T6580A1008 TERMOSTATO PER FAN-COIL SPECIFICA TECNICA

Transcript

1 T6580A1008 TERMOSTATO PER FAN-COIL SPECIFICA TECNICA Descrizione Grazie al suo design elegante e moderno, il regolatore T6580 è particolarmente adatto a essere installato in appartamenti e in particolare in uffici e hotel. Il controllo proporzionale + integrale (P+I) disponibile su tutti i modelli assicura un controllo preciso della temperatura in tutte le condizioni operative. Il regolatore può essere montato sul telaio del fan coil oppure a muro. Negli impianti con 2 tubi, è possibile attivare il cambio caldo/ freddo tramite un contatto centrale automaticamente controllato da un termostato o da un sensore montato su un tubo in prossimità del fan coil. Il regolatore fornisce due livelli pre-impostati per la regolazione della temperatura ambiente: Comfort ed Economy, associati a due diversi livelli di temperatura e selezionabili direttamente sull'unità ambiente o tramite gli ingressi digitali. Il sensore utilizzato per regolare la temperatura si trova all'interno dell'unità ambiente e può essere escluso se è disponibile un sensore remoto opzionale. Comandi disponibili: manopola per la regolazione del punto di regolazione, pulsante per l'impostazione della modalità operativa, pulsante per il cambio caldo/freddo (i pulsanti per la modalità Economy e per il cambio da caldo a freddo non sono disponibili sul modello Lite). Caratteristiche Fan coil con 2 o 4 tubi Modalità Installatore che consente di modificare facilmente 11 parametri in loco Regolatore digitale con controllo proporzionale + integrale Sequenza riscaldamento/raffrescamento e riscaldamento supplementare con riscaldatore munito di resistenza elettrica Resistenza elettrica/sequenza di raffrescamento Sequenza raffrescamento / raffrescamento Solo ventilazione Cambio caldo/freddo manuale o automatico 3 velocità ventola automatiche o esclusione manuale Attuatori valvole selezionabili: ON-OFF, PWM Tensione attuatore: 230V ca Ingressi digitali: termostato acqua, cambio stagione, Economy e contatto finestra Ingressi analogici: temperatura ambiente, temperatura di ingresso dell'acqua Tensione del regolatore: 230 Vca, 50/60 Hz Ciclo di destratificazione Timer pulizia filtro Certificazione CE Informazioni generali I regolatori basati su microprocessore T6580 vengono usati per regolare il riscaldamento e/o il raffrescamento negli impianti di condizionamento dell'aria ambiente. Il regolatore T6580 è infatti in grado di regolare le valvole dell'acqua, la velocità della ventola e il riscaldatore con resistenza elettrica (se installato) negli impianti fan coil con 2 o 4 tubi.. Modello T6580A1008 Descrizione Regolatore FCU per impianti con 2/4 tubi, interruttore S/W e funzione Economy 1. IT0H0A61-IT01R0210

2 Descrizione ingressi e uscite Ingressi digitali Programma presenza o timer L'apertura del contatto indica che è stata rilevata una presenza nella stanza (stanza occupata) e provoca l'impostazione del punto di regolazione da Economy a Comfort. Questo contatto può essere collegato anche a un timer esterno. Finestra La chiusura del contatto indica che è stata aperta una finestra e provoca la chiusura delle valvole e l'arresto della ventola (funzione di risparmio energetico). Contemporaneamente si attiva automaticamente la funzione di protezione antigelo, preimpostata su 4 C. Cambio caldo/freddo La chiusura del contatto indica che nei tubi è presente un flusso di acqua calda e provoca il cambio caldo/freddo automatico. Nota: per attivare questa funzione è possibile anche collegare un sensore di temperatura dell'acqua. Termostato della temperatura dell'acqua È possibile installare un termostato sul lato uscita acqua dello scambiatore di calore. In questo caso il termostato rileverà automaticamente la presenza di acqua calda quando è attiva la modalità di riscaldamento ed impedisce l'avvio della ventola. La temperatura dell'acqua deve essere impostata direttamente sul termostato. Ingressi analogici Sensore di temperatura dell'aria di ritorno Se installato, questo sensore ha la priorità sul sensore interno dell'unità ambiente. Il sensore viene installato sul lato ingresso aria del fan coil e può essere usato in alternativa al sensore ambiente. Sensore di temperatura dell'acqua È possibile configurare questo sensore perché effettui il cambio caldo/freddo oppure perché abiliti il sensore o svolga entrambe le funzioni. A) Cambio da caldo/freddo: il sensore misura la temperatura di alimentazione dell'acqua. Quando la temperatura scende al di sotto del valore limite impostato per il parametro 14, si attiva la modalità di raffrescamento. Quando la temperatura di alimentazione sale oltre il limite impostato per il parametro 15, si attiva la modalità di riscaldamento. Il termostato rimane spento se la temperatura di alimentazione dell'acqua è compresa tra i limiti superiore e inferiore. B) Abilitazione della funzione ventola: sui fan coil con 2 e 4 tubi, il sensore viene installato sul tubo di ritorno a valle della serpentina di riscaldamento e usato per abilitare la funzione ventola. La temperatura per l'avvio della ventola può essere impostata tramite i parametri 14 e 15. C) Sensore configurato per attivare entrambe le funzioni: sui sistemi con 2 tubi, il sensore viene usato per rilevare la temperatura di alimentazione del'acqua e stabilire se impostare la modalità di raffrescamento o riscaldamento. L'attivazione della ventola in modalità riscaldamento è regolata da un ritardo configurabile che può essere impostato tramite il parametro 24. Uscite analogiche e digitali Ventola Controllo della velocità della ventola, 1-3 velocità. Uscita a 230 V ca, 50 Hz.Max 1,25 (3 picco) A. Valvola di riscaldamento Modulo comandi a 230 Vca, 0,8 A con un massimo di quattro attuatori on/off o termici. Valvola di raffrescamento Modulo comandi a 230 Vca, 0,8 A con un massimo di quattro attuatori on/off o termici IT0H0A61-IT01R

3 DATI TECNICI Gamma di regolazione C 9 Tensione 230 V ca, 50/60 Hz 9 Uscite (acqua calda o fredda) Selettore o chiavi Livelli di temperatura Stagioni Ventola Valore d impostazione Ingressi analogici Temperatura ambiente Temperatura dell'acqua PWM 9 Accensione/spegnimento 9 9 Comfort / Economy Pulsante 9 Commutazione orario Pulsante 9 BASE Auto Selettore a 5 posizioni Quadrante 9 Temperatura: 10, 30 C Quadrante 9 9 Sonda ingresso aria (remota) NTC10K 9 Sonda di contatto o a immersione NTC10K 9 Ingresso digitale Termostato consenso/cambio caldo/freddo 9 pompa anticondensa Apertura finestra 9 Programma presenza/timer 9 Banda proporzionale Selezionabile da 1 a 5 C 9 Zona morta Da 0 a 4 C 9 Applicazioni Solo ventola 9 Sistema con 2 tubi con/senza resistenza 9 Elettrica Sistema con 4 tubi con/senza resistenza 9 Elettrica Corpo Corpo unico 9 Comandi valvole automatici 9 Comunicazioni locali No Comunicazioni centralizzate No 3. IT0H0A61-IT01R0210

4 Funzionamento della ventola Se sono presenti gli ingressi, la ventola si attiva solo se il termostato di consenso autorizza l'operazione o se la sonda di temperatura dell'acqua rileva una temperatura superiore al valore pre-impostato. La ventola può essere gestita tramite il selettore di velocità a 5 posizioni. 0 = Ventola spenta. In questa posizione, anche la valvola è chiusa. È attiva solo la funzione antigelo. 1 = Ventola sempre impostata sulla velocità 1 2 = Ventola sempre impostata sulla velocità 2 3 = Ventola sempre impostata sulla velocità 3 Ciclo di destratificazione Se la sonda ambiente è montata sul lato ingresso aria e viene raggiunto il punto di regolazione, la ventola si accende e si spegne in base alle impostazioni definite per i parametri 20 e 21 per consentire una corretta misurazione della temperatura ambiente. Avvio ritardato della ventola nella modalità riscaldamento Nella modalità riscaldamento la ventola passa dalla condizione di spegnimento alla prima velocità dopo il ritardo programmato per il parametro 22. Resistenza elettrica Quando si utilizza un riscaldatore con resistenza elettrica (anziché un impianto di riscaldamento dell'acqua), la ventola si avvia dopo il ritardo impostato per il parametro 23, subito dopo l'attivazione del riscaldatore con resistenza. Quando il riscaldatore con resistenza si spegne, la ventola rimane in funzione per il periodo di tempo impostato nel parametro 24. Funzionamento di riscaldamento/raffrescamento Fig. 1 Sequenza velocità della ventola In modalità AUTO la ventola e le valvole si attivano automaticamente. L'uscita della ventola varia in funzione della differenza tra la temperatura ambiente e il punto di regolazione. Posizione Auto: la ventola si attiva alla velocità impostata sul regolatore. Nella modalità riscaldamento, la ventola si avvia con la velocità 0 quando Tamb > (punto di regolazione) ). La ventola si attiva in velocità 1 (punto di regolazione - 30% del valore BP) <Tamb < (punto di regolazione) e, in condizioni normali, mantiene questa velocità per 2 minuti. La ventola si attiva con velocità 2 (punto di regolazione -90% de l v al or e BP) <Tamb < (punto di regolazione 30% del valore BP) e, in condizioni normali, mantiene questa velocità per 2 minuti. La ventola si attiva con la velocità 3 quando Tamb < (punto di regolazione 90%) e, in condizioni normali, mantiene questa velocità per 2 minuti. Se viene rilevata una variazione superiore al valore BP tra il punto di regolazione e la temperatura effettiva, la permanenza massima in qualsiasi degli stati viene ridotta a 5 secondi. Se è attiva la modalità raffrescamento, il funzionamento della ventola è esattamente opposto a quello della modalità riscaldamento. Quando viene raggiunto il punto di regolazione in modalità raffrescamento, la ventola si attiva alla velocità 1 per 3 minuti e quindi si spegne FAN COIL CON 2 TUBI CON ATTUATORI ON/OFF E PWM Fig. 2 : FAN COIL CON 2 TUBI CON ATTUATORI ON/OFF E PWM Il punto di regolazione viene impostato sul limite superiore (o su quello inferiore per la modalità raffrescamento) della banda proporzionale. Quindi, la valvola si chiude quando la temperatura supera il punto di regolazione. La percentuale di apertura della valvola è regolata dall'algoritmo P+I. IT0H0A61-IT01R

5 Fan coil con 3 tubi e uscite on/off e pwm: fig. 3 fan coil con 4 tubi con uscite on/off e pwm Il punto di regolazione per il riscaldamento è impostato sul limite superiore, mentre quello per il raffrescamento è impostato sul punto di regolazione del riscaldamento sommato alla zona morta. La percentuale di apertura della valvola è regolata dall'algoritmo P+I. INDICATORI E COMANDI Fig. 4 Unità ambiente L'unità ambiente dispone di due LED per i segnali che forniscono indicazioni diverse durante le varie fasi operative e di configurazione Led raffrescamento/riscaldamento (solo modello di base) IL LED rosso si accende quando è attiva la modalità RISCALDAMENTO. Il LED VERDE si accende quando è attiva la modalità RAFFRESCAMENTO Il LED ROSSO o VERDE LAMPEGGIA (si accende per 1 secondo e si spegne per 1 secondo) quando viene raggiunto il punto di regolazione oppure se si apre la valvola e la ventola non si è ancora attivata. Il LED ARANCIONE LAMPEGGIA (si accende per 1 secondo e si spegne per 5 secondi) quando la temperatura ambiente rientra nella zona morta o quando viene raggiunto il punto di regolazione, dal momento che il regolatore è in modalità COMFORT. Il LED ARANCIONE LAMPEGGIA (si accende per 1 secondo e si spegne per 1 secondo) nella modalità ECONOMY appena viene raggiunto il punto di regolazione LED ARANCIONE LAMPEGGIANTE (si accende per 1 secondo e si spegne per 15 secondi) in modalità OFF LED MODALITÀ Visualizzazione della modalità operativa Il lampeggiamento del LED della modalità indica la modalità corrente impostata sul regolatore (COMFORT o ECONOMY). Se si preme il tasto SEL 3, il lampeggiamento del LED della modalità cambia ad indicare lo stato attuale del dispositivo. In particolare se il regolatore è in modalità COMFORT e si preme il tasto SEL 3, il LED della modalità si accende. Se il regolatore è in modalità ECONOMY e si preme il tasto SEL 3, il LED della modalità lampeggia a intervalli regolari di 3 volte al secondo Segnale e allarme filtro sporco In condizioni operative normali, il LED della modalità si accende quando viene raggiunto il limite impostato per la manutenzione del filtro. Questo indicatore segnala che il filtro deve essere pulito. Dopo aver pulito il filtro, effettuare le seguenti operazioni per reimpostare il contatore delle ore di lavoro: 1. Premere la manopola SEL3 finché il LED della modalità lampeggia per 8 volte. Il contatore delle ore di lavoro del filtro viene reimpostato su zero Azionamento giornaliero della valvola Per evitare che la valvola di blocchi quando non viene utilizzata per molto tempo, viene automaticamente attivata ogni 24 ore per almeno 150 secondi. Questa funzione può essere attivata tramite il parametro 19 Cambiamento della modalità di funzionamento dell'unità ambiente per unità ambiente senza display Cambio stagione caldo/freddo (solo sul modello di base) Se il parametro 9 (cambio caldo/freddo) è impostato in modalità MANUALE, è possibile cambiare la stagione premendo il tasto SEL1 sul pannello anteriore. Premere il tasto per 5 secondi finché non viene visualizzata la stagione selezionata sul LED S/W per 5 secondi. Successivamente, si accende il LED corrispondente alla modalità operativa selezionata. Per impostazione predefinita, il parametro 9 è impostato su Manuale. Cambio della modalità di funzionamento (comfort / economy) In condizioni operative normali, è possibile cambiare la modalità operativa da COMFORT a ECONOMY premendo SEL3 quando l'unità è accesa. Per effettuare questa operazione, attenersi alla seguente procedura: In modalità COMFORT premere il tasto SEL3. Il LED della modalità si accende e rimane acceso (Comfort). Se si continua a premere il pulsante, il regolatore passa alla modalità ECONOMY dopo 5 secondi e il LED della modalità lampeggia, accendendosi e spegnendosi per 0,3 secondi, finché non si rilascia il tasto. In modalità ECONOMY, se si preme nuovamente il tasto SEL3, il LED della modalità inizia a lampeggiare, accendendosi e spegnendosi per 0,3 secondi. Se si continua a premere il tasto per altri 5 secondi, il regolatore passa alla modalità COMFORT e il LED della modalità si accende fisso 5. IT0H0A61-IT01R0210

6 Installazione posizione L'unità ambiente RFC è un regolatore di temperatura ambiente progettato per essere installato su fan coil o piccoli impianti divisi. La sonda ambiente dell'unità deve essere installata a 1,5 metri dal pavimento (o a 1,2 metri, a seconda dei regolamenti locali), in un punto in cui ci sia un'adeguata circolazione dell'aria ambiente. Il funzionamento dell'unità non deve essere influenzato da: a. Correnti d'aria o zone morte dietro le porte o negli angoli b. Aria calda o fredda proveniente dai tubi dell'aria c. Irraggiamento solare o radiazioni prodotte da altri elettrodomestici d. Zone non riscaldate o raffrescate, come pareti esterne situate dietro l'unità ambiente e. Tubi o camini integrati nel muro Fig. 6 Installazione dell'unità ambiente al muro Fig. 5 Posizionamento dell'unità ambiente Installazione dei sensori 1. Sensore della temperatura dell'acqua per il cambio caldo/freddo automatico: collocare il sensore a monte della valvola, come mostra la Fig Sensore della temperatura dell'acqua per cambio caldo/freddo automatico e abilitazione della ventola mediante termostato di consenso: collocare il sensore nella posizione mostrata nella Fig Sensore di temperatura con termostato di consenso per l'abilitazione della ventola: collocare il sensore sulle alette dello scambiatore di calore, come mostra la Fig Rimontare il coperchio e fissarlo in posizione serrando la vite nella sezione inferiore del corpo Installazione Importante: l'unità deve essere installata in conformità alle normative di sicurezza locali ed esclusivamente da personale qualificato. isolare la rete elettrica prima di iniziare l'installazione o smontare il dispositivo. Installazione dell'unità ambiente 1. Allentare con un cacciavite la vite di fissaggio sulla base del corpo fino a poter rimuovere il coperchio. 2. Inserire i cavi nei fori posteriori del corpo e fissarli al muro con le viti. 3. Fissare i cavi al connettore, seguendo le istruzioni mostrate sullo schema elettrico 4. Rimontare il coperchio e fissarlo in posizione serrando la vite nella sezione inferiore del corpo. Fig. 7 Posizionamento del sensore dell'acqua di raffrescamento/riscaldamento IT0H0A61-IT01R

7 Il LED verde o rosso indica quale valore è stato impostato per il parametro selezionato con la manopola di selezione SEL 0. IMPOSTAZIONE O MODIFICA DEI VALORI DEI PARAMETRI Alette dello scambiatore Fig. 8 Posizionamento del sensore acqua di consenso del fan coil Collegamento del regolatore i morsetti sono predisposti per l'uso con cavi da 1,5 mm 2. Collegamento degli attuatori sugli impianti con 4 tubi gli attuatori devono essere collegati ai morsetti 4-3 (valvola dell'acqua calda) e 4-2 (valvola dell'acqua fredda). Collegamento degli attuatori sugli impianti con 2 tubi sugli impianti fan coil con 2 tubi, è necessario collegare l'attuatore ai morsetti 4,3, sul lato uscita dell'acqua calda. Avvio Procedura per l'impostazione manuale dei parametri Il regolatore RFC consente di impostare manualmente i parametri anche senza un PC. A 30 Per accedere alla modalità di "impostazione dei parametri", attenersi alla seguente procedura: 1) Ruotare e impostare la manopola SEL0 nella posizione corrispondente a 10 gradi. 2) Impostare la manopola SEL2 in posizione AUTO. 3) Premere i tasti SEL1 e SEL3 per >= 5 sec. Se si tengono premuti questi tasti per 5 secondi, il LED S/W inizia a lampeggiare accendendosi in sequenza in rosso, verde, rosso e verde per 3 secondi ad indicare che è stata selezionata la modalità "di impostazione dei parametri". Tre secondi dopo l'accesso al menu di selezione dei parametri, il LED si accende in verde se il parametro corrente corrisponde al valore selezionato con la manopola SEL0. Il LED si accende in rosso se il parametro corrente non corrisponde al valore selezionato. Per modificare il valore di un parametro, spostare la manopola SEL2 sul valore desiderato (il LED si accende in rosso), quindi premere il tasto di programmazione SEL1 e attendere che il LED si accenda in verde. Per salvare una nuova impostazione nella memoria fissa del regolatore, premere il tasto SEL1 per >= 5 secondi. Il LED verde lampeggia 3 volte ad indicare che le nuove impostazioni del parametro sono state salvate. Dopo il salvataggio del valore, il regolatore esce automaticamente dalla modalità di configurazione dei parametri. La sequenza descritta può essere usata per configurare tutti i parametri che possono essere selezionati con la manopola SEL0. Attenersi alla seguente procedura: Selezionare un parametro ruotando la manopola SEL0 e impostare il valore desiderato tramite la manopola di selezione SEL2. VERIFICA DELLE IMPOSTAZIONI DEI PARAMETRI È possibile spostare la manopola di selezione SEL2 per visualizzare i valori impostati per un parametro specifico (LED verde = uguale al parametro selezionato, LED rosso = parametro diverso). Se non si utilizzano comandi per più di 2 minuti, il regolatore torna alla normale modalità operativa 20 REIMPOSTAZIONE DEI VALORI PREDEFINITI Il funzionamento del SEL1 è s i m i l e a quello del tasto "Invio". Se premuto durante la fase di programmazione, consente infatti di confermare il valore inserito. Se si tiene premuto il tasto SEL1 per 5 secondi in modalità programmazione, è possibile salvare le impostazioni dei parametri (il LED S/W verde lampeggia 3 volte ad indicare che i dati sono stati salvati) Impostare la manopola SEL0 su + 10 C. 2. Impostare la manopola SEL2 in posizione Il LED rosso lampeggia ad intervalli rapidi ad indicare che è stata scelta la tabella dei parametri predefiniti. 4. Premere il tasto di programmazione SEL1. È possibile usare la manopola di selezione SEL0 per selezionare i parametri (da 1 a 10) descritti nella seguente tabella. La manopola di selezione della velocità della ventola, SEL2, consente di impostare il parametro scelto. Se tenuti premuti contemporaneamente per 5 secondi, i tasti SEL1 e SEL3 consentono di accedere alla "modalità di impostazione dei parametri". 5. Il LED VERDE sul dispositivo lampeggia 3 volte ad indicare che si sta salvando la tabella dei parametri PREDEFINITI 7. IT0H0A61-IT01R0210

8 TABELLA DEI PARAMETRI DI PRIMO LIVELLO I seguenti parametri possono essere modificati direttamente tramite il tastierino del regolatore. POS. MANOPOLA PARAMETRO 10 1 PARAMETRO DA IMPOSTARE INT. PUNTO DI REG. COMFORT 11 2 ZONA MORTA DESCRIZIONE PARAMETRO Configurazione dell'intervallo dei punti di reg. mod. Comfort Impostazione della zona morta per gli impianti con 4 tubi Posizione selettore SEL 1 AUTO IMP. PREDEFINITA Posizione selettore SEL 1 OFF Posizione selettore SEL 1 1 Posizione selettore SEL 1 2 Posizione selettore SEL TIPO DI SOLO 12 3 Tipo di impianto 2 TUBI 4 TUBI IMPIANTO VENTOLA 13 4 VENTOL A 14 5 TIPO DI USCITA 15 6 CONTATTO FINESTRA 16 7 DESTRATIFIC AZIONE FUNZ. SENSORE TEMP. ACQUA CAMBIO CALDO/FRE DDO OFFSET LETTURA SENSORE REIMPOSTAZI ONE Impostazione della mod. operativa della ventola nella zona morta Impostazione del tipo di regolazione per l'uscita 1 Impostazione mod. contatto finestra: n. o. o n. c. Attivazione/disattivazi one della funzione destratificazione Impostazione della modalità di funz. della sonda NTC per temp. acqua Impostazione della modalità cambio caldo/freddo Modifica lettura del sensore temperatura ambiente Reimpostazione dei valori pred. o del contatore filtro FUNZ. CICLICO PWM ATTIVO = SEMPRE CHIUSO ABILITATO CONSENSO ATT. VENTOLA Manuale FUNZ. CONTINUO ON-OFF ATTIVO = SEMPRE APERTO DISABILITATO CAMBIO CALDO/FRE DDO Centralizzato o da sonda NTC CICLICO PER RISC. / CONTINUO PER RAFF. SENZA SONDA Da unità ambiente CICLICO PER RAFF. / CONTINUO PER RISC. CAMBIO CALDO/FR EDDO + CONSENS O ATT. VENTOLA C - 1 C + 2 C - 2 C Reimp. del timer filtro Reimp. valori predefiniti Gli altri parametri, elencati nella tabella che segue, possono essere modificati solo utilizzando il software di fabbrica e la porta TTL IT0H0A61-IT01R

9 TABELLA DEI PARAMETRI DI SECONDO LIVELLO N. PARAMETRO PARAMETRO No DA CONFIGURARE 12 Banda proporzionale C 13 Cambio del punto di regolazione Economy 14 Consenso temperatura riscaldamento 15 Consenso temperatura raffrescamento 16 Protezione antigelo C DESCRIZIONE PARAMETRO Specifica l'intervallo di temperatura per l'esecuzione della regolazione P+I Specifica il valore da aggiungere al punto di regolazione del raffrescamento e da sottrarre a quello di riscaldamento quando la stanza è vuota Specifica la temperatura dell'acqua al di sopra della quale si attiva la modalità riscaldamento o la ventola Specifica la temperatura dell'acqua al di sotto della quale si attiva la modalità raffrescamento o la ventola Valore della temperatura ambiente al di sotto della quale si attiva la protezione antigelo VALORE PREDEFINITO 17 Segnale filtro sporco Valore del parametro K 0 18 NON DISPONIBILE 19 Funzionamento Attiva/disattiva l'attivazione della valvola valvola per evitare che si blocchi 20 Destratificazione, tempo max. spegnimento valvola (minuti) 21 Destratificazioine, tempo min. accensione valvola mminuti) 22 Ritardo avvio ventola (secondi) 23 Avvio ventola da resistenza elettrica (secondi) 24 Arresto ventola tramite resistenza elettrica (secondi) Specifica il tempo di disattivazione della ventola durante la destratificazione Specifica il tempo di attivazione della ventola durante la destratificazione Ritardo di avvio ventola rispetto al tempo di attivazione dell'uscita riscaldamento Specifica il ritardo tra l'accensione del riscaldatore elettrico e l'avvio della ventola Specifica per quanto tempo la ventola deve rimanere in funzione dopo lo spegnimento del riscaldatore elettrico INTERVALLO C Disabilitato 0 (disabilitato) 1 20 K Disabilitato Abilitato NOTE x300 HH 9. IT0H0A61-IT01R0210

10 SCHEMA ELETTRICO L IT0H0A61-IT01R

11 T6580 TERMOSTATO DIGITALE CON COMANDI ANALOGICI PER FAC-COIL DIMENSIONI A Honey well I regolatori T6580, la documentazione fornita con le unità e gli imballi sono protetti da numerosi diritti sulla proprietà intellettuale di proprietà di Honeywell Inc e delle sue società controllate, conformemente a quanto previsto dalle leggi inglesi e di altri paesi. Questi diritti sulla proprietà intellettuale e i prodotti possono comprendere richieste di brevetti, design registrati e non, marchi di fabbrica registrati e non e copyright. Honeywell si riserva il diritto di modificare questo documento, il prodotto e le sue caratteristiche senza preavviso. Il presente documento sostituisce ogni altra istruzione emessa in precedenza e si riferisce solo ai prodotti descritti. Questo prodotto è stato progettato per le applicazioni descritte in questo documento. Per utilizzi diversi da quelli qui indicati, rivolgersi a Honeywell per assistenza. Honeywell declina ogni responsabilità per danni derivanti dall'uso improprio dei prodotti descritti in questo documento. Prodotto nel Regno Unito per nome e conto della divisione Environment and Combustion Controls di Honeywell Technologies Sàrl, ACS-ECC EMEA, Z.A. La Pièce 16, 1180 Rolle, Svizzera, dal rappresentante autorizzato di Honeywell Inc. Honeywell S.r.l. ACS Environmental Controls Via Philips, 12 IT0H0A61-IT01R Monza (I) EN0H8560UK07 R0 Tel Fax Soggetto a variazioni senza preavviso - Tutti i diritti riservati