Sistemi di telecamere EnviroDome della serie ENV

Transcript

1 TVCC Sistemi di telecamere della serie ENV Sistemi di telecamere della serie ENV Versioni day/ngiht, a colori e in bianco e nero Campo di zoom ottico 26x (day/night) o 18x + zoom digitale 12x Design resistente all'acqua Filtro privacy e oscuramento settori Configurabile da remoto (Bilinx, Bi-Phase, RS-232, RS-485) Rivoluzionaria opzione di rilevazione del movimento AutoTrack Protocolli multipli Garanzia di tre anni Con qualsiasi condizione meteorologica, garantisce prestazioni eccellenti, rappresentando la soluzione ideale per la sorveglianza di perimetri, parcheggi e altri ambienti esterni. presenta tutte le caratteristiche necessarie per catturare i dettagli mancanti nelle altre telecamere. Funzioni di base La nuova funzione AutoTrack (opzionale), incorporata direttamente nella telecamera, rappresenta la nuova generazione nella rilevazione del movimento. AutoTrack non solo rileva il movimento, ma effettua lo zoom sul soggetto individuato e lo segue, consentendo così al personale di vigilanza di affrontare altre responsabilità. Il controllo e la qualità dell'immagine sono aspetti fondamentali dei sistemi di sorveglianza esterna. è dotata di obiettivi zoom ottici da 18x a 26x e tutti i sistemi presentano uno zoom digitale completo da 12x, dopo aver raggiunto il massimo dello zoom ottico. Inoltre, la funzione di taratura brevettata garantisce il migliore controllo della visualizzazione per tutte le impostazioni dello zoom. Le telecamere per una efficace sorveglianza devono anche funzionare bene in un'ampia gamma di condizioni di luce. Per migliorare la sensibilità quando cala la notte, la day/night cambia automaticamente la modalità da colore a monocromatica rimuovendo il filtro ad infrarossi. Se si programma la telecamera per la modifica automatica o si esegue l'operazione manualmente, si ottiene il funzionamento ottimale della telecamera, giorno e notte. Per una sensibilità ancora migliore, si può utilizzare la telecamera in bianco e nero. Per il funzionamento in condizioni di massima oscurità, la funzione di slow shutter (standard in tutte le telecamere a colori e day/ night) riduce automaticamente la velocità dello shutter ad un secondo. Ciò aumenta la sensibilità di oltre 50 volte. Per salvaguardare la privacy delle persone, è dotata di un filtro privacy ed oscuramento dei settori. Tali funzioni consentono la personalizzazione delle varie esigenze riguardanti la privacy. È possibile eseguire il controllo remoto, la configurazione e gli aggiornamenti utilizzando il cavo video (coassiale o passivo UTP) quando si utilizzano i dispositivi di controllo e di configurazione compatibili Bilinx (come lo strumento per la configurazione VP-CFGSFT o l'interfaccia LTC 8016 Allegiant Bilinx)

2 2 Sistemi di telecamere della serie ENV Il menu di questi dispositivi è disponibile in più lingue, incluse: inglese, francese, tedesco, spagnolo, portoghese e polacco. Le caratteristiche elencate di seguito rendono AutoDome una delle più flessibili dome del settore. L'installatore può eseguire queste regolazioni per adattare il funzionamento dell'autodome alle esigenze del cliente. Cupola infrangibile (opzionale) Le cupole infrangibili sono realizzate in policarbonato di 3 mm di spessore, ideate per soddisfare gli standard di resistenza senza compromettere la nitidezza ottica. La cupola, da sola, è in grado di resistere a urti di 136 J (100 ft-lb). Questa è l'energia equivalente prodotta una mazza da 10 lb lasciata cadere da un'altezza di 10 piedi. La cupola, installata sulla dome, supera di un fattore 10 lo standard di impatto orizzontale UL 1598 valido per i supporti luminosi. Comandi telecamera Impostazioni della qualità dell'immagine come Bilanciamento del bianco e Nitidezza. Guadagno massimo: quando il controllo guadagno automatico (AGC) è attivo, l'autodome consente di selezionare una specifica impostazione per il massimo raggiungibile dalla funzione AGC, limitando la granulosità dell'immagine. La telecamera si adatta automaticamente alle situazioni di scarsa luminosità. Slow Shutter (integrazione frame): diminuendo la velocità dello shutter, la sensibilità della telecamera aumenta, ottenendo una visibilità più luminosa. Le impostazioni disponibili sono completamente automatica o una delle 6 specifiche velocità dello shutter. Zoom digitale: è possibile utilizzare uno zoom digitale completo da 12x, dopo aver raggiunto il massimo dello zoom ottico. Se necessario, è possibile disattivare lo zoom digitale. Comandi day/night : questa funzione consente alla telecamera di passare dalla modalità colore alla modalità monocromatica e di rimuovere il filtro ad infrarossi, aumentando la sensibilità della telecamera in condizioni di scarsa luminosità. Le impostazioni sono attivata, disattivata o automatica. Soglia modalità notte: se impostata su automatica, questa funzione determina il livello luminoso al quale la telecamera passerà in modalità notte. Comandi dome Oscuramento di settori: consente di oscurare fino a 16 specifici settori entro il campo visivo totale. Filtro privacy: consente di applicare il filtro privacy fino ad un massimo di sei aree. Guard tour: sono possibili due stili di guard tour: - Il preset tour è in grado di effettuare fino a 99 preset, che è possibile includere o escludere dal tour. Dopo avere specificato il tempo di permanenza, è possibile visitare consecutivamente ogni preset incluso. Il tour continuerà fino all'intervento dell'operatore. - Sono disponibili due tour registrati della durata complessiva di 15 minuti di movimenti. Si tratta di macro registrate dei movimenti di un operatore, incluse le attività Pan/Tilt/Zoom (PTZ) ed è possibile riprodurle in modo continuo. Ciò crea un tour automatico più spedito e completo. Inattività: quando l'operatore interrompe il controllo manuale della dome, l'opzione inattività stabilisce l'eventuale operazione successiva che la dome dovrà effettuare. Sono possibili le seguenti opzioni: ritorno ad uno specifico preset, ritorno al tour automatico precedentemente eseguito o nessuna operazione. L'installatore può fissare la durata dell'intervallo di inattività. Controllo password: questa funzione consente all'installatore di stabilire il livello di sicurezza della dome. Sono disponibili le seguenti impostazioni: - Basso: ogni utente può accedere alle opzioni. - Medio: un comando noto sblocca i comandi [OFF-90-ENTER] - Alto: per sbloccare i comandi è richiesta una password modificabile a quattro cifre. Pianificazione

3 ❶ ❷ ❺ ❸ ❹ Sistemi di telecamere della serie ENV (4) 10.4 R ENV M C D E W R M C P T F FT (4) M Monocromatica 18x Nota: l'opzione è disponibile solo nelle Americhe. C Colore 18x D Day/night 18x E Day/night 26x 3 W Parete R Tetto 3 Nota: l'opzione è disponibile solo nelle Americhe. M Palo (asta) C Angolo P Pendente soffitto 4 _ Standard T AutoTrack 4 F Fibra ottica 2 FT Fibra otticha e AutoTrack 2, VAC, 60 Hz NTSC VAC, 50 Hz PAL VAC, 60 Hz NTSC VAC, 50 Hz PAL 1 1. Trasformatore non incluso. Il Cliente deve disporre di un trasformatore da 24 VAC, 50 W (ENV-PSU o equivalente). Non disponibile per l'opzione a fibre ottiche. 2. L'opzione a fibre ottiche è disponibile soltanto nei kit con trasformatori. Per i kit senza trasformatori, è possibile utilizzare un LTC 4628 con kit ENV standard. Per ogni kit a fibre ottiche si richiede un LTC 4629 nel sistema. 3. La staffa per il montaggio su tetto deve essere posizionata sul parapetto verticale. Per le installazioni su un tetto piano, è necessario ordinare la piastra per adattatore per tetto piano LTC 9230/ AutoTrack non disponibile per i modelli monocromatici. La cupola infrangibile deve essere ordinata separatamente, come componente di ricambio, disponibile trasparente o oscurata.

4 4 Sistemi di telecamere della serie ENV Specifiche tecniche Telecamera a colori 18x / Day/Night 18x Sensore Obiettivo Messa a fuoco Iris 1/4" Exview CCD Campo visivo da 2,7 a 48 Uscita video Controllo guadagno (752 x 582 PAL) / (768 x 494 NTSC) Zoom 18x (4,1 mm-73,8 mm) Da F1,4 a F3,0 1 Vpp, 75 Ohm Off / Auto (con limite regolabile) Sincronizzazione Line-lock (regolazione della fase verticale da 120 a 120 ) o interno al quarzo Correzione apertura Zoom digitale Risoluzione orizzontale Sensibilità (Video minimo utilizzabile: 20 IRE) Sensibilità (Video utilizzabile: 50 IRE) Rapporto segnale rumore Bilanciamento del bianco Camera giorno/notte 26x Sensore Obiettivo Messa a fuoco Iris Orizzontale e verticale 12x 470 TVL (NTSC) / 460 TVL (PAL) > 50 db Colore 18x Day/night 18x 0,25 lux 0,25 lux lux 0,0033 lux 0,0033 lux 0,0005 lux Colore 18x Day/night 18x 0,7 lux 0,7 lux lux 0,0082 lux 0,0082 lux 0,0013 lux da 2000 K a 10,000 K 1/4" Exview HAD CCD (752 x 582 PAL) / (768 x 494 NTSC) Zoom 26x (3,5-91 mm) da F1,6 a F3,8 Campo visivo da 2,3 a 55 Uscita video Controllo guadagno 1 Vp-p, 75 Ohm Off / Auto (con limite regolabile) Sincronizzazione Line-lock (regolazione della fase verticale da 120 a 120 ) o interno al quarzo Correzione apertura Zoom digitale Risoluzione orizzontale Orizzontale e verticale 12x 470 TVL (NTSC) / 460 TVL (PAL) Sensibilità (Video minimo utilizzabile: 20 IRE) 0,33 lux lux Sensibilità (Video utilizzabile: 50 IRE) 1 lux 0,0103 lux 0,0021 lux 0,26 lux Rapporto segnale rumore Bilanciamento del bianco Camera monocromatica 18x Sensore Obiettivo Messa a fuoco Iris lux lux > 50 db da 2000 K a 10,000 K 1/4" Exview HAD CCD Campo visivo da 2,7 a 48 Uscita video Controllo guadagno (752 x 582 CCIR) / (768 x 494 EIA) Zoom 18x (4,1 mm-73,8 mm) Da F1,4 a F3,0 1 Vp-p, 75 Ohm Off / Auto (con limite regolabile) Sincronizzazione Line-lock (regolazione della fase verticale da 120 a 120 ) o interno al quarzo Correzione apertura Zoom digitale Risoluzione orizzontale Sensibilità (Video minimo utilizzabile: 20 IRE) Sensibilità (Video utilizzabile: 50 IRE) Rapporto segnale rumore Bilanciamento del bianco Orizzontale e verticale 12X 520 TVL (tipica) lux 0,1 lux > 50 db N/D

5 Sistemi di telecamere della serie ENV 5 Specifiche ambientali Umidità Protezione accesso IP66 (NEMA 4X) Temp. esercizio Temp. stoccaggio Da -40 C a 60 C Specifiche meccaniche Peso relativa da 0% a 90%, senza condensa da 40 C a 50 C (da 40 F a 122 F) 5,9 kg Pan/Tilt Panoramica continua a 360, inclinazione dal piano orizzontale da 5 a 90 Velocità di preposizionamento Velocità variabile Varie Settori/Titolazione Impostazione telecamera/ Controllo Ricevitore/Gateway Protocolli Preposizionamenti Guard Tour Indirizzamento Lingue supportate Elenco degli enti Connessioni utenti Alimentazione (telecamera) Alimentazione (riscaldatore) Biphase ± 360 /s, ±0,50 di precisione 120 /s 16 settori indipendenti con titoli/settore a 16 caratteri Biphase, RS-232, RS-485, Bilinx (coassiale) Biphase, Bilinx, Pelco P e Pelco D 99, ognuna con titoli a 16 caratteri Due (2) tipi di tour: Tour registrati: due (2), durata complessiva 15 minuti Preset tour: uno (1), comprendente fino a 99 scene consecutive Indirizzamento remoto FastAddress o a rotellina a 4 cifre Inglese, francese, tedesco, spagnolo, portoghese e polacco CE, UL VAC, 50/60 Hz 15 W max VAC, 50/60 Hz 30 W max. Dati di controllo RS-232 RX/TX o dati di controllo opzionali RS-485 ± (DIP switch selezionabile) Video Ingressi allarme (4) Uscita relè (1) BNC Programmabili per "Normalmente aperto" o "Normalmente chiuso" Valore di uscita nominale con contatto a secco: 2 A a 30 VAC Staffe/Accessori Staffa a parete (senza trasformatore) Staffa a parete (trasformatore 120/230 VAC) Staffa a parete (trasformatore 120/230 VAC e fibre ottiche) Staffa di montaggio opzionale per l'articolo descritto sopra ENV-PA0 ENV-PA1 / ENV-PA2 ENV-PA1F / ENV-PA2F Piastra di montaggio angolare LTC 9542/01 Piastra di montaggio a palo LTC 9541/01 Cappuccio di montaggio per pendente soffitto LTC 9543/00 Staffa per tetto (parapetto) LTC 9230/00 Adattatore per tetto piano (per l'articolo descritto sopra) Alimentatore per esterno (trasformatore 120/230 VCA) Alimentatore per esterno (trasformatore 120/230 VCA e fibre ottiche) Accessori in fibra ottica Fibre ottiche compatibili Distanza massima LTC 9230/01 ENV-PSU1 / ENV-PSU2 ENV-PSU1F / ENV-PSU2F 50/125 mm, 62,5/125 mm, fibra di vetro multimodalità a basse perdite tarata per una larghezza di banda minima del sistema di 20 MHz (Video 850 nm/controllo 1300 nm) 4 km (2,5 miglia) * Ulteriori accessori disponibili - Vedere le schede tecniche degli accessori. ENVC230W Kit colore ENVC230C Kit colore angolare, cupola trasparente, bianco, ENVC230P Kit colore ENVC230M Kit colore a palo, cupola trasparente, bianco, ENVC230WF Kit colore ENVC230CF Kit angolare, cupola trasparente, bianco, modulo in fibra ottica, ENVC230W ENVC230C ENVC230P ENVC230M ENVC230WF ENVC230CF

6 6 Sistemi di telecamere della serie ENV ENVC230PF Kit modulo in fibra ottica, ENVC230PF ENVD230WF Kit bianco, modulo in fibra ottica, ENVD230WF ENVC230MF Kit a palo, cupola trasparente, bianco, modulo in fibra ottica, ENVC230MF ENVD230CF Kit montaggio angolare, cupola trasparente, bianco, ENVD230CF ENVC230WT Kit bianco, ENVC230WT ENVD230PF Kit modulo in fibra ottica, ENVD230PF ENVC230CT Kit montaggio angolare, cupola trasparente, bianco, ENVC230CT ENVD230MF Kit a palo, cupola trasparente, bianco, modulo in fibra ottica, ENVD230MF ENVC230PT Kit montaggio ENVC230PT ENVD230WT Kit bianco, ENVD230WT ENVC230MT Kit ENVC230MT ENVD230CT Kit montaggio angolare, cupola trasparente, bianco, ENVD230CT ENVC230WFT Kit bianco, modulo in fibra ottica, ENVC230 WFT ENVD230PT Kit montaggio a soffitto, cupola trasparente, bianco, ENVD230PT ENVC230CFT Kit montaggio angolare, cupola trasparente, bianco, modulo in fibra ottica, ENVC230CFT ENVD230MT Kit ENVD230MT ENVC230PFT Kit montaggio modulo in fibra ottica, ENVC230PFT ENVD230WFT Kit bianco, modulo in fibra ottica, ENVD230WFT ENVC230MFT Kit modulo in fibra ottica, ENVC230MFT ENVD230CFT Kit montaggio angolare, cupola trasparente, bianco, modulo in fibra ottica, ENVD230CFT ENVD230W Kit Day/night 18x, pendente per interno, montaggio 230 VCA, 50 Hz ENVD230W ENVD230PFT Kit montaggio a soffitto, cupola trasparente, bianco, modulo in fibra ottica, ENVD 230 PFT ENVD230C Kit Day/night 18x, pendente per interno, montaggio 230 VAC, 50 Hz ENVD230C ENVD230MFT Kit modulo in fibra ottica, ENVD230MFT ENVD230P Kit Day/night 18x, pendente per interno, montaggio a tubo, cupola trasparente, bianco, 230 VAC, 50 Hz ENVD230P ENVC2450C Kit colore Colore 18x, pendente per esterno, montaggio angolare, cupola trasparente, bianco, 24 VCA, 50 Hz ENVC2450C ENVD230M Kit Day/night 18x, pendente per interno, montaggio su palo, cupola trasparente, bianco, 230 VAC, 50 Hz ENVD230M ENVC2450M Kit colore a palo, cupola trasparente, bianco, ENVC2450M

7 Sistemi di telecamere della serie ENV 7 ENVC2450P Kit colore ENVC2450P ENVD2450WT Kit Day/Night bianco, ENVD2450WT ENVC2450CT Kit colore montaggio angolare, cupola trasparente, bianco, ENVC2450CT ENVE2450C Kit Day/Night angolare, cupola trasparente, bianco, ENVE2450C ENVC2450MT Kit colore ENVC2450MT ENVT2450M Kit Day/Night Day/night 25x, AutoTrack, pendente per esterno, ENVT2450M ENVC2450PT Kit colore montaggio ENVC2450PT ENVE2450M Kit Day/Night a palo, cupola trasparente, bianco, ENVE2450M ENVC2450W Kit colore Colore 18x, pendente per esterno, montaggio 24 VCA, 50 Hz ENVC2450W ENVE2450P Kit Day/Night ENVE2450P ENVC2450WT Kit colore bianco, ENVC2450WT ENVE2450W Kit Day/Night ENVE2450W ENVD230RF Kit Day/Night su tetto piano, cupola trasparente, bianco, modulo in fibra ottica, ENVD230RF ENVE230C Kit Day/Night angolare, cupola trasparente, bianco, ENVE230C ENVD2450C Kit Day/Night angolare, cupola trasparente, bianco, ENVD2450C ENVE230M Kit Day/Night a palo, cupola trasparente, bianco, ENVE230M ENVD2450P Kit Day/Night ENVD2450P ENVE230P Kit Day/Night ENVE230P ENVD2450W Kit Day/Night ENVD2450W ENVE230W Kit Day/Night ENVE230W ENVD2450M Kit Day/Night a palo, cupola trasparente, bianco, ENVD2450M ENVE2450CT Kit Day/Night montaggio angolare, dome trasparente, bianco, ENVE2450CT ENVD2450CT Kit Day/Night montaggio angolare, cupola trasparente, bianco, ENVD2450CT ENVE2450MT Kit Day/Night ENVE2450MT ENVD2450MT Kit Day/Night ENVD2450MT ENVE2450PT Kit Day/Night montaggio a soffitto, dome trasparente, bianco, ENVE2450PT ENVD2450PT Kit Day/Night montaggio a soffitto, cupola trasparente, bianco, ENVD2450PT ENVE2450WT Kit Day/Night bianco, ENVE2450WT

8 8 Sistemi di telecamere della serie ENV ENVE230CT Kit Day/Night montaggio angolare, cupola trasparente, bianco, ENVE230MT Kit Day/Night ENVE230PT Kit Day/Night montaggio a soffitto, cupola trasparente, bianco, ENVE230WT Kit Day/Night bianco, ENVE230CF Kit Day/Night ENVE230MF Kit Day/Night a palo, cupola trasparente, bianco, modulo in fibra ottica, ENVE230PF Kit Day/Night s modulo in fibra ottica, ENVE230WF Kit Day/Night bianco, modulo in fibra ottica, ENVE230CFT Kit Day/Night montaggio a parete, cupola e trasparente, bianco, modulo in fibra ottica, ENVE230MFT Kit Day/Night modulo in fibra ottica, ENVE230PFT Kit Day/Night Giorno/notte 26x, AutoTrack, pendente per esterni, montaggio su tubo, cupola trasparente, bianco, modulo in fibra ottica, 230 VCA, 50 Hz ENVE230WFT Kit Day/Night bianco, ENVE230CT ENVE230MT ENVE230PT ENVE230WT ENVE230CF ENVE230MF ENVE230PF ENVE230WF ENVE230CFT ENVE230MFT ENVE230PFT ENVE230WFT Modulo telecamera LTC0728/16C B/N 18x, CCIR, montaggio pendente per esterno, cupola oscurata, bianca, LTC0828/15C Modulo telecamera Colore18x, montaggio pendente per esterno, bianco, LTC0828/16C Modulo telecamera Colore 18x, montaggio pendente per esterno, cupola oscurata, bianco, LTC0928/15C Modulo telecamera Day/night 18x, montaggio pendente per esterno, cupola trasparente, bianco, LTC0928/16C Modulo telecamera Day/night18x, montaggio pendente per esterno, cupola oscurata, bianco, LTC0938/15C Modulo telecamera Day/night 25x, montaggio pendente per esterno, cupola trasparente, bianco, LTC0938/16C Modulo telecamera Day/night 25x, montaggio pendente per esterno, cupola oscurata, bianco, LTC9542/01 Accessorio per montaggio angolare bianco LTC 0948/15C Modulo telecamera Day/night 26x, montaggio pendente per esterno, cupola trasparente, bianco, LTC 0948/15C Modulo telecamera Day/ngiht 26x, montaggio pendente per esterno, cupola oscurata, bianco, G3ACS5C kit AutoDome colore colore18x, controsoffitto per interno, cupola trasparente, G3ACS5T Kit AutoDome colore Colore 18x, controsoffitto per interno, cupola oscurata, LTC0728/16C LTC0828/15C LTC0828/16C LTC0928/15C LTC0928/16C LTC0938/15C LTC0938/16C LTC9542/01 LTC 0948/15C LTC 0948/16C G3ACS5C G3ACS5T LTC0728/15C Modulo telecamera B/N 18x, CCIR, pendente per esterno, cupola trasparente, bianco, LTC0728/15C

9 Sistemi di telecamere della serie ENV 9 Accessori hardware LTC 9316/00P palo standard Il palo di montaggio quadrato da 4,87 m (16 piedi) in acciaio, per applicazioni critiche, supporta fino a 91 Kg TC220PSX 24 Alimentatore 230 VAC / 20 VAC, 50 Hz, 20 VA Accessori software VP-CFGSFT Strumento di configurazione Bilinx software di configurazione con adattatore USB LTC 9316/00P TC220PSX-24 VP-CFGSFT

10 10 Sistemi di telecamere della serie ENV Italy: Bosch Security Systems S.p.A. Via M.A.Colonna, Milano Fax: Represented by Bosch Security Systems S.p.A. 010 Dati soggetti a modifiche senza preavviso T Cur: it-it, V8, 16 Feb 2010 Src: en-us, V0, 23 Aug 2006