gamma, la nuova tecnologia DEI MOTORI G5 Hi-performance Low-emission. inoltre tutti i 50cc 4 tempi offrono consumi inferiori a

Transcript

1 s c o o t e r d e v i c e

2 L offerta della gamma Kymco è sempre più ampia e si arricchisce di nuovi modelli, nuove tinte e nuovi allestimenti. Le novità tecniche si distinguono per un sostanziale aggiornamento dei propulsori, tutti conformi alle più recenti normative antinquinamento ed in gran parte dotati di nuovi e sofisticati sistemi di iniezione elettronica cui si affianca ora, sui top di gamma, la nuova tecnologia DEI MOTORI G5 Hi-performance Low-emission. inoltre tutti i 50cc 4 tempi offrono consumi inferiori a 2,3 lt / 100 km (oltre 43 km /lt) secondo ISO Ogni veicolo viene fornito con una pratica guida d uso e manutenzione in lingua italiana ed un set di attrezzi. Le indicazioni del presente catalogo non sono vincolanti per alcuno dei veicoli rappresentati, poichè Kymco si riserva il diritto di apportare variazioni tecniche, estetiche o di altra natura anche senza alcun preavviso. Si consiglia di verificare tutte le informazioni presso i rivenditori Kymco, vedi elenco su ciclomotore 4 tempi 2 anni di garanzia 1 anno di assistenza credito personalizzato Kymco raccomanda

3 s c o o t e r d e v i c e

4 s c o o t e r d e v i c e il viaggio downtown XCITING R lo sport SUPER 8 AGILITY RS AGILITY RS NAKED la città PEOPLE GTi people s dink

5 la semplicità AGILITY r16 agility r12 agility r10 motorbike quannon naked venox lo stile LIKE PEOPLE tecnologia IL MOTORE G5 HI-PERFORMANCE LO W - E M I S S I O N

6 il viaggio downtown XCITING R

7 Nel viaggio della vita non si danno strade in piano: sono tutte o salite o discese. [ A r t u r o Graf]

8 d o w n t o w n B e l l o, p o t e n t e, a f f i d a b i l e. i l v e r o i 200i 300i 300i ABS

9 s c o o t e r q u a l i t y S p o r t to u r e r c o n carat t e r i s t i c h e d i a lto l i v e l lo e pa r t i c o l a r e at t e n z i o n e a l l a p r at i c i tà d i u t i l i z z o. A l to p p e r t e c n o lo g i a, i n n ova z i o n e e p r e s ta z i o n i. I l d e s i g n aggress i vo e moderno e s p r i m e a l lo s t e ss o t e m p o c o m fo r t e v e lo c i tà e r i v e l a, at t r av e r s o l a c u r a d e l l e l inee, l a p e r c e z i o n e d i u n o s t i l e d i v i ta d i n a m i ca e d i a lta q u a l i tà. E c c e l l e n t i l e d ota z i o n i, c o m e l a c o m p l e t i ss i m a s t r u m e n ta z i o n e, l e lu c i d i p o s i z i o n e a l e d o i l va n o d o p p i o casco integrale. P R O P U L S O R I G 5 o r a a n c h e i n v e r s i o n e c c e c c c o n A B S. HI-PERFORMANCE LO W - E M I S S I O N

10 p e r f o r m a n c e s c o o t e r U n i c o e i n n ovat i vo, emozionante da guidare. N u ova v e s t e a n c o r a p i ù r acing, a voler confermare l a p p r e z z a m e n to c h e l a l l e s t i m e n to R h a r i s c o ss o n e l t e m p o. L a s p e t to è c o m p l e ta m e n t e r i n n ovato e d è s p i c cata m e n t e a c u n e o, c o n l i n e e caricat e s u l l a n t e r i o r e c h e p r e n d o n o av v i o dall e s c lu s i vo doppio fa r o, incasto n ato n e l lo s c u d o, p e r s a l i r e f i n o a l l a p p u n t i to c o d o n e c h e t e r m i n a n e l fa r o p o s t e r i o r e a l e d. A l l a n t e r i o r e lu c i D I P O S I Z I O N E e d i n d i cato r i a l e d p e r l a m a ss i m a v i s i b i l i tà e d u r ata c o n u n m i n o r c o n s u m o e n e r g e t i c o e u n a m aggior durata.

11 X C I T I N G R 300i E M O Z I O N A N T E 500i

12 s c o o t e r q u a l i t y p e r f o r m a n c e s c o o t e r 125i / 200i 300i / 300i ABS 300i / 500i motore monocilindrico 4 tempi monocilindrico 4 tempi motore monocilindrico 4 tempi disposizione cilindro orizzontale orizzontale disposizione cilindro orizzontale alesaggio x corsa 125i - 54 x 54,5 mm 200i - 66 x 60 mm 72,7 x 72 mm alesaggio x corsa 300Ri - 72,7 x 65,2 mm 500Ri - 92 x 75 mm cilindrata 125 cc cc 299 cc cilindrata 270 cc cc potenza max 125i - 11 kw (15 CV) a 9000 giri/min 200i - 15,7 kw (21,4 CV) a 8000 giri/min 21,7 kw (29,5 CV) a 8000 giri/min potenza max 300Ri - 17,5 kw (23,8 CV) a 8000 giri/min 500Ri - 28,2 kw (38,4 CV) a 7000 giri/min accensione elettronica elettronica accensione elettronica avviamento elettrico elettrico avviamento elettrico emissioni EURO 3 EURO 3 emissioni EURO 3 lubrificazione forzata forzata lubrificazione forzata frizione centrifuga automatica a secco centrifuga automatica a secco frizione centrifuga automatica a secco telaio tubi di acciaio e piastre stampate tubi di acciaio e piastre stampate telaio tubi di acciaio e piastre stampate sospensione ant. forcella telescopica idraulica Ø 37 mm forcella telescopica idraulica Ø 37 mm sospensione ant. forcella telescopica idraulica Ø 40 mm sospensione post. monobraccio oscillante doppio ammortizzatore regolabile monobraccio oscillante doppio ammortizzatore regolabile freni ant. disco Ø 260 mm - post. disco Ø 240 mm 300i - ant. disco Ø 260 mm - post. disco Ø 240 mm 300i ABS - sistema con ABS a doppio canale ant. disco Ø 260 mm - post. disco Ø 240 mm cerchi ant. 3.00x14 - post. 4.00x13 lega leggera 5 razze ant x 14 - post x 13 lega leggera 5 razze sospensione post. monobraccio oscillante doppio ammortizzatore regolabile freni ant. doppio disco Ø 260 mm post. disco Ø 240 mm + stazionamento (500Ri) cerchi ant x 15 - post x 14 lega leggera 5 razze pneumatici ant. 120/ post. 150/70-13 ant. 120/ post. 150/70-13 pneumatici ant. 120/ post. 150/70-14 dimensione 2205 x 815 x 1390 mm 2205 x 815 x 1390 mm dimensione 2255 x 800 x 1312 mm interasse a carico 1553 mm 1553 mm interasse a carico 1590 mm massa a vuoto 167 kg kg 179 kg massa a vuoto 189 kg kg COLORI COLORI Nero - Argento - Bianco Nero - Antracite - Bianco - Arancio/Oro

13

14 la città PEOPLE GTi people s dink

15 I cittadini del mondo rispettano una nazione in grado di vedere al di là dei suoi propri confini. [ J o h n Fitzgerald Kennedy]

16 GTi 125 GTi 300 P E O P L E G T i e v o l u z i o n e d e l l o s c o o t e r

17 s c o o t e r e v o l u t i o n HI-PERFORMANCE LO W - E M I S S I O N L a t e r z a g e n e r a z i o n e, d e n o m i n ata P e o p l e GT, s e g n a l e volu z i o n e d e l b r a n d P e o p l e v e r s o carat t e r i s t i c h e d i a lt i ss i m o l i v e l lo e da primo della cat e g o r i a. u n v e r o dal design snello e a e r o d i n a m i c o c h e p e r m e t t e a c h i u n q u e d i a ss a p o r a r e i l p i acere di una guida flu i da, sta b i l e, a garanzia di una perfetta s e n s a z i o n e d i s i n to n i a t r a i l c o n d u c e n t e e i l p r o p r i o m e z z o. P e o p l e GT i è e q u i paggiato d e l n u ovo moto r e G 5 da 299 cc, alta m e n t e p r e s ta z i o n a l e, garanzia di un 30% di pot e n z a e c o p p i a m a ss i m a i n p i u a d o g n i r e g i m e, r i s p e t to a i v e i c o l i d e i c o n c o r r e n t i p i u accreditat i. I l v e i c o lo d i s p o n e i n o lt r e d i va n o s ot to s e l l a e d e l b a u l e t to d i s e r i e i n t i n ta c o n lo s c o ot e r, r e a l i z z ato d i r e t ta m e n t e da Kymco ed azionabile C o n l a s t e ss a c h i av e d e l l av v i a m ento. BAULETTO INCLUSO

18 c i t y s c o o t e r G R A N D E CAMPIONE DI PRAT I C I TA M A N E G G E VOLEZZA ED ECONOMIA. C O M FO R T E L E VATO C O N R U OT E D I G E N E R O S E D I M E N S I O N I. C O N L A S U A I N S U P E R A B I L E P E DANA PIAT TA C O N S E N T E L A M A SS I M A L I B E R TA D I G U I DA E DI CARICO. A R R I C C H I TA L A GAMMA COLO R E. A LTO L I V E L LO D E L L E F I N I T U R E E D E L L E D OTA Z I O N I : S T R U M E N TA Z I O N E A N A LO G I C O D I G I TA L E C O N F U N CT I O N C H E C K, B LO C C H E T TO C H I AV E M U LT I F U N Z I O N E. FO R C E L L A I D R A U L I CA Ø33, DOPPIO AMMORTIZZATO R E P O S T E R I O R E R E G O L A B I L E E T R I P LO F R E N O A D I S C O S U L L E V E R S I O N I E

19 P E O P L E S S U P E R V E R S A T I L E 50 4T 125 DD 200i DD

20 D I N K C L A S S I C O E I N N O V A T I V O 50 4T 125 DD 200i DD

21 D Y N A M I C s c o o t e r L A V E R A A LT E R N AT I VA A L LO S C O OT E R R U OTA A LTA. L i n e e p i ù f i l a n t i, p i ù aggress i v e e p i ù i n c i s i v e. Ot t i m o t e l a i o s u p p o r tato dal va l i d o r e pa r to s o s p ensioni, fo r c e l l a t e l e s c o p i ca idraulica c o n d i a m e t r o da 33 mm, monobraccio oscillante posteriore con DOPPIO AMMORTIZZATO R E R E G O L A B I L E n e l p r e carico, MONOAMMORTIZZATO R E P E R I L 5 0. P e r a u m e n ta r e l a p r e c i s i o n e d i g u i da a l l e a lt e v e lo c i tà c r e s c e in diametro l a r u ota a n t e r i o r e e s i a l l a r ga la sezione d e l l a p o s t e r i o r e. S e l l a, a m p i a e s pa z i o s a, va n o capiente e dotato d i lu c e d i c o r t e s i a. I l p r o p u l s o r e m o n o c i l i n d r i c o o r i z z o n ta l e a 4 t e m p i e a d ot ta n o u n cata l i z z ato r e M U LT I P LO c o n s i s t e m a d i a r i a s e c o n daria che li rende confo r m I a l l e n o r m at i v e E u r o 3. S o f i s t i cato s i s t e m a d i i n i e z i o n e e l e t t r o n i ca sul Dink 200.

22 s c o o t e r e v o l u t i o n c i t y s c o o t e r 125i / 300i 125 / 200i 50 4T motore monocilindrico 4 tempi motore monocilindrico 4 tempi monocilindrico 4 tempi disposizione cilindro orizzontale disposizione cilindro orizzontale orizzontale alesaggio x corsa 125i - 54 x 54,5 mm alesaggio x corsa ,4 x 57,8 mm 39 x 41,4 mm 300i - 72,7 x 72 mm 200i - 60 x 57,8 mm cilindrata 125 cc cc cilindrata 125 cc cc 49,5 cc potenza max 125i - n.d. 300i - 21,1 kw (28,7 CV) a 7500 giri/min potenza max 125-7,59 kw (10,3 CV) a 7500 giri/min 200i - 8,5 kw (11,6 CV) a 7250 giri/min 3,04 kw (4,1 CV) a 7250 giri/min accensione elettronica accensione elettronica elettronica avviamento elettrico avviamento elettrico e kick starter elettrico e kick starter 200i - elettrico emissioni EURO 3 emissioni EURO 3 EURO 2 lubrificazione forzata lubrificazione forzata carter umido frizione centrifuga automatica a secco frizione centrifuga automatica a secco centrifuga automatica a secco telaio tubi di acciaio e piastre stampate telaio tubi di acciaio e piastre stampate tubi di acciaio e piastre stampate sospensione ant. forcella telescopica idraulica Ø 37 mm sospensione ant. forcella telescopica idraulica Ø 33 mm forcella telescopica idraulica Ø 33 mm sospensione post. monobraccio oscillante doppio ammortizzatore regolabile sospensione post. monobraccio oscillante doppio ammortizzatore regolabile monobraccio oscillante con ammortizzatore - regolabile freni ant.disco Ø 260 mm - post. disco Ø 260 mm freni ant. doppio disco Ø 260 mm - post. disco Ø 260 mm ant. disco Ø 260 mm - post. tamburo Ø 130 mm cerchi ant. 3.00x16 - post. 3.5x16 cerchi lega leggera 5 razze - ant. 2.50x16 - post. 3.00x16 lega leggera 5 razze - ant. 2.50x16 - post. 3.00x16 lega leggera 5 razze sdoppiate pneumatici ant. 110/ post. 140/70-16 pneumatici ant. 100/ post. 120/80-16 ant. 100/ post. 120/80-16 dimensione 2145 x 760 x 1280 mm dimensione x 719 x 1296 mm 2010 x 719 x 1300 mm 200i x 719 x 1241 mm interasse a carico n.d mm interasse a carico 1400 mm mm mm 1331 mm mm massa a vuoto n.d kg massa a vuoto 121 kg kg kg 106 kg kg COLORI COLORI COLORI Nero - Argento - BIANCO - ARANCIO/ORO Nero - Argento - Antracite - BIANCO Nero - Antracite

23 D Y N A M I C s c o o t e r 125 / 200i 50 4T motore monocilindrico 4 tempi monocilindrico 4 tempi disposizione cilindro orizzontale orizzontale alesaggio x corsa ,4 x 57,8 mm 39 x 41,4 mm 200i - 62 x 58,2 mm cilindrata 125 cc cc 49 cc potenza max 125-8,7 kw (11,8 Cv) a 9000 giri/min 3,1 kw (4,2 CV) a 7500 giri/min 200i - 11,4 kw (15,5 CV) a 8000 giri/min accensione elettronica elettronica avviamento elettrico e kick starter elettrico e kick starter 200i - elettrico emissioni EURO 3 EURO 2 lubrificazione forzata carter umido frizione centrifuga automatica a secco centrifuga automatica a secco telaio tubi di acciaio e piastre stampate tubi di acciaio e piastre stampate sospensione ant. forcella telescopica idraulica Ø 33 mm forcella telescopica idraulica Ø 33 mm sospensione post. monobraccio oscillante doppio ammortizzatore regolabile monobraccio oscillante freni ant. disco Ø 240 mm - post. disco Ø 200 mm ant. disco Ø 240 mm - post. tamburo Ø 110 mm cerchi lega leggera 3 razze - ant. 3.00x13 - post. 3.50x12 lega leggera 3 razze - ant. 3.00x13 - post. 3.50x12 pneumatici ant. 120/ post. 140/70-12 ant. 120/ post. 130/70-12 dimensione 2030 x 774 x 1275 mm 2020 x 774 x 1275 mm interasse a carico 1399 mm 1385 mm massa a vuoto 145 kg kg 113 kg COLORI COLORI Nero - Argento - Antracite - bianco Antracite

24 lo sport SUPER 8 AGILITY RS AGILITY RS NAKED

25 La mente che si apre ad una nuova idea non torna mai alla dimensione precedente. [ A l b e r t Einstein]

26 T 50 4T s u p e r 8 S P O R T I V O S E N Z A R I N U N C E

27 s p o r t s c o o t e r A N I M A R ACING SENZA COMPROMESSI S f r e c c i a n t e e r e d e d e l S u p e r 9. p l a s t i c h e dalle linee secche e spigolo s e, c u p o l i n o tagliente, colo r i e g r a f i c h e aggress i v e. S c e lt e t e c n i c h e d i d e r i va z i o n e m oto c i c l i s t i ca come i cerchi 14, l a fo r c e l l a t e l e s c o p i ca idraulica, i l f lower disk ANTERIORE da 240 mm ed il monobraccio oscillante c o n d o p p i o a m m o r t i z z ato r e r e g o l a b i l e, M O N OAMMORTIZZATO R E P E R I L 5 0. S p o r t i vo, ma anche rispa r m i o s o : p e r c o r r e n z e o lt r e i 2 7 k m / lt i l 1 2 5, o lt r e i 4 3 k m / lt i l T.

28 A G I L I T Y R S c a r a t t e r e s p o r t i v o 50 4T 125

29 R A C I N G s c o o t e r V e r s i o n e r acing del fo r t u n ato a ss o d e l l a fa m i g l i a K y m c o, c o n d ota z i o n i a l to p d e l l a cat e g o r i a. S p i c ca il carat t e r e s p o r t i vo che esalta m aggiormente i concetti d i p r at i c i tà e s t i l e g i à a f f e r m at i dalle versioni class i c h e. I l d e s i g n è s tato c o m p l e ta m e n t e r i v i s to p e r r e n d e r e Agility RS ancora più grinto s o, lo s g u a r d o è r e s o tagliente dall a m p i o fa r o a l lungato, dalle frecce poste sul manubrio e dal nuovo porta pacchi sagomato. L a s t r u m e n ta z i o n e s fo g g i a u n n u ovo lo o k dalla sagoma molto o r i g i n a l e.

30 n a k e d s c o o t e r R I B E L L E P E R S C E LTA. C O M P L E TA L A GAMMA RS CON LA MOTO R I Z Z A Z I O N E T E M P I, M A S I D I S T I N G U E E S T E T I CAMENTE P E R I L G R A D E VOLE ALLESTIMENTO T R I B E, M A N U B R I O S C O P E R TO E S E L L A LU N GA. UN MIX DIVERTENTE E N O N C O N V E N Z I O N A L E. A R R I C C H I S C O N O L A L L E S T I M E N TO L E L E N T I A Z Z U R R AT E D E L FA R O A N T E R I O R E E D E G L I I N D I CATO R I P O S T E R I O R I. D I S C O A N T E R I O R E DA 180mm E CERCHI IN LEGA DA 12 A RAZZE SDOPPIAT E.

31 a g i l i t y r s n a k e d a n i m a r I B E L L E 50 2T

32 s p o r t s c o o t e r R A C I N G s c o o t e r T / 50 4T T motore monocilindrico 4 tempi monocilind. 2 tempi - 4 tempi motore monocilindrico 4 tempi monocilindrico 4 tempi disposizione cilindro orizzontale orizzontale disposizione cilindro orizzontale orizzontale alesaggio x corsa 52,4 x 57,8 mm 39 x 41,4 mm alesaggio x corsa 52,4 x 57,8 mm 39 x 41,4 mm cilindrata 125 cc 49,5 cc cilindrata 125 cc 49 cc potenza max 7,0 kw (9,5 CV) a 7500 giri/min 2T - 2,5 kw (3,4 CV) a 7000 giri/min potenza max 6,9 kw (9,4 CV) a 7500 giri/min 2,4 kw (3,3 CV) a 7500 giri/min 4T - 2,4 kw (3,3 CV) a 7500 giri/min accensione elettronica elettronica accensione elettronica elettronica avviamento elettrico e kick starter elettrico e kick starter avviamento elettrico e kick starter elettrico e kick starter emissioni EURO 3 EURO 2 emissioni EURO 3 EURO 2 lubrificazione carter umido 2T separata - 4T carter umido lubrificazione carter umido carter umido frizione centrifuga automatica a secco centrifuga automatica a secco frizione centrifuga automatica a secco centrifuga automatica a secco telaio tubi di acciaio e piastre stampate tubi di acciaio e piastre stampate telaio tubi di acciaio e piastre stampate tubi di acciaio e piastre stampate sospensione ant. forcella telescopica idraulica Ø 33 mm forcella telescopica idraulica Ø 33 mm sospensione ant. forcella telescopica idraulica Ø 31 mm forcella telescopica idraulica Ø 31 mm sospensione post. monobraccio oscillante con doppio ammortizzatore idraulico regolabile monobraccio oscillante con ammortizzatore idraulico regolabile sospensione post. monobraccio oscillante con ammortizzatore idraulico regolabile monobraccio oscillante con ammortizzatore idraulico regolabile freni cerchi ant. disco Ø 240 mm post. tamburo Ø 127,5 mm lega leggera 6 razze ant. 3.0x14 - post. 3.0x14 ant. disco Ø 240 mm post. tamburo Ø 127,5 mm lega leggera 6 razze ant. 3.0x14 - post. 3.0x14 freni cerchi ant. disco Ø 200 mm post. tamburo Ø 130 mm lega leggera 5 razze sdoppiate ant. 3.00x12 - post. 3.50x12 ant. disco Ø 200 mm post. tamburo Ø 110 mm lega leggera 5 razze sdoppiate ant. 3.00x12 - post. 3.50x12 pneumatici ant. 120/ post. 120/80-14 ant. 120/ post. 120/80-14 pneumatici ant. 120/ post. 130/70-12 ant. 120/ post. 130/70-12 dimensione 1950 x 740 x 1205 mm 2T x 745 x 1210 mm dimensione 1940 x 685 x 1140 mm 1940 x 685 x 1140 mm 4T x 745 x 1220 mm interasse a carico 1355 mm 1345 mm mm interasse a carico 1325 mm 1325 mm massa a vuoto 116 kg 108 kg massa a vuoto 105 kg 92 kg COLORI COLORI Nero - BIANCO Nero - BIANCO

33 n a k e d s c o o t e r 50 2T motore disposizione cilindro alesaggio x corsa cilindrata potenza max monocilindrico 2 tempi orizzontale 39 x 41,4 mm 49,5 cc 2,8 kw (3,8 CV) a 6500 giri/min accensione elettronica avviamento elettrico e kick starter emissioni EURO 2 lubrificazione separata frizione centrifuga automatica a secco telaio tubi di acciaio e piastre stampate sospensione ant. forcella telescopica idraulica Ø 31 mm sospensione post. monobraccio oscillante con ammortizzatore idraulico regolabile freni ant. disco Ø 180 mm post. tamburo Ø 110 mm cerchi ant. 3.00x12 - post. 3.50x12 lega leggera 5 razze sdoppiate pneumatici ant. 120/ post. 130/70-12 dimensione 1930 x 685 x 1100 mm interasse a carico massa a vuoto 1335 mm 98 kg COLORI NERO - BIANCO

34 la semplicità AGILITY r16 agility r12 agility r10

35 La semplicità è la forma della vera grandezza. [ F r a n c e s c o De Sanct i s]

36 e a s y s c o o t e r Facile, maneggevole, prat i camente imbat t i b i l e n e i c o n s u m i e n e i c o s t i, garantisce auto n o m i e insospettate. Reinterpreta ed esalta i concetti di praticità e di stile della filosofia Agility. I l m e z z o p i ù facile e divertente per muoversi nel traffico della città. Lo s t i l e R 1 6 r e i n v e n ta l a fo r t u n ata l i n e a d e i p r e c e d e n t i Agility, r i v i s ta i n c h i av e m o d e r n a e u r b a n a. G r a n d e capacità d i carico con l a m p i a p e dana piat ta. L a s i c u r e z z a i n f r e n ata è garantita dal disco anteriore da 260 mm. L e d ota z i o n i s o n o a l to p d e l l a cat e g o r i a c o n s t r u m e n ta z i o n e c o m p l e ta, fa r i a lo g e n i e a m p i o va n o p o r ta - casco. BAULETTO INCLUSO

37 A G I L I T Y e a s y l i f e R T R T R R R16 200i

38 A G I L I T Y E S S E N Z I A L E R T R T R12 125

39 B A S I C s c o o t e r P e r i l l avoro e il tempo libero, Facile, maneggevole, p r at i camente imbat t i b i l e n e i c o n s u m i e n e i c o s t i, garantisce auto n o m i e i n s o s p e t tat e. Pa r t i c o l a r m e n t e i n d i cato p e r u n p u b b l i c o g i ova n e e d at t i vo. P e dana piat ta, va n o s ot to s e l l a c o n s e r r at u r a i n g r a d o d i o s p i ta r e u n casco integrale. Porta pacchi posteriore e a m p i a s e l l a a n t i s c i volo, p e r i l t r a s p o r to d e l pa ss e g g e r o. G e n e r o s a s e z i o n e d e i p n e u m at i c i s u c e r c h i i n l e ga a tre razze, verniciat i i n n e r o o paco da 10 e da 12.

40 e a s y s c o o t e r B A S I C s c o o t e r R / 150 / 200i R T / 50 4T R R T / R T motore monocilindrico 4 tempi monocilindrico 2 tempi - 4 tempi motore monocilindrico 4 tempi monocilindrico 4 tempi disposizione cilindro orizzontale orizzontale disposizione cilindro orizzontale orizzontale alesaggio x corsa ,4 x 57,8 mm 39 x 41,4 mm alesaggio x corsa 52,4 x 57,8 mm 39 x 41,4 mm ,4 x 57,8 mm 200i - 60 x 57,8 mm cilindrata 125 cc cc cc 49,5 cc - 50 cc cilindrata 125 cc 49 cc potenza max kw (9,5 CV) a 7500 giri/min 150-7,8 kw (10,6 CV) a 7000 giri/min 2T - 2,8 kw (3,8 CV) a 6500 giri/min 4T - 2,4 kw (3,3 CV) a 7500 giri/min potenza max 6,9 kw (9,4 CV) a 7500 giri/min R10-2,4 kw (3,3 CV) a 8500 giri/min R12-2,4 kw (3,3 CV) a 7500 giri/min 200i - 8,2 kw (11,2 CV) a 7500 giri/min accensione elettronica elettronica accensione elettronica elettronica avviamento elettrico elettrico e kick starter avviamento elettrico e kick starter elettrico e kick starter emissioni EURO 3 EURO 2 emissioni EURO 3 EURO 2 lubrificazione forzata 2T - separata / 4T - forzata lubrificazione carter umido carter umido frizione centrifuga automatica a secco centrifuga automatica a secco frizione centrifuga automatica a secco centrifuga automatica a secco telaio tubi di acciaio e piastre stampate tubi di acciaio e piastre stampate telaio tubi di acciaio e piastre stampate tubi di acciaio - piastre stampate sospensione ant. forcella telescopica idraulica Ø 33 mm forcella telescopica idraulica Ø 33 mm sospensione ant. forcella telescopica idraulica Ø 31 mm forcella telescopica idraulica Ø 31 mm sospensione post. freni cerchi monobraccio oscillante con ammortizzatore idraulico regolabile ant. disco Ø 260 mm post. disco Ø 240 mm ant. 2.50x16 - post. 3.00x16 lega leggera 5 razze sdoppiate pneumatici ant. 100/80-16 post. 120/80-16 monobraccio oscillante con ammortizzatore idraulico regolabile ant. disco Ø 260 mm post. tamburo Ø 127,5 mm ant. 2,5x16 - post. 3.00x16 lega leggera 5 razze sdoppiate 2T - ant. 100/ post. 110/ T - ant. 100/ post. 120/80-16 dimensione 2040 x 740 x 1240 mm 2T x 740 x 1230 mm 4T x 740 x 1240 mm sospensione post. monobraccio oscillante con ammortizzatore idraulico regolabile freni ant. disco Ø 180 mm post. tamburo Ø 110 mm cerchi lega leggera 3 razze ant. 3.00x12 post. 3.50x12 pneumatici ant. 120/70-12 post. 130/70-12 monobraccio oscillante con ammortizzatore idraulico regolabile ant. disco Ø 180 mm post. tamburo Ø 110 mm lega leggera 3 razze R10 - ant. e post. 2.15x10 R12 - ant. 3.00x12 - post. 3.50x12 R10 - ant. e post. 90/90-10 R12 - ant. 120/ post. 130/70-12 dimensione 1835 x 690 x 1125 mm R x 690 x 1070 mm R x 690 x 1130 mm interasse a carico 1340 mm 1335 mm mm interasse a carico 1315 mm 1265mm mm massa a vuoto 119 kg kg kg 108 kg massa a vuoto 105 kg 84 kg - 92 kg COLORI COLORI Nero - BIANCO - Antracite - Azzurro Nero - Antracite

41

42 lo stile LIKE PEOPLE

43 Il futuro appartiene a coloro che credono alla bellezza dei propri sogni. [ E l e a n o r Roosevelt]

44 BAULETTO INCLUSO s c o o t e r S T Y L E I l d e s i g n r i c e r cato e lo s t i l e c l a ss i c o, i n s i e m e a l l e l e vata q u a l i tà d e l l e d ota z i oni, fa n n o d i L i k e, u n o s c o ot e r e l e gante e rilass a n t e, c o n c u i d i s t i n g u e r s i n e g l i s p o s ta m e n t i u r b a n i. I l b a u l e t to d i s e r i e è c o m a n dato dalla stess a c h i av e c h e a z i o n A t u t t e l e a lt r e s e r r at u r e d e l v e i c o lo. S e l l a b a ss a, p e dana piat ta, ta n ta a b i ta b i l i tà i n p o c o i n g o m b r o. L i k e è u n p i acere alla portata d i t u t t i. O R A A N C H E N E L L A V E R S I O N E I N I E Z I O N E

45 L I K E I R R E S I S T I B I L E F A S C I N O D E L L O S C O O T E R 50 2T 50 4T i

46 P E O P L E c l a s s i c a e l e g a n z a

47 C L A S S I C s c o o t e r S E M P R E AT T U A L E, R U OT E A LT E DA 16, P E N S ATO P E R L A M O B I L I Tà U R B A N A E I L M O D E S TO I N G O M B R O. I N D I S P E N S A B I L E N E L T R A F F I C O. D E S I G N E V E R G R E E N, L I N E E M O R B I D E U N P O R E T R O. F R E N O A D I S C O A N T E R I O R E. P R OT E Z I O N E S T E L I FO R C E L L A. P R AT I C O VA N O S OT TO S E L L A.

48 s c o o t e r S T Y L E C L A S S I C s c o o t e r 125 / 200i 50 2T / 50 4T T motore monocilindrico 4 tempi 50 2T - monocilindrico 2 tempi motore monocilindrico 4 tempi monocilindrico 2 tempi 50 4T - monocilindrico 4 tempi disposizione cilindro orizzontale orizzontale disposizione cilindro orizzontale orizzontale alesaggio x corsa ,4 x 57,8 mm 39 x 41,4 mm alesaggio x corsa 52,4 x 57,8 mm 39 x 41,4 mm 200i - 60,0 x 57,8 mm cilindrata 125 cc cc 49,5 cc - 50 cc cilindrata 125 cc 49,5 cc potenza max 125-7,0 kw (9,5 CV) a 8000 giri/min 200i - 8,5 kw (11,6 CV) a giri/min 50 2T - 2,8 kw (3,8 CV) a giri/min 50 4T - 2,2 kw (3,0 CV) a 7000 giri/min potenza max 6,83 kw (9,3 CV) a 7000 giri/min 2,78 kw (3,8 CV) a 7000 giri/min accensione elettronica elettronica accensione elettronica elettronica avviamento elettrico e kick starter elettrico e kick starter avviamento elettrico e kick starter elettrico e kick starter 200i - elettrico emissioni EURO 3 EURO 2 emissioni EURO 3 EURO 2 lubrificazione forzata 2T - separata / 4T - forzata lubrificazione forzata separata frizione centrifuga automatica a secco centrifuga automatica a secco frizione centrifuga automatica a secco centrifuga automatica a secco telaio tubi di acciaio e piastre stampate tubi di acciaio e piastre stampate telaio tubi di acciaio e piastre stampate tubi di acciaio e piastre stampate sospensione ant. forcella telescopica idraulica Ø 31 mm forcella telescopica idraulica Ø 31 mm sospensione ant. forcella telescopica idraulica Ø 31 mm forcella telescopica idraulica Ø 31 mm sospensione post. monobraccio oscillante con ammortizzatore idraulico regolabile monobraccio oscillante con ammortizzatore idraulico regolabile sospensione post. monobraccio oscillante doppio ammortizzatore regolabile monobraccio oscillante con ammortizzatore - regolabile freni ant. disco Ø 220 mm post. disco Ø 200 mm cerchi lega leggera 4 razze sdoppiate ant. 3.00x12 - post. 3.50x12 pneumatici ant. 120/70-12 post. 130/70-12 ant. disco Ø 220 mm post. tamburo Ø 110 mm lega leggera 4 razze sdoppiate ant. 3.00x12 - post. 3.50x12 ant. 120/70-12 post. 130/70-12 freni cerchi ant. disco Ø 226 mm post. tamburo Ø 130 mm lega leggera 5 razze ant. 1.60x16 - post. 2.15x16 ant. disco Ø 226 mm post. tamburo Ø 130 mm lega leggera 5 razze ant. 1.60x16 - post. 2.15x16 pneumatici ant. 80/ post. 100/80-16 ant. 70/90-16 o 80/80-16 post. 90/80-16 o 100/80-16 dimensione 1915 x 690 x 1115 mm 1915 x 690 x 1115 mm dimensione 1949 x 690 x 1076 mm 1850 x 685 x 1075 mm interasse a carico 1325 mm 1315 mm interasse a carico 1334 mm 1270 mm massa a vuoto 116 kg 101 kg massa a vuoto 106,4 kg 91 kg COLORI COLORI Bianco - Celeste - Antracite - Nero - Rosso Antracite

49

50 motorbike QUANNON naked VENOX

51 Nessun cuore ha mai provato sofferenza quando ha inseguito i propri sogni. [ P a u lo Coelho]

52 F i n dal primo sguardo Quannon si mostra combat t i va e d e t e r m i n ata, s p i n ta da un propulsore con erogazione pronta e l i n e a r e lu n g o t u t to l a r c o d i u t i l i z z o. L i n e e b r e v i e s p e z z at e i n t e r p r e ta n o L A s i n t e s i s p o r t i va d i q u e s to c c c h e s t r i z z a l o c c h i o a t u t t i i g i ovani moto c i c l i s t i i n e r b a. U n a N A K E D s p o r t to u r i n g a t u t t i g l i e f f e t t i.

53 N A K E D 125 p a s s i o n e n g i n e s

54 250i V E N O X O N T H E R O A D

55 E l e gante e possente interpreta z i o n e d e l c u s to m p u r o, accat t i vante nelle linee e c u r ato n e l l e r i f i n i t u r e. Ta n ta voglia di vento e d a s fa lto c o n u n i n s ta n cabile bicilindrico a V, 252 cc - 29,7 CV, 4 va lvole DOHC, raffreddato a l i q u i d o, cambio 5 velo c i tà, c e r c h i o a n t e r i o r e i n l e ga, posteriore lenticolare da 15.

56 i motore monocilindrico 4 tempi motore bicilindrico 4 tempi disposizione cilindro verticale disposizione cilindro a V di 90 alesaggio x corsa 56,5 x 49,5 mm alesaggio x corsa 58,3 x 47,2 mm cilindrata 124 cc cilindrata 252 cc potenza max 9,6 kw (13,1 CV) a giri/min potenza max 21,8 kw (29,7 CV) a giri/min accensione elettronica accensione elettronica avviamento elettrico avviamento elettrico emissioni EURO 3 emissioni EURO 3 lubrificazione forzata lubrificazione forzata frizione multidisco in bagno d olio frizione multidisco in bagno d olio telaio alluminio pressofuso e piastre stampate telaio tubolare sospensione ant. forcella telescopica idraulica Ø 37 mm sospensione ant. forcella telescopica idraulica Ø 41 mm sospensione post. forcellone oscillante - mono ammortizzatore sospensione post. forcella con doppio ammortizzatore precarico regolabile freni ant. disco Ø 276 mm freni ant. disco Ø 248 mm post. disco Ø 220 mm post. tamburo Ø 160 mm cerchi ant. 2.5x17 - post. 3.75x17 lega leggera 6 razze cerchi lega leggera ant. 5 razze post. lenticolare ant. 3.00x17 - post. 3.50x15 pneumatici ant. 110/ post. 140/70-17 pneumatici ant. 120/ post. 150/80-15 dimensione 2070 x 794 x 1170 mm dimensione 2325 x 840 x 1080 mm interasse a carico 1355 mm interasse a carico 1620 mm massa a vuoto 132 kg massa a vuoto 181 kg COLORE COLORE BIANCO NERO

57

58 tecnologia il motore g5

59 Si può resistere alla forza di un esercito; non si può resistere alla forza di un idea. [ V i cto r Hugo]

60 M O T O R E G 5 I D E A p r e s t a n t e