CV, Euro ,- Fiat Ducato Maxi 2,3 Multijet, 110 KW/150 CV, Euro ,- Fiat Ducato Maxi 2,3 Multijet, 130 KW/180 CV, Euro ,- Maggiorazione peso a pieno carico a 3,85 t su Fiat Ducato 3,5t 260,- Diminuzione peso a 3,5 t (per Fiat Ducato Maxi) Cambio automatico 2350,- AL-KO sospensioni comfort (ACS ) - assale anteriore 1325,- AL-KO Level Control per assale posteriore (ALC ) 1530,- Sospensioni ad aria ALKO incluso funz. per alzare e abbassare il post. 3580,

53 Sospensioni ad aria (4 canali) Speciali molle rinforzate per assale anteriore Goldschmitt Climatizzatore cabina automatico con filtro antipolline Griglia di raffredamento cromata Fari full LED con regolatore automatico di distanza 8500,505,- 1840,280,1740,- Griglia di raffredamento lucida 280,- Comandi multifunzione al volante 400,- Volante e cambio in pelle 305,- Fari fendinebbia alogeni 295,- Fari fendinebbia a LED incl. luci statiche di svolta 770,- Sensori pressione pneumatici 195,- Cruise control 300,- Sedili in cabina riscaldati (autista e passeggero) 710,- Pacchetto Style interno (cruscotto con cromature in color argento) 155,- Pacchetto Style interno (cruscotto con cromature in color bronzo) 210,- Cerchi in acciaio 4 pezzi da 16" anzichè 15" 195,- Cerchi in lega esclusivi HYMER, 4 pezzi da 16 " (possibili solo con Fiat Ducato 3,5t) 1520,- Cerchi in lega esclusivi HYMER, 4 pezzi da 16" (possibili solo su Fiat Ducato Maxi) 1325,- Ruota di scorta con cerchio in acciaio 15" incl. attacco in garage 360,- Ruota di scorta con cerchio in acciaio 16" incl. attacco in garage 360,- Serbatoio carburante 120 Lt. 185,- Chiusura centralizzata per porta conducente/cellula/garage dx e sx 715,- Gancio di traino 1635,- Carrozzeria Euro Lamiera liscia in bianco Carrara

54 Colore esterno grigio Sierra metallizzato 3070,- Oblò Fantastic Vent in zona cucina 465,- Parabrezza riscaldato elettricamente 610,- Oblò panoramico HYMER 80 x 50 cm, doppio vetraggio nella zona letto posteriore 420,- Portapacchi con scaletta senza alluminio mandorlato sul tetto 570,- Oblò anteriore opaco 40 x 40 cm dotato di oscurante e zanzariera, sopra il basculante 200,- Gavone sotto pavimento centrale con profondo vano in vertoresina per spazio di stivaggio aggiuntivo nel doppio pavimento 305,- Finestra apribile in parete laterale, posteriore dx in senso di marcia, dotata di oscurante e zanzariera 305,- Finestra apribile in parete laterale, posteriore sinistra in senso di marcia, dotata di oscurante e zanzariera 305,- Portellone garage in parete posteriore 100 x 65 cm 510,- Tendalino Omnistor con adattatore, cassone bianco o argento, 3,5 m 1095,- Tendalino Omnistor con adattatore, cassone bianco o argento, 4 m 1380,- Tendalino Omnistor con adattatore, cassone bianco o argento, 4,5 m 1535,- Tendalino Omnistor con adattatore, cassone bianco o argento, 5 m 1740,- Porta conducente con alzacristallo elettrico, dotata di accensione automatica per luce ingresso e serratura di tipo automobilistico 1570,- Portabici per 3 biciclette 345,- Portabici per 4 biciclette 400,- Finestra dotata di oscurante a rullo nella porta ingresso carenata 200,- Gradino elettrico per porta conducente (estrazione automatica quando si apre la porta) 405,- Portamoto estraibile utilizzabile anche come portabici per 2 biciclette 2455,- Scudo termico isolante, esterno, per parabrezza e cristalli laterali 335,- Vetri doppi termici laterali per la cabina di guida e per la porta conducente 975,-

55 Chiusura di sicurezza per porta ingresso cellula 300,- Chiusura di sicurezza per porta conducente 300,- Porta ingresso comfort dotata di finestra e oscurante a rullo (doppia chiusura) 405,- Piedini di stazionamento posteriori (2 pz.) 310,- Adesivo aggiuntivo laterale 300,- Zona abitativa 5 posto a sedere amovibile, posizionato sulla panca lat. dx (in senso di guida) e dotato di cintura di sic. addom. Tapparelle elettriche anteriori incl. avvolgibile parabrezza Euro 505,- 1640,- Zanzariera a rullo sulla porta ingresso 380,- Pedana doccia in legno 150,- Sedile doccia richiudibile in legno 170,- Mobile pensile anteriore anzichè letto basculante incluso oblò 510,- Panca longitudinale estraibile incl. cuscineria 240,- Dinette Lounge 195,- Cuscineria per trasformazione della dinette a L in letto, incl. piede del tavolo abbassabile. 405,- WC con water in ceramica (Thetford) 510,- Pavimento garage in alluminio mandorlato; pareti e portelloni rivestiti in speciale feltro 405,- Letto basculante abbassabile elettricamente 1535,- Letto basculante manuale trasformabile in letto singolo 920,- Letto basculante elettrico trasformabile in letto singolo 2050,- Cuscino supplementare per trasformazione dei letti singoli in un letto matrimoniale 200,- Doccia esterna con doccetta e rubinetto in garage 280,- Tappeto termico coibentante, per la parte bassa interna della cabina di guida 140,- Design interno Euro

56 Mobilio in design pero Trentino Mobilio in design melo Palatino Cruscotto con finiture tipo radica 395,- Tappezzeria Fayon, Millau, Pico, Santorin, Tokio Tappezzeria Paradiso (Materiale Eco Tec)(1867) 1015,- Tappezzeria Cremissimo, Etna, Santana 1015,- Pelle abbinata a tappezzeria Tobago (1884) 1530,- Pelle Kiesel (avorio) 2760,- Pacchetto arredo composto da: 2 cuscini e copriletto/i 200,- Moquette Roma/Samara per cabina e zona abitativa, consegnata arrotolata 405,- Riscaldamento / ventilazione Euro Cassetto estraibile per bombole gas incl. sportello gas separato 715,- Illuminazione Ambiente 510,- Antifurto Thitronik per porta conducente, porta d'ingresso, porta/e garage, finestre 920,- Presa gas esterna con attacco rapido e rubinetto di chiusura/apertura 200,- Seconda batteria di servizio (95 Ampere AGM) incl. caricatore supplementare 18 Ampere 465,- Climatizzatore a tetto Truma Aventa Comfort SOG: sistema di aereazione cassetta WC 2045,240,- Pannelli solari 1 x 90 W con regolatore MPPT 1120,- Pannelli solari 2 x 90 W con regolatore MPPT 1735,- Riscaldamento Truma Combi 6 con resistenza elettrica 1800 W 550,- Truma Duo Control CS con scambiatore bombole automatico e funzionamento antigelo 305,- Riscaldamento ad acqua calda ALDE (incluso booster in cabina) 2865,- Scambiatore per riscaldamento ad acqua calda ALDE 915,- Riscaldamento Webasto in cabina (Diesel) 2045,

57 Prese elettriche supplementari 5x230V/3x12V/2xDoppio-USB Multimedia 405,- Euro Autoradio con lettore CD/MP3 incl. riconoscimento automatico 305,- Autoradio DAB+ con lettore CD/MP3 incl. riconoscimento automatico 465,- Schermo piatto a LED 22" con casse integrate, Telecomando, lettore DVD, HYMER SmartMultimedia-System con Bluetooth (DVB-T/C, DVB-S2) 1275,- Seconda TV schermo piatto LED 22"(zona letto) incl. altoparlanti, DVD Tuner, DVB-T/C, DVB-S2, cablaggio e attacco per lo schermo alla parete 1480,- Navigatore Doppio-DIN a 2 zone con retrocamera incl. 3 specchietti e camera di servizio per svuotamento acque grigie 3070,- Antenna satellitare Oyster Cytrac digital Vision (antenna piatta senza ricevitore) 2760,- Antenna satellitare Oyster 85 digital Vision (senza ricevitore) 2965,- Antenna satellitare Oyster 85 digital Twin LNB Vision (senza ricevitore) 3275,- Cucina Euro Piano di lavoro in cucina tipo Corian 1015,- Combinazione forno Thetford Aspire (2 fuochi a gas, 1 piastra a 230V, forno e grill) 770,- Frigorifero Jumbo 160 Lt. 770,- Frigorifero TEC-Tower 160 Lt. (combinazione Frigo/Freezer con Forno e Grill) anzichè Frigo Jumbo 160 Lt. 605,- Pacchetti Euro Pacchetto Comfort Hymermobil B-DL (senza frigorifero Jumbo) 3785,- Pacchetto Comfort Hymermobil B-DL 4095,- Pacchetto design telaio light Hymermobil B-DL 1735,- Pacchetto design telaio maxi Hymermobil B-DL 1635,- Pacchetto-Power Hymermobil 2250,

58 Pacchetto ALDE Arktis Hymermobil B-Klasse = Dotazioni di serie = Accessori = Su richiesta (senza sovrapprezzo) 3785,- = Disponibile in opzione nel pacchetto = Non è possibile The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot accept any liability for content errors and modifications.

59 Hymermobil B-Klasse DynamicLine Decori e tappezzerie Gli interni in un colpo d occhio. Tessuto Fayon Millau Santorin Tokio Pico Pelle e tessuto/tessuto Cremissimo Etna Santana (dotazione speciale) (dotazione speciale) (dotazione speciale)

60 Pelle/tessuto Tobago Paradiso (Pelle/tessuto) (dotazione speciale) (dotazione speciale) Pelle Leder Kiesel (dotazione speciale) Moquette Roma Samara (dotazione speciale) (dotazione speciale)

61 Decori in legno Mela Palatino Pero del Trentino