nato a Genova negli anni fo u n d ed in G en o a in t h e 80 servizio 1 980s fu ll-ser vice p r ivate completo del

Transcript

1

2 Il nostro gruppo è nato a Genova negli anni 80, specializzatosi in particolare nel servizio completo del private label, con l obiettivo di espandersi in tutto il mondo con prodotti innovativi e dal prezzo competitivo, rivolti alla cura della persona e all igiene della casa. Molto presto abbiamo colto l importanza del formato discount che si stava diffondendo in Europa e, affiancandoci ad una rinomata catena tedesca, abbiamo deciso di importare per primi lo stesso modello anche in Italia. Grazie a questa importante decisione abbiamo lavorato per ottenere un ottimo rapporto qualità/prezzo dei nostri prodotti e siamo riusciti a soddisfare ogni tipologia di cliente, affermandoci sempre di più a livello internazionale nel campo della GDO e in linea generale in tutte le formule distributive. UT Europe assicura un costante monitoraggio in ogni fase della catena di produzione, assicurando così la creazione di articoli di qualità e personalizzati. I nostri stabilimenti sono in possesso delle certificazioni di sicurezza più diffuse e la UT Europe stessa possiede la certificazione FSC Forest Stewardship Council per un uso più consapevole delle materie prime. Our group was founded in Genoa in the 1980s, specializing in full-service private label, with the aim of expanding worldwide offering innovative and competitively priced products for personal care and home hygiene. We quickly grasped the importance of the discount format that was growing in Europe and, working alongside a well-known German retailer, we decided to be the first to import the same model to Italy. Thanks to this important decision we have worked to obtain an excellent quality/ price ratio for our products and we have been able to satisfy every kind of customer, establishing ourselves more and more at international level in the field of large-scale retail trade and in general in all distribution formulas. UT Europe ensures constant monitoring at every stage of the production chain, thus guaranteeing the creation of quality and custommade articles. Our factories are in possession of the most widespread safety certifications and UT Europe itself holds the FSC Forest Stewardship Council certification for a more conscious use of raw materials.

3 Our business La divisione di cura personale è rappresentata dal marchio Daily Touch, una linea di prodotti cosmetici con un packaging moderno e accattivante. Oltre ai prodotti cosmetici c è una linea completa di prodotti e accessori per la rasatura, sia per uomo che per donna e una linea dedicata all igiene orale. The personal care division is represented by the Daily Touch brand, a line of cosmetic products with modern and attractive packaging. In addition to cosmetic products, there is a complete line of shaving products and accessories for both men and women and a line dedicated to oral hygiene. Il nostro brand per la cura della casa, specializzato nel settore tissue (veline, carta igienica, rotoli da cucina). La gamma di prodotti offre un ampia scelta in modo da soddisfare le esigenze di ogni cliente. La gamma è completata da panni in microfibra, dal panno più delicato per trattare vetro e legno ai panni multiuso, mollette, spugne e mop in microfibra. Our home care brand, specialized in the tissue sector (tissue, toilet paper, kitchen rolls). The range of products offers a wide choice in order to meet the needs of each customer. The range is completed by microfiber cloths, from the most delicate cloth to treat glass and wood to multipurpose cloths, microfiber clips, sponges and mops. La linea cosmetica è completata dal marchio Dolci Follie riservato ai prodotti da risciacquo, che sono disponibili in diverse fragranze e formati. The cosmetic line is completed by the Dolci Follie brand reserved for rinse-off products, which are available in different fragrances and formats.

4 Cura del Viso FACE CARE Acqua Micellare Micellar Water PCDT ml Struccante delicato con formula senza parabeni e coloranti. Strucca, deterge idrata e tonifica il viso. Latte Detergente Cleansing Milk PCDT ml Gentle make-up remover, no alcohol, parabens and dyes formula. Removes, cleanses, moisturizes and tonifies the face. Rimuove a fondo il trucco e le impurità, si prende cura della pelle e grazie agli estratti di Aloe Vera lenisce la pelle irritata. Tonico Viso Tonic Lotion PCDT ml cm Thoroughly removes make-up and impurities, takes care of the skin and thanks to the Aloe Vera extracts it also soothes irritated skin ,5 cm Idrata la pelle grazie agli estratti di camomilla e tè verde. La sinergia tra bava di lumaca e attivi di origine vegetale è ideale in caso di cute sensibile. Moisturises the skin thanks to extracts of chamomile and green tea. The synergy between snail slime and active plant based ingredients is ideal for sensitive skin cm

5 Cura del Viso FACE CARE Crema Viso Nutriente N AV0 9 0 Crema Viso Anti-età N AV0 8 9 Moisturizing Face cream 50 ml Antiage Face cream 50 ml Riequilibra il livello di idratazione cutanea, nutrendo la pelle e donandole un aspetto sano per tutto il giorno. Idrata la pelle in profondità grazie all acido ialuronico e l allantoina. Restituisce volume con un visibile effetto riempitivo delle rughe. Balances the skin s moisture level, nurishing it and giving it a healty appearance all day long. Hydrates the skin in depth thanks to hyaluronic acid and allantoin. Restores volume with a visible wrinkle-filling effect cm 20 cm

6 Cura del Corpo BODY CARE Crema Nutriente Nourishing Cream N AV ml La nuova formula con olio di mandorle dolci e burro di karité idrata e nutre la pelle lasciandola morbida e profumata. Crema Corpo Mandorla Almond Body Cream NAV1 500 ml The new formula with sweet almond oil and shea butter moisturises and nourishes the skin, leaving it soft and fragrant. Con olio di mandorle dolci e burro di karitè per una pelle ancora più morbida, protetta ed elastica. Nutre la pelle in profondità rispettando il naturale equilibrio epidermico. Crema Mani e Unghie Hand & Nail Cream NAV087NEW 100 ml ,5 cm With sweet almond oil and shea butter for a soft, supple and protected skin. Nourishes the skin respecting its natural balance. Nutre la cute in profondità e la idrata a fondo. Grazie alla sua formula ad assorbimento rapido dona alle mani un intensa sensazione di comfort che dura nel tempo ,5 cm Deeply nourishes and moisturises the skin. Thanks to its quickabsorbing formula, it gives the hands an intense sensation of comfort that lasts over time ,5 cm

7 Cura del Corpo BODY CARE Doccia shampoo Aloe vera N AV1 32 Doccia shampoo Olive N AV1 32 Showergel Aloe vera 250 ml Showergel Olives 250 ml Idrata e rigenera corpo e capelli grazie all Aloe Vera rendendo la doccia un momento unico. Formulazione ideale per un uso quotidiano. Perfetto dopo l attività sportiva grazie alle proprietà emollienti e idratanti dell oliva. Adatto per l uso quotidiano. Moisturises and regenerates body and hair thanks to Aloe Vera extracts making the shower a unique moment. Ideal formulation for daily use. Perfect after sport activities thanks to the emollient and moisturizing properties of the olives. Suitable for daily use ,3 cm 20,3 cm

8 Cura del Corpo BODY CARE Sapone intimo Intimate Soap NAV ml La nuova formula ipoallergenica e delicata alla Camomilla e Malva rispetta il ph fisiologico e lo rende ideale per l igiene intima quotidiana. Solvente per unghie Nail polish remover NAV115 5 ml The new hypoallergenic and gentle camomile and mallow formula respects the physiological ph and makes it ideal for daily intimate hygiene. Un solvente molto efficace, ma delicato sulle unghie. Rimuove con estrema facilità tutti i tipi di smalto, anche quelli più resistenti. Sapone mani cucina Hand Kitchen Soap NAV ml cm An effective nail polish remover that is gentle on nails. Easily removes all types of nail polish, even the most stubborn Neutralizza gli odori residui e dona freschezza alle mani. Particolarmente delicato per un utilizzo quotidiano. Neutralises residual odours and provides freshness to the hands. Particularly gentle for daily use. 14 cm ,5 cm

9 Benessere WELLNESS Crema Corpo Body Cream NAV ml Combina l azione idratante e nutriente dell olio di Oliva con quelle antiossidanti dell olio di Argan. Gel doccia Shower Gel N AV ml Combines the moisturising and nourishing action of olive oil with the antioxidant properties of argan oil. Combina l azione idratante e nutriente dell olio di Oliva con quelle antiossidanti dell olio di Argan. Shampoo Shampoo NAV ml ,5 cm Combines the moisturising and nourishing action of olive oil with the antioxidant properties of argan oil. Combina l azione idratante e nutriente dell olio di Oliva con quelle antiossidanti dell olio di Argan ,5 cm Combines the moisturising and nourishing action of olive oil with the antioxidant properties of argan oil ,5 cm

10 Saponi liquidi LIQUID SOAPS Sapone liquido Arancia&Cannella Orange&Cinnamon Liquid soap N AV ml Con estratti di arancia e cannella deterge e nutre la pelle in profondità donando un fresco profumo. Sapone liquido Latte&Olive Milk&Olive Liquid soap N AV ml With orange and cinnamon extracts it cleanses and nourishes the skin in depth with a fresh scent. Con estratti di latte e olive deterge e si prende cura della pelle in profondità grazie alle sue proprietà emollienti. Sapone liquido Miele Honey Liquid soap N AV ml cm With milk and olive extracts, it cleanses and protects the skin in depth thanks to its emollient properties. Con estratti di miele deterge e coccola la pelle in profondità grazie alle sue proprietà addolcenti cm With honey extracts, it cleanses and pampers the skin in depth thanks to its softening properties cm

11 Saponi liquidi LIQUID SOAPS Bagnoschiuma Latte&Olive Milk&Olive Bath Foam N AV ml Bagnoschiuma Latte&Miele Milk&Honey Bath Foam N AV ml Coccola la pelle con le proprietà nutritive ed emollienti dell oliva unite alla delicatezza del latte, lasciandola morbida e profumata. Nutre la pelle con la dolcezza e le proprietà nutritive del miele unite alla delicatezza del latte, lasciandola morbida e profumata. It pampers the skin with the nourishing and emollient properties of olives combined with the delicacy of milk, leaving it soft and fragrant. It nourishes the skin with the sweetness and nutritive properties of honey combined with the delicacy of milk, leaving it soft and fragrant cm 28 cm

12 Uomo Man Doccia shampoo uomo N AV1 2 7 Gel capelli uomo N AV0 9 9 Showergel man 250 ml Hair styling gel man 150 ml Idrata e rigenera corpo e capelli rendendo la doccia un momento unico. Formulazione ideale per un uso quotidiano. Rispetta e dona lucentezza ai tuoi capelli, proteggendoli dagli agenti atmosferici. Ideale per creare il look che desideri con semplicità e naturalezza. Moisturises and regenerates body and hair, making showering a unique moment. Ideal formulation for daily use. Respects and gives shine to your hair, protecting it from atmospheric agents. Ideal for creating the look you want with simplicity ,3 cm 15,5 cm

13 Rasoi uomo Men razor Rasoi donna Women razor Rasoio 2 lame Razor 2 blades MICWL082DT 5 pz Rasoio 2 lame Razor 2 blades MIC035NEW pz Rasoio 2 lame Razor 2 blades MIC031 5 pz Rasoio 4 lame Razor 4 blades MIC036NEW 4 pz cm 16,5 cm Rasoio 3 lame Razor 3 blades MICWL3042DT 5 pz Rasoio 6 lame Razor 6 blades MIC034 1 pz ,5 cm 22 cm ,5 cm 20,5 cm

14 Igiene orale Dental care Spazzolino PRO-E PRO-E Toothbrush MIC050N 1 pz Spazzolino con setole morbide, ideato per una pulizia base e delicata. Le sue setole puliscono i denti delicatamente e non irritano le gengive. A toothbrush with soft bristles, designed for basic and gentle cleaning. Its bristles clean the teeth gently and do not irritate the gums. Spazzolino cap PRO-S PRO-S Toothbrush with cap Spazzolino con setole medie, ideato per una pulizia più intensa. Le sue setole favoriscono una migliore pulizia preservando le gengive. MIC052 1 pz Spazzolino famiglia PRO-F PRO-F Family Toothbrush PCMIC029 4 pz ( ) 16 25,5 cm A toothbrush with medium bristles, designed for more intensive cleaning. Its bristles promote better cleaning while preserving gums ( ) cm Spazzolino con setole medie, ideato per una pulizia più intensa in una pratica confezione da 4 spazzolini per tutta la famiglia. A toothbrush with medium bristles, designed for more intensive cleaning in a handy 4-pack of toothbrushes for the whole family cm

15 Igiene orale Dental care Spazzolino Kids PRO-K MIC067 Spazzolino Bamboo PCMIC003NEW Filo interdentale MIC037N Archetti interdentali MIC069 PRO-K Kids Toothbrush 1 pz Bamboo Toothbrush 1 pz Dental foss 1 pz Pro-Picks 36 pz Aiuta i bambini a sbarazzarsi dei mostri cattivi che hanno in bocca! Le sue setole morbide proteggono le gengive. Disponibile in due colori con base a ventosa. Manico ergonomico 100% riciclabile ed ecosostenibile. Setole morbide disponibili in tre colori per tutta la famiglia. Rimuove efficacemente la placca e i residui donando immediatamente una sensazione di freschezza al gusto di menta. Aiuta a mantenere sani denti e gengive. Aiutano a rimuovere i residui di cibo, tartaro e placca dagli spazi interdentali. Manico con impugnatura comoda ed ergonomica per una presa migliore. Helps children defeat bad monsters in their mouths! Its soft bristles protect the gums. Available in two colours with a suction cup base. Ergonomic handle 100% recyclable and eco-friendly. Soft bristles available in three colours for the whole family. Effectively removes plaque and deposits and immediately provides a fresh, minty-flavoured sensation. Helps maintain healthy teeth and gums. Helps remove food residues, tartar and plaque from interdental spaces. Comfortable and ergonomic handle for better grip ( ) 48 ( ) ,7 cm 23 cm ( ) 48 ( ) 14 13,8 cm 33 cm

16 Carta Tissue Rotolotto Deco 300 strappi Deco Maxiroll 300 sheets LAL011 3 veli/ply Rotolotto Deco 300 strappi Deco Maxiroll 300 sheets TISLAL006 2 veli/ply ,5 cm 22,5 cm Rotolotto 300 strappi Maxiroll 300 sheets LAL019 2 veli/ply ,5 cm

17 Carta Tissue Rotolotto 400 strappi Maxiroll 400 sheets LAL007 2 veli/ply Rotolotto 500 strappi Maxiroll 500 sheets LAL010SPECIAL 2 veli/ply Rotolotto 2X400 strappi Maxiroll 2X400 sheets LAL022 2 veli/ply Rotolotto 2X600 strappi Maxiroll 2X600 sheets LAL014 2 veli/ply ,5 cm 22,5 cm 22,5 cm 22,5 cm Rotolotto 600 strappi Maxiroll 600 sheets LAL006SPECIAL 2 veli/ply Rotolotto 800 strappi Maxiroll 800 sheets TISLAL004 2 veli/ply Rotolo Cucina 2X50 Kitchen Roll 2X50 LAL005 2 veli/ply Rotolo Cucina Magnum 6X130 Maxi Kitchen Roll 6X130 TISLAL005 2 veli/ply ,5 cm 22,5 cm 23 cm 23 cm

18 Carta Tissue Carta igienica 8X150 strappi Toilet paper 8X150 sheets LAL002_8 3 veli/ply Carta igienica 32X145 strappi Toilet paper 32X145 sheets LAL031 2 veli/ply cm 37 cm Veline 90 pezzi Hankies in box 90 pieces LAL008FM 3 veli/ply cm

19 Lalynea PROTECT Lalynea PROTECT Gel igienizzante mani Hand cleansing gel PCLAL ml Perfetto se ci si trova fuori casa e non si dispone di acqua e sapone. Formula con alcool per proteggere e mantenere la corretta igiene delle mani. Gel igienizzante mani Hand cleansing gel PCLAL ml Perfect if you are out and about and don t have soap and water. Alcohol-based formula to protect and maintain proper hand hygiene. Perfetto per ogni esigenza: a casa, a scuola o negli uffici. Formula con alcool per proteggere e mantenere la corretta igiene delle mani rendendole profumate e non unte. Rotolotto antibatterico 350 strappi TISLAL003 Anti-bacterial roll 350 sheets 2 veli/ply cm Perfect for every need: at home, at school or in the office. Alcohol-containing formula to protect and maintain proper hand hygiene by making them fragrant and non-greasy. Trattato con antibatterico utilizzabile su tutte le superfici per prevenire la moltiplicazione di germi e batteri cm Antibacterial treated for use on all surfaces to prevent the proliferation of germs and bacteria ,5 cm

20 Lalynea PROTECT Lalynea PROTECT Mascherina chirurgica azzurra Tipo I I R Surgical blue mask Type I I R PCLAL013..C 10 pz Mascherina Bianca FFP2 NR FFP2 NR White Mask PCLAL011 1 pz Mascherina Colorata FFP2 NR FFP2 NR Colored Mask PCLAL0 1 pz Mascherina chirurgica colorata Tipo I I R PCLAL013..F Surgical colored mask Type I I R 5 pz Mascherina chirurgica KIDS Tipo I I R PCLAL014..C Surgical KIDS mask Type I I R 10 pz cm cm cm 13 cm cm

21

22