MANTOVA EXPORT LISTINO SERVIZI. riservato ai Soci di Mantova Export

Transcript

1 LISTINO SERVIZI 2007 TARIFFE IN VIGORE DAL riservato ai Soci di Mantova Export

2 Export Check-Up Il check-up fornisce all impresa un concreto aiuto nella valutazione delle aree critiche dell ufficio estero, soprattutto in vista di possibili controlli da parte di terzi: normativa IVA comunitaria ed extracomunitaria (Intrastat incluso) operazioni triangolari intra ed extra UE norme valutarie riparazioni e spedizioni temporanee (UE e Extra UE) IVA intracomunitaria: agenti e spedizionieri comunitari Intrastat contrattualistica (contratti di distribuzione e/o di agenzia) condizioni generali di vendita verifica contratti esistenti rischio del credito assicurazioni metodi alternativi di pagamento rischio prodotti marchi e brevetti deposito e sorveglianza trasporti e pagamenti internazionali documenti per l estero rispetto delle norme doganali visto uscire norme d origine EUR1 e origine in fattura espansione dei propri mercati di riferimento (ricerche di mercato e marketing ) La consulenza avviene presso la sede dell associato. Euro 200 2

3 SERVIZIO di SORVEGLIANZA del MARCHIO (servizio fornito quale gruppo d'acquisto) È possibile attivare la sorveglianza dei propri marchi, per difendersi contro tentativi di deposito di marchi simili. I costi annuali di sorveglianza standard sono i seguenti (sono possibili anche personalizzazioni): ITALIA + Registro Internazionale + Marchi Comunitari : Euro 85 (per tre classi) sorveglianza per un anno di un marchio (denominativo o figurativo), contro eventuali registrazioni di marchi simili in Italia, sia con registrazioni nazionali che internazionali o comunitarie. UNIONE EUROPEA + Registro Internazionale + Marchi Comunitari : Euro 180 (per una classe) - per ogni classe supplementare, aggiungere il 50% sorveglianza per un anno di un marchio (denominativo o figurativo), contro eventuali registrazioni di marchi simili in Italia, sia con registrazioni nazionali che internazionali o comunitarie. WORLDWIDE + Registro Internazionale + Marchi Comunitari : Euro 274 (per una classe) - per ogni classe supplementare, aggiungere il 50% sorveglianza per un anno di un marchio (denominativo o figurativo), contro eventuali registrazioni di marchi simili in circa 200 nazioni (elenco disponibile a richiesta), sia con registrazioni nazionali che internazionali o comunitarie. 3

4 RICERCA MARCHI e BREVETTI Mantova Export, tramite multinazionali del settore, effettua ricerche di marchi e brevetti a livello nazionale ed internazionale. La ricerca avviene sulla base di un preventivo di spesa variabile a seconda dei Paesi ove si desideri effettuare la ricerca e del tipo di informazione che si desidera (estratto o versione integrale del deposito) 4

5 SERVIZIO di RIMBORSO dell IVA ESTERA Euro marche da bollo e spese postali + 1% sul totale dell IVA rimborsata (con un massimo di 400 euro). l accredito delle somme rimborsate avviene direttamente sul conto corrente dell impresa associata. Il servizio è attivabile solo in quegli Stati che prevedono il rimborso dell IVA. 5

6 SERVIZIO di RICERCA e MARKETING ricerca di produttori, fornitori, distributori a mezzo telemarketing comprende: scheda paese, flussi import/export per il prodotto selezionato (ove disponibili), nominativi potenziali partner verificati telefonicamente, eventuali richieste particolari dei potenziali partner esteri contattati tempi di consegna: a preventivo costo: a preventivo ricerca di agenti di vendita a mezzo telemarketing comprende: scheda paese, flussi import/export per il prodotto selezionato (ove disponibili), nominativi potenziali agenti verificati telefonicamente, eventuali richieste particolari degli agenti esteri contattati tempi di consegna: a preventivo costo: a preventivo indagine di mercato approfondita a mezzo primarie società estere specializzate comprende: potenzialità e dimensioni mercato di riferimento, canali di distribuzione, principali distributori ed importatori, principali concorrenti. tempi di consegna: a preventivo costo: a preventivo analisi delle potenzialità di un mercato rispetto ad un determinato prodotto comprende: flussi import-export (principali paesi fornitori ed acquirenti), ostacoli all'import, dazi e tasse all'import, eventuali documenti particolari richiesti per l'importazione tempi di consegna: 4 giorni lavorativi costo: 120 euro 6

7 SERVIZIO RICERCA GARE D APPALTO INTERNAZIONALI Il servizio consiste nel monitoraggio settimanale degli appalti europei pubblicati sulla G.U. dell Unione Europea. L invio degli eventuali testi di gara viene effettuato tutti i lunedì di ogni settimana, tramite posta elettronica o fax, direttamente all associato. Euro 30 al mese per quattro codici prodotto (per ogni codice supplementare, vanno aggiunti 5 ) 7

8 CONTRATTUALISTICA INTERNAZIONALE bozze e suggerimenti per la stesura di: contratti di distribuzione contratti di agenzia contratti di fornitura condizioni generali di vendita Euro 130 per singola bozza Le bozze vengono redatte in lingua italiana, eventuali traduzioni in lingua estera verranno conteggiate a parte. 8

9 SERVIZIO TELEMATICO DOGANALE SERVIZIO TELEMATICO DI TRASMISSIONE DEGLI ELENCHI RIEPILOGATIVI DELLE CESSIONI E DEGLI ACQUISTI INTRACOMUNITARI. L'Associato invia i file Scambi.cee per posta elettronica a Mantova Export che provvede, dopo una verifica formale, alla trasmisssione telematica degli stessi all'agenzia delle Dogane ed all'invio della relativa ricevuta al Socio. oppure Trasmissione di un singolo elenco: Euro 25 Abbonamento annuale: Euro 250 (indipendentemente dal numero degli elenchi Cessioni ed Acquisti trasmessi) 9

10 CORSI DI FORMAZIONE AZIENDALI su temi di commercio con l estero Corsi di formazione aziendali, pratici, sulle tematiche del commercio con l estero: - IVA intra ed extra comunitaria - Intrastat - Incoterms Pagamenti internazionali - Documenti per l estero - Normativa doganale - Altri argomenti scelti dall associato I corsi vengono concordati con l azienda e si tengono presso la sede dell associato. Durata minima: mezza giornata Euro 200 per ogni mezza giornata Per distanze superiori ai 100 km (andata-ritorno): Euro 0,5 per ogni km oltre i primi

11 DUN & BRADSTREET KOSMOS informazioni commerciali (servizio fornito quale gruppo d'acquisto) Italia, San Marino Euro 34,90 Andorra, Belgio, Francia, Germania, Gran Bretagna, Lussemburgo, Olanda, Principato di Monaco, Spagna, Irlanda, Portogallo: Euro 62,50 Resto dell Europa occidentale e orientale (esclusa la Russia): Euro 83,00 Canada e U.S.A.: Euro 94,90 tutte le rimanenti Nazioni: Euro 125,00 In caso le informazioni non siano già pronte in banca dati, i tempi di risposta sono al massimo di 12 giorni lavorativi per l Unione Europea (solitamente si ricevono in 5-10 gg lavorativi) e di circa gg. lavorativi per le altre Nazioni (salvo riconferma finale). A questi prezzi vanno aggiunti Euro 1,55 per l invio delle informazioni via fax od . 11

12 SERVIZIO LINGUISTICO - TRADUZIONI* minimo mezza pagina a) lettere commerciali - mezza pagina - Euro 6,00 b) lettere commerciali - a pagina - Euro 9,28 c) testi tecnici, scientifici, legali a pagina - Euro 15,27 d) testi tecnici, scientifici, legali mezza pagina - Euro 9,50 d) revisione testi già tradotti -50% tariffae) traduzione giurata in Tribunale* -tariffa fissa- Euro 51,65 (più addebito marche da bollo e costo traduzione legale) - INTERPRETARIATO* FUORI SEDE a) all'ora ** Euro 24,99 (minimo per uscita 2 ore) b) interpretariato fuori sede all'estero Euro 163,20 tariffa giornaliera (8 ore) ** (il tempo verrà calcolato dalla partenza dell'interprete al suo rientro); festività, sabato, domenica -maggiorazione -15%- - TELEFONATE INTERNAZIONALI con assistenza in lingua estera* e traduzione simultanea - minimo tassabile 5 minuti Euro 7,75 - per ogni 3 minuti successivi Euro 2,89 - INVIO A MEZZO TELEFAX quota fissa fax in partenza -a foglio- Euro 1,58 - INVIO A MEZZO POSTA ELETTRONICA in partenza in italiano od in lingua estera Euro 1,58 (più costo eventuale traduzione) - DOMICILIAZIONE POSTA ELETTRONICA attivazione di un indirizzo del tipo ditta_associata@export.mn.it costo forfetario annuo Euro 60,00 Eventuali urgenze subiranno una maggiorazione pari al 20% * 1 pagina = caratteri (gli spazi non vengono conteggiati) - lingue usuali: inglese - tedesco - francese spagnolo - per le altre lingue la tariffa verrà concordata di volta in volta ** - a parte verranno addebitate le spese di trasferimento in base a tariffe ACI ed eventuali pranzi e/o pernottamenti a piè di lista 12

13 LA CONSULENZA SPECIALISTICA Marketing: strategie di internazionalizzazione tecniche di vendita Contrattualistica internazionale Normativa Comunitaria: certificazione prodotti (marchio CE), direttive comunitarie certificazione qualità aziendale norme a protezione del consumatore e sulla responsabilità del produttore etichettatura dei prodotti norme contro la contraffazione Finanza agevolata (finanziamenti regionali, nazionali e comunitari) Legislazione valutaria italiana (inclusa la C.V.S.) Normativa doganale IVA intracomunitaria (incluso Intrastat) ed extracomunitaria Pagamenti internazionali Incoterms 2000 I trasporti internazionali e i relativi documenti L assicurazione del credito L assicurazione dei trasporti, L assicurazione del rischio prodotto La protezione del Marchio I Brevetti industriali I documenti per l estero Norme estere La CONSULENZA SPECIALISTICA, compresa nella quota associativa, è GRATUITA 13

14 Per i servizi dei CORRIERI ESPRESSI INTERNAZIONALI UPS e DHL, acquisiti quale Gruppo d'acquisto consortile, i listini sono distinti dal presente tariffario, in quanto possono variare in corso d anno. N.B.: ALLE TARIFFE ANDRANNO SEMPRE AGGIUNTI, OVE OCCORRANO, I COSTI P.T. E TELEFONICI I servizi dei Consorzi Export sono non imponibili I.V.A. ai sensi delle seguenti norme: Art. 9 D.P.R. 633/72 Art. 8 Legge n Art. 3 comma 2 Legge n Il Presidente (Elda dr.ssa Mengazzoli) 23 febbraio