Tutta un altra musica.

Transcript

1 TNTE IDEE... ZERO PROBLEMI Tutta un altra musica. CNDY HOOVER GROUP S.r.l. Via privata Eden Fumagalli Brugherio Mi Italia

2 TNTE IDEE TUTTE D VEDERE TNTE IDEE... ZERO PROBLEMI ZEROWTT: tante idee zero problemi Una lavatrice Zerowatt porta con sè una lunga esperienza nel lavaggio del bucato e delle stoviglie ed una qualità eccezionale. Ecco perché TNTE IDEE ZERO PROBLEMI. Nel corso degli oltre anni di esperienza, la creatività nel trovare soluzioni idonee a soddisfare le esigenze di ogni consumatore è stata sempre molto alta ed all avanguardia rispetto al resto del mercato. Le lavatrici sottili o slim da 33 o 40 cm di profondità, ad esempio, sono nate in Zerowatt che negli anni 80 ha lanciato il concetto del salvaspazio. Infatti, 33 cm è una dimensione studiata nel dettaglio con gli architetti e trova la sua collocazione anche in spazi angusti. Potremmo parlare di lavasciuga, di qualità del lavaggio, di robustezza della costruzione, di salvaguardia dell ambiente grazie ai bassi consumi, argomenti che i nostri consumatori conoscono ed apprezzano molto bene. Oggi Zerowatt rilancia le proprie gamme approfondendo i concetti legati all ambiente: elettrodomestici costruiti con il minor impiego possibile di energia, concepiti per non consumare e per fornire elevate prestazioni. ncora una volta tante idee e zero problemi coniuga perfettamente l impegno in ricerca, sviluppo e produzione degli uomini Zerowatt, tesi alla soddisfazione dei propri clienti, normalmente molto esigenti. Lavatrici a carica frontale e lavasciuga pag 4 Grande, grande, grandissima! Lavatrici a carica dall alto pag 14 Dedicata a te sciugabiancheria pag 18 Il vento dell'estate Lavastoviglie pag 22 La più bella del mondo

3 LVTRICI CRIC FRONTLE E LVSCIUG TNTE IDEE... ZERO PROBLEMI GRNDE,GRNDE, GRNDISSIM! Gamma Completa Lavabiancheria frontali standard da 0 a 1200 giri. Profondità ridotte da 33 a 40 cm. Capacità di carico da 4 a 8 kg. Zerowatt soddisfa ogni esigenza. 8 Kg Nel modello di lavabiancheria Optima il vostro bucato avrà a disposizione uno spazio confortevole e protetto. Una grande capienza, fino a 8 kg di biancheria, dove trovano posto i capi ingombranti, i più pesanti abiti invernali e il bucato di tutta la famiglia. Classe + Le lavatrici frontali Zerowatt sono tutte in classe +: più pulito e minori consumi. Grazie al sistema Fuzzy Logic i consumi di acqua ed energia si adattano al carico che viene inserito nella vostra lavabiancheria ottimizzandone le prestazioni. Oblò Le nuove lavatrici Optima hanno un'oblò dalla forma ergonomica. Grazie alla sua pratica posizione il carico/scarico della biancheria risulta più semplice ed agevole. Programmi speciali Le lavabiancheria frontali Zerowatt sono dotate di programmi di lavaggio esclusivi. Chef: macchie di burro, sugo di pomodoro, uova e olio possono essere eliminati grazie a questo speciale programma. Rapido : un vero lavaggio completo in soli minuti per risparmiare tempo. Lana: uno specifico programma approvato e certificato WOOLMRK, assicura una pulizia profonda ed un rispetto totale per tutti i capi in lana lavabili in lavatrice. Display Le nuove Optima sono tecnologicamente avanzate. È possibile selezionare indipendentemente la centrifuga, la temperatura, il momento della partenza e la durata del lavaggio. Tutte le informazioni necessarie vengono visualizzate sul nuovo display digit. 4 5

4 LVTRICI CRIC FRONTLE TNTE IDEE... ZERO PROBLEMI 00 giri 8 kg 54 cm OZ 8 D Capacità di carico 8 kg Centrifuga variabile da 0 a 00 giri Elettronica con display digitale Indicatore durata ciclo Partenza ritardata: 023 h Classe + di efficienza energetica Classe di efficienza di lavaggio Programma Lana WOOLMRK Tasto prelavaggio Tasto partenza ritardata Tasto stiro facile Dimensioni (hxlxp) cm xx54 00 giri 7 kg 54 cm OZ 7 D Capacità di carico 7 kg Centrifuga variabile da 0 a 00 giri Elettronica con display digitale Indicatore durata ciclo Partenza ritardata: 023 h Classe + di efficienza energetica Classe di efficienza di lavaggio Programma Lana WOOLMRK Tasto prelavaggio Tasto partenza ritardata Tasto stiro facile Dimensioni (hxlxp) cm xx54 7

5 LVTRICI CRIC FRONTLE TNTE IDEE... ZERO PROBLEMI 800 giri 7 kg 54 cm 00 giri kg 52 cm OZ 087 Capacità di carico 7 kg Centrifuga variabile da 0 a 800 giri Partenza ritardata: 39 h Indicatore fasi di lavaggio Classe + di efficienza energetica Classe di efficienza di lavaggio Programma Lana WOOLMRK Tasto lavaggio a freddo Dimensioni (hxlxp) cm xx54 OZ Capacità di carico kg Centrifuga variabile da 0 a 00 giri Partenza ritardata: 39 h Indicatore fasi di lavaggio Classe + di efficienza energetica Classe di efficienza di lavaggio Programma Lana WOOLMRK Tasto lavaggio a freddo Dimensioni (hxlxp) cm xx giri kg 52 cm OZ giri kg 52 cm OZ O8 Capacità di carico kg Centrifuga variabile da 0 a 1200 giri Partenza ritardata: 39 h Indicatore fasi di lavaggio Capacità di carico kg Centrifuga variabile da 0 a 800 giri Partenza ritardata: 39 h Indicatore fasi di lavaggio Classe + di efficienza energetica Classe di efficienza di lavaggio Classe + di efficienza energetica Classe di efficienza di lavaggio Programma Lana WOOLMRK Tasto lavaggio a freddo Programma Lana WOOLMRK Tasto lavaggio a freddo Dimensioni (hxlxp) cm xx52 Dimensioni (hxlxp) cm xx52 8 9

6 LVTRICI CRIC FRONTLE TNTE IDEE... ZERO PROBLEMI 00 giri 5 kg 52 cm 800 giri 5 kg 40 cm OZ 5 Capacità di carico 5 kg Centrifuga variabile da 0 a 00 giri Partenza ritardata: 39 h Indicatore fasi di lavaggio Classe + di efficienza energetica Classe di efficienza di lavaggio Programma Lana WOOLMRK Tasto lavaggio a freddo Dimensioni (hxlxp) cm xx52 OZ4 0 Capacità di carico 5 kg Centrifuga variabile da 0 a 800 giri Partenza ritardata: 39 h Indicatore fasi di lavaggio Classe + di efficienza energetica Classe di efficienza di lavaggio Programma Lana WOOLMRK Tasto lavaggio a freddo Dimensioni (hxlxp) cm xx40 00 giri 5 kg 40 cm OZ4 5 0 giri 5 kg 40 cm ZLP 42 cambia modello Capacità di carico 5 kg Centrifuga variabile da 0 a 00 giri Partenza ritardata: 39 h Indicatore fasi di lavaggio Classe + di efficienza energetica Classe di efficienza di lavaggio Programma Lana WOOLMRK Tasto lavaggio a freddo Capacità di carico 5 kg Centrifuga da 0 a 0 giri Classe + di efficienza energetica Classe di efficienza di lavaggio Programma Lana WOOLMRK Programma lavaggio a freddo Tasto lavaggio rapido Tasto esclusione centrifuga Dimensioni (hxlxp) cm xx40 Dimensioni (hxlxp) cm xx40 11

7 LVTRICI CRIC FRONTLE TNTE IDEE... ZERO PROBLEMI 00 giri 4 kg 33 cm 0 giri 4 kg 33 cm OZ3 4 DF Capacità di carico 4 kg Centrifuga variabile da 0 a 00 giri Elettronica con display digitale Partenza ritardata: 023 h Classe + di efficienza energetica Classe di efficienza di lavaggio Programma Lana WOOLMRK Tasto partenza ritardata Dimensioni (hxlxp) cm xx33 ZL 3 Capacità di carico 4 kg Centrifuga da 0 a 0 giri Classe di efficienza energetica Classe di efficienza di lavaggio Programma Lana WOOLMRK Programma lavaggio a freddo Tasto lavaggio rapido Tasto esclusione centrifuga Dimensioni (hxlxp) cm xx giri 4 kg 33 cm OZ giri +4 kg 52 cm OZ W42 D LVSCIUG Capacità di carico 4 kg Centrifuga variabile da 0 a 800 giri Partenza ritardata: 39 h Indicatore fasi di lavaggio Classe di efficienza energetica Classe di efficienza di lavaggio Programma Lana WOOLMRK Tasto lavaggio a freddo Dimensioni (hxlxp) cm xx33 Capacità di carico in lavaggio kg Capacità di carico in asciugatura 4 kg Elettronica con display digitale Indicatore durata ciclo Partenza ritardata 023 h Regolatore temperatura Classe B di efficienza energetica Classe di efficienza di lavaggio Programma Lana WOOLMRK Programma camicie Programma asciugatura delicata Programma asciugatura cotone Tasto partenza ritardata Tasto asciugatura 12 Tasto stiro facile 13 Dimensioni (hxlxp) cm xx52

8 LVTRICE CRIC DLL LTO TNTE IDEE... ZERO PROBLEMI DEDICT TE. Classe + Le lavatrici carica dall alto Zerowatt sono tutte in classe +: più pulito e minori consumi. Grazie al sistema Fuzzy Logic i consumi di acqua ed energia si adattano al carico che viene inserito nella vostra lavabiancheria ottimizzandone le prestazioni. Programmi speciali Le lavabiancheria carica dall alto Zerowatt sono dotate di programmi di lavaggio esclusivi. Chef: macchie di burro, sugo di pomodoro, uova e olio possono essere eliminati grazie a questo speciale programma. Rapido : un vero lavaggio completo in soli minuti per risparmiare tempo. Lana: uno specifico programma approvato e certificato WOOLMRK, assicura una pulizia profonda ed un rispetto totale per tutti i capi in lana lavabili in lavatrice. Porta bilanciata Il coperchio della carica dall alto è montato su un sistema di cerniere bilanciate che consentono un apertura dolce e progressiva ma soprattutto impediscono una brusca chiusura accidentale. Sportello filtro Il mobile della carica dall'alto è dotato di sportello filtro che, in caso di necessità, può essere aperto e svitato con estrema facilità

9 LVTRICI CRIC DLL LTO TNTE IDEE... ZERO PROBLEMI 1200 giri kg 40 cm ZTLP giri 5 kg 40 cm ZTL Capacità di carico kg Centrifuga variabile da 0 a 1200 giri Partenza ritardata: 39 h Capacità di carico 5 kg Centrifuga variabile da 0 a 800 giri Partenza ritardata: 39 h Classe + di efficienza energetica Classe di efficienza di lavaggio Classe + di efficienza energetica Classe di efficienza di lavaggio Programma Lana WOOLMRK Tasto stiro facile Programma Lana WOOLMRK Tasto stiro facile Dimensioni (hxlxp) cm x40x Dimensioni (hxlxp) cm x40x 00 giri kg 40 cm ZTLP Capacità di carico kg Centrifuga variabile da 0 a 00 giri Partenza ritardata: 39 h Classe + di efficienza energetica Classe di efficienza di lavaggio Programma Lana WOOLMRK Tasto stiro facile Dimensioni (hxlxp) cm x40x 1 17

10 SCIUGBINCHERI TNTE IDEE... ZERO PROBLEMI IL VENTO DELL ESTTE. Classe B Il modello ZCE 217 B è in classe B di efficienza energetica per garantire prestazioni a basso consumo. Sistema a condensazione L'asciugabiancheria a condensazione Zerowatt è studiata per essere facilmente installata ovunque: basta collegarla alla corrente di casa. Infatti un sistema a condensazione altamente performante permette di catturare il flusso d aria calda carico di umidità e lo trasforma in acqua distillata. In questo modo è possibile recuperare fino a 4 litri di acqua distillata Reverse System La rotazione alternata del cesto unita alla sua grande capacità consente di ottenere un'asciugatura più uniforme e senza sgradite pieghe. 19

11 SCIUGBINCHERI TNTE IDEE... ZERO PROBLEMI ZCE 217B 7.5 kg di carico Sistema a condensazione Reverse System Manopola bidirezionale 2 temperature di asciugatura + 1 a freddo 4 livelli di asciugatura Fase di raffreddamento fine ciclo Partenza ritardata: 9 h Classe B di efficienza energetica Programma capi delicati Programma stiro facile Programma refresh pertura porta extra large Sicurezza porta Filtro estraibile Capacità cesto 115 litri Dimensioni (hxlxp) cm xx ZCE kg di carico Sistema a condensazione Reverse System Manopola bidirezionale 2 temperature di asciugatura + 1 a freddo 4 livelli di asciugatura Fase di raffreddamento fine ciclo Partenza ritardata: 9 h Classe C di efficienza energetica Programma capi delicati Programma stiro facile Programma refresh pertura porta extra large Sicurezza porta Filtro estraibile Capacità cesto 115 litri Dimensioni (hxlxp) cm xx 20 21

12 LVSTOVIGLIE TNTE IDEE... ZERO PROBLEMI L PIÙ BELL DEL MONDO. Resistenza nascosta Per garantire la massima igiene, sicurezza, facilità di pulizia e manutenzione della macchina, la resistenza è stata posizionata fuori dalla vasca. Manopola bidirezionale Con un dolce movimento, potrete scegliere fra programmi ideati per assicurare risultati perfetti nel massimo rispetto delle stoviglie, dai bicchieri in cristallo ai piatti più delicati, alle pentole più incrostate. Triplo filtro Il sistema filtrante, composto da tre elementi, è in grado di trattenere anche le più piccole particelle di sporco, lasciando l acqua costantemente pulita. 23

13 LVSTOVIGLIE TNTE IDEE... ZERO PROBLEMI 12 coperti cm ZDW 80 Capacità 12 coperti IEC Controllo elettronico con selettore bidirezionale programmi di lavaggio Led fasi di lavaggio Classe di efficienza energetica Classe di efficienza di lavaggio Classe di efficienza di asciugatura Programma rapido Programma lavaggio intensivo Resistenza nascosta Cesto superiore regolabile Sistema antitrabocco Livello di silenziosità 53 db() re 1 pw Piedini regolabili Dimensioni (hxlxp) cm xx 12 coperti cm ZDW 80X Capacità 12 coperti IEC Controllo elettronico con selettore bidirezionale programmi di lavaggio Led fasi di lavaggio Classe di efficienza energetica Classe di efficienza di lavaggio Classe di efficienza di asciugatura Programma rapido Programma lavaggio intensivo Resistenza nascosta Cesto superiore regolabile Sistema antitrabocco Livello di silenziosità 53 db() re 1 pw Piedini regolabili Dimensioni (hxlxp) cm xx 24 25

14 CRTTERISTICHE TNTE IDEE... ZERO PROBLEMI LVTRICI CRIC FRONTLE Modello OZ 8 D OZ 7 D OZ 087 OZ 12 OZ OZ 08 OZ 5 OZ4 5 OZ4 0 ZLP 42 OZ3 4 DF OZ3 084 ZL 3 EN Capacità di carico Kg Centrifuga variabile giri (rpm) Elettronica Fuzzy Logic (carico variabile automatico) Partenza differita (h) Indicatore fase di lavaggio Programmatore elettr. soft bidirezionale Centrifuga variabile da 0 a 00 display 023 a tasto da 0 a 00 display 023 a tasto da 0 a da 0 a da 0 a da 0 a da 0 a da 0 a da 0 a da 0 a 00 display 023 a tasto da 0 a Tasti soft touch Stiro Facile (sistema antipiega) Extra risciacquo Esclusione centrifuga Regolazione centrifuga Durata ciclo Partenza differita Start/Pausa Prelavaggio Lavaggio a freddo Programmi Rapido minuti Chef scioglimacchia Lavaggio lana WOOLMRK Prelavaggio Lavaggio a freddo Lavaggio a mano Numero programmi Struttura Materiale vasca Materiale cesto Diametro oblò (cm) pertura oblò destra ( ) Sicurezze Gestione elettronica della centrifuga Sensore elettronico antisbilanciamento mmortizzatori telescopici Sicurezza porta ntitrabocco ntischiuma Caratteristiche principali Classe efficienza energetica Classe efficacia di lavaggio Classe efficacia di centrifugazione Consumo energetico (kwh) Consumo di acqua (l) Voltaggio (V) Frequenza (Hz) ssorbimento () Potenza massima (kw) ltezza cm Profondità cm Larghezza cm Peso netto/lordo (kg) + C C D B C D C C D E C D E

15 CRTTERISTICHE TNTE IDEE... ZERO PROBLEMI LVSCIUGBINCHERI LVTRICI CRIC DLL LTO SCIUGBINCHERI LVSTOVIGLIE Modello OZ W 42 D Modello ZTLP 12 ZTLP ZTL Modello ZCE 217B ZCE 217 Modello ZDW 80 ZDW 80 X EN Capacità di carico massima lavaggio Kg Capacità di carico massima asciugatura Kg Centrifuga variabile giri (rpm) Elettronica Fuzzy Logic (carico variabile automatico) Funzioni di Partenza differita Programmatore elettr. soft bidirezionale Tasti soft touch Stiro Facile (sistema antipiega) Durata ciclo Partenza differita asciugatura Extra risciacquo Regolazione centrifuga Regolazione asciugatura Programmi Rapido minuti Chef scioglimacchia Lavaggio lana WOOLMRK Seta Lavaggio a mano sciugatura cotone sciugatura sintetici Numero programmi Struttura Materiale vasca Materiale cesto Diametro oblò (cm) pertura oblò destra ( ) Sicurezze Gestione elettronica della centrifuga mmortizzatori telescopici Sicurezza porta Sicurezza antitrabocco Sensore antischiuma Caratteristiche principali Classe efficienza energetica Classe efficacia di lavaggio Classe efficacia di centrifugazione Consumo energetico solo lavaggio (kwh/ciclo) Consumo energetico wash&dry Consumo acqua wash&dry (ciclo/l) Voltaggio (V) Frequenza (Hz) ssorbimento () Potenza massima (kw) ltezza cm Profondità cm Larghezza cm Peso netto/lordo (kg) display 023 a tasto 1 politech Z 35 B B ,5/7,5 EN Capacità di carico Kg Centrifuga variabile giri (rpm) Fuzzy Logic (carico variabile automatico) Partenza Differita Programmatore elettr. soft bidirezionale Centrifuga variabile Tasti soft touch Stiro Facile Extra risciacquo Regolazione centrifuga Partenza Differita Start/Pausa Programmi Rapido minuti Chef scioglimacchia Lavaggio lana WOOLMRK Prelavaggio Lavaggio a mano Lavaggio a freddo Numero programmi Struttura Materiale vasca Materiale cesto Cesto XXL Porta ad apertura compensata Sportello filtro Cassetto detersivo facilmente removibile Ruote Sicurezze Gestione elettronica della centrifuga Sensore elettronico antisbilanciamento Sicurezza porta ntitrabocco ntischiuma Caratteristiche principali Classe efficienza energetica Classe efficacia di lavaggio Classe efficacia di centrifugazione Consumo energetico (kwh) Consumo di acqua (l) Voltaggio (V) Frequenza (Hz) ssorbimento () Potenza massima (kw) ltezza cm Profondità cm Larghezza cm Peso netto/lordo (kg) da 0 a a cm + B / da 0 a a cm + C / da 0 a 800 a cm + D /55 Codice EN Modello a condensazione Standard Control Programme Cool Down Phase Temperature Reverse ction Programmi speciali Delicati Cotone Stiro facile Lana Programma Refresh Porta XXL Volume cesto in litri Speciale cesto rinforzato Cassetto raccolta acqua Capacità cassetto (litri) Pulizia filtro facilitata Sicurezza porta Tasti On/Off Delicati/crilici Partenza differita Led On/Off Spia pulizia filtro Spia contenitore acqua pieno Delicati Classe efficienza energetica Capacità cesto Caratteristiche principali Consumo energetico (kwh/ciclo) Tensione (V) Potenza massima (kw) Dimensioni altezza cm profondità cm larghezza cm package alltezza cm package profondità cm package larghezza cm Peso netto/lordo (Kg) Lunghezza cavo (cm) pos. superiore 5 B 7, / pos. superiore 5 C 7, /38 1 Codice EN Coperti Colore Sistema elettronico Controllo elettr. con selettore bidirezionale Numero di programmi Numero di temperature di lavaggio Programmi Led fasi di lavaggio Programma rapido C Programma lavaggio intensivo Eco intensivo 45 C Lavaggio 1 ora 70 C Risciacquo freddo Struttura Colore cesti Cesto superiore regolabile Griglie reclinabili su cesto inferiore Griglie porta tazze reclinabili Maxi cestello posate (divisibile in 3 parti) Resistenza nascosta Piedini regolabili Sicurezze Sistema antitrabocco Caratteristiche principali Classe efficienza energetica Classe efficacia di lavaggio Classe efficacia di asciugatura Potenza sonora db () re 1 pw Consumo energetico (kwh) Consumo acqua (l) Tempo tot. programma di riferimento (min) Voltaggio (V) Frequenza (Hz) ltezza cm ltezza senza top cm Profondità cm Larghezza cm Peso netto/lordo (kg) bianco 3 bianco / bianco /43 pprovazioni CE/BEB 28 29

16 SERVIZI E QULITÀ TNTE IDEE... ZERO PROBLEMI SSISTENZ TECNIC I centri di assistenza tecnica Gias sono gli unici autorizzati a riparare gli elettrodomestici Zerowatt in e fuori garanzia. Il servizio di assistenza tecnica Gias garantisce la disponibilità di ricambi dei prodotti Zerowatt per molti anni. Servizio Clienti tel [email protected] Costo massimo della chiamata al minuto 0,142 IV compresa. NUMERO UTILE Per mettervi in contatto con il Centro di ssistenza Tecnica utorizzato che opera nella Vostra zona. ZEROWTT NO PROBLEM La proposta Zerowatt per garantire 5 anni, e più, di assoluta tranquillità. Sottoscrivendo Zerowatt No Problem gli interventi effettuati da tecnici specializzati saranno a titolo totalmente gratuito sino al 5 anno di vita del prodotto e comprenderanno: trasferta gratuita del tecnico a domicilio, manodopera e parti di ricambio originali gratuite, eventuale trasporto gratuito dell elettrodomestico presso l officina del centro di assistenza. Per qualsiasi informazione ci si può rivolgere al numero Catalogo realizzato in conformità al protocollo CECED. Nell ottica di un continuo miglioramento dei suoi prodotti, Zerowatt si riserva la facoltà di apportare, senza preavviso, modifiche agli stessi. Nota: i colori dei prodotti che appaiono in questo catalogo possono essere diversi dai colori reali a causa delle limitazioni insite nei processi di stampa. SICUREZZ Ogni articolo di cui al presente catalogo, viene da noi prodotto in conformità alle relative disposizioni normative esistenti. La sicurezza Zerowatt è certificata dall Istituto italiano del Marchio di Qualità (IMQ). CERTIFICZIONE il sistema qualità, le unità produttive, la struttura organizzativa ed i processi della Società Zerowatt Hoover sono certificati ISO 9001: una ulteriore garanzia della capacità di soddisfare le esigenze del consumatore.