UEFA EUROPA LEAGUE - STAGIONE 2013/14 CARTELLE STAMPA

Transcript

1 UEFA EUROPA LEAGUE - STAGIONE 2013/14 CARTELLE STAMPA Juventus (Andata: 1-2) Juventus Stadium - Torino Giovedì, 1 maggio CET (21.05 ora locale) Semifinali, ritorno SL Benfica Ultimo aggiornamento 29/04/ :16CET Storia della partita 2 Legenda 5 1

2 Storia della partita Alla Juventus potrebbe bastare un gol per prenotare un posto per la finale di UEFA Europa League in programma nel proprio stadio, ma dovrà fare i conti con l'sl Benfica, finalista la scorsa stagione. Il gol di Lima nel finale ha regalato al Benfica la vittoria per 2-1 a Lisbona. Ezequiel Garay ha portato in vantaggio i campioni di Portogallo al 2' con un colpo di testa, ma la Juventus ha pareggiato grazie a Carlos Tévez, che ha interrotto un digiuno di cinque anni nelle competizioni UEFA. Il Benfica aveva vinto 2-1 anche la semifinale d'andata in casa nel 2010/11 contro l'sc Braga, salvo perdere 1-0 al ritorno e mancare l'accesso alla finale. La vittoria in casa per 2-1 non è bastata neppure ai cugini dello Sporting la stagione seguente, avendo perso 3-1 al ritorno contro l'athletic Club. Queste gare sono le uniche terminate 2-1 in casa nella semifinale d'andata di UEFA Europa League. Precedenti E' il terzo doppio confronto tra queste due squadre in competizioni UEFA. Il Benfica di Otto Glória sconfisse 2-0 la Juventus di Heriberto Herrera a Lisbona e 1-0 a Torino nella semifinale di Coppa dei Campioni 1967/68. Le formazioni in occasione della gara giocata a Torino il 15 maggio 1968: Juventus: Anzolin, Bercellino, Coramini, Salvadore, Del Sol, Leoncini, Roveta, Sacco, De Paoli, Magnusson, Zigoni. Benfica: José Henrique, Adolfo Calisto, Fernando Cruz, Humberto Fernandes, Jacinto Santos, José Augusto, Mário Coluna, Jaime Graça, Eusébio, António Simões, José Torres. La Juventus di Giovanni Trapattoni ha recuperato da una sconfitta all'andata per 2-1 eliminando il Benfica di António Oliveira nei quarti di finale di Coppa UEFA 1992/93 (poi vinta) grazie al successo per 3-0 in casa. Le formazioni in occasione di quella gara giocata a Torino il 17 marzo 1993: Juventus: Peruzzi, Carrera, Torricelli, D. Baggio, Kohler, Júlio César, Möller (Ravanelli 65'), Conte, Vialli, R. Baggio (Galia 55'), Marocchi. Benfica: Silvino (Neno 2'), António Veloso, Hélder, Carlos Mozer, Paulo Madeira (Rui Águas 45'), Paulo Sousa, Vítor Paneira, Schwarz, João Pinto, Yuran, Rui Costa. Antonio Conte ha giocato entrambe le gare di questa sfida. Paulo Sousa, titolare con il Benfica, ha giocato con la Juve dal 1994 al 1996, vincendo lo scudetto, una Coppa Italia e la UEFA Champions League 1995/96 durante la sua permanenza a Torino. Trapattoni ha allenato il Benfica nel 2004/05, guidando il club alla conquista del titolo portoghese e alla finale della Coppa di Portogallo. A Torino, il Benfica ha giocato allo stadio Comunale (1967/68) e al Delle Alpi (1992/93). Lo Juventus Stadium, che ha preso il posto di quest'ultimo, sarà il terzo stadio torinese che ospiterà la formazione portoghese. Storia della partita In dieci confronti con le squadre portoghesi, la Juventus ha collezionato cinque vittorie, un pareggio e quattro sconfitte (tre vittorie, zero pareggi e una sconfitta in casa) compresa la finale di Coppa delle Coppe UEFA 1984, vinta 2-1 sull'fc Porto a Basilea. Le tre sconfitte sono sempre arrivate contro il Benfica. Il Benfica, che ha conquistato il 33esimo titolo portoghese il 20 aprile, ha giocato 28 partite contro squadre italiane con un bilancio di 9 vittorie, 4 pareggi e 15 sconfitte (3 vittorie e 10 sconfitte in Italia, compresa la finale della Coppa dei Campioni 1965, persa contro l'fc Internazionale Milano a San Siro). Ha perso due finali di Coppa dei Campioni contro l'ac Milan: 2-1 a Londra nel 1963 e 1-0 a Vienna nel Il Benfica (6 vittorie e 1 sconfitta) è l'unica squadra imbattuta ancora in corsa in questa edizione della UEFA Europa League. La Juventus è imbattuta in sei gare europee in casa in questa stagione (3 vittorie e 3 pareggi), ma ha mantenuto inviolata la porta soltanto una volta. La sconfitta di Lisbona è stata la prima della Juventus in questa edizione del torneo e la seconda nelle 17 gare di UEFA Europa League. Inoltre, ha interrotto un'imbattibilità di 12 gare che risaliva agli ottavi dell'edizione 2009/10, quando ha perso 4-1 contro il Fulham FC. Il Benfica ha vinto le ultime quattro gare esterne in Europa. Le Aquile detengono il record di vittorie (25), gol (68) e presenze nella fase a eliminazione diretta (30) della UEFA Europa League. Statistiche squadre Leonardo Bonucci compie 27 anni il 1 maggio, giorno della semifinale di ritorno contro il Benfica. Se scenderà in campo al ritorno, Tévez collezionerà la 50esima presenza nelle competizioni UEFA. Miralem Sulejmani ha raggiunto questo traguardo all'andata. 2

3 Tra tutti i giocatori ancora in gara in Europa League, Óscar Cardozo del Benfica è quello che ha segnato più gol nelle competizioni UEFA: 34 in 75 presenze. Andrea Pirlo ha collezionato più presenze in Europa fra tutti i giocatori che partecipano alle semifinali: 128. La Juventus è l'unica campione nazionale del 2012/13 ancora in gara nel torneo. Artur, portiere del Benfica, ha giocato in Italia dal 2007 al Benché di proprietà dell'ac Siena, ha trascorso gran parte della stagione 2007/08 in Serie B all'ac Cesena. Dal 2008 al 2010 ha giocato con Mirko Vučinić all'as Roma ma non era titolare. L'unico giocatore della Juventus che conosce il calcio portoghese è il terzo portiere Rubinho. Il brasiliano è stato titolare al Vitória FC nell'ultima parte della stagione 2005/06 e ha perso 1-0 contro il Benfica. La Juventus disputa la sua prima semifinale dopo aver raggiunto la finale di UEFA Champions League 2002/03 persa ai rigori contro l'ac Milan. I bianconeri non raggiungono questo turno della competizione dal 1995, quando hanno perso in finale contro il Parma FC. Tra le semifinaliste di quest'anno, la Juventus (1977, 1990, 1993) è una delle tre ex vincitrici della Coppa UEFA/Europa League insieme al Sevilla FC (2006, 2007) e al Valencia CF (2004). Oltre ai bianconeri, solo altre due squadre hanno vinto la competizione tre volte: l'inter (1990/91, 1993/94, 1997/98) e il Liverpool FC (1972/73, 1975/76, 2000/01). Il Benfica è l'unica semifinalista che non ha mai vinto la Coppa UEFA o l'europa League. È stato battuto in finale dall'rsc Anderlecht nel 1982/83 e dal Chelsea FC lo scorso anno ad Amsterdam. I portoghesi sono in fase ascendente in Europa League. Hanno raggiunto i quarti di finale nel 2009/10, le semifinali nel 2010/11 e, dopo un anno di assenza, la finale nel 2012/13. Altri giocatori che hanno vestito la maglia di entrambe le squadre sono Fabrizio Miccoli (Juventus , Benfica in prestito) e Dimas Teixeira (Benfica , Juventus ). Informazioni sugli allenatori Antonio Conte ha guidato la Juventus alla conquista di due scudetti consecutivi dall'arrivo sulla panchina bianconera nel Conte, 44 anni, ha iniziato la carriera di centrocampista nelle file dell'us Lecce, squadra della sua città natale, prima di indossare la maglia della Juventus dal 1991 al 2004, vincendo cinque scudetti, la Coppa UEFA 1992/93 e la UEFA Champions League 1995/96. E' tornato alla Juventus come allenatore dopo avere fatto esperienza con US Arezzo, AS Bari, Atalanta BC e AC Siena. Conte è l'unico allenatore ancora in gara ad aver vinto la Coppa UEFA da calciatore (con la Juventus nel 1992/93). Jorge Jesus del Benfica ha seguito le orme del padre Jesus Virgolino iniziando a giocare nello Sporting. Centrocampista "con la valigia", una volta appesi gli scarpini al chiodo ha scelto di proseguire la carriera in panchina. Dopo aver allenato diverse squadre del suo paese e raggiunto gli ottavi di Coppa UEFA 2008/09 con l'sc Braga, ha ricevuto la chiamata del Benfica a giugno Alla sua prima stagione a Lisbona ha vinto il campionato, raggiugendo la finale di Europa League l'anno scorso. Calci di rigore Nelle competizioni UEFA, la Juventus ha totalizzato quattro vittorie e due sconfitte ai calci di rigore: 2-3 (campo neutro) contro AC Milan, finale di UEFA Champions League 2002/ (campo neutro) contro AFC Ajax, finale di UEFA Champions League 1995/ (in casa) contro Real Madrid CF, secondo turno di Coppa dei Campioni 1986/ (campo neutro) contro AA Argentinos Juniors, Coppa Intercontinentale (in casa) contro Widzew Łódź, secondo turno di Coppa UEFA 1980/ (in casa) contro AFC Ajax, quarti di finale di Coppa dei Campioni 1977/78 Il bilancio del Benfica è di una vittoria e una sconfitta: 4-1 (in casa) contro PAOK, secondo turno di Coppa UEFA 1999/ (campo neutro) contro PSV Eindhoven, finale di Coppa dei Campioni 1987/88 Finale Sevilla FC o Valencia CF saranno le squadre in casa in finale. Se la Juventus dovesse eliminare il Benfica, il 14 maggio sarà la squadra fuori casa pro forma, anche se giocherà nel proprio stadio. Se il Benfica dovesse trionfare nella finale a Torino, l'estádio do Sport Lisboa e Benfica ospiterà i trofei della Champions League e dell'europa League per qualche giorno, perché il 24 maggio ospiterà la finale di Champions League. Da quando la finale di Coppa UEFA è a gara unica, la Juve potrebbe diventare la terza squadra a giocarla nel proprio stadio. Finora, il Feyenoord l'ha vinta a Rotterdam nel 2002/03 e lo Sporting l'ha persa nel 2004/05. 3

4 Il Benfica non ha mai giocato contro il Valencia ma è stato eliminato dal Siviglia nella fase preliminare di Coppa dei Campioni 1957/58, perdendo 3-1 in Spagna e pareggiando 0-0 a Lisbona. La Juve non ha mai incontrato il Siviglia e il Valencia nelle competizioni UEFA. 4

5 Legenda Competizioni Competizioni Club UCL: UEFA Champions League ECCC: Coppa dei Campioni UEL: UEFA Europa League UCUP: Coppa UEFA UCWC: Coppa delle Coppe UEFA SCUP: Supercoppa UEFA UIC: Coppa UEFA Intertoto ICF: Coppa delle Fiere Fasi della competizione Competizioni per squadre nazionali EURO: Campionati europei UEFA Mondiali: Coppa del Mondo FIFA CONFCUP: FIFA Confederations Cup Amic: Amichevoli Amic U21: Amichevoli Under-21 U21: Campionato Europeo UEFA Under 21 U17: Europei Under 17 U16: Europei Under 16 U19: Europei Under 19 U18: Europei Under 18 WWC: FIFA Women's World Cup WEURO: Campionati Europei femminili UEFA Altre abbreviazioni F: Finale Gir.: Fase a gironi (dts): Dopo tempi rig: Rigori Grp 1: Prima fase a gironi Grp 2: Seconda fase a gironi supplementari No.: Numero 3TP: Terzo turno preliminare 1TU: Primo turno ag: Autogol gt: Qualificazione decisa dai 2TU: Secondo turno 3TU: Terzo turno gol in trasferta 4TU: Quarto turno Prel.: Turno preliminare R: Rigore tot: Risultato complessivo 1/2: Semifinali 1/4: Quarti di finale G: Partite giocate Pr: Presenze R16: Ottavi di finale Prel.: Turno preliminare Pos.: Posizione Comp.: Competizione 1/16: Sedicesimi di finale 1TP: Primo turno preliminare P.ti: Punti P: Pareggi 1 : andata 2TP: Secondo turno preliminare R: Espulsione (cartellino rosso diretto) Nato: Data di nascita Ris: Risultato 2 : ritorno FF: Fase finale Supp.: Supplementari sg: Partita decisa al "Silver Spar.: Spareggio ELITE: Fase Elite Gol" Rip.: Ripetizione FTP: Finale terzo posto GS: Gol subiti lm: Partita decisa dal lancio PO - FF: Spareggi per il torneo finale Grp. FF: Fase a gironi - fase finale RF: Reti fatte della monetina V: Vittorie gg: Partita decisa al golden G: Ammonizione (cartellino gol giallo) S: Sconfitte G/R: Espulsione (per doppia ammonizione) Naz.: Nazionalità N/A: Non applicabile Statistiche -: Indica giocatore sostituito +: Indica giocatore subentrato *: Indica giocatore espulso +/-: Indica giocatore subentrato e sostituito Rosa squadra D: Informazioni disciplinari *: Diffidato S: Squalificato QUAL: Turni preliminari competizioni UEFA UEL: Totale presenze in UEFA Europa League nella stagione in corso a partire dalla fase a gironi, esclusa la giornata corrente UEL: Totale presenze in UEFA Europa League dal primo turno alla finale UEFA: Presenze totali nelle competizioni UEFA per club compresi i turni di qualificazione Rinuncia di responsabilità: La UEFA, pur avendo preso ogni precauzione affinché le informazioni contenute in questo documento siano esatte al momento della pubblicazione, non si assume responsabilità (compresa verso terzi) dichiarate o implicite riguardo all esattezza, precisione e completezza del documento. La UEFA non si assume alcuna responsabilità riguardo all utilizzo e all interpretazione delle informazioni contenute in questo documento. Ulteriori informazioni sono disponibili consultando il regolamento su UEFA.com. 5