ITA LISTINO PREZZI 2013

Transcript

1 ITA LISTINO PREZZI 2013

2 Chi è nato per l eccellenza, difficilmente diventa mediocre Per il comfort di permanenza assoluto vi offriamo camere di svariati standard: camere singole, piccole camere doppie, camere doppie, camere doppie antiaging deluxe, appartamenti, appartamenti antiaging deluxe, appartamento presidenziale. L albergo dispone di 169 camere. Arredamento delle camere: balcone, climatizzatore, asciugacapelli, minibar, cassaforte, connessione internet, Wi-Fi ecologico, telefono, LDC con televisione interattiva, pacchetto con film nuovissimi, accappatoio e pantofole. Accessori aggiuntivi nelle camere deluxe: jacuzzi, sauna. NUOVO! Nel 2013 aggiungeremo alla nostra offerta anche L APPARTAMENTO IMPERIALE. Sarà l appartamento più grande e prestigioso che si estenderà su 147m2. L arredamento di standard superiore e il caminetto creeranno come per incanto un esperienza indimenticabile. i +386 (0)

3 Dobrodošli! Benvenuti! Добро пожаловать! Herzlich Willkommen! Welcome!

4 COME VESTIRSI DURANTE UNA VISITA AL RISTORANTE! Eleganza, comfort e piacere: Punto informativo Ristorante a la carte con prelibatezze culinarie Lobby bar Pegasus con terrazza esterna Il Caffè Donat con la straordinaria architettura di vetro e una ricca scelta di dessert della casa Viale dell hotel con boutique e edicola Sala conferenze Biliardo russo Mondo delle saune L unico albergo a Rogaška Slatina con la piscina esterna Jacuzzi esterno ed interno, idromassaggio e cascata d acqua Piscina interna Spa privata Fitness Parco macchine proprio Parcheggio custodito Garage Gite e trasferimenti organizzati Casinò

5 i +386 (0) NUOVO! CORSI DI LINGUE STRANIERE Corsi intensivi della durata di 10 giorni di lingua inglese, slovena, russa, croata, italiana e tedesca al Grand Hotel Donat. Riceverete informazioni aggiuntive più dettagliate alla ricezione del Grand hotel. GITE Il Grand hotel Donat**** Superior organizza per i propri ospiti gite e viaggi in Slovenia e nei paesi limitrofi. Saremo lieti di consigliarvi e aiutarvi ad organizzare, la gita, il viaggio o l evento in base ai vostri desideri. RENT A CAR / TRASFERIMENTO L hotel offre il servizio trasferimento individuale o per gruppi. Il parco macchine è composto da veicoli di classe superiore.

6 ellness Credete, il corpo vi sarà riconoscente, se lo coccolerete di tanto in tanto Trattamento del viso Trattamento del corpo Massaggi Massaggi orientali Pedicure e manicure Spa privata Piscine Saune Solarium Bagni Fitness Cura del viso e del corpo con cosmetici al caviale Dalton, la prestigiosa linea di cosmetici Babor e l oro a 24 carati della linea cosmetica Juvena. NUOVO! Nel 2013 apriremo le porte al centro fitness ampliato del Grand hotel Donat con equipaggiamento fitness aggiuntivo.

7 PISCINA ESTERNA E INTERNA (con Whirlpool e idromassaggi) PRIVATE SPA (con jacuzzi, letto ad acqua, sauna turca e finlandese) SAUNE (finlandese, turca, a infrarossi, alle erbe, sauna biologica) GROTTA DI NEVE BAGNO RUSSO FITNESS

8 Vitalità 2 GIORNI Il pacchetto include: mezza pensione, colazione self-service, buffet self-service di antipasti, brodi e insalate, scelta di 5 secondi piatti, possibilità di alimentazione dietetica, frutta fresca al bar dell albergo, cena solenne una volta alla settimana, bevanda del benvenuto, in caso di permanenza per oltre 5 giorni possibilità di sostituzione della cena di pensione con la cena al ristorante Amon, una bottiglia d acqua minerale Donat-Mg il giorno d arrivo, ingresso gratuito nel prestigioso Mondo delle saune (finlandese, turca, alle erbe, a infrarossi e sauna biologica, bagno russo), ingresso gratuito nella piscine interna ed esterna dell albergo, ginnastica mattutina in piscina, ingresso gratuito nel centro fitness, accappatoio e pantofole, programma d animazione, intrattenimenti danzanti, serate musicali, parcheggio custodito, ingresso gratuito al Casinò Fontana, bonus per il gioco nel Casinò Fontana, 8% di sconto sul primo servizio wellness al centro benessere del Grand consulenza gratuita sulla cura del viso e del corpo al centro wellness Grand 1 x massaggio classico del corpo intero 50 min., 1x green press - 45 min., 1x bagno aromatico / rilassante / massaggio - 20 min. lato bosco Stagione A Stagione B Stagione C piccola camera doppia 212,00 229,00 244,00 camera doppia 242,00 269,00 292,00 camera singola 252,00 278,00 301,00 I prezzi sono per persona a pacchetto.

9 Relax 3 GIORNI Il pacchetto include: mezza pensione, colazione self-service, buffet self-service di antipasti, brodi e insalate, scelta di 5 secondi piatti, possibilità di alimentazione dietetica, frutta fresca al bar dell albergo, cena solenne una volta alla settimana, bevanda del benvenuto, in caso di permanenza per oltre 5 giorni possibilità di sostituzione della cena di pensione con la cena al ristorante Amon, una bottiglia d acqua minerale Donat-Mg il giorno d arrivo, ingresso gratuito nel prestigioso Mondo delle saune (finlandese, turca, alle erbe, a infrarossi e sauna biologica, bagno russo), ingresso gratuito nella piscine interna ed esterna dell albergo, ginnastica mattutina in piscina, ingresso gratuito nel centro fitness, accappatoio e pantofole, programma d animazione, intrattenimenti danzanti, serate musicali, parcheggio custodito, ingresso gratuito al Casinò Fontana, bonus per il gioco nel Casinò Fontana, 8% di sconto sul primo servizio wellness al centro benessere del Grand consulenza gratuita sulla cura del viso e del corpo al centro wellness Grand peeling del corpo intero 20 min., Impacchi soft-pack alle alghe per il corpo intero 40 min., massaggio del corpo intero 50 min. lato bosco Stagione A Stagione B Stagione C piccola camera doppia 289,00 315,00 338,00 camera doppia 335,00 375,00 409,00 camera singola 349,00 389,00 423,00 I prezzi sono per persona a pacchetto.

10 Beauty per lei e per lui 5 GIORNI Il pacchetto include: mezza pensione, colazione self-service, buffet self-service di antipasti, brodi e insalate, scelta di 5 secondi piatti, possibilità di alimentazione dietetica, frutta fresca al bar dell albergo, cena solenne una volta alla settimana, bevanda del benvenuto, in caso di permanenza per oltre 5 giorni possibilità di sostituzione della cena di pensione con la cena al ristorante Amon, una bottiglia d acqua minerale Donat-Mg il giorno d arrivo, ingresso gratuito nel prestigioso Mondo delle saune (finlandese, turca, alle erbe, a infrarossi e sauna biologica, bagno russo), ingresso gratuito nella piscine interna ed esterna dell albergo, ginnastica mattutina in piscina, ingresso gratuito nel centro fitness, accappatoio e pantofole, programma d animazione, intrattenimenti danzanti, serate musicali, parcheggio custodito, ingresso gratuito al Casinò Fontana, bonus per il gioco nel Casinò Fontana, 8% di sconto sul primo servizio wellness al centro benessere del Grand consulenza gratuita sulla cura del viso e del corpo al centro wellness Grand hotel Donat. PER LEI: Trattamento HSR del viso a effetto lifting 50 min., massaggio parziale 20 min. PER LUI: trattamento per l uomo 60 min., massaggio parziale 20 min. Beauty per lei - 5 giorni lato bosco Stagione A Stagione B Stagione C piccola camera doppia 422,00 465,00 503,00 camera doppia 498,00 565,00 622,00 camera singola 522,00 588,00 645,00 Beauty per lui - 5 giorni lato bosco Stagione A Stagione B Stagione C piccola camera doppia 415,00 458,00 496,00 camera doppia 491,00 558,00 615,00 camera singola 515,00 581,00 638,00 I prezzi sono per persona a pacchetto.

11 Pacchetto Romantico per Due 2 GIORNI Il pacchetto include: mezza pensione, colazione self-service, buffet self-service di antipasti, brodi e insalate, scelta di 5 secondi piatti, possibilità di alimentazione dietetica, frutta fresca al bar dell albergo, cena solenne una volta alla settimana, bevanda del benvenuto, in caso di permanenza per oltre 5 giorni possibilità di sostituzione della cena di pensione con la cena al ristorante Amon, una bottiglia d acqua minerale Donat-Mg il giorno d arrivo, ingresso gratuito nel prestigioso Mondo delle saune (finlandese, turca, alle erbe, a infrarossi e sauna biologica, bagno russo), ingresso gratuito nella piscine interna ed esterna dell albergo, ginnastica mattutina in piscina, ingresso gratuito nel centro fitness, accappatoio e pantofole, programma d animazione, intrattenimenti danzanti, serate musicali, parcheggio custodito, ingresso gratuito al Casinò Fontana, bonus per il gioco nel Casinò Fontana, 8% di sconto sul primo servizio wellness al centro benessere del Grand consulenza gratuita sulla cura del viso e del corpo al centro wellness Grand Spa privata (jacuzzi, letto ad acqua, sauna finlandese e turca, champagne, piatto di frutta, due asciugamani, accappatoio) - 1 ora, massaggio per lei e per lui a scelta (classico, al cioccolato, indiano, riflessivo) 30 min. Prezzo per due persone. lato bosco Stagione A Stagione B Stagione C piccola camera doppia 384,00 418,00 448,00 camera doppia 444,00 498,00 543,00

12 Tai 5 GIORNI Il pacchetto include: mezza pensione, colazione self-service, buffet self-service di antipasti, brodi e insalate, scelta di 5 secondi piatti, possibilità di alimentazione dietetica, frutta fresca al bar dell albergo, cena solenne una volta alla settimana, bevanda del benvenuto, in caso di permanenza per oltre 5 giorni possibilità di sostituzione della cena di pensione con la cena al ristorante Amon, una bottiglia d acqua minerale Donat-Mg il giorno d arrivo, ingresso gratuito nel prestigioso Mondo delle saune (finlandese, turca, alle erbe, a infrarossi e sauna biologica, bagno russo), ingresso gratuito nella piscine interna ed esterna dell albergo, ginnastica mattutina in piscina, ingresso gratuito nel centro fitness, accappatoio e pantofole, programma d animazione, intrattenimenti danzanti, serate musicali, parcheggio custodito, ingresso gratuito al Casinò Fontana, bonus per il gioco nel Casinò Fontana, 8% di sconto sul primo servizio wellness al centro benessere del Grand consulenza gratuita sulla cura del viso e del corpo al centro wellness Grand 1 x massaggio ai piedi - 40 min., 1 x massaggio tradizionale tailandese - 50 min., 1 x massaggio tailandese con oli aromatici - 50 min., 1 x massaggio tradizionale tailandese con erbe medicinali calde - 50 min. lato bosco Stagione A Stagione B Stagione C piccola camera doppia 511,00 554,00 592,00 camera doppia 587,00 654,00 711,00 camera singola 611,00 677,00 734,00 I prezzi sono per persona a pacchetto.

13 Deluxe 7 GIORNI Il pacchetto include: mezza pensione, colazione self-service, buffet self-service di antipasti, brodi e insalate, scelta di 5 secondi piatti, possibilità di alimentazione dietetica, frutta fresca al bar dell albergo, cena solenne una volta alla settimana, bevanda del benvenuto, in caso di permanenza per oltre 5 giorni possibilità di sostituzione della cena di pensione con la cena al ristorante Amon, una bottiglia d acqua minerale Donat-Mg il giorno d arrivo, ingresso gratuito nel prestigioso Mondo delle saune (finlandese, turca, alle erbe, a infrarossi e sauna biologica, bagno russo), ingresso gratuito nella piscine interna ed esterna dell albergo, ginnastica mattutina in piscina, ingresso gratuito nel centro fitness, accappatoio e pantofole, programma d animazione, intrattenimenti danzanti, serate musicali, parcheggio custodito, ingresso gratuito al Casinò Fontana, bonus per il gioco nel Casinò Fontana, 8% di sconto sul primo servizio wellness al centro benessere del Grand consulenza gratuita sulla cura del viso e del corpo al centro wellness Grand massaggio con olio di semi d uva 50 min., Impacchi soft-pack alle alghe per il corpo intero 40 min., massaggio indiano rilassante della testa su Lettino Zero - 50 min., Bagno Cleopatra - 20 min., pedicure di lusso Donat (peeling, trattamento delle unghie, massaggio dei piedi con balsami, maschera), peeling e massaggio del corpo intero 50 min. lato bosco Stagione A Stagione B Stagione C Camera Doppia Deluxe 1.391, , ,00 Supplemento per suite per persona al giorno 70,00 93,00 115,00 I prezzi sono per persona a pacchetto.

14 Acqua minerale naturale Donat Mg L origine dell acqua minerale Donat Mg risale a circa 8000 anni fa e ne è stata dimostrata la salubrità. L acqua sorge dalla profondità tra i 280 e 600 metri, è ricca di minerali derivanti dalle rocce sciolte (magnesio, calcio, solfati, idrogeno carbonati) e altri elementi (CO2). Un litro di Donat Mg contiene addirittura 1040 milligrammi di magnesio. Grazie alla presenza di magnesio e altre sostanze minerali, Donat Mg ha una capacità curativa che facilita l alleviamento o la prevenzione di numerose malattie e la tutela della nostra salute, ragione per cui la medicina lo impiega con successo per l alleviamento dei problemi di salute.

15 INFLUSSI DI DONAT MG SULLA SALUTE: facilita efficacemente la cura di malattie gastroenterologiche ed endocrine: malattie dell apparato digerente, del fegato, della colecisti, del pancreas, dei nervi e dell apparato cardiovascolare, elimina l acidità e neutralizza la secrezione di acido gastrico, elimina la stipsi ed è un ottimo purgante, riduce le possibilità di formazione di calcoli renali e riduce il livello di acido urico, migliora il metabolismo del corpo e favorisce l eliminazione dei grassi, riduce il livello di colesterolo, influisce beneficamente contro la concentrazione di zucchero e l alta pressione sanguigna, previene disturbi del ritmo cardiaco, agisce da antispasmodico per i muscoli, compensa la mancanza di magnesio in caso di stress, sforzi psichici e fisici, a causa di conseguenze di consumo di alcolici e diete, contribuisce a prevenire l osteoporosi, indicato per le gestanti. i +386 (0)

16 Pacchetto Eco 7 GIORNI Il pacchetto include: Mezza pensione - alimentazione eco frutta fresca al bar dell albergo, cena solenne una volta alla settimana, bevanda del benvenuto, una bottiglia d acqua minerale Donat-Mg il giorno d arrivo, ingresso gratuito nel prestigioso Mondo delle saune (finlandese, turca, alle erbe, a infrarossi e sauna biologica, bagno russo), ingresso gratuito nella piscine interna ed esterna dell albergo, ginnastica mattutina in piscina, ingresso gratuito nel centro fitness, accappatoio e pantofole, programma d animazione, intrattenimenti danzanti, serate musicali, parcheggio custodito, ingresso gratuito al Casino Fontana, bonus per il gioco nel Casinò Fontana, 8% di sconto sul primo servizio wellness al centro benessere del Grand consulenza gratuita sulla cura del viso e del corpo al centro wellness Grand massaggio superior - 60 min., massaggio indiano della testa - 30 min. lato bosco Stagione A Stagione B Stagione C piccola camera doppia 650,00 713,00 769,00 camera doppia 762,00 860,00 944,00 camera singola 797,00 895,00 979,00 I prezzi sono per persona a pacchetto.

17 Natale GIORNI Gita organizzata al mercatino di Natale nel centro di Lubiana (contro supplemento). Regalo natalizio per gli ospiti: 1x massaggio riflessivo dei piedi 30 min. Il pacchetto include: mezza pensione, colazione self-service, buffet self-service di antipasti, brodi e insalate, scelta di 5 secondi piatti, possibilità di alimentazione dietetica, frutta fresca al bar dell albergo, cena solenne una volta alla settimana, bevanda del benvenuto, in caso di permanenza per oltre 5 giorni possibilità di sostituzione della cena di pensione con la cena al ristorante Amon, una bottiglia d acqua minerale Donat-Mg il giorno d arrivo, ingresso gratuito nel prestigioso Mondo delle saune (finlandese, turca, alle erbe, a infrarossi e sauna biologica, bagno russo), ingresso gratuito nella piscine interna ed esterna dell albergo, ginnastica mattutina in piscina, ingresso gratuito nel centro fitness, accappatoio e pantofole, programma d animazione, intrattenimenti danzanti, serate musicali, parcheggio custodito, ingresso gratuito al Casinò Fontana, bonus per il gioco nel Casinò Fontana, 8% di sconto sul primo servizio wellness al centro benessere del Grand consulenza gratuita sulla cura del viso e del corpo al centro wellness Grand cena di Natale con intrattenimento musicale e la visita di Babbo Natale, concerto natalizio, Messa di Natale nella chiesa parrocchiale o nella cappella di S. Anna. Pacchetto di Natale 5 giorni piccola camera doppia 398,00 camera doppia 470,00 camera singola 493,00 I prezzi sono per persona a pacchetto.

18 Capodanno GIORNI Gita di Capodanno organizzata a Vienna (contro supplemento). Sci organizzato sul Pohorje (contro supplemento). Il pacchetto include: mezza pensione, colazione self-service, buffet self-service di antipasti, brodi e insalate, scelta di 5 secondi piatti, possibilità di alimentazione dietetica, frutta fresca al bar dell albergo, cena solenne una volta alla settimana, bevanda del benvenuto, in caso di permanenza per oltre 5 giorni possibilità di sostituzione della cena di pensione con la cena al ristorante Amon, una bottiglia d acqua minerale Donat-Mg il giorno d arrivo, ingresso gratuito nel prestigioso Mondo delle saune (finlandese, turca, alle erbe, a infrarossi e sauna biologica, bagno russo), ingresso gratuito nella piscine interna ed esterna dell albergo, ginnastica mattutina in piscina, ingresso gratuito nel centro fitness, accappatoio e pantofole, programma d animazione, intrattenimenti danzanti, serate musicali, parcheggio custodito, ingresso gratuito al Casinò Fontana, bonus per il gioco nel Casinò Fontana, 8% di sconto sul primo servizio wellness al centro benessere del Grand consulenza gratuita sulla cura del viso e del corpo al centro wellness Grand cenone di S. Silvestro con programma d intrattenimento 1x bagno aromatico 20 min. pacchetto di Capodanno lato bosco lato parco piccola camera doppia 860,00 888,00 camera doppia 1.035, ,00 camera singola 1.070, ,00 I prezzi sono per persona a pacchetto.

19 Listino prezzi 2013 TIPO DI CAMERE STAGIONE A STAGIONE B STAGIONE C camera doppia piccola - parco camera doppia piccola - bosco camera doppia - parco camera doppia bosco camera singola- parco camera singola- bosco appartamento superior- parco appartamento superior- bosco appartamento superior deluxe appartamento presidenziale camera doppia superior deluxe parco camera doppia - deluxe appartamento reale - massimo 4 persone (prezzo per appartamento) letto aggiuntivo- camera doppia letto aggiuntivo- appartamento Sovrapprezzo del 50% uso singolo- camera doppia piccola uso singolo- camera doppia uso singolo- appartamento Sovrapprezzo del 70% supplemento per pensione completa tassa turistica 1,01 1,01 1,01 sconto per pernottamento con colazione e la disdetta bambini ai 3 anni -30% -30% -30% I prezzi sono per persona per giorno. I prezzi includono: mezza pensione, colazione self-service, buffet self-service di antipasti, brodi e insalate, scelta di 5 secondi piatti, possibilità di alimentazione dietetica, frutta fresca al bar dell albergo, cena solenne una volta alla settimana, bevanda del benvenuto, in caso di permanenza per oltre 5 giorni possibilità di sostituzione della cena di pensione con la cena al ristorante Amon, una bottiglia d acqua minerale Donat-Mg il giorno d arrivo, ingresso gratuito nel prestigioso Mondo delle saune (finlandese, turca, alle erbe, a infrarossi e sauna biologica, bagno russo), ingresso gratuito nella piscine interna ed esterna dell albergo, ginnastica mattutina in piscina, ingresso gratuito nel centro fitness, accappatoio e pantofole, programma d animazione, intrattenimenti danzanti, serate musicali, parcheggio custodito, ingresso gratuito al Casinò Fontana, bonus per il gioco nel Casinò Fontana, 8% di sconto sul primo servizio wellness al centro benessere del Grand consulenza gratuita sulla cura del viso e del corpo al centro wellness Grand hotel Donat. STAGIONE A STAGIONE B STAGIONE C

20 ROGAŠKA SLATINA Situata nella parte sud-orientale della Slovenia, è un luogo di acqua, vino e arte del vetro con 400 anni di tradizione. Secondo la leggenda, il cavallo alato Pegaso, conficcando gli zoccoli nel terreno, ha dato ai locali un grande tesoro naturale, l acqua minerale Donat Mg. L effetto curativo di questi tesori della natura è stato riconosciuto in passato. Da piccolo paese si sviluppò già nel 1803 in un centro sanitario, che è stato quindi un luogo di incontro per i ricchi e le persone in cerca di salute. GRAND HOTEL DONAT**** Superior Zdraviliški trg Rogaška Slatina Slovenija +386 (0) (0) info@ghdonat.com