Robert Bosch GmbH. Parete Gol! Bel colpo! Parete Gol! Da oggi potrai fare gol non solo al centro sportivo, ma anche nel giardino di casa.

Transcript

1 Parete Gol! Bel colpo! Parete Gol! Da oggi potrai fare gol non solo al centro sportivo, ma anche nel giardino di casa. 1 Introduzione La parete Gol! è IL classico per eccellenza per gli amanti del calcio. Vi presentiamo un modello in stabile di betulla, smontabile e riponibile dopo l uso nel garage o anche in cantina, perché occupa poco spazio. Le seguenti istruzioni di montaggio si riferiscono ad un di betulla con 21 di spessore. Qualora venissero utilizzati altri materiali o altri spessori, sarà necessario adeguare di conseguenza l elenco dei particolari. Perché la parete da gol, complessivamente grande e pesante, rimanga maneggevole, l abbiamo costruita in due metà, collegate da un elemento di giunzione, ovvero un pannello fissato con le viti sul retro. Anche i piedi sono rimovibili. Ogni piede è composto da due piedini trasversali in basso, il listello di giunzione sopra e dalle due travi di base appoggiate al listello. Le travi sorreggono il pannello della parete da gol. Con la pressione del suo stesso peso sui listelli di giunzione alla base, il pannello viene fissato tra le travi. Questa pressione viene rinforzata dalla trazione ottenuta dalla struttura con cavo metallico. Elettroutensili necessari: > Seghetto alternativo > Levigatrici palmari > Trapani avvitatori a batteria > Avvitatore a batteria > Pistola a spruzzo Accessori: > Set di punte per legno (6 o 8 per profondità di foratura 100 ) > Carta abrasiva, grana > Nastro adesivo > Metro pieghevole, matita morbida, goa, temperamatite > Due morsetti a vite > Sega per metalli

2 > Cutter > Chiave fissa > Foglio di copertura > Elementi in legno squadrati di appoggio ca x 50 x 60 > Cartone ca x come sagoma > Listello da legno di scarto ca. 550 x 40 x 21 come compasso Elenco dettagliato dei materiali: Pz. Denominazione LunghezzaLarghezza Spessore Materiale 2 Pannello della parete da gol 2 Telaio laterale Telaio in alto Linguetta di collegamento 2 Listelli di giunzione di base Betulla Betulla Betulla Betulla Betulla 4 Basamenti Betulla 4 Rinforzi per basamenti Ghiere 9 1 Asta filettata 6 4 Dadi 6 4 Dischi 6 8 Cavi metallici Fermagli per cavi metallici 4 Tenditori a vite ca. 42 ca. 18 ca. 1,5 l Viti a testa svasata, 4,5 x 60 Viti a testa svasata, 4 x 40 Vernice per esterni Segare i fori circolari per i tiri in porta e tagliare la sagoma per la verniciatura Le posizioni dei fori per i gol si trovano nel disegno di progetto. Segnare il centro dei fori sui pannelli già tagliati.

3 Il compasso per segnare i fori si crea recuperando un listello di legno di scarto (per le misure vedere la lista degli ausili): avvitare all estremità del listello una vite a testa svasata al centro, che servirà da punta per il compasso. Rimossi 225 (il diametro di foratura), praticare nel listello un foro del diametro della vostra matita... Compasso pronto! Inserire la punta del compasso al centro del foro e tracciare un cerchio utilizzando la matita inserita. Procedere nello stesso modo con l altro pannello. Per poter ritagliare il foro circolare per il tiro in porta con il seghetto alternativo, occorre eseguire un piccolo foro per introdurre la lama. Eseguire un foro con il trapano e una punta per legno da 10 all interno del cerchio vicino alla linea a matita. Ora potete tagliare con il seghetto alternativo in modo preciso lungo la linea interna, fino al distacco del pannello tondo. Ripetere questa procedura per il secondo pannello. Con il compasso è possibile anche preparare la sagoma di verniciatura in cartone per il bordo bianco del foro. Questo cerchio deve essere un po più grande del foro, con diametro 650. Riportare sul listello del compasso un secondo raggio di 325 ed eseguire un secondo foro per la matita. Tracciare il cerchio come sopra descritto e ritagliarlo con cura con un cutter per carta da parati. 3 Montaggio delle basi per il cavo metallico Con la sega per metalli, ricavare dall asta filettata due pezzi da 40 e quattro pezzi da 120. I pezzi da 40 uniscono i golfari nei pannelli della parete, i pezzi da 120 trattengono i golfari alla base. Per il fissaggio dei golfari, eseguire un foro con una punta per legno da 6 secondo le misure del disegno in ognuno dei pannelli della parete. Questo foro alloggia i golfari per il tensionamento con i cavi metallici. Inserire le aste filettate corte attraverso i fori precedentemente eseguiti nelle due metà della parete e avvitare i golfari su entrambi i lati. 4 Avvitamento dell elemento di giunzione L elemento di giunzione è un pannello che tiene insieme le due metà della parete sul retro. Viene avvitato saldamente ad una delle due metà della parete. L altra metà della parete si può congiungere solo dopo l applicazione del colore o al momento dell assemblaggio della parete. A questo punto, preforare l elemento di giunzione con una punta per legno da 4,5 e fissarlo con nove viti a testa svasata da 4 x 40 ad una metà della parete. 5 Assemblaggio dei piedi Innanzitutto posare le travi di base sul banco da lavoro con la parte superiore rivolta verso il basso. Consiglio: tra le travi di base, posare un pezzo con lo stesso spessore del pannello della parete. In questo modo si garantisce una larghezza adatta alla parete per tiri in porta. Ora orientare i listelli di giunzione alla base e fissarli con 2 viti da legno ciascuno (4,5 x 60 ). Infine, fissare i piedini alle estremità con 4 viti da legno ciascuno. E non dimenticare la preforatura per l avvitamento.

4 A questo punto si può procedere al fissaggio dei golfari alla base. Eseguire dei fori attraverso l intera trave di base e attraverso i listelli di giunzione di base con diametro 8 o 10. Assicurarsi che la punta sia sufficientemente lunga. Avvitare un dado su ognuna delle aste filettate lunghe, posare una rondella e far passare l asta filettata dal basso attraverso il foro appena realizzato. Tenere i dadi con la chiave fissa e avvitarvi all estremità superiore un golfare. 6 Preparazione dei listelli per il telaio Per l avvitamento, i listelli longitudinali del telaio avranno cinque fori, i listelli trasversali quattro. Preforare i listelli con la punta per legno da 4,5 e svasare i fori sui lati esterni dei listelli del telaio. L avvitamento con i pannelli della parete per tiri in porta verrà eseguito soltanto dopo la lavorazione della superficie. 7 Levigatura delle superfici in legno Le metà e i piedi della parete per tiri in porta hanno colori diversi, quindi è preferibile verniciarli prima dell assemblaggio, o comunque occorre smontare nuovamente la parete prima di passare il colore. Levigare quindi tutti gli spigoli utilizzando carta abrasiva da 120 o 180 e lavorando con un angolo di 45, in modo che si crei un piccolo smusso. Levigare le superfici a vista con una levigatrice sempre in direzione delle venature del legno, sempre con carta abrasiva con grana 120 o Stesura della vernice La stesura della vernice non soddisfa solo esigenze estetiche, ma serve anche a proteggere la parete dalle intemperie. Benché si utilizzi una vernice speciale per gli esterni e il robusto, la parete non deve comunque essere esposta senza protezione al vento e alle intemperie. Iniziare con le metà della parete per tiri in porta. Per via delle grandi dimensioni, occorre lavorare sul pavimento, preventivamente coperto. Non posare i pannelli direttamente sul pavimento, ma su travi di sostegno. Per motivi di sicurezza, lavorare sempre indossando mascherina, occhiali e guanti. Il modo più facile e veloce per applicare le vernici per esterni è con una pistola a spruzzo. Mescolare la vernice secondo le indicazioni del produttore e caricare il serbatoio del colore della pistola a spruzzo con la vernice. Spruzzando su un pannello di prova, regolate il getto dello spruzzo sull ugello e la quantità di colore con l apposita rotellina. A seconda della direzione di spruzzatura, regolare il getto in senso orizzontale o verticale sulle superfici, e a forma di cono per gli spigoli. Applicare uno strato sottile di vernice. Spruzzare eseguendo strisce parallele sovrapposte di circa quattro centimetri fino alla copertura omogenea dell intera superficie. Per una copertura omogenea, si raccomanda di applicare la vernice eseguendo strisce incrociate. Ripetere l applicazione per la seconda metà della parete e successivamente, dopo l asciugatura, ancora una volta per il retro. Procedere nello stesso modo per le parti del telaio e dei piedi.

5 A questo punto mancano solo i bordi bianchi attorno ai fori circolari per i tiri in porta. Per eseguire i bordi bianchi, incollare con nastro adesivo la sagoma in cartone precedentemente preparata sulle metà della parete (completamente asciutte!). Durante la spruzzatura, evitare che il colore passi sotto il cartone, al fine di ottenere una cornice pulita. Una volta asciutto, è possibile montare nuovamente i listelli del telaio e i golfari, infine avvitare i listelli del telaio. 9 Montaggio della parete per tiri in porta Fare passare ogni estremità del cavo metallico attraverso un golfare sulla base e assicurarlo con un morsetto. Congiungere l altra estremità nello stesso modo con un tenditore a vite. Ripetere l operazione fino al fissaggio di tutti e quattro i golfari dei due piedi con tenditori a vite. Inserire le due metà della parete tra le travi di base. Avvitare i tenditori a vite per ottenere una leggera tensione. Quando le due metà sono in posizione eretta, avvitarle con l elemento di giunzione sul retro. A tale scopo, servirsi delle nove restanti viti a testa svasata 4 x 40 (occorre aver preforato anche la seconda metà dell elemento di giunzione!). Infine è possibile fissare ulteriormente la parete da gol stringendo ancora di più i tenditori a vite. La nostra costruzione è già molto stabile. Ma per renderla ancora più sicura contro il ribaltamento, occorre ancorarla al pavimento. 10 Via! Bosch non offre alcuna garanzia sulla completezza e l esattezza dei manuali indicati. Bosch ricorda altresì che l uso dei presenti manuali è a rischio e pericolo dell utente. Attuare ogni misura preventiva di sicurezza.