Runtal AX. Runtal Design Studio

Транскрипт

1 Runtal AX Runtal Design Studio

2 Runtal AX. Un altro capolavoro di Runtal Design Studio. I tubi radianti, robusti e tuttavia di aspetto leggero, formano una piastra radiante e conferiscono ad ogni ambiente una nota molto particolare. Grazie agli elementi di 38 mm di larghezza e alla distanza tra gli stessi, è perfettamente in grado di diffondere il calore con rapidità ed efficienza. Orizzontale o verticale, singolo o doppio, il radiatore di design RUNTAL AX combina eccellentemente design e funzionalità. E non vi è praticamente applicazione che non sia realizzabile con RUNTAL AX. RUNTAL AX. Design limpido su tutta la linea.

3

4 runtal AX Runtal Design studio

5

6 runtal AX runtal design studio Nel 1953, l incontro fra un ingegnere e un architetto diede vita al marchio Runtal. La tradizione di innovazione tecnica e design funzionale viene mantenuta viva, aggiornata e perfezionata dal punto di vista del design grazie all opera del Runtal Design Studio (RDS). L RDS cura il patrimonio creativo dei due fondatori, Egon Runte e Jürg Altherr, formula il linguaggio contemporaneo del marchio Runtal ed è responsabile di tutti gli sviluppi creativi. L RDS coopera con i più rinomati designer internazionali, commissionando studi di fattibilità, la progettazione e lo sviluppo di nuovi elementi riscaldanti. Viene inoltre verificata la realizzabilità, il potenziale di mercato e la conformità del marchio alle proposte tecniche e di design. L approccio sostenibile verso risorse quali l elettricità e l acqua, così come la ricerca e lo sviluppo di nuovi materiali e superfici, portano non solo a nuove soluzioni pratiche e innovative, ma anche ad un linguaggio particolarmente funzionale dei radiatori innovativi di design Runtal. Così nascono realizzazioni semplici, ma allo stesso tempo raffinate ed efficienti, abbinate ad un elevata qualità dei materiali e della lavorazione. Il design svizzero, che negli anni 50 era assurto a modello internazionale, vive oggi un nuovo rinascimento ed è entrato a pieno titolo fra i canoni classici.

7 Specifiche tecniche LARGHEZZA FRONTE IN VERTICALE vista dall alto axh vista dall alto axhd LUNGHEZZA ALTEZZA ALTEZZA laterale axh laterale axhd FRONTE in orizzontale laterale axv laterale axvd vista dall alto axv vista dall alto axvd Descrizione del prodotto I tubi piatti di 38 mm di larghezza, collocati a 6 mm di distanza gli uni dagli altri, assicurano uno scambio termico estremamente efficiente. Design elegante abbinato ad un elevata potenza termica. Ideale per tutti i casi in cui sia necessario un sistema di riscaldamento ad azione rapida, negli uffici e spazi abitativi e ovunque si scelga di montare radiatori ultrapiatti. Sono disponibili numerose varianti: verticale o orizzontale, singolo o doppio, fino a 2200 mm di lunghezza e di altezza. RUNTAL AX è predisposto per l allacciamento all impianto di riscaldamento ad acqua calda, è verniciato a polvere in tutti i colori della cartella Runtal o cromato disponibile nelle altezze 1800 e 2000 mm. Dati tecnici Denominazione axv (orizzontale, singolo) AXVD (orizzontale, doppio) AXH (verticale, singolo) AXHD (verticale, doppio) AXHC (verticale, singolo, cromato) Altezza axv/axvd mm AXH/AXHD mm axhc 1800/2000 mm Larghezza/ axv/axvd mm Lunghezza axh/axhd mm AXHC 440/528/616/704/792/880 mm Allacciamenti per riscaldamento ad acqua calda, diverse possibilità di allacciamento secondo listino Valvole Vedere listino Accessori Accessori Barre portasalviette e doppio gancio magnetico Colore Verniciatura a polvere disponibile in tutti i colori della cartella Runtal o cromatura Potenza termica Watt Norma Colori (le immagini sono puramente indicative)

8 Runtal AX 138 IT-IT 04/11. Nell ottica di un continuo miglioramento dei prodotti, la Runtal si riserva il diritto di modificarli in qualsiasi momento senza preavviso. runtal italia s.r.l. via Provinciale 15/D, I Lallio (BG) T , F [email protected], Un azienda Zehnder Group.