professionisti al vostro servizio

Транскрипт

1

2

3 professionisti al vostro servizio

4 società del gruppo: con la forza di un grande gruppo, Fondato nel 1994 e quotato in Borsa a Francoforte il Gruppo Tedesco a cui fanno capo oggi 15 aziende sviluppa un giro di affari pari a circa 200 milioni di Euro. Euromicron AG progetta, produce e distribuisce componenti di rete basate su rame, fibra ottica e wireless, implementa e gestisce le comunicazioni, le informazioni e le reti di sicurezza per tutte le applicazioni. La sintesi di potenti operazioni di sviluppo e di produzione, un Centro di Competenza creato per trasferire il knowhow tra le aziende del Gruppo, un esperienza maturata sul campo in appalti internazionali, la consulenza professionale e la distribuzione di prodotti a marchio proprio e dei maggiori Leader di mercato rendono il Gruppo Euromicron un fornitore partner di soluzioni complete. Il processo di acquisizioni strategiche e joint ventures, e la creazione di un forte nucleo di competenze hanno permesso una crescita organica e continua del Gruppo che si pone l obiettivo di estendere le attuali quote di mercato e di rendere sempre più internazionali i canali di vendita. 2

5 Componenti: Fanno parte di questa divisione le Aziende del gruppo che si occupano di produzione e sviluppo di componenti quali connettori ottici e ibridi, assemblaggio, apparati attivi di rete e sistemi di cablaggio. Sistemi: Come Integratore ai Sistemi euromicron offre, attraverso la sua rete di aziende, una competenza internazionale di ingegneria, progettazione, implementazione e manutenzione di tutti i tipi di reti di comunicazione e di soluzioni di sicurezza. divisioni Distribuzione: euromicron AG si è concentrato nella consulenza e nella distribuzione fondata sulla conoscenza del processo internazionale d acquisto Le esigenze del cliente vengono soddisfatte tramite un completo portafoglio di prodotti propri e tramite le collaborazione con i migliori player del mercato mondiale euromicron Italia euromicron Portogallo euromicron Francia euromicron Germania euromicron Austria euromicron Polonia International growth in network solutions euromicron 2009 A Europe-wide presence 150% Solutions for Europe 3

6 con uno stile tutto italiano, QUBIX S.p.A. nasce nel 2000 da uno spin-off della divisione trasmissione dati di una azienda produttrice di cavi trasmissione dati video e controllo e si propone come fornitore partner di soluzione di sistemi tecnologicamente avanzati. Il know-how acquisito, in ambito costruttivo e normativo, dalla pluriennale esperienza del proprio personale, ha permesso a Qubix di proporsi ed inserirsi in pochi anni tra i maggiori operatori del mercato della distribuzione di soluzioni per il cablaggio strutturato, il networking e la videosorveglianza. La formazione ed il supporto costante nelle soluzion proposte identifica Qubix non solo come un fornitore di prodotti ma come un azienda partner per i nostri clienti. L ingresso nel Gruppo Euromicron avvenuto ne 2008 e le sinergie instaurate sia a livello di competenze che di nuove linee di prodotto completano la proposta di un pacchetto di fornitura e servizio a

7 Cabling La divisione Cabling sviluppa e distribuisce tutti i componenti passivi necessari alla realizzazione dell infrastruttura di rete. Vengono proposti sistemi di cablaggio in rame e fibra ottica, cavi preassemblati, armadi rack e sistemi per il cablaggio residenziale. Tutti i prodotti sono conformi agli standard internazionali. Networking E la divisione aziendale che si occupa del supporto tecnico e della distribuzione degli apparati attivi di rete. All interno di questo grande gruppo di prodotti, troviamo switch, media converter, apparati wireless, accessori PoE e Powerline, dispositivi VoIP, router, firewall ed ogni altro apparato ideato per il protocollo TCP/IP. divisioni Videosorveglianza Divisione dedicata al mondo del video controllo sia analogico, che digitale. I prodotti della gamma comprendono telecamere analogiche e telecamere IP di ogni tipologia, apparati di video registrazione e software di video management, proposti sempre come soluzione integrata ed idonea alla particolare applicazione del cliente. Agenti e promotori tecnico/commerciali Qubix 2009 Italy-wide presence 70persone = Agenzie di rappresentanza Solutions for Italy 5

8 con il valore delle persone, Grazie alle divisioni Cabling, Networking e Videosorveglianza create all interno dell azienda siamo in grado di soddisfare qualsiasi esigenza, sia di tipo commerciale, che tecnico o formativa, con uno staff di persone altamente specializzate a disposizione dei nostri clienti. Il servizio offerto spazia dall analisi e la progettazione di qualsiasi soluzione di rete alla fornitura ed assistenza all installatore nella realizzazione dell impianto. La preparazione del nostro personale tecnico e di vendita e la presenza di circa 70, tra agenti e promotori tecnici, dislocati su tutto il territorio nazionale, ci permettono il costante contatto e supporto ai clienti nell offerta delle nostre soluzioni. 6 Customer Service Supporto pre sales

9 La selezione dei marchi in distribuzione, ognuno leader di mercato per una specifica tipologia di prodotto, ha permesso la creazione di un rapporto di partnership privilegiato e una costante collaborazione con i produttori stessi. Ciò permette all azienda di essere sempre al passo con le nuove tecnologie e con le richieste del mercato sia a livello di conoscenze che di disponibilità di prodotti. La completa gestione inoltre del marchio CCS di proprietà di Qubix dal 2004 insieme alla costante collaborazione con gli installatori consente al nostro reparto di ricerca e sviluppo di studiare e progettare sempre nuove soluzioni di rete che soddisfano le più elevate performance trasmissive, offendo quindi la garanzia che le reti realizzate supportino applicazioni presenti e future. Business senza rischio 7

10 con un completo assortimento metri quadrati di magazzino centrale e il materiale a disposizione presso i nostri distributori dislocati su tutto il territorio nazionale ci consentono un servizio di pronta disponibilità per l 80% degli articoli trattati gestiti in stock. La profondità della gamma dei prodotti, la collocazione del magazzino nei pressi dei principali snodi autostradali del Nord Italia e la scelta dei primari corrieri, permettono l evasione degli ordini nell arco delle ore. Magazzino e i nostri prodotti 8

11 e una logistica avanzata. L intero lay-out del magazzino è gestito con un software di logistica che attraverso la mappatura delle ubicazioni organizzate in modo dinamico e attraverso l utilizzo di terminali in radiofrequenza è in grado di gestire la rintracciabilità del prodotto, di gestire i lotti di produzione in logica FIFO, di ottimizzare le movimentazioni ed il percorso del personale del magazzino. Questa soluzione permette a Qubix di rendere estremamente rapida tutta la movimentazione dei prodotti con l ulteriore vantaggio di seguire ed indicare ogni singola operazione agli addetti di magazzino, tracciando gli spostamenti dei prodotti nel loro percorso interno fino alla spedizione finale al cliente. L abbinamento di queste caratteristiche all identificazione automatica del codice prodotto mediante barcode consentono di evitare errori durante la fase di spedizione e di fornire quindi un ulteriore servizio al cliente in termini di velocità e di affidabilità. Logistica 9

12 le nostre divisioni cabling networking videosorveglianza La divisione Cabling sviluppa e distribuisce tutti i componenti passivi necessari alla realizzazione dell infrastruttura di rete. Vengono proposti sistemi di cablaggio in rame e fi bra ottica, cavi preassemblati, armadi rack e sistemi per il cablaggio residenziale. Tutti i prodotti sono conformi agli standard internazionali. E la divisione aziendale che si occupa del supporto tecnico e della distribuzione degli apparati attivi di rete. All interno di questo grande gruppo di prodotti, troviamo strumenti per la certifi cazione delle reti, switch, media converter, apparati wireless, accessori PoE e VoIP, router, fi rewall ed ogni altro apparato ideato per il protocollo TCP/IP. Divisione dedicata al mondo del video controllo sia analogico, che digitale. I prodotti della gamma comprendono telecamere analogiche e telecamere IP di ogni tipologia, apparati di video registrazione e software di video management, proposti sempre come soluzione integrata ed idonea alla particolare applicazione del cliente. i marchi distribuiti CONNECTIVITY & CABLING SYSTEM KERPEN Fiber Optics 10

13 indice e contenuti pag. 15 cavi rame pag. 67 home system cavi ottici networking pag. 23 cablaggio rame pag. 49 cablaggio fibra ottica pag. 73 rack pag. 99 ambienti video sorveglianza pag. 45 cavi speciali pag. 55 pag. 91 strumenti pag

14 12

15 cabling La divisione Cabling di Qubix progetta e distribuisce tutti i prodotti necessari alla realizzazione e al collaudo delle infrastrutture di rete cablaggio strutturato. Inoltre offre un servizio di supporto speciale ai professionisti delle reti, dalla progettazione fino all installazione e alla certificazione, attraverso corsi di formazione specialistica effettuati da docenti ed esperti di alta professionalità che partecipano attivamente nei comitati tecnici di normazione internazionali. Questo servizio offre agli installatori, ai progettisti e committenti i seguenti vantaggi: installatore autorizzato CCS per impianti realizzati da installatori che hanno l attestato di installatore autorizzato CCS 13

16 La divisione Cabling di Qubix propone soluzioni complete di cablaggio strutturato in rame e fibra ottica con relativi accessori e strumenti per la certificazione e il collaudo. Tutti i prodotti proposti sono conformi agli standard internazionali e soggetti a rigorosi controlli che garantiscono performance molto elevate nel tempo. I marchi proposti sono: CCS - cavi in rame CCS - sistemi di cablaggio in rame Leoni Kerpen cavi in rame per applicazioni speciali Leoni Fiber Optics cavi ottici CCS fibra ottica sistema di cablaggio in fibra ottica Corning - sistemi di cablaggio in fibra ottica Q-Home cablaggio residenziale Q-Rack armadi di distribuzione e accessori CONNECTIVITY & CABLING SYSTEM KERPEN Fiber Optics 14

17 CCS RameI sistemi di cablaggio strutturato in rame dei prodotti CCS rispondono ai requisiti delle norme internazionali proposte sono a terminazione Easy offrire ai professionisti delle reti le migliori combinazioni cavi, connettori, patch panel e patch cord, nelle schermate. L innovazione è sempre stato il punto di forza di Qubix per migliorare continuamente l intera gamma di prodotti CCS. Siamo tra le prime aziende a progettare e quello di ottenere reti aziendali con le massime prestazioni in termini di affidabilità e qualità nelle trasmissioni dei dati. e adattatori per serie civile CONNECTIVITY & CABLING SYSTEM 15

18 CAVI CCS CAVI U/UTP 4X2X24/1AWG CAT.5E CPR 6707 UTP PVC CPR 6707 UTP LSZH U/UTP EIA/TIA 568-B.2 ISO/IEC ª Ed. EN ª Ed. Cavi non schermati con 4 coppie bilanciate da 100 Ohm, con conduttori in rame rosso solido da 24 AWG isolamento delle anime di tipo poliolefi nico, disponibili con guaina termoplastica non propagante la fi amma e con doppia guaina in polietilene per installazione all esterno. Idonei per la realizzazione di canali trasmissivi in Classe D. Le caratteristiche elettriche eccedono i requisiti riportati nelle specifi che relative alla categoria 5 Enhanced. NOTE: Condizioni di posa, per non pregiudicare le caratteristiche elettriche : cavi per posa sotto protezione meccanica ed elettrica. Rispettare scrupolosamente: i raggi minimi di curvatura, la forza di tiro e la compressione da esercitare sul cavo. Esenti piombo Dove LSZH: Low Smoke Zero Halogen ridotta emissione di fumi e privi di alogeni, materiali a basso contenuto di gas tossici e corrosivi che rispondono alle specifi che riguardanti le norme sulla sicurezza. CONFEZIONAMENTO Forniti in scatole da 305m o bobine da 1000m. M fornito in bobine da 500m. CAVO U/UTP 4X2X24/1AWG CAT.5E CPR 6709 UTP DOPPIA GUAINA PVC-PE U/UTP ISO/IEC IEC (CEI 20-35) ATM (TP) EN IEC-61034/2 ETHERNET IEC IEC BASE-TX TIA/EIA-568.A5/B2 IEC BASE-T EN /3 CEI-20-37/4-5 TP-DDI EN CEI EN CEI-EN EN CEI-EN Resistenza dell anello, max 16,8 /100 m a 20 C 16,8 /100 m a 20 C Capacità mutua, nom. 49 pf/m a 1 khz 49 pf/m a 1 khz Sbilancio capacitivo, max 100 pf/100 m a 1 khz 100 pf/100 m a 1 khz Impedenza caratteristica 100 ± ± 15 Velocità di propagazione, nom 68% 68% Tempo di propagazione, max 4,8 nsec/m 4,8 nsec/m Tensione di prova 700 Vac per 1 min 700 Vac per 1 min Tensione di esercizio, max 125 V 125 V Resistenza di isolamento 2 G x km 2 G x km Diametro conduttore in rame rosso 24 AWG 24 AWG Diametro Esterno/Colore guaina 5,4mm/Grigio RAL ,0mm/Nero RAL 9005 Peso del cavo 35Kg/Km 40Kg/Km Raggio minimo di curvatura 50mm 50mm Tiro Massimo del cavo 20Kg 20Kg Potere calorifi co 588(PVC) e 427 (LSZH) MJ/Km 655 MJ/Km Freq. PS min PS 1 2,1 1,9 65, , , ,1 70,1 10 6,3 6,0 50, , , ,0 51,0 16 8,0 7,7 47, , , ,3 46,3 20 9,0 8,6 45, , , ,4 44,4 31,25 11,4 10,8 42, , , ,2 39,2 62,5 16,5 15,7 38, , , ,4 29, ,3 20,0 35, , , ,0 22,0 155, , ,7 11, , ,0 6,0 16

19 CAVI CCS EIA/TIA 568-B.2 ISO/IEC ª Ed. EN ª Ed. CAVI F/UTP 4X2X24/1AWG CAT.5E CPR 6727 FTP PVC CPR 6727 FTP LSZH F/UTP Cavi schermati con 4 coppie bilanciate da 100 Ohm, con conduttori in rame rosso solido da 24 AWG isolamento delle anime di tipo poliolefi nico, guaina termoplastica non propagante la fi amma. Disponibili nelle versioni FTP con nastro di alluminio e S/FTP con nastro di alluminio più treccia in rame stagnato. Idonei per la realizzazione di canali trasmissivi in Classe D. Le caratteristiche elettriche eccedono i requisiti riportati nelle specifi che relative alla categoria 5 Enhanced. NOTE: Condizioni di posa, per non pregiudicare le caratteristiche elettriche : cavi per posa interna, sotto protezione meccanica ed elettrica. Rispettare scrupolosamente: i raggi minimi di curvatura, la forza di tiro e la compressione da esercitare sul cavo. Esenti piombo Dove LSZH: Low Smoke Zero Halogen ridotta emissione di fumi e privi di alogeni, materiali a basso contenuto di gas tossici e corrosivi che rispondono alle specifi che riguardanti le norme sulla sicurezza. CONFEZIONAMENTO Forniti in scatole da 305m o bobine da 1000m. M /85 fornito in bobine da 1000m. CAT.5E CAVI SF/UTP 4X2X24/1AWG CAT.5E CPR 6727-C S/FTP PVC CPR 6727-C S/FTP LSZH SF/UTP ISO/IEC IEC (CEI 20-35) ATM (TP) EN IEC-61034/2 ETHERNET IEC IEC BASE-TX TIA/EIA-568.A5/B2 IEC BASE-T EN /3 CEI-20-37/4-5 TP-DDI EN CEI EN CEI-EN EN CEI-EN Resistenza dell anello, max 16,8 /100 m a 20 C 16,8 /100 m a 20 C Capacità mutua, nom. 47 pf/m a 1 khz 47 pf/m a 1 khz Sbilancio capacitivo, max 100 pf/100 m a 1 khz 100 pf/100 m a 1 khz Impedenza caratteristica 100 ± ± 15 Velocità di propagazione, nom 72% 72% Tempo di propagazione, max 4,8 nsec/m 4,8 nsec/m Tensione di prova 700 Vac per 1 min 700 Vac per 1 min Tensione di esercizio, max 125 V 125 V Resistenza di isolamento 2 G x km 2 G x km Diametro conduttore in rame rosso 24 AWG 24 AWG Diametro Esterno/Colore guaina 6,1mm/Grigio RAL ,3mm/Grigio RAL 7032 Schermo globale sulle 4 coppie Nasto Al/PET Nasto Al/PET più treccia CuSn Peso del cavo 42Kg/Km 46Kg/Km Raggio minimo di curvatura 50mm 50mm Tiro Massimo del cavo 20Kg 20Kg Potere calorifi co 637(PVC) e 442 (LSZH) MJ/Km 637(PVC) e 474 (LSZH) MJ/Km Freq. PS min PS 1 2,1 1,9 65, , , ,1 70,1 10 6,3 6,0 50, , , ,0 51,0 16 8,0 7,7 47, , , ,3 46,3 20 9,0 8,6 45, , , ,4 44,4 31,25 11,4 10,8 42, , , ,2 39,2 62,5 16,5 15,7 38, , , ,4 29, ,3 20,0 35, , , ,0 22,0 155, , ,7 11, , ,0 6,0 17

20 CAVI CCS CAVI U/UTP 4X2X23/1AWG CAT.6 R6UT4Y23 UTP PVC R6UT4H23 UTP LSZH U/UTP EIA/TIA 568-B.2-1 ISO/IEC ª Ed. EN ª Ed. Cavi con 4 coppie bilanciate da 100 Ohm, conduttori in rame rosso solido da 23 AWG isolamento delle anime di tipo poliolefi nico e con guaina termoplastica non propagante la fiamma. Idonei per la realizzazione di canali trasmissivi in Classe E, rispondenti alle norme Internazionali (ISO/IEC), Americane (TIA/EIA), Europee (EN) e Nazionali (CEI). Le caratteristiche elettriche eccedono i requisiti riportati nelle specifi che relative alla categoria 6. NOTE: Condizioni di posa, per non pregiudicare le caratteristiche elettriche : cavi per posa interna, sotto protezione, meccanica ed elettrica. Rispettare scrupolosamente: i raggi minimi di curvatura, la forza di tiro e la compressione da esercitare sul cavo. Esenti piombo Dove LSZH: Low Smoke Zero Halogen ridotta emissione di fumi e privi di alogeni, materiali a basso contenuto di gas tossici e corrosivi che rispondono alle specifi che riguardanti le norme sulla sicurezza. CONFEZIONAMENTO Fornito in scatole da 305m o bobine da 1000m. CAT frequency (MHz) ISO/IEC IEC (CEI 20-35) ATM (TP) EN IEC-61034/2 ETHERNET TIA/EIA-568-B.2-1 IEC BASE-TX IEC IEC BASE-T TIA/EIA-568.A5/B2 CEI-20-37/4-5 10GBASE-T ANSI/TIA/EIA TSB 155 ISO/IEC TR TP-DDI EN CEI EN CEI-EN EN CEI-EN EN Resistenza dell anello, max 14,9 /100 m a 20 C Capacità mutua, nom. 48 pf/m a 1 khz Sbilancio capacitivo, max 100 pf/100 m a 1 khz Impedenza caratteristica 100 ± 15 Velocità di propagazione, nom 68% Tempo di propagazione, max 4,79 nsec/m Tensione di esercizio, max 125 V Resistenza di isolamento 2 G x km Diametro Esterno 6,6mm Materiale/Colore guaina PVC/Bianco RAL LSZH/Arancio RAL 2003 Peso del cavo 43Kg/Km Raggio minimo di curvatura 50mm Tiro Massimo del cavo 15Kg Potere calorifi co 612 (LSZH) 816(PVC)MJ/Km Freq. PS EL- min PS 1 2,1 1,7 74, , , ,3 76,3 10 6,0 5,4 59, , , ,6 60,6 16 7,6 6,9 56, , , ,1 56,1 20 8,5 7,8 54, , , ,2 52,2 31,25 10,7 9,9 51, , , ,1 46,1 62,5 15,4 14,2 47, , , ,7 38, ,8 18,4 44, , , ,5 31,5 155,52 25,3 23,6 41, , , ,6 21, ,0 26,9 39, , , ,9 15, ,8 30,4 38, , , ,6 10, , ,2 6, , ,2 2,2 18

21 CAVI CCS EIA/TIA 568-B.2-10 ISO/IEC ª Ed. EN ª Ed. CAVO U/UTP 4X2X23/1 AWG CAT.6A R6A-UT4H23 UTP LSZH U/UTP Cavo non schermato con 4 coppie bilanciate da 100 Ohm, conduttori in rame rosso solido da 23 AWG isolamento delle anime di tipo poliolefi nico e guaina termoplastica non propagante la fi amma. Idonei per la realizzazione di canali trasmissivi in Classe EA. Le caratteristiche elettriche presentano ampi margini nelle specifi che relative alla categoria 6 Augmented. NOTE: Condizioni di posa, per non pregiudicare le caratteristiche elettriche : cavi per posa interna, sotto protezione, meccanica ed elettrica. Rispettare scrupolosamente: i raggi minimi di curvatura, la forza di tiro e la compressione da esercitare sul cavo. Esenti piombo Dove LSZH: Low Smoke Zero Halogen ridotta emissione di fumi e privi di alogeni, materiali a basso contenuto di gas tossici e corrosivi che rispondono alle specifi che riguardanti le norme sulla sicurezza. CONFEZIONAMENTO Fornito in bobine da 500m. CAT.6A 100,0 80,0 60,0 40,0 20,0 ISO/IEC IEC (CEI 20-35) ATM (TP) EN IEC-61034/2 ETHERNET TIA/EIA-568-B.2-1 IEC BASE-TX IEC IEC BASE-T TIA/EIA-568.A5/B2 CEI-20-37/4-5 10GBASE-T ANSI/TIA/EIA TSB 155 ISO/IEC TR TP-DDI EN CEI EN CEI-EN EN CEI-EN EN , frequency (MHz) Freq. Specification Resistenza dell anello, max 14,9 /100 m a 20 C Capacità mutua, nom. 48 pf/m a 1 khz Sbilancio capacitivo, max 100 pf/100 m a 1 khz Impedenza caratteristica 100 ± 15 Velocità di propagazione, nom 68% Tempo di propagazione, max 4,79 nsec/m Tensione di esercizio, max 125 V Resistenza di isolamento 2 G x km Diametro Esterno 7,2mm Materiale/Colore guaina LSZH/Arancio RAL 2003 Peso del cavo 45Kg/Km Raggio minimo di curvatura 72mm Tiro Massimo del cavo 15Kg Potere calorifi co 689 (LSZH) 894 Specification Specification PS EL- min Specification 1 2,1 1,7 74,3 88,3 72,3 80,3 65,0 73,0 86,6 78,6 4 3,8 3,4 65,3 80,3 63,3 72,3 53,0 62,0 76,9 68,9 10 5,9 5,5 59,3 75,3 57,3 67,3 45,0 55,0 69,8 61,8 16 7,5 7,2 56,2 73,2 54,2 65,2 40,9 51,9 66,0 58,0 20 8,4 8,1 54,8 72,8 52,8 64,8 39,0 51,0 64,7 56,7 31,25 10,5 10,0 51,9 70,9 49,9 62,9 35,1 48,1 60,8 52,8 62,5 15,0 14,1 47,4 67,4 45,4 59,4 29,1 43,1 53,3 45, ,1 17,6 44,3 65,3 42,3 57,3 25,0 40,0 47,7 39, ,5 19,6 42,8 64,8 40,8 56,8 23,1 39,1 45,2 37,2 155,52 24,1 22,8 41,4 64,4 39,4 56,4 21,2 38,2 42,6 34, ,6 25,6 39,8 63,8 37,8 55,8 19,0 37,0 39,2 31, ,1 28,3 38,3 63,3 36,3 55,3 17,0 36,0 36,0 28, ,3 31,8 37,1 62,1 35,1 54,1 15,5 34,5 32,4 24, ,2 35,0 36,1 61,1 34,1 53,1 14,1 33,1 29,1 21, ,1 37,1 35,3 60,3 33,3 52,3 13,0 32,0 26,2 18, ,7 39,0 34,5 59,5 32,5 51,5 11,9 30,9 23,5 15, ,3 42,8 33,9 58,8 31,8 50,8 11,0 30,0 21,1 13, , , , ,2 18,7 10, , , , ,4 16,6 8, , , , ,7 14,5 6, , , , ,5 10,7 2,7 19

22 CAVI CCS 100,0 80,0 60,0 40,0 20,0 0,0 CAVI F/FTP PiMF 4X2X23/1AWG CAT.6/6A R6A-FF4Y23 F/FTP PiMF PVC R6A-FF4H23 F/FTP PIMF LSZH F/FTP Pi frequency (MHz) EIA/TIA 568-B.2-10 ISO/IEC ª Ed. EN ª Ed. Cavi a 4 coppie bilanciate da 100 Ohm, con conduttori in rame rosso isolamento delle anime di tipo poliolefi nico, schermatura con nastro di alluminio poliestere sulle singole coppie e sul cordato, più un fi lo in rame stagnato sul cordato e guaina termoplastica non propagante la fi amma. Idonei per la realizzazione di canali trasmissivi schermati di Classe E/EA. Le caratteristiche elettriche eccedono i requisiti riportati nelle norme relative alle categorie 6/6A, ideali per le applicazioni 10Gbps. NOTE: Condizioni di posa, per non pregiudicare le caratteristiche elettriche : cavi per posa interna, sotto protezione, meccanica ed elettrica. Rispettare scrupolosamente: i raggi minimi di curvatura, la forza di tiro e la compressione da esercitare sul cavo. Esenti piombo Dove LSZH: Low Smoke Zero Halogen ridotta emissione di fumi e privi di alogeni, materiali a basso contenuto di gas tossici e corrosivi che rispondono alle specifi che riguardanti le norme sulla sicurezza. CONFEZIONAMENTO Fornito in bobine da 1000m. ISO/IEC EN ATM (TP) EN IEC (CEI 20-35) ETHERNET TIA/EIA-568-B.2-1/B.2-10 IEC-61034/2 100 BASE-TX IEC IEC BASE-T TIA/EIA-568.A5/B2 IEC GBASE-T ANSI/TIA/EIA TSB 155 ISO/IEC TR G TIA/EIA EN CEI-20-37/4-5 10G IEEE EN CEI-EN TP-DDI EN CEI-EN Resistenza dell anello, max 14,8 /100 m a 20 C Capacità mutua, nom. 43 pf/m a 1 khz Sbilancio capacitivo, max 150 pf/100 m a 1 khz Impedenza caratteristica 100 ± 15 Velocità di propagazione, nom 78% Tempo di propagazione, max 4,45 nsec/m Tensione di esercizio, max 125 V Resistenza di isolamento 2 G x km Schermo su singola coppia e sul cordato Nastro Al/PET Filo di continuità CuSn Diametro Conduttore 23 AWG Diametro Esterno 7,6mm Materiale/Colore guaina LSZH Arancio RAL 2003/PVC Bianco RAL 9018 Peso del cavo 50Kg/Km Raggio minimo di curvatura 60mm Tiro Massimo del cavo 20Kg Potere calorifi co 560 (LSZH)/780 (PVC) MJ/Km CAT.6/CAT.6A Freq. Specification Specification Specification Specification ,1 1,7 74,3 98,7 72,3 96,8 65,0 93,8 97,0 95,1 4 3,8 3,5 65,3 97,5 63,3 95,3 53,0 89,5 94,0 91,8 10 5,9 5,6 59,3 96,6 57,3 94,9 45,0 86,2 91,0 89,3 16 7,5 7,3 56,2 95,4 54,2 93,3 40,9 82,4 88,1 86,0 20 8,4 8,1 54,8 94,8 52,8 92,8 39,0 78,5 86,7 84,7 31,25 10,5 10,1 51,9 92,8 49,9 91,8 35,1 74,3 82,8 81,7 62,5 15,0 14,1 47,4 91,8 45,4 90,7 29,1 69,7 77,7 76, ,1 17,7 44,3 88,7 42,3 87,6 25,0 66,2 71,0 69, ,5 19,8 42,8 87,4 40,8 86,3 23,1 64,1 67,6 66,5 155,52 24,1 22,0 41,4 86,8 39,4 85,4 21,2 62,7 64,8 63, ,6 25,0 39,8 84,6 37,8 83,3 19,0 60,3 59,6 58, ,1 27,8 38,3 83,7 36,3 82,2 17,0 58,7 55,9 54, ,3 31,0 37,1 82,4 35,1 81,1 15,5 56,2 51,4 50, ,2 35,7 36,1 81,8 34,1 80,3 14,1 54,3 46,1 44, ,1 37,7 35,3 80,7 33,3 79,4 13,0 49,6 43,0 41, ,7 39,8 34,5 81,8 32,5 78,9 11,9 48,1 42,0 39, ,3 43,1 33,9 79,3 31,8 78,5 11,0 46,7 36,2 35, , , , ,9 35,0 33, , , , ,5 30,8 29, , , , ,3 23,2 24, , , , ,2 20,9 19,8

23 CAVI CCS EIA/TIA 568-B.2-1/10 ISO/IEC ª Ed. EN ª Ed. CAVO S/FTP PiMF 4X2X23/1AWG CAT.7 R7ST4H23 S/FTP PiMF LSZH S/FTP Pi Cavo a 4 coppie bilanciate da 100 Ohm, con conduttori in rame rosso, isolamento delle anime di tipo poliolefi nico, schermatura con nastro di alluminio poliestere sulle singole coppie, più una treccia in rame stagnato sul cordato e con guaina termoplastica non propagante la fi amma. Idonei per la realizzazione di canali trasmissivi schermati di Classe F. Le caratteristiche elettriche eccedono i requisiti riportati nelle norme relative alla categoria 7. NOTE: Condizioni di posa, per non pregiudicare le caratteristiche elettriche : cavi per posa interna, sotto protezione, meccanica ed elettrica. Rispettare scrupolosamente: i raggi minimi di curvatura, la forza di tiro e la compressione da esercitare sul cavo. Esenti piombo Dove LSZH: Low Smoke Zero Halogen ridotta emissione di fumi e privi di alogeni, materiali a basso contenuto di gas tossici e corrosivi che rispondono alle specifi che riguardanti le norme sulla sicurezza. CONFEZIONAMENTO Fornito in bobine da 1000m. CAT.7 db/100m 100,0 80,0 60,0 40,0 20,0 0,0 Freq. ATTENUATION specification ATTENUATION R7ST4H23 S/FTP NEXT specification NEXT R7ST4H23 S/FTP frequency (MHz) ISO/IEC EN CAVI (VIDEO) EN IEC (CEI 20-35) ETHERNET IEC IEC-61034/2 100 BASE-TX TIA/EIA-568 IEC BASE-T/TX TIA/EIA--B.2-1/B.2-10 IEC GBASE-T ANSI/TIA/EIA TSB 155 CEI-20-37/4-5 10G TIA/EIA EN &2 ISO/IEC TR G IEEE DIN CEI TP-DDI EN CEI-EN ATM (TP) EN CEI-EN Resistenza dell anello, max 14,8 /100 m a 20 C Capacità mutua, nom. 43 pf/m a 1 khz Sbilancio capacitivo, max 150 pf/100 m a 1 khz Impedenza caratteristica 100 ± 15 Velocità di propagazione, nom 78% Tempo di propagazione, max 4,45 nsec/m Tensione di esercizio, max 125 V Resistenza di isolamento 2 G x km Schermo su singola coppia Nastro Al/PET Schermo sul cordato Treccia in CuSn Diametro Conduttore 23 AWG Diametro Esterno 7,9mm Materiale/Colore guaina LSZH Arancio RAL 2003 Peso del cavo 66Kg/Km Raggio minimo di curvatura 60mm Tiro Massimo del cavo 20Kg Potere calorifi co 570 MJ/Km PS EL- min 1 2,0 1,7 80, , ,0 94,0 10 5,7 5,3 80, , ,0 88, ,1 7,5 80, , ,0 83,3 31,25 10,1 9,5 80, , ,1 80,7 62,5 14,5 13,5 75, , ,1 75, ,5 17,2 72, , ,0 68,6 155,52 23,4 21,1 69, , ,2 62, ,8 24,7 67, , ,5 56, ,3 30,6 65, , ,5 48, ,9 44,4 60, , ,4 39, , ,4 21

24 solutions

25 plugged to the future I sistemi di cablaggio CCS Easy Crimp categoria le migliori prestazioni in termini di affidabilità, longevità e caratteristiche trasmissive per le applicazioni networking e multimediali di nuova generazione. I punti di forza del sistema sono: - Velocità operativa - Semplicità nell esecuzione delle terminazioni grazie alla tecnica ad innesto rapido Easy Crimp - Minor rischio di errori nell installazione - Prestazioni elettriche eccezionali - Compatibilità con altre categorie inferiori e superiori - Riduzione dei costi d installazione - Massima affi dabilità - Ampi margini sulle prestazioni dei collegamenti Ethernet in classe D/EA - Conformità agli standard ISO/IEC 11801, EN , EIA-TIA 568-B.2-1/10 - Garanzia supplementare di 20/30 anni sui sistemi completi installati da professionisti qualifi cati con il titolo di Installatore Autorizzato CCS - Omologazioni e certifi cati ottenuti da laboratori indipendenti 23

26 SISTEMA EASY CRIMP CCS Le prese e i pannelli di permutazione del sistema CCS RJ45 soddisfano ed eccedono i requisiti delle norme relative alla classe D. Connecting Hardware EC verified EIA/TIA 568-B.2 ISO/IEC ª Ed. EN ª Ed. Compatibile con lo standard Keystone Due coppie di etichette indicanti le due connessioni universali T568A/B Coperchio esterno per la protezione della terminazione Coperchio interno di connessione con aperture per inserimento delle 4 coppie e posizionamento dei singoli conduttori per la crimpatura Porta etichette con finestra trasparente Contatti placcati in oro minimo 50 μ Copriviti laterali ad innesto coperchio chiusura moduli Barra gestione cablaggio Coperchio esterno per la protezione della terminazione Lame taglia guaina Riferimento con misura per taglio guaina 24

27 PRESE E PANNELLI EASY CRIMP CCS NON SCHERMATA NON SCHERMATA SCHERMATA Prese CCS RJ45 Easy Crimp non schermate e schermata CAT.5E per applicazioni Gigabit Ethernet. Terminazione ad innesto rapido Easy Crimp, non necessitano di utensili per l inserimento dei conduttori. Velocità, semplicità e qualità nell esecuzione dei cablaggi sono le caratteristiche fondamentali delle prese CCS RJ45 CAT.5E Easy Crimp. La versione non schermata è disponibile nei due colori grigio antracite e bianco. Caratteristiche tecniche: 4 coppie e posizionamento dei singoli conduttori per la crimpatura OGNI CONFEZIONE CONTIENE EASY CRIMP CAT.5E PATCH PANEL NON SCHERMATO 24 POSIZIONI PATCH PANEL SCHERMATO 24 POSIZIONI CRIMP TOOL PER LE PRESE CCS RJ45 EASY CRIMP CAT.6A/CAT.5E Pannelli di permutazione CCS 24 posizioni CAT.5E per applicazioni Gigabit Ethernet, forniti con 24 prese CCS RJ45 Easy Crimp non schermate o schermate. La modularità 8/16/24 posizioni, facile da realizzarsi con i coperchi chiusura moduli, permette di ottimizzare la gestione del cablaggio e delle link attive in funzione delle varie applicazioni multimediali. Velocità, semplicità e qualità nell esecuzione dei cablaggi sono le caratteristiche fondamentali dei patch panel CCS CAT.5E RJ45 Easy Crimp. OGNI CONFEZIONE CONTIENE CRIMP TOOL PER LE PRESE CCS RJ45 EASY CRIMP Utensile Crimp Tool necessario per la preparazione del cavo e il fi ssaggio del coperchio di crimpatura delle prese CCS RJ45 Easy Crimp. Idoneo per chi esegue numerose terminazioni. Aiuta l operatore al taglio della guaina del cavo a misura di 50mm ed esercita la pressione necessaria per uno stabile inserimento del coperchio di crimpatura. OGNI CONFEZIONE CONTIENE DUE COPERCHI CHIUSURA MODULI PATCH PANEL CCS EASY CRIMP Due coperchi di chiusura moduli a otto posizioni utili per gestire la modularità dei pannelli di permutazione CCS Easy Crimp e per ottimizzare la distribuzione del cablaggio e delle link attive in funzione delle varie applicazioni multimediali. OGNI CONFEZIONE CONTIENE CCS Easy Crimp 25

28 SISTEMA EASY CRIMP CCS Le prese e i pannelli di permutazione del sistema CCS RJ45 categoria 6 Augmented 10G.EXE Easy Crimp soddisfano ed eccedono i requisiti delle norme relativi alle prestazioni di canale in classe EA. EIA/TIA 568-B.2-10 ISO/IEC ª Ed. EN ª Ed. Compatibile con lo standard Keystone Due coppie di etichette indicanti le due connessioni universali T568A/B Coperchio interno di connessione con aperture per inserimento delle 4 coppie e posizionamento dei singoli conduttori per la crimpatura Coperchio esterno per la protezione della terminazione Porta etichette con finestra trasparente Contatti placcati in oro minimo 50 μ Copriviti laterali ad innesto coperchio chiusura moduli Barra gestione cablaggio Coperchio esterno per la protezione della terminazione Lame taglia guaina Riferimento con misura per taglio guaina 26

29 PRESE E PANNELLI EASY CRIMP CCS NON SCHERMATA NON SCHERMATA SCHERMATA Prese CCS RJ45 Easy Crimp non schermate e schermata CAT.6A/ 10G.EXE per applicazioni 10Gigabit Ethernet. Terminazione ad innesto rapido Easy Crimp, non necessitano di utensili per l inserimento dei conduttori. Velocità, semplicità e qualità nell esecuzione dei cablaggi sono le caratteristiche fondamentali delle prese CCS RJ45 CAT.6A/ 10G.EXE Easy Crimp. La versione non schermata è disponibile nei due colori grigio antracite e bianco. delle 4 coppie e posizionamento dei singoli conduttori per la crimpatura OGNI CONFEZIONE CONTIENE EASY CRIMP CAT.6A PATCH PANEL NON SCHERMATO 24 POSIZIONI PATCH PANEL SCHERMATO 24 POSIZIONI CRIMP TOOL PER LE PRESE CCS RJ45 EASY CRIMP CAT.6A/CAT.5E Pannelli di permutazione CCS 24 posizioni categoria 6 Augmented 10G.EXE per applicazioni 10Gigabit Ethernet, forniti con 24 prese CCS RJ45 Easy Crimp non schermate o schermate. La modularità 8/16/24 posizioni, facile da realizzarsi con i coperchi chiusura moduli, permette di ottimizzare la gestione del cablaggio e delle link attive in funzione delle applicazioni multimediali. Velocità, semplicità e qualità nell esecuzione dei cablaggi sono le caratteristiche fondamentali dei patch panel CCS CAT.6A/10G.EXE RJ45 Easy Crimp. OGNI CONFEZIONE CONTIENE CRIMP TOOL PER LE PRESE CCS RJ45 EASY CRIMP Utensile Crimp Tool necessario per la preparazione del cavo e il fi ssaggio del coperchio di crimpatura delle prese CCS RJ45 Easy Crimp. Idoneo per chi esegue numerose terminazioni. Aiuta l operatore al taglio della guaina del cavo a misura di 50mm ed esercita la pressione necessaria per uno stabile inserimento del coperchio di crimpatura. OGNI CONFEZIONE CONTIENE DUE COPERCHI CHIUSURA MODULI PATCH PANEL CCS EASY CRIMP Due coperchi di chiusura moduli a otto posizioni utili per gestire la modularità dei pannelli di permutazione CCS Easy Crimp e per ottimizzare la distribuzione del cablaggio e delle link attive in funzione delle varie applicazioni multimediali. OGNI CONFEZIONE CONTIENE CCS Easy Crimp 27

30 BRETELLE DI COLLEGAMENTO E PLUG CCS Le bretelle di collegamento del sistema CCS RJ45 categoria 5Enhanced sono progettate per soddisfare e superare le prestazioni di link e di channel in classe D. EC verified EIA/TIA 568-B.2 ISO/IEC ª Ed. EN ª Ed. PATCH CORD RJ45-RJ45 UTP-FLEX CAT.5E CON CLIP INTERCAMBIABILI COLORI GRIGIO, BLU E ROSSO Bretelle di permutazione non schermate categoria 5 Enhanced con clip intercambiabili colorate. BLU e ROSSO. conduttori flessibili Ogni bretella è confezionata singolarmente. Ogni bretella è testata singolarmente. CAT.5E PATCH CORD RJ45-RJ45 UTP-FLEX CAT.5E COLORE BLU RAL 5015 CON CLIP INTERCAMBIABILI COLORI GRIGIO, BLU E ROSSO Bretelle di permutazione non schermate categoria 5 Enhanced colore BLU. BLU e ROSSO. flessibili Ogni bretella è confezionata singolarmente. Ogni bretella è testata singolarmente. PATCH CORD RJ45-RJ45 FTP-FLEX CAT.5E CON CLIP INTERCAMBIABILI COLORI GRIGIO, BLU E ROSSO Bretelle di permutazione schermate categoria 5 Enhanced con clip intercambiabili colorate. BLU e ROSSO. flessibili Ogni bretella è confezionata singolarmente. Ogni bretella è testata singolarmente. SPINA PLUG RJ45 8 POLI CAT.5E NON SCHERMATO UTP cavo flessibile non schermato UTP OGNI CONFEZIONE CONTIENE SPINA PLUG RJ45 8 POLI CAT.5E SCHERMATO FTP flessibile schermato FTP OGNI CONFEZIONE CONTIENE 28

31 BRETELLE DI COLLEGAMENTO CCS Le bretelle di permutazione del sistema CCS RJ45 categoria 6 sono progettate per soddisfare e superare le prestazioni di link e di channel in classe E. EIA/TIA 568-B.2-1 ISO/IEC ª Ed. EN ª Ed. Raccordo termoplastico flessibile fornisce l allentamento necessario alle eventuali sollecitazioni applicate sul cavo Cappuccio di protezione del connettore CAT.6 Cavi flessibili di categoria 6 a 100 Ohm Separatore interno che assicura un posizionamento regolare delle 4 coppie PATCH CORD RJ45-RJ45 UTP-FLEX CAT.6 Bretelle di permutazione non schermate categoria 6. Ogni bretella è confezionata singolarmente. Ogni bretella è testata singolarmente. PATCH CORD RJ45-RJ45 FTP-FLEX CAT.6 Bretelle di permutazione schermate categoria 6. Ogni bretella è confezionata singolarmente. Ogni bretella è testata singolarmente 29

32 BRETELLE DI COLLEGAMENTO CCS Le bretelle di permutazione del sistema CCS RJ45 categoria 6 Augmented 10G.EXE Easy Crimp soddisfano ed eccedono i requisiti delle norme relativi alle prestazioni di canale in classe EA. EIA/TIA 568-B.2-10 ISO/IEC ª Ed. EN ª Ed. Raccordo termoplastico flessibile fornisce l allentamento necessario alle eventuali sollecitazioni applicate sul cavo Linguetta di protezione del connettore Coperchio di protezione del connettore CAT.6A Cavi flessibili di categoria 6A a 100 Ohm Posizionamento dei conduttori su due livelli, per ridurre le interferenze elettriche PATCH CORD RJ45-RJ45 UTP-FLEX CAT.6A/10G.EXE Bretelle di collegamento non schermate CAT.6A/10G.EXE. Ogni bretella è confezionata singolarmente. Ogni bretella è testata singolarmente. PATCH CORD RJ45-RJ45 STP-FLEX CAT.6A/10G.EXE Bretelle di collegamento schermate CAT.6A/10G.EXE. Ogni bretella è confezionata singolarmente. Ogni bretella è testata singolarmente 30

33 110 solutions prestazioni in termini di affidabilità e caratteristiche trasmissive per le applicazioni networking e multimediali di nuova generazione. I punti di forza del sistema sono: - Semplicità operativa nell esecuzione delle terminazioni tramite l utilizzo dell utensile per la tecnologia Compatibilità con altre categorie inferiori e superiori - Massima affi dabilità - Ampi margini sulle prestazioni dei collegamenti Ethernet in classe D/E - Conformità agli standard ISO/IEC 11801, EN , EIA-TIA 568-B.2/2-1 - Garanzia supplementare di 15/25 anni sui sistemi completi installati da professionisti qualifi cati con il titolo di Installatore Autorizzato CCS - Omologazioni e certifi cati ottenuti da laboratori indipendenti 31

34 PRESE CCS Le prese del sistema CCS RJ45 categoria 5Enhanced sono progettate per soddisfare e superare le prestazioni di link e di channel in classe D. EC verified. EIA/TIA 568-B.2 ISO/IEC ª Ed. EN ª Ed. Terminazione su standard 110 Contatti placcati in oro Inserti per sportellini colorati antipolvere con icone PC e telefono Doppia etichetta per configurazione terminazione in T568A/B PRESA CCS RJ45 NON SCHERMATA CAT.5E UTP - T568A/B Presa CCS RJ45 non schermata categoria 5Enhanced. Ogni confezione contiene rispettivamente per PC, telefono e Cat.5E PRESA CCS RJ45 SCHERMATA CAT.5E FTP - T568A/B Presa CCS RJ45 schermata categoria 5Enhanced. Ogni confezione contiene SPORTELLINO ANTIPOLVERE APRIBILE CON ICONA TELEFONO COLORE ROSSO SPORTELLINO ANTIPOLVERE APRIBILE CON ICONA PC COLORE BLU Sportellini colorati da applicare sulle prese Cod. Art e pannelli di permutazione Cod.Art Permette la suddivisione fonia/dati delle aree di lavoro. Consente la chiusura dello sportellino antipolvere quando la presa non è utilizzata. Ogni confezione contiene 32

35 PANNELLI DI PERMUTAZIONE CCS I pannelli di permutazione del sistema CCS RJ45 categoria 5Enhanced sono progettati per soddisfare e superare le prestazioni di link e di channel in classe D. EC verified. EIA/TIA 568-B.2 ISO/IEC ª Ed. EN ª Ed. PATCH PANEL CCS 24 PRESE RJ45 UTP T568A/B CAT.5E Pannello di permutazione UTP 24 posizioni, precablato con 24 prese CCS RJ45 categoria 5 Enhanced non schermate. Terminazione su standard 110 Sportellini colorati antipolvere con icone (optional) Doppia etichetta per configurazione in T568A/B Ogni confezione contiene non schermate Numero di identificazione porta Etichette per identificazione con finestra trasparente 110 CAT.5E PATCH PANEL CCS 24 PRESE RJ45 FTP T568A/B CAT.5E Pannello di permutazione FTP 24 posizioni, precablato con 24 prese CCS RJ45 categoria 5 Enhanced schermate. Ogni confezione contiene schermate Terminazione su standard 110 Numero di identificazione porta Icone per identificazione PATCH PANEL CCS VUOTO 16 POSIZIONI EQUIPAGGIATO CON 16 PRESE RJ45 FTP - T568A/B CAT.5E Pannello di permutazione STP 16 posizioni, equipaggiato con 16 prese CCS RJ45 categoria 5 Enhanced schermate da assemblare. Ogni confezione contiene da assemblare 33

36 PRESE CCS Le prese del sistema CCS RJ45 categoria 6 sono progettate per soddisfare e superare le prestazioni di link e di channel in classe E. EIA/TIA 568-B.2-1 ISO/IEC ª Ed. EN ª Ed. Etichetta indicante la doppia connessione rispettivamente T568A e T568B Terminazioni universali IDC 110 / Krone Contatti placcati in oro minimo 50 μ PRESA CCS CAT.6 RJ45 NON SCHERMATA UTP T568A/B Presa CCS RJ45 non schermata categoria 6. Ogni confezione contiene PRESA CCS CAT.6 RJ45 SCHERMATA STP T568A/B Presa CCS RJ45 schermata categoria 6. Ogni confezione contiene la schermatura del connettore 34

37 PANNELLI DI PERMUTAZIONE CCS I pannelli di permutazione del sistema CCS RJ45 categoria 6 sono progettati per soddisfare e superare le prestazioni di link e di channel in classe E. EIA/TIA 568-B.2-1 ISO/IEC ª Ed. EN ª Ed. PATCH PANEL CCS 24 PRESE RJ45 UTP T568A/B CAT.6 Pannello di permutazione UTP 24 posizioni, precaricato con 24 prese CCS RJ45 categoria 6 non schermate. Porta etichette con finestra trasparente Contatti placcati in oro minimo 50 μ Ogni confezione contiene non schermate 110 CAT.6 Terminazioni universali IDC 110 / Krone Supporto per fissaggio cavi Etichetta indicante la doppia connessione rispettivamente T568A e T568B PATCH PANEL CCS 16 PRESE RJ45 STP T568A/B CAT.6 Porta etichette con finestra trasparente Contatti placcati in oro minimo 50 μ Pannello di permutazione STP 16 posizioni, equipaggiato con 16 prese CCS RJ45 categoria 6 schermate da assemblare. Ogni confezione contiene Supporto per garantire la continuità della schermatura Supporto per fissaggio cavi 35

38 BRETELLE DI COLLEGAMENTO E PLUG CCS Le bretelle di collegamento del sistema CCS RJ45 categoria 5Enhanced sono progettate per soddisfare e superare le prestazioni di link e di channel in classe D. EC verified EIA/TIA 568-B.2 ISO/IEC ª Ed. EN ª Ed. PATCH CORD RJ45-RJ45 UTP-FLEX CAT.5E CON CLIP INTERCAMBIABILI COLORI GRIGIO, BLU E ROSSO Bretelle di permutazione non schermate categoria 5 Enhanced con clip intercambiabili colorate. BLU e ROSSO. conduttori flessibili Ogni bretella è confezionata singolarmente. Ogni bretella è testata singolarmente. CAT.5E PATCH CORD RJ45-RJ45 UTP-FLEX CAT.5E COLORE BLU RAL 5015 CON CLIP INTERCAMBIABILI COLORI GRIGIO, BLU E ROSSO Bretelle di permutazione non schermate categoria 5 Enhanced colore BLU. BLU e ROSSO. flessibili Ogni bretella è confezionata singolarmente. Ogni bretella è testata singolarmente. PATCH CORD RJ45-RJ45 FTP-FLEX CAT.5E CON CLIP INTERCAMBIABILI COLORI GRIGIO, BLU E ROSSO Bretelle di permutazione schermate categoria 5 Enhanced con clip intercambiabili colorate. BLU e ROSSO. flessibili Ogni bretella è confezionata singolarmente. Ogni bretella è testata singolarmente. SPINA PLUG RJ45 8 POLI CAT.5E NON SCHERMATO UTP cavo flessibile non schermato UTP OGNI CONFEZIONE CONTIENE SPINA PLUG RJ45 8 POLI CAT.5E SCHERMATO FTP flessibile schermato FTP OGNI CONFEZIONE CONTIENE 36

39 BRETELLE DI COLLEGAMENTO CCS PATCH CORD RJ45-RJ45 UTP-FLEX CAT.6 PATCH CORD RJ45-RJ45 FTP-FLEX CAT.6 Bretelle di permutazione non schermate categoria Ohm Ogni bretella è confezionata singolarmente. Ogni bretella è testata singolarmente. Bretelle di permutazione schermate categoria 6. Ogni bretella è confezionata singolarmente. Ogni bretella è testata singolarmente CAT.6 - CAT.6A PATCH CORD RJ45-RJ45 UTP-FLEX CAT.6A/10G.EXE PATCH CORD RJ45-RJ45 STP-FLEX CAT.6A/10G.EXE Bretelle di collegamento non schermate CAT.6A/10G.EXE. da 100 Ohm Ogni bretella è confezionata singolarmente. Ogni bretella è testata singolarmente. Bretelle di collegamento schermate CAT.6A/10G.EXE. Ogni bretella è confezionata singolarmente. Ogni bretella è testata singolarmente 37

40 ACCESSORI CABLAGGIO CCS Pannello di permutazione vuoto a 16 posizioni per prese CCS, pannello telefonico 50 prese RJ45 e patch cord telefonica. PANNELLO VUOTO CONFIGURABILE 16 POSIZIONI PER PRESE CCS SCHERMATE S/FTP E NON SCHERMATE UTP Porta etichette con finestra trasparente EIA/TIA 568-B.2 ISO/IEC ª Ed. EN ª Ed. Pannello di permutazione vuoto a 16 posizioni, configurabile con prese CCS non schermate e schermate categoria 5E, 6 e 6A. Ogni confezione contiene PANNELLO VUOTO Supporto per fissaggio cavi PANNELLO TELEFONICO 50 PRESE RJ45 CAT.3 Pannello di permutazione telefonico precablato con 50 prese RJ45 categoria 3 non schermate a 6 conduttori. con attrezzo ad impatto Ogni confezione contiene schermate TELEFONIA PATCH CORD TELEFONO RJ45-RJ45 2-PAIR UTP-BLU 2M Bretella di collegamento telefono colore BLU due coppie, 4 conduttori. flessibili Ogni bretella è confezionata singolarmente Ogni bretella è testata singolarmente 38

41 ACCESSORI CABLAGGIO CCS Placche autoportanti per le prese CCS EIA/TIA 568-B.2 ISO/IEC ª Ed. EN ª Ed. PLACCHE CCS AUTOPORTANTI PASSO 503 Placca autoportante per prese dati con attacco tipo keystone. Ogni confezione contiene FACEPLATE INSERTO CIECO PER PLACCA AUTOPORTANTE Inserto cieco per placche autoportanti cod. art /14 e per pannelli cod. art Ogni confezione contiene mm PLACCA CCS AUTOPORTANTE A 2 POSIZIONI EUROPEAN TYPE 80X80MM Placca CCS autoportante European Type 80x80mm per prese CCS RJ45 con attacco Keystone, schermate e non schermate. Contiene un modulo vuoto a 2 posizioni. Ogni confezione contiene PLACCA CCS AUTOPORTANTE A 2 POSIZIONI FRENCH TYPE 45X45MM Placca CCS autoportante French Type per prese dati con attacco Keystone, schermate e non schermate cat. 6 e 5E. Contiene un modulo vuoto a 2 posizioni 45x45mm con chiusura a ghigliottina. Ogni confezione contiene 39

42 ACCESSORI CABLAGGIO CCS Adattatori serie civile per le prese CCS Cod. Art MAGIC Cod. Art LIVING Cod. Art LIVING INTERNATIONAL Cod. Art LIVING LIGHT Cod. Art LIVING LIGHT TECH Cod. Art MAGIC TT (AVORIO) Cod. Art MATIX (BIANCO) Cod. Art AXOLUTE (ANTRACITE) Cod. Art AXOLUTE (GRIGIO MET.) Cod. Art VELA (NERO) Cod. Art VELA (BIANCO) ADATTATORI SERIE CIVILE Cod. Art PLAYBUS Cod. Art SYSTEM (BIANCO) Cod. Art SYSTEM (ANTRACITE) Cod. Art CHORUS (NERO) Cod. Art CHORUS (TITANIO) Cod. Art CHORUS (BIANCO) CHORUS CHORUS CHORUS Cod. Art IDEA (ANTRACITE) Cod. Art IDEA (BIANCO) Cod. Art PLANA (BIANCO) Cod. Art PLANA (SILVER) Cod. Art EIKON (ANTRACITE) Cod. Art EIKON (GRIGIO MET.) Cod. Art EIKON (BIANCO) Cod. Art ELOS (NERO) Cod. Art CHIARA OGNI CONFEZIONE CONTIENE: 10 Pezzi ELOS 40

43 ACCESSORI CABLAGGIO CCS Scatole da parete per le soluzioni CCS Cod. Art POSIZIONE Cod. Art POSIZIONI novità Cod. Art SCATOLA DA PARETE MULTIFUNZIONALE L180xP150xH35 Scatole da parete a una e a due posizioni. Ogni confezione contiene scatto, compatibile con lo standard Keystone Scatola da parete multifunzionale che può contenere fino a 3 moduli. Dimensioni esterne: L180xP150xH35mm a SCATOLE DA PARETE Ogni confezione contiene Cod. Art MODULO VUOTO A 2 POSIZIONI Cod. Art MODULO CON 2 CONNETTORI PASSANTI ST-ST Modulo vuoto a 2 posizioni per prese CCS RJ45 con attacco Keystone per scatola da parete multifunzionale. Ogni confezione contiene Modulo con 2 connettori passanti ST-ST (bussole) per scatola da parete multifunzionale. Ogni confezione contiene Cod. Art MODULO CON 1 CONNETTORE PASSANTE SC-SC DUPLEX Modulo con 1 connettore passante SC-SC Duplex per scatola da parete multifunzionale. Ogni confezione contiene Cod. Art MODULO CIECO Modulo cieco per scatola da parete multifunzionale Ogni confezione contiene 41

44 ACCESSORI CCS Accessori per le soluzioni CCS ATTREZZO AD IMPATTO PER CONNESSIONI 110 LAMA PER ATTREZZO AD IMPATTO Attrezzo per la connessione ad impatto (IDC) del cavo twistato su morsetti tipo 110. Consente il contemporaneo inserimento del conduttore e il taglio della parte eccedente. Ogni confezione contiene Inoltre sono disponibili i seguenti accessori che consentono il posizionamento delle prese RJ45 per una facile terminazione delle stesse UTENSILI BASE SALVADITA PER PRESE RJ45-90 /180 PINZA PROFESSIONALE A CRIMPARE PLUG RJ45 A 8 POSIZIONI Pinza professionale per crimpare plug RJ45 a 8 posizioni con cavi a coppie bilanciate in rame categorie 5/5E/6 Ogni confezione contiene PINZA A CRIMPARE PLUG RJ45 A 8 POSIZIONI Pinza per crimpare plug RJ45 a 8 posizioni con cavi a coppie bilanciate in rame categorie 5/5E/6 Ogni confezione contiene TRONCHESINO A LAME PIANE PER PRESE CCS AD INNESTO RAPIDO CAT.6A/CAT.5E Tronchesino a lame piane per tagliare i conduttori eccedenti dopo la crimpatura delle prese Easy Crimp ad innesto rapido Cat.6A/Cat.5E Ogni confezione contiene 42

45 CABLAGGIO PER DATA-CENTER CCS Le soluzioni CCS Easy Link RJ45-RJ45 sono progettate per soddisfare e superare le prestazioni di channel in classe D/EA. EIA/TIA 568-B.2-1/10 ISO/IEC ª Ed. EN ª Ed. Le soluzioni CCS Easy-Link precablate non richiedono né terminazioni, né tanto meno certifi cazioni. Sono prodotte nei nostri laboratori per fornire ai professionisti delle reti aziendali tutto il necessario per realizzare nei moderni data-center, connettività ad alta velocità. Supportano tutte le applicazioni Ethernet più evolute, rispondenti ai requisiti normativi degli standard ISO/IEC 11801, EN ed EIA/TIA 568- B. Ideali per realizzare data center in tempi rapidi e con la massima garanzia sulle performance. Disponibili soluzioni schermate e non schermate Categoria 5Enhanced e Categoria 6Augmented. Ogni modulo è formato da 6 collegamenti Permanent Link, da fi ssare nei pannelli vuoti Easy Link per rack 19 dove si possono alloggiare fi no a 4 moduli cablati ottenendo 24 collegamenti per Data-Center. SOLUZIONI EASY LINK PANNELLO VUOTO PER COLLEGAMENTI EASY LINK Pannello vuoto di permutazione CCS per moduli cablati Easy Link. La modularità 6/12/18/24 posizioni, facile da realizzarsi con i moduli cablati Easy Link, permettono di ottimizzare la gestione del cablaggio e delle link attive in funzione delle varie applicazioni multimediali. Velocità, semplicità e qualità nell esecuzione dei cablaggi sono le caratteristiche fondamentali dei patch panel CCS per moduli Easy Link. MODULO CON 6 COLLEGAMENTI EASY LINK RJ45-RJ45 OGNI CONFEZIONE CONTIENE Moduli cablati CCS RJ45-RJ45 Easy Link non schermati e schermati per applicazioni 10Gigabit Ethernet, terminati su entrambi i lati con prese RJ45. Installazione rapida sui pannelli Easy Link. Semplicità e velocità nell esecuzione dei cablaggi sono le caratteristiche fondamentali delle soluzioni CCS RJ45-RJ45 Easy Link, per applicazioni superiori al Gigabit Ethernet. OGNI CONFEZIONE CONTIENE con prese RJ45-RJ45, cat.5e/6a 43

46 SISTEMA DI CABLAGGIO INDUSTRIALE CCS Le prese e le bretelle di permutazione del sistema INDUSTRIAL RJ45 categoria 6 sono progettate per soddisfare e superare le prestazioni di link e di channel della categoria 6 negli ambienti più gravosi, di tipo industriale, chimico, alimentare e militare. Grado di protezione IP67 garantito con chiusura a baionetta veloce e sicura, facile da eseguirsi. I materiali termoplastici utilizzati per costruire le protezioni sono resistenti agli urti, alle vibrazioni e agli spruzzi di liquidi. EIA/TIA 568-B.2-1 ISO/IEC ª Ed. EN ª Ed. 110 CAT.6 INDUSTRIAL PRESA INDUSTRIAL SCHERMATA RJ45 CAT.6 FTP-T568A/B Presa INDUSTRIAL RJ45 schermata in categoria 6. baionetta veloce e sicura Ogni confezione contiene PLACCA METALLICA INDUSTRIAL 1 POSIZIONE PLACCA METALLICA INDUSTRIAL 2 POSIZIONI Placche autoportanti metalliche per prese INDUSTRIAL. Ogni confezione contiene PATCH CORD INDUSTRIAL RJ45-RJ45 CAT.6 - FTP-FLEX - 3m Bretelle di permutazione INDUSTRIAL RJ45 categoria 6. veloce e sicura Ogni confezione contiene terminali 44

47 KERPEN LEONI CAVI LAN PER APPLICAZIONI SPECIALI Leader mondiale nella produzione di cavi dati per applicazioni commerciali, industriali e speciali. La qualità è garantita da certificazioni di prodotto VDE che attestano la conformità dei cavi alle rispettive norme internazionali e alle direttive Europee di compatibilità elettromagnetica EMC e RoHS. I sistemi di produzione, sono gestiti dalle procedure di qualità DIN EN ISO 9001 ed ambientale DIN EN ISO 14001, rispettivamente dal 1990 e dal Dal 2006 la divisione Kerpen fa parte del gruppo LEONI KABEL, uno dei più importanti operatori del mercato mondiale, che impiega oltre dipendenti in 20 paesi. I cavi proposti sono della serie MegaLine, per applicazioni superiori ai 10Gigabit Ethernet e con le seguenti caratteristiche ed applicazioni: KERPEN 45

48 CAVI NON PROPAGANTI L INCENDIO LEONI KERPEN IDONEI PER 10 GIGABIT ETHERNET TESTATI FINO A 700 MHZ EIA/TIA 568-B.2-10 ISO/IEC ª Ed. EN ª Ed. IEC SINGOLE COPPIE SCHERMATE Cod. Art. M05K2825 MEGALINE E5-70 F/FTP 4X2XAWG23/1 CAT.6A PiMF LSZH F/FTP PiMF Cavi a 4 coppie bilanciate da 100 Ohm, con conduttori in rame rosso isolamento delle anime di tipo poliolefi nico, schermatura con nastro di alluminio poliestere sulle singole coppie e sul cordato, più un fi lo in rame stagnato sul cordato e con guaina termoplastica non propagante la fi amma e l incendio. Idonei per la realizzazione di canali trasmissivi schermati di Classe EA. Le caratteristiche elettriche eccedono i requisiti riportati nelle norme relative alla categoria 6A, ideali per le applicazioni 10Gbps. NOTE: Condizioni di posa, per non pregiudicare le caratteristiche elettriche : cavi per posa interna, sotto protezione, meccanica ed elettrica. Rispettare scrupolosamente: i raggi minimi di curvatura, la forza di tiro e la compressione da esercitare sul cavo. ESENTI PIOMBO Dove LSZH: Low Smoke Zero Halogen ridotta emissione di fumi e privi di alogeni, materiali a basso contenuto di gas tossici e corrosivi che rispondono alle specifi che riguardanti le norme sulla sicurezza. CONFEZIONAMENTO Fornito in bobine da 1000m. CAT.6A 100,0 80,0 60,0 40,0 20,0 0, frequency frequency (MHz) (MHz) E5-70 F/FTP E5-70 F/FTP F/FTP E5-70 F/F TP SPECIFICHE DI RIFERIMENTO SICUREZZA APPLICAZIONI ISO/IEC IEC CATV (video) EN EN ETHERNET TIA/EIA-568-B.2-1/B.2-10 CEI-20-22/3-4 10/100 BASE-TX ANSI/TIA/EIA-TSB 155 IEC /2 1000BASE-T/TX ISO/IEC TR EN GBASE-T/TX IEC CEI-20-37/3-1 IEEE 802.3an EN IEC /2 TP-DDI EN EN /2 ATM (TP) EN CEI-20-37/2-1 VoIP EN /2 CEI-20-37/4-0 PoE CARATTERISTICHE ELETTRICHE/DIMENSIONALI F/FTP E5-70 F/F TP Resistenza dell anello, max 14,8 /100 m a 20 C Capacità mutua, nom. 43 pf/m a 1 khz Sbilancio capacitivo, max 150 pf/100 m a 1 khz Impedenza caratteristica 100 ± 15 Velocità di propagazione, nom 78% Tempo di propagazione, max 4,45 nsec/m Tensione di esercizio, max 125 V Resistenza di isolamento 5 G x km Schermo su singola coppia e sul cordato Nastro Al/PET Filo di continuità CuSn Diametro Conduttore 23 AWG Diametro Esterno 7,6mm Materiale/Colore guaina LSZH Giallo RAL 1021 Peso del cavo 58Kg/Km Raggio minimo di curvatura 60mm Tiro Massimo del cavo 20Kg Potere calorifi co 560 (LSZH) 780(PVC)MJ/Km CARATTERISTICHE ELETTRICHE IN FUNZIONE DELLA FREQUENZA Freq. Atten. Max. Specification CAT.6A Attenuazione E5-70 F/F TP NEXT min Specification CAT.6A NEXT E5-70 F/F TP PS NEXT min Specification CAT.6A PS NEXT E5-70 F/F TP PS EL-FEXT MIN Specification CAT.6A PS EL-FEXT E5-70 F/F TP ACR E5-70 F/F TP PS ACR E5-70 F/F TP 46 (MHz) (db/100m) (db/100m) (db) (db) (db) (db) (db) (db) (db/100m) (db/100m) 1 2,1 1,7 74,3 98,7 72,3 96,8 65,0 93,8 97,0 95,1 4 3,8 3,5 65,3 97,5 63,3 95,3 53,0 89,5 94,0 91,8 10 5,9 5,6 59,3 96,6 57,3 94,9 45,0 86,2 91,0 89,3 16 7,5 7,3 56,2 95,4 54,2 93,3 40,9 82,4 88,1 86,0 20 8,4 8,1 54,8 94,8 52,8 92,8 39,0 78,5 86,7 84,7 31,25 10,5 10,1 51,9 92,8 49,9 91,8 35,1 74,3 82,8 81,7 62,5 15,0 14,1 47,4 91,8 45,4 90,7 29,1 69,7 77,7 76, ,1 17,7 44,3 88,7 42,3 87,6 25,0 66,2 71,0 69, ,5 19,8 42,8 87,4 40,8 86,3 23,1 64,1 67,6 66,5 155,52 24,1 22,0 41,4 86,8 39,4 85,4 21,2 62,7 64,8 63, ,6 25,0 39,8 84,6 37,8 83,3 19,0 60,3 59,6 58, ,1 27,8 38,3 83,7 36,3 82,2 17,0 58,7 55,9 54, ,3 31,0 37,1 82,4 35,1 81,1 15,5 56,2 51,4 50, ,2 35,7 36,1 81,8 34,1 80,3 14,1 54,3 46,1 44, ,1 37,7 35,3 80,7 33,3 79,4 13,0 49,6 43,0 41, ,7 39,8 34,5 81,8 32,5 78,9 11,9 48,1 42,0 39, ,3 43,1 33,9 79,3 31,8 78,5 11,0 46,7 36,2 35, , , , ,9 35,0 33, , , , ,5 30,8 29, , , , ,3 23,2 24, , , , ,2 20,9 19,8

49 CAVI NON PROPAGANTI L INCENDIO LEONI KERPEN IDONEI PER 10 GIGABIT ETHERNET CATV VIDEO TESTATI FINO A 1,5GHZ EIA/TIA 568-B.2-10 ISO/IEC ª Ed. EN ª Ed. IEC SINGOLE COPPIE SCHERMATE CAVI MEGALINE Cod. Art. M05K2713 F6-80 S/FTP 4X2XAWG23/1 CAT.7 PiMF LSZH Cod. Art. M05K2712 F S/FTP 4X2XAWG23/1 CAT.7A PiMF LSZH Cod. Art. M05K2714 G S/FTP 4X2XAWG22/1 CAT.8 PiMF LSZH Cavi a 4 coppie bilanciate da 100 Ohm, con conduttori in rame rosso, isolamento delle anime di tipo poliolefinico, schermatura con nastro di alluminio poliestere sulle singole coppie, più una treccia in rame stagnato sul cordato e con guaina termoplastica non propagante la fi amma e l incendio. Idonei per la realizzazione di canali trasmissivi schermati di Classe F, Classe FA e Classe G Le caratteristiche elettriche eccedono i requisiti riportati nelle norme relative alle categorie 7/7A/8. NOTE: Condizioni di posa, per non pregiudicare le caratteristiche elettriche : cavi per posa interna, sotto protezione, meccanica ed elettrica. Rispettare scrupolosamente: i raggi minimi di curvatura, la forza di tiro e la compressione da esercitare sul cavo. ESENTI PIOMBO Dove LSZH: Low Smoke Zero Halogen ridotta emissione di fumi e privi di alogeni, materiali a basso contenuto di gas tossici e corrosivi che rispondono alle specifi che riguardanti le norme sulla sicurezza. CAT.7 - CAT.7A - CAT.8 db/100m 100,0 80,0 60,0 40,0 20,0 S/FTP PiMF 0, ATTENU ATION specification NEXT specification frequency (MHz) Freq. CAT.7 MAX.* ATTENU ATION G S/F TP NEXT G S/F TP CONFEZIONAMENTO Forniti in bobine da 1000m. S/FTP G S/F, F6-80 S/F & F S/F SPECIFICHE DI RIFERIMENTO SICUREZZA APPLICAZIONI ISO/IEC IEC CATV (video) EN EN ETHERNET TIA/EIA-568-B.2-1/B.2-10 CEI-20-22/3-4 10/100 BASE-TX ANSI/TIA/EIA-TSB 155 IEC /2 1000BASE-T/TX ISO/IEC TR EN GBASE-T/TX IEC CEI-20-37/3-1 IEEE 802.3an EN IEC /2 TP-DDI EN EN /2 ATM (TP) EN CEI-20-37/2-1 VoIP EN /2 CEI-20-37/4-0 PoE CARATTERISTICHE ELETTRICHE/DIMENSIONALI S/FTP G S/FTP F6-80 & F Resistenza dell anello, max 11,0 /100 m a 20 C 14,8 /100 m a 20 C Capacità mutua, nom. 42 pf/m a 1 khz 43 pf/m a 1 khz Sbilancio capacitivo, max 150 pf/100 m a 1 khz 150 pf/100 m a 1 khz Impedenza caratteristica 100 ± ± 15 Velocità di propagazione, nom 78% 78% Tempo di propagazione, max 4,45 nsec/m 4,45 nsec/m Tensione di esercizio, max 125 V 125 V Resistenza di isolamento 2 G x km 2 G x km Schermo su singola coppia Nastro Al/PET Nastro Al/PET Schermo sul cordato Treccia in CuSn Treccia in CuSn Filo di continuità CuSn CuSn Diametro Conduttore 22 AWG 23 AWG Diametro Esterno 9,0mm 7,9mm Materiale/Colore guaina LSZH Giallo RAL 1021 LSZH Giallo RAL 1021 Peso del cavo 83Kg/Km 66Kg/Km Raggio minimo di curvatura 60mm 60mm Tiro Massimo del cavo 20Kg 20Kg Potere calorifi co 910 MJ/Km 570 MJ/Km CARATTERISTICHE ELETTRICHE IN FUNZIONE DELLA FREQUENZA Attenenuation NEXT PS-NEXT PS-EL-FEXT PS-ACR F6-80 & F G CAT.7 Min.* F6-80 & F G CAT.7 Min.* (MHz) (db/100m) (db/100m) (db/100m) (db) (db) (db) (db) (db) (db) (db) (db) (db) (db/100m) (db/100m) (db/100m) 1 2 1,9 1, ,7 4,8 4, F6-80 & F G CAT.7 Min.* F6-80 & F G CAT.7 Min.* F6-80 & F G ,5 16,3 14, ,2 27,5 24, ,1 37, ,9 42,4 37, ,3 44, ,6 48, ,9 54, * EN (2004) IEC (2002) 47

50 CAVI SPECIALI LEONI KERPEN IDONEI PER APPLICAZIONI EIA/TIA 568-B.2-10 ISO/IEC ª Ed. EN ª Ed. ANTIRODITORE LSZH Cod. Art. M05K2730 CAVO MEGALINE F S/FTP QH 4X2XAWG22/1 CAT.7A PiMF ANTIRODITORE-LSZH S/FTP PiMF TRECCIA IN ACCIAIO Cavi a 4 coppie bilanciate da 100 Ohm, con conduttori in rame rosso solido da 22 AWG, isolamento delle anime di tipo poliolefi nico, schermatura con nastro di alluminio poliestere sulle singole coppie, più una treccia in rame stagnato sul cordato e con guaina interna LSZH. Disponibili due versioni, con una treccia in acciaio antiroditore e guaina LSZH non propagante l incendio (IEC ), con tubo di alluminio e guaina in PE per applicazioni industriali o all esterno. Idonei per la realizzazione di canali trasmissivi schermati di Classe F e Classe FA. Le caratteristiche elettriche eccedono i requisiti riportati nelle norme relative alle categorie 7/7A. ESENTI PIOMBO Dove LSZH: Low Smoke Zero Halogen ridotta emissione di fumi e privi di alogeni, materiali a basso contenuto di gas tossici e corrosivi che rispondono alle specifi che riguardanti le norme sulla sicurezza. CONFEZIONAMENTO Forniti in bobine da 1000m. CAT.7A OUTDOOR CON ARMATURA AL-PE Cod. Art. M05K2740 CAVO MEGALINE F S/FTP (L)2Y 4X2XAWG22/1 CAT.7A PiMF AL-PE S/FTP PiMF TUBO IN ALLUMINIO S/FTP F SF QH & F S/F (L)2Y SPECIFICHE DI RIFERIMENTO SICUREZZA APPLICAZIONI ISO/IEC IEC (F S/F QH) CATV (video) EN EN (F S/F QH) ETHERNET TIA/EIA-568-B.2-1/B.2-10 CEI-20-22/3-4 (F S/F QH) 10/100 BASE-TX ANSI/TIA/EIA-TSB 155 IEC /2 1000BASE-T/TX ISO/IEC TR EN GBASE-T/TX IEC CEI-20-37/3-1 IEEE 802.3an EN IEC /2 TP-DDI EN EN /2 ATM (TP) EN CEI-20-37/2-1 VoIP EN /2 CEI-20-37/4-0 PoE CARATTERISTICHE ELETTRICHE/DIMENSIONALI F S/F QH F S/F (L)2Y Resistenza dell anello, max 14,8 /100 m a 20 C 14,8 /100 m a 20 C Capacità mutua, nom. 43 pf/m a 1 khz 43 pf/m a 1 khz Sbilancio capacitivo, max 150 pf/100 m a 1 khz 150 pf/100 m a 1 khz Impedenza caratteristica 100 ± ± 15 Velocità di propagazione, nom 80% 80% Tempo di propagazione, max 4,45 nsec/m 4,45 nsec/m Tensione di esercizio, max 125 V 125 V Resistenza di isolamento 5 G x km 5 G x km Diametro Conduttore 22 AWG 22 AWG Diametro Isolamento 1,6mm 1,6mm Schermo su singola coppia Nastro Al/PET Nastro Al/PET Schermo sul cordato Treccia in CuSn Treccia in CuSn Armatura Treccia in acciaio Tubo in alluminio Materiale/Colore guaina LSZH / Blu RAL 5015 LSZH / Nero RAL 9005 Diametro Esterno 12mm 11,7mm Peso del cavo 185Kg/Km 155Kg/Km Raggio minimo di curvatura 100mm 100mm Tiro Massimo del cavo 300Kg 13Kg Potere calorifi co 1530 MJ/Km 3040 MJ/Km CARATTERISTICHE ELETTRICHE IN FUNZIONE DELLA FREQUENZA Freq. CAT.7 MAX.* Attenenuation NEXT PS-NEXT PS-EL-FEXT PS-ACR F CAT.7 Min.* F CAT.7 Min.* F CAT.7 Min.* F CAT.7 Min.* F (MHz) (db/100m) (db/100m) (db) (db) (db) (db) (db) (db) (db/100m) (db/100m) 1 2 1, ,7 4, ,5 15, ,2 25, ,1 35, ,9 39, , , , , * EN (2004) IEC (2002)

51 LEONI Fiber Optics CAVI IN FIBRA OTTICA centrale a Norimberga (Germania), conta più di 60 stabilimenti di produzione distribuiti in 20 paesi nel mondo impiegando oltre dipendenti con un fatturato conseguito nel 2006 di 2.1 miliardi di Euro di cui il 50% sul mercato tedesco. Leader mondiale nella produzione di cavi dati per applicazioni commerciali, industriali e speciali. La qualità è garantita da certificazioni di prodotto VDE che attestano la conformità dei cavi alle rispettive norme internazionali e alle direttive Europee EMC e RoHS. I sistemi di produzione, sono gestiti dalle procedure di qualità DIN EN ISO 9001 ed ambientale DIN EN ISO 14001, rispettivamente dal 1990 e dal Dal 2006 il gruppo LEONI KABEL, forte di nuove acquisizioni, è divenuto uno dei pochi produttori al mondo di fibre ottiche. I cavi proposti sono della serie GigaLine, con le seguenti caratteristiche ed applicazioni: antiroditori e guaine in LSZH Fiber Optics 49

52 FIBRE OTTICHE LEONI Fiber Optics CARATTERISTICHE DIMENSIONALI E TRASMIS- SIVE DELLE FIBRE OTTICHE LEONI GigaLine FIBRA MULTIMODALE G50/125 (in accordo a IEC ) FIBRA MULTIMODALE G62.5/125 (in accordo a IEC ) I cavi in fibra ottica LEONI GigaLine sono progettati per supportare i protocolli per trasmissioni dati ad altissima velocità superiori al GIGABIT per le multimodali e superiori ai 10 GIGABIT per le monomodali. TIPOLOGIE DI CAVI Sono disponibili cavi ottici con fi bre ottiche multimodali 50/125 o 62,5/125 e monomodali 9/125, nelle seguenti versioni: (Halogen Free e Flame Retardant) con guaina in LSZH (Halogen Free e Flame Retardant) I cavi tipo Loose possono avere le seguenti protezioni: trasversale dell acqua e per una più effi cace protezione meccanica. PROPRIETÀ GEOMETRICHE E MECCANICHE CARATTERISTICA FIBRE G50/125 FIBRE G62,5/125 FIBRE E9/125 Diametro Core (μm) 50 ± 2, ± 3 9,2 ± 0,4 Diametro Cladding (μm) 125 ± ± ± 1 Diametro del rivestimento primario (μm) 245 ± ± ± 10 Non-Circolarità del Core (%) <5 <5 Non-Circolarità del Cladding (%) <1 <1 <1 Errore di Concentricità Core/Clad (μm) <1,5 <1,5 <0,5 Eccentricità del rivestimento primario (μm) <10 <10 <10 FIBRE OTTICHE FIBRA MONOMODALE E9/125 (in accordo a ITU-T Rec. G.652.D e IEC ) PROPRIETÀ TRASMISSIVE FIBRE OTTICHE MULTIMODALI CONFORMI SECONDO IEC CARATTERISTICA 50/125 TIPO F (OM2) 50/125 TIPO I (OM3) A RICHIESTA 62,5/125 TIPO L (OM1) Lunghezza d onda (nm) Attenuazione max. (db/km) 3,0 1,0 2,5 0,7 3,2 0,9 Larghezza di banda min. (MHz km) Indice di rifrazione effettivo 1,483 1,478 1,483 1,478 1,495 1,490 Apertura numerica 0,200 ± 0,020 0,200 ± 0,015 0,275 ± 0,020 Lunghezza massima canale Gigabit (m) Lunghezza massima canale 10 Gigabit (m) 300 PROPRIETÀ TRASMISSIVE FIBRE OTTICHE MONOMODALI CONFORMI SECONDO ITU-T REC. G.652 E IEC CARATTERISTICA 9/125 TIPO B Lunghezza d onda (nm) Attenuazione max. (db/km) 0,36 0,22 Dispersione intermodale (ps/nm km) 3,5 18 Dispersione nulla per lunghezze d onda (nm) Lunghezza d onda di Cutoff (nm) 1250 Indice di rifrazione effettivo 1,4695 1,4701 CODICE COLORE DELLE FIBRE OTTICHE IN ACCORDO ALLA NORMA IEC LEGENDA SIMBOLI rosso verde blu giallo bianco grigio marrone viola turchese nero arancio rosa rosso/nero verde/nero blu/nero giallo/nero bianco/nero grigio/nero marrone/nero viola/nero turchese/nero trasparente/nero arancio/nero rosa/nero Guaina autoestinguente e libera da alogeni Antiroditore Resistente alla penetrazione dell acqua longitudinalmente Resistente alla penetrazione dell acqua trasversalmente 50

53 CAVI PER USO INTERNO LEONI Fiber Optics TIGHT PER USO INTERNO NON PRO- LEONI GigaLine I-V(ZN)H 2X1 Conforme alle Specifi che DIN VDE IEC Cavi Tight flessibili per uso interno, idonei per la realizzazione di cablaggi strutturati (reti LAN) e necessari per la realizzazione delle bretelle di permutazione e di connessione ai terminali (fi bre to the desk). Diametro rivestimento secondario della fi bra da 900μm per la connessione diretta ai connettori SC e ST. A richiesta è disponibile la versione con rivestimento secondario della fi bra da 600μm, diametro cavo 1,8x3,7mm, per connettori MT-RJ e LC. CAVI TIGHT CAVI OTTICI PER USO INTERNO TIGHT I-V(ZN)H 2X1 Formazione Cod. Prod. Cod. Prod. Cod. Prod. Diam. Peso Raggio min di curvatura statico Raggio min di curvatura dinamico SM-9/125 MM-50/125 MM-62,5/125 mm Kg/Km mm mm 2x ,8x5, COMPORTAMENTO AL FUOCO Non propagante la fi amma IEC Non propagante l incendio IEC Cat. A/F Densità dei fumi IEC e IEC Libero da alogeni IEC Potere Calorifi co 0,36MJ/m CARATTERISTICHE Nucleo del cavo Colori: rosso e giallo per E9/125, Verde per G50/125, Blu per G62,5/125 Riempitivo di protezione Filati Aramidici Guaina esterna Colore Arancio LSZH (Halogen Free e Flame Retardant) Tiro massimo 600N Temperatura Installazione -5 C a + 50 C Temperatura di Lavoro -5 C a + 70 C LEONI GigaLine I-V(ZN)H n... Cavi multi Tight per uso interno, fl essibili e compatti idonei per la realizzazione di cablaggi strutturati, reti LAN per il fi bre to the desk (FTTD). Diametro rivestimento secondario della fi bra da 900μm per la connessione diretta ai connettori SC e ST. A richiesta è disponibile la versione con rivestimento secondario della fi bra da 600μm, per connettori MT-RJ e LC. CAVI OTTICI PER USO INTERNO MULTI TIGHT I-V(ZN)H n... Formazione Cod. Prod. Cod. Prod. Cod. Prod. Diam. Peso Raggio min di curvatura statico Raggio min di curvatura dinamico SM-9/125 MM-50/125 MM-62,5/125 mm Kg/Km mm mm 4 fibre , fibre , fibre , fibre , COMPORTAMENTO AL FUOCO Non propagante la fi amma IEC Non propagante l incendio IEC Cat. A/F Densità dei fumi IEC e IEC Libero da alogeni IEC Potere Calorifi co 0,5MJ/m CARATTERISTICHE Nucleo del cavo Fibre tight Riempitivo di protezione Filati Aramidici Guaina esterna Colore Arancio LSZH (Halogen Free e Flame Retardant) Tiro massimo 800N Temperatura Installazione -5 C a + 50 C Temperatura di Lavoro -5 C a + 70 C 51

54 CAVI OTTICI DI TIPO UNIVERSALE LEONI Fiber Optics LOOSE PER INTERNO ED ESTERNO CON ARMATURA DIELETTRICA E GUAINA LSZH Conforme alle Specifi che DIN VDE LEONI GigaLine U-DQ(ZN)BH n N Cavi Loose per uso interno ed esterno, idonei per la realizzazione delle dorsali di collegamento tra i distributori (rack) di telecomunicazione. Diametro rivestimento primario della fi bra da 250μm. Fibre ottiche contenute all interno di un unico tubetto termoplastico ed immerse in gel tamponante per offrire una migliore protezione contro l umidità. CAVI LOOSE CAVI OTTICI LOOSE UNIVERSALI CON ARMATURA DIELETTRICA E GUAINA LSZH U-DQ(ZN)BH n 1750N Formazione Cod. Prod. Cod. Prod. Cod. Prod. Diam. Peso Raggio min di curvatura statico Raggio min di curvatura dinamico SM-9/125 MM-50/125 MM-62,5/125 mm Kg/Km mm mm 4 fibre , fibre , fibre , fibre , fibre , COMPORTAMENTO AL FUOCO Non propagante la fi amma IEC Non propagante l incendio IEC Cat. A/F Densità dei fumi IEC e IEC Libero da alogeni IEC Potere Calorifi co da 0,70 a 0,72MJ/m CARATTERISTICHE Nucleo del cavo Tubo Loose con fi bre ottiche immerse nel gel tamponante Riempitivo di protezione Filati di vetro antiroditori e fi lati igroespandenti (waterblocking) Guaina esterna Colore giallo LSZH (Halogen Free e Flame Retardant) Tiro massimo 1750N Temperatura Installazione -5 C a + 50 C Temperatura di Lavoro -20 C a + 60 C LEONI GigaLine U-DQ(ZN)BH nxm... Cavi Loose per uso interno ed esterno, idonei per la realizzazione delle dorsali di collegamento tra i distributori (rack) di telecomunicazione. Diametro rivestimento primario della fi bra da 250μm. Fibre ottiche contenute all interno di tubetti termoplastici ed immerse in gel tamponante per offrire una migliore protezione contro l umidità. CAVI OTTICI LOOSE MULTITUBO CON ARMATURA DIELETTRICA E GUAINA LSZH U-DQ(ZN)BH nxm, DOVE: m=2, 4, 6, 8, 10,12 FIBRE OTTICHE Formazione Cod. Prod. Cod. Prod. Cod. Prod. Diam. Peso Raggio min di curvatura statico Raggio min di curvatura dinamico SM-9/125 MM-50/125 MM-62,5/125 mm Kg/Km mm mm 1xm , xm , xm , xm , xm , xm , xm , xm , xm , COMPORTAMENTO AL FUOCO Non propagante la fi amma IEC Non propagante l incendio IEC Cat. A/F Densità dei fumi IEC e IEC Libero da alogeni IEC Potere Calorifi co da 3,1 a 4,5MJ/m CARATTERISTICHE Nucleo del cavo Tubo Loose con fi bre ottiche immerse nel gel tamponante Riempitivo di protezione Filati di vetro antiroditori e fi lati igroespandenti (waterblocking) Guaina esterna Colore giallo LSZH (Halogen Free e Flame Retardant) Tiro massimo 6000N Temperatura Installazione -5 C a + 55 C Temperatura di Lavoro -25 C a + 60 C 52

55 CAVI OTTICI CON ARMATURE SPECIALI LEONI Fiber Optics CON ARMATURA DIELETTRICA O METALLICA E GUAINA LSZH Conforme alle Specifi che IEC & 25 EN Integrità dei circuiti durante l incendio LEONI GigaLine Fire Secured U-D(ZN)BH n N RESISTENZA Cavi Loose universali con armatura dielettrica, forza a trazione di 2500N e nastro speciale dielettrico per superare la prova di resistenza all incendio. Idonei per la realizzazione delle dorsali di collegamento tra i distributori di telecomunicazione negli impianti dove si richiede anche una protezione sicura in caso d incendio. Diametro rivestimento primario delle fi bre ottiche da 250μm. Fibre ottiche contenute all interno di un unico tubetto termoplastico ed immerse in gel tamponante per offrire una migliore protezione contro l umidità. n 2500N Formazione Cod. Prod. Cod. Prod. Cod. Prod. Diam. Peso Raggio min di curvatura statico Raggio min di curvatura dinamico CAVI FIRE SECURED SM-9/125 MM-50/125 MM-62,5/125 mm Kg/Km mm mm 4 fibre , fibre , fibre , fibre , fibre , COMPORTAMENTO AL FUOCO Non propagante la fi amma IEC Non propagante l incendio IEC Cat. A/F Densità dei fumi IEC e IEC Libero da alogeni IEC Potere Calorifi co da 1,1 a 1,2MJ/m CARATTERISTICHE Nucleo del cavo Tubo Loose con fi bre ottiche immerse nel gel tamponante Riempitivo di protezione Filati di vetro antiroditori e fi lati igroespandenti (waterblocking) Guaina esterna Colore giallo LSZH (Halogen Free e Flame Retardant) Tiro massimo 2500N Temperatura Installazione -5 C a + 50 C Temperatura di Lavoro -25 C a + 70 C LEONI GigaLine Fire Secured U-DQ(ZN)HWH n N RESISTENZA Cavi Loose universali, con armatura metallica in acciaio corrugato, idonei per la realizzazione delle dorsali di collegamento tra i distributori di telecomunicazione. Il tubo in acciaio corrugato offre una maggiore protezione contro i roditori e protezione alla penetrazione dell acqua nella direzione trasversale. Diametro rivestimento primario delle fi bre da 250μm. Fibre ottiche contenute all interno di un unico tubetto termoplastico ed immerse in gel tamponante per offrire una migliore protezione contro l umidità. CAVI OTTICI LOOSE CON ARMATURA METALLICA IN ACCIAIO CORRUGATO E GUAINA LSZH U-DQ(ZN)HWH n N Formazione Cod. Prod. Cod. Prod. Cod. Prod. Diam. Peso Raggio min di curvatura statico Raggio min di curvatura dinamico SM-9/125 MM-50/125 MM-62,5/125 mm Kg/Km mm mm 4 fibre , fibre , fibre , fibre , COMPORTAMENTO AL FUOCO Non propagante la fi amma IEC Non propagante l incendio IEC Cat. A/F Densità dei fumi IEC e IEC Libero da alogeni IEC Potere Calorifi co da 1,1 a 1,2MJ/m CARATTERISTICHE Nucleo del cavo Tubo Loose con fi bre ottiche immerse nel gel tamponante Armatura non metallica Filati di vetro antiroditori e fi lati igroespandenti (waterblocking) Guaina interna LSZH (Halogen Free e Flame Retardant Armatura metallica In acciaio corrugato Guaina esterna Colore Giallo LSZH (Halogen Free e Flame Retardant) Tiro massimo 2500N Resistenza a compressione 2500N/dm Temperatura Installazione -5 C a + 50 C Temperatura di Lavoro -25 C a + 60 C 53

56 CAVI OTTICI PER ESTERNO LEONI Fiber Optics LOOSE PER ESTERNO CON ARMATURA DIELETTRICA O METALLICA E GUAINA PE Conforme alle Specifi che DIN VDE IEC LEONI GigaLine A-DQ(ZN)B2Y n N Cavi Loose per uso esterno, leggeri fl essibili e non metallici, idonei per essere posati in tubature, canaline o per posa diretta, nella realizzazione delle dorsali di collegamento tra gli armadi dei distributori di telecomunicazione. Diametro rivestimento primario delle fi bre ottiche da 250μm. Fibre ottiche contenute all interno di un unico tubetto termoplastico ed immerse in gel tamponante per offrire una migliore protezione contro l umidità. La guaina esterna è in polietilene ed offre una buona protezione alla penetrazione trasversale dell acqua. CAVI OTTICI PER ESTERNO CON ARMATURA DIELETTRICA E GUAINA PE A-DQ(ZN)B2Y n 1750N Formazione Cod. Prod. Cod. Prod. Cod. Prod. Diam. Peso Raggio min di curvatura statico Raggio min di curvatura dinamico CAVI LOOSE OUTDOOR SM-9/125 MM-50/125 MM-62,5/125 mm Kg/Km mm mm 4 fibre , fibre , fibre , fibre , CARATTERISTICHE Nucleo del cavo Tubo Loose con fi bre ottiche immerse nel gel tamponante Armatura non metallica Filati di vetro antiroditori e fi lati igroespandenti (waterblocking) Guaina esterna Colore Nero in PE (Halogen Free) Tiro massimo 1750N Temperatura Installazione -5 C a + 50 C Temperatura di Lavoro -20 C a + 60 C Potere Calorifi co da 1,5 a 1,7MJ/m LEONI GigaLine A-DQ(ZN)2YW2Y n... Cavi Loose universali con armatura metallica in tubo di acciaio corrugato e guaina in PE (polietilene) idonei per la realizzazione delle dorsali di collegamento tra i distributori di telecomunicazione negli impianti dove si richiede un ottima protezione all acqua e/o sostanze di origine organica. Il tubo in acciaio corrugato offre una sicura e più effi cace protezione meccanica nei confronti dei roditori e delle sollecitazioni a compressione e una barriera alla penetrazione dell acqua nella direzione trasversale. Diametro rivestimento primario delle fi bre ottiche da 250μm. Fibre ottiche contenute all interno di un unico tubetto termoplastico ed immerse in gel tamponante per offrire una migliore protezione contro l umidità. CAVI OTTICI PER ESTERNO CON ARMATURA METALLICA IN ACCIAIO CORRUGATO E GUAINA PE A-DQ(ZN)2YW2Y n Formazione Cod. Prod. Cod. Prod. Cod. Prod. Diam. Peso Raggio min di curvatura statico Raggio min di curvatura dinamico SM-9/125 MM-50/125 MM-62,5/125 mm Kg/Km mm mm 4 fibre , fibre , fibre , fibre , fibre , CARATTERISTICHE Nucleo del cavo Tubo Loose con fi bre ottiche immerse nel gel tamponante Armatura non metallica Filati di vetro antiroditori e fi lati igroespandenti (waterblocking) Guaina interna LSZH (Halogen Free e Flame Retardant) Armatura metallica In acciaio corrugato Guaina esterna Colore Nero PE Tiro massimo 1200N Resistenza a compressione 2500N/dm Temperatura Installazione -5 C a + 50 C Temperatura di Lavoro -40 C a + 60 C 54

57 Corning Fiber Optics Fondata nel 1851, Corning Inc è una società che in oltre 150 anni ha sempre investito le proprie risorse nella ricerca tecnologica ed è stata la prima a progettare e realizzare fibre ottiche. Presente in 22 paesi con oltre dipendenti, Corning conta più di duecento siti produttivi e commerciali nel mondo. Dalla fusione di Siecor Corporation, Siemens Communications Cables e BICC, nel 2000 nasce Corning Cable Systems, oggi il più grande produttore al mondo di cavi e componenti per telecomunicazioni. Corning Cable Systems è in grado di soddisfare le esigenze di diversi segmenti di mercato delle telecomunicazioni, proponendosi agli operatori nazionali ed internazionali come fornitore di prodotti e soluzioni in fibra ottica, realizzati in conformità agli standard più diffusi. I PRODOTTI PROPOSTI SONO: - Kit di terminazione UniCam Pretium - Connettori UniCam prelappati - Kit separazione FO - Prodotti per la giunzione delle FO - Muffole contenimento giunzioni FO 55

58 KIT TERMINAZIONE FIBRA OTTICA Corning I connettori UniCam, rappresentano un alternativa valida ai connettori standard che utilizzano la resina. La fi bra ottica preinstallata all interno del connettore, elimina la fase di lappatura, una delle operazioni più complicate nella fase di terminazione. Questa famiglia di prodotti consente di raggiungere ottimi livelli di qualità, riducendo al minimo le problematiche che si incontrano nelle diffi cili condizioni di lavoro in campo. La procedura di terminazione è molto semplice grazie all uso di due nuove attrezzature rispettivamente il Pretium Flat Cleaver e UniCam Pretium Installation Tool. Dopo la pulizia delle fi bre, si procede al taglio delle fi bre, con il Pretium Flat Cleaver, si inserisce la fi bra ottica nel connettore UniCam fi no al punto di contatto, fi ssandola meccanicamente con apposita strumentazione di fi ssaggio UniCam Pretium Installation Tool. Prima di togliere il connettore dal kit di fi ssaggio si esegue la verifi ca della giunzione grazie al sistema integrato CTS, che indica con i LED, di colore rosso e verde, l esito del lavoro eseguito. Connettore UniCam Fibra ottica incollata Fibra da intestare UniCam Pretium Installation Tool con integrato sistema di verifica CTS KIT UNICAM Ferrula prelappata Giunzione meccanica Taglia fibre di precisione Pretium Flat Cleaver TKT-UNICAM-PRETIUM Cod.Art TKT-UNICAM-PRETIUM KIT TERMINAZIONE FO Valigia con attrezzatura necessaria per la terminazione delle fi bre ottiche con connettori prelappati ST/SC/LC sia multimodali che monomodali. I connettori necessari per questo sistema contengono uno spezzone di fi bra ottica fi ssata con resina in maniera stabile e lucidata in fabbrica. Con gli attrezzi del kit, la fi bra ottica deve essere pulita e tagliata con precisione. Grazie al Pretium Flat Cleaver la fi bra ha un taglio ortogonale molto preciso. Inserita nel connettore fi no al punto di contatto, la giunzione è fi ssata in maniera permanente grazie al kit di crimpatura UniCam Pretium Installation Tool che fornisce ottime performance. Questo sistema di connettorizzazione garantisce un grosso vantaggio in termini di risparmio di tempo per l esecuzione dei collegamenti in fi bra ottica. Elenco componenti contenuti nella valigia: per fi ssaggio e verifi ca connettori con indicazione LED colorati 56

59 CONNETTORI E ACCESSORI Corning CONNETTORI PRELAPPATI FO UNICAM CONNETTORI UNICAM ST Cod.Art MM 62.5/125 F. COMPOSITA Cod.Art MM 62.5/125 F. CERAMICA Cod.Art MM 50/125 F. COMPOSITA Cod.Art MM 50/125 F. CERAMICA Cod.Art MM 50/125 OM3 F. CERAMICA Cod.Art SM 9/125 F. CERAMICA SUPER PC POLISH CONNETTORI UNICAM SC Cod.Art MM 62.5/125 F. COMPOSITA Cod.Art MM 62.5/125 F. CERAMICA Cod.Art MM 50/125 F. COMPOSITA Cod.Art MM 50/125 F. CERAMICA Cod.Art MM 50/125 OM3 F. CERAMICA Cod.Art SM 9/125 F. CERAMICA SUPER PC POLISH CONNETTORI UNICAM CONNETTORI UNICAM LC Cod.Art MM 62.5/125 F. CERAMICA Cod.Art MM 50/125 F. CERAMICA Cod.Art MM 50/125 OM3 F. CERAMICA Cod.Art SM 9/125 F. CERAMICA ULTRA PC POLISH KIT SEPARAZIONE FIBRE OTTICHE PER CAVI LOOSE KIT SEPARATORE FO E TUBETTI DI PROTEZIONE - BUFFER TUBE FAN-OUT KITS Cod.Art FO Cod.Art FO dei cavi tipo loose lunghi 60cm 57

60 GIUNZIONE FIBRA OTTICA Corning GIUNTI CAMSPLICE Cod.Art GIUNTO CAMSPLICE FO 250 μm Cod.Art GIUNTO CAMSPLICE FO 900 μm ATTREZZATURE Cod.Art TAGLIA FIBRE DI PRECISIONE FBC-015 NB: Inclusa nel KIT TKT-UNICAM-PRETIUM Cod.Art KIT FISSAGGIO GIUNTI MECCANICI TKT I giunti meccanici CamSplice permettono di unire fi bre ottiche sia monomodali che multimodali. Ideali nei casi in cui si tagliano accidentalmente cavi ottici dei collegamenti di dorsale, nelle reti dati. I kit di giunzione si usano in maniera semplice e veloce non richiedono particolari istruzioni o attrezzature speciali. Basta utilizzare l apposita taglia fi bre di precisione, Pretium Flat Cleaver. Sono disponibili due versioni di giunti rispettivamente per fi bre ottiche con rivestimento diametro 250 μm e 900 μm. Ogni confezione contiene 6 pezzi. Inserire le fi bre nel Camsplice e fi ssarlo manualmente. Per semplifi care l operazione di fi ssaggio é disponibile anche il supporto per la chiusura del camsplice il TKT Kit necessari per il taglio delle fi bre e per fi ssare i giunti meccanici CamSplice. In meno di 2 minuti si realizzano giunzioni con ottimi risultati. Indispensabile per chi accidentalmente taglia cavi ottici o per realizzare collegamenti ottici molto lunghi nelle dorsali di insediamento. CAMSPLICE E MUFFOLE MUFFOLE CONTENIMENTO GIUNZIONI FO Cod.Art MUFFOLA DI GIUNZIONE IN LINEA UCAO MFT Muffola tipo UCAO MFT a 6 ripiani per giunzione in linea. Può contenere fi no a 144 giunti su vassoi tipo MFT, oppure 72 giunti su vassoi tipo standard. Completa degli accessori necessari per fi ssaggio 2+2 cavi ingresso/uscita. Chiusura ermetica IP68. Ideale per installazioni: Disponibili i seguenti accessori MFT: Cod.Art VASSOIO MFT PER 24 GIUNTI FO TERMORESTRINGENTI Cod.Art COPERCHIO VASSOIO MFT Cod.Art MUFFOLA UCNP 7-10 Disponibili a richiesta set fissaggio ingresso cavo aggiuntivo per muffola UCNP: Cod.Art SET FISSAGGIO INGESSO CAVI AGGIUNTIVO UCNP Muffola tipo UCNP con 12 ripiani per giunzioni in linea fi no a 144 fi bre ottiche su vassoi tipo standard. Può ospitare sei cavi in ingresso e sei cavi in uscita con le giunzioni disposte su 12 ripiani. Nel kit muffola UCNP sono già inclusi n. 4 set fi ssaggio cavi. Dimensioni muffola UCNP 7-10: diametro 204 mm; larghezza 523 mm. Chiusura ermetica IP68. Ideale per installazioni: ACCESSORI MUFFOLE Cod.Art VASSOIO STANDARD MASSIMO 12 GIUNTI FO Le muffole UCAO MFT e UCNP possono ospitare entrambe i vassoi tipo standard dove si devono fi ssare gli opportuni organizer rispettivamente per giunti termorestringenti/crimpare o CamSplice. Cod.Art ORGANIZER 6 GIUNTI FO PER VASSOIO STANDARD Cod.Art ORGANIZER 5 GIUNTI CAMSLICE PER VASSOIO STANDARD 58 Cod.Art COPERCHIO PER VASSOIO STANDARD (da usare solo su muffola tipo UCAO MFT)

61 CCS fibra ottica CCS FIBRA OTTICA CCS Fibra Ottica é la soluzione di prodotti per la terminazione delle fibre ottiche e relativi accessori necessari per realizzare cablaggi strutturati conformi alle norme internazionali. I PRODOTTI PROPOSTI SONO: resina CONNECTIVITY & CABLING SYSTEM 59

62 CAVI OTTICI CONNETTORIZZATI CCS CAVI CONNETTORIZZATI IN LABORATORIO ST-ST PER CAVI Cod. Art FO Cod. Art FO Cod. Art FO Cod. Art FO Cod. Art FO SC-SC PER CAVI Cod. Art FO Cod. Art FO Cod. Art FO Cod. Art FO Cod. Art FO LC-LC PER CAVI Cod. Art FO Cod. Art FO Cod. Art FO Cod. Art FO Cod. Art FO Cavi connettorizzati in laboratorio con connettori ST, SC, LC e a richiesta con connettori particolari. La connettorizzazione comprende: protezione delle fi bre ottiche corrugato e rinforzato di materiale termoplastico diametro 32mm, lungo 70cm NB: per la posa si raccomanda di inserire una sola volta il cavo nel cavidotto che deve avere diametro utile interno di almeno di 50mm CAVI PREASSEMBLATI KIT DI PROTEZIONE TERMINAZIONI sfi occamento mantenendo il sistema di protezione orientato verso il basso evitando di produrre torsioni sulle terminazioni

63 TERMINAZIONE FO ED ACCESSORI CCS KIT TERMINAZIONE FIBRA OTTICA A FREDDO Cod. Art KIT TERMINAZIONE FIBRA OTTICA ST-SC Valigia con attrezzatura necessaria per la terminazione delle fi bre ottiche con connettori ST/SC. È necessaria la colla per fi ssaggio delle fi bre ottiche al connettore Elenco componenti contenuti nella valigia: TERMINAZIONE FO KIT COLLANTE Cod. Art KIT COLLANTE PER CONNETTORI FO QT2 Kit collante composto da: Idoneo per il fi ssaggio di circa 1000 connettori FO con la tecnica a freddo LOCALIZZATORE GUASTI FIBRE OTTICHE Cod. Art LOCALIZZATORE GUASTI FIBRE OTTICHE Strumento compatto per la verifi ca delle singole fi bre ottiche e la risoluzione dei problemi prima e durante l esecuzione delle terminazioni. rosso ben visibile urti e vibrazioni OGNI CONFEZIONE CONTIENE 61

64 CASSETTI/BOX OTTICI E BUSSOLE CCS CASSETTI/BOX OTTICI 24 POSIZIONI PER BUSSOLE ST-ST COLORE GRIGIO RAL 7035 Cod. Art POSIZIONI PER BUSSOLE SC-SC, LC-LC DUPLEX, MTRJ-MTRJ DUPLEX COLORE GRIGIO RAL 7035 Cod. Art Cod. Art POSIZIONI PER BUSSOLE SC-SC DUPLEX COLORE NERO BOX OTTICI DA PARETE Cod. Art POSIZIONI PER BUSSOLE ST-ST COLORE GRIGIO RAL 7035 Cod. Art POSIZIONI PER BUSSOLE SC-SC COLORE GRIGIO RAL 7035 seconda per la gestione delle bretelle di permutazione BUSSOLE BUSSOLE ST-ST Cod. Art MM Cod. Art SM BUSSOLE SC-SC Cod. Art MM Cod. Art SM BUSSOLE SC-SC DUPLEX Cod. Art MM Cod. Art SM BUSSOLE LC-LC DUPLEX Cod. Art MM Cod. Art SM VITI FISSAGGIO BUSSOLE Cod. Art

65 CONNETTORI E KIT SFIOCCAMENTO CCS CONNETTORI FIBRE OTTICHE CONNETTORI ST Cod. Art MM Cod. Art SM CONNETTORI SC Cod. Art MM Cod. Art SM CONNETTORI LC Cod. Art MM Cod. Art SM con apposita pinza apposita pinza pinza CONNETTORI FO KIT SEPARAZIONE FIBRE OTTICHE PER CAVI LOOSE FAN-OUT SPLITTER 12-24FO Cod. Art SEPARATORE 12 FO PER CAVI LOOSE all estremità dei cavi tipo loose Cod. Art SEPARATORE 24 FO PER CAVI LOOSE TUBETTO DI PROTEZIONE FIBRE OTTICHE Cod. Art M TUBETTO DI PROTEZIONE DIAMETRO 0,9MM KIT SFIOCCAMENTO FIBRE OTTICHE PER CAVI LOOSE KIT DIRAMATORE FO KIT SFIOCCAMENTO CAVI LOOSE Cod. Art diam mm 12 FO Cod. Art diam mm 24 FO Cod. Art Tubo di potezione da 2 mm colore arancio lungo 15m alle terminazioni nei cassetti o box ottici terminazione dove non si usano cassetti o box ottici o per applicazioni all esterno in matassa da 15 m. 63

66 PIGTAILS E SISTEMI DI PROTEZIONE CCS PIGTAILS SM-9/125-2m Cod. Art ST Cod. Art SC Cod. Art LC Pigtails per fi bre ottiche multimodali e monomodali con connettori ST, SC, LC e a richiesta disponibili Pigtails con altri tipi di connettori. MM-50/125-2m Cod. Art ST Cod. Art SC Cod. Art LC MM-62,5/125-2m25-2m Cod. Art ST Cod. Art SC Cod. Art LC CONTENITORI PORTA GIUNTI Cod. Art VASSOIO BASE 12 GIUNTI Contenitori porta giunti modulari e sovrapponibili con coperchio di chiusura. Ogni vassoio può contenere fi no a 12 giunti. Disponibili: Cod. Art VASSOIO AGGIUNTIVO 12 GIUNTI Cod. Art COPERCHIO VASSOI PORTA GIUNTI TUBETTI DI PROTEZIONE Cod. Art L60mm Tubicini di protezione di lunghezza standard 45mm e 60mm rinforzati all interno da acciaio inossidabile che garantisce la protezione contro schiacciamenti e piegature Cod. Art L45mm 64

67 BRETELLE FIBRA OTTICA CCS BRETELLE BIFIBRA ST-ST 9/125 SM Cod. Art m 50/125 MM Cod. Art Cod. Art m Cod. Art Cod. Art m Cod. Art Cod. Art m Cod. Art BRETELLE BIFIBRA SC-SC 1m 2m 3m 5m 62,5/125 MM Cod. Art Cod. Art Cod. Art Cod. Art m 2m 3m 5m BRETELLE FO 9/125 SM 50/125 MM 62,5/125 MM Cod. Art Cod. Art Cod. Art Cod. Art m 2m 3m 5m Cod. Art Cod. Art Cod. Art Cod. Art m 2m 3m 5m Cod. Art Cod. Art Cod. Art Cod. Art m 2m 3m 5m BRETELLE BIFIBRA ST-SC 9/125 SM 50/125 MM 62,5/125 MM Cod. Art Cod. Art Cod. Art Cod. Art m 2m 3m 5m Cod. Art Cod. Art Cod. Art Cod. Art m 2m 3m 5m Cod. Art Cod. Art Cod. Art Cod. Art m 2m 3m 5m BRETELLE BIFIBRA ST-LC 9/125 SM Cod. Art m 50/125 MM Cod. Art Cod. Art m Cod. Art Cod. Art m Cod. Art Cod. Art m Cod. Art BRETELLE BIFIBRA SC-LC 9/125 SM 50/125 MM 1m 2m 3m 5m 62,5/125 MM Cod. Art Cod. Art Cod. Art Cod. Art ,5/125 MM 1m 2m 3m 5m Cod. Art Cod. Art Cod. Art Cod. Art m 2m 3m 5m Cod. Art Cod. Art Cod. Art Cod. Art m 2m 3m 5m Cod. Art Cod. Art Cod. Art Cod. Art m 2m 3m 5m BRETELLE BIFIBRA LC-LC 9/125 SM 50/125 MM 62,5/125 MM Cod. Art Cod. Art Cod. Art Cod. Art m 2m 3m 5m Cod. Art Cod. Art Cod. Art Cod. Art m 2m 3m 5m Cod. Art Cod. Art Cod. Art Cod. Art m 2m 3m 5m 65

68 ACCESSORI FIBRE OTTICHE CCS CARTE ABRASIVE Cod. Art MICROM Cod. Art MICROM Cod. Art MICROM 12 MICROM Carte abrasive per lappatura connettori ottici dopo il taglio delle fi bre Ogni confezione contiene 3 MICROM ATTREZZO PELATURA FIBRE OTTICHE Cod. Art ATTREZZO PELATURA FIBRE OTTICHE 9 MICROM Attrezzo pelatura fi bre ottiche multifunzionale. Permette di togliere: Ogni confezione contiene ACCESSORI FO DISCHI LAPPATURA Cod. Art DISCO LAPPATURA CONNETTORI ST/SC 2,5MM Cod. Art DISCO LAPPATURA CONNETTORI LC 1,25MM Dischi lappatura connettori fi bra ottica diametro 2,5 mm (ST/SC/FC) e 1,25mm (LC). Ogni confezione contiene PENNA TAGLIO FIBRE OTTICHE Cod. Art PENNA TAGLIO FIBRE OTTICHE MICROSCOPIO FIBRE OTTICHE MICROSCOPIO - ZOOM 200X Cod. Art Penna taglio fi bre ottiche con punta diamantata angolo di 30 Ogni confezione contiene Microscopio di ispezione fi bre ottiche connettorizzate con connettori ST/ SC diametro 2,5 mm con zoom variabile da 160X a 200X. Ogni confezione contiene CRIMPATRICE CONNETTORI ST-SC Cod. Art CRIMPATRICE KEVLAR CONNETTORI ST/SC Crimpatrice Kevlar per fi ssare il connettore ST/SC al cavo ottico. Ogni confezione contiene 66

69 Q-Home HOME SYSTEM Il cablaggio residenziale Home System di Qubix è il sistema per cablare la casa e rendere più sicuro e piacevole il soggiorno nella propria applicazioni dati/video a larga banda, ha generato la necessità di diffondere il cablaggio strutturato anche nelle applicazioni in ambienti residenziali. rispettivamente da incasso e da esterno, pannelli di permutazione per trasmissioni dati (patch panel), pannelli di permutazione per e distribuzione CATV-TV e SAT-TV. 67

70 HOME SYSTEM Q-HOME Home System Rack è la soluzione necessaria per centralizzare l impianto domestico per telecomunicazioni e per la distribuzione multimediale. Disponibili rack da incasso e da esterno con la predisposizione per l innesto veloce dei moduli dati, telefono, CATV-TV e SAT-TV RACK RACK DA INCASSO Cod. Art RACK DA INCASSO H400xL400xP100, 12U Cod. Art RACK DA INCASSO H750xL400xP100, 20U Rack da incasso per applicazioni Home System dati, telefono, CATV-TV e SAT-TV. RACK DA ESTERNO Cod. Art RACK DA ESTERNO H300xL180xP100, 4U Cod. Art RACK DA ESTERNO H400xL180xP100, 6U Rack da esterno per applicazioni Home System dati, telefono, CATV-TV e SAT-TV. SUPPORTI Cod. Art SUPPORTO APPARECCHIATURE ATTIVE H100xL160, 2U Cod. Art SUPPORTO APPARECCHIATURE ATTIVE H180xL160, 4U Supporti per apparecchiature attive da inserire nei rack per applicazioni Home System. 68

71 HOME SYSTEM Q-HOME Home System Dati è la soluzione ideale per rendere disponibili agli utenti residenziali i nuovi servizi a larga banda basati sull uso della tecnologia IP Internet Protocol integrando i servizi telefono, internet e televisione via cavo. PATCH PANEL Cod. Art PATCH PANEL 4 PORTE 110 IDC/RJ45-CAT.5E - 1,5U Cod. Art PATCH PANEL 8 PORTE 110 IDC/RJ45-CAT.5E - 1,5U Patch panel categoria 5E a 4/8 porte con connettori 110 IDC/RJ45, per applicazioni Home System. PATCH CORD 0,25m Cod. Art ,50m Cod. Art PATCH CORD RJ45-RJ45 CAT.5E UTP Patch cord categoria 5E per applicazioni Home System. DATI SWITCH Cod. Art SWITCH 5 PORTE 10/100Mbps Switch 5 porte RJ45 10/100Mbps per applicazioni Home System. 69

72 HOME SYSTEM Q-HOME Home System Telefono è la soluzione ideale per la realizzazione della distribuzione delle linee telefoniche nell ambiente domestico. TELEFONO MODULI TELEFONICI Cod. Art MODULO TELEFONICO 8 PORTE 110 IDC, 1U Moduli telefonici a 8/12 porte con connettori 110 IDC per applicazioni Home System. Cod. Art MODULO TELEFONICO 12 PORTE 110 IDC, 2U SPLITTER TELEFONICO 4 LINEE Cod. Art SPLITTER TELEFONICO CON 4 USCITE RJ11 ED 1 INGRESSO RJ45 Splitter telefonico con 4 uscite RJ11 ed un ingresso RJ45 per applicazioni Home System. 70

73 HOME SYSTEM Q-HOME Home System CATV-TV è la soluzione ideale per la distribuzione delle applicazioni video, trasmissioni dei segnali CATV-TV nell ambiente domestico. CATV-TV PARTITORI CATV-TV Cod. Art PARTITORE CATV-TV CON 4 USCITE ED 1 INGRESSO CONNETTORI TIPO F, 1,5U Partitori CATV-TV con 4/8 uscite ed 1 ingresso per le applicazioni Home System. Cod. Art PARTITORE CATV-TV CON 8 USCITE ED 1 INGRESSO CONNETTORI TIPO F, 1,5U AMPLIFICATORE CATV-TV Cod. Art AMPLIFICATORE CATV-TV 25 db 1 INGRESSO E 1 USCITA, CONNETTORI TIPO F, 2U Amplifi catore CATV-TV 1 ingresso e 1 uscita per le applicazioni Home System. 71

74 HOME SYSTEM Q-HOME Home System SAT-TV è la soluzione ideale per la distribuzione delle applicazioni SAT-TV nell ambiente domestico. SAT - TV MULTI-SWITCH SAT-TV Cod. Art MULTI-SWITCH SAT-TV CON 4 USCITE, 3 INGRESSI (LNB A 13V/14V, TV ANTENNA, LNB B 17V/18V) CONNETTORI TIPO F, 2U Multi-switch SAT-TV, con 3 ingressi (LNB A 13V/14V, TV ANTENNA, LNB B 17V/18V) e 4 uscite per le applicazioni Home System. MISCELATORE SAT-TV Cod. Art MISCELATORE SAT-TV CON 2 USCITE (TV ANTENNA E SAT), 1 INGRESSO, CONNETTORI TIPO F Miscelatore SAT-TV, con 2 uscite (TV ANTENNA, SAT) e 1 ingresso per le applicazioni Home System. 72

75 Q-RACK Q-RACK é la linea completa di armadi da pavimento e da parete realizzati rispettando i più elevati standard qualitativi. La vasta gamma di prodotti, progettati e realizzati in funzione delle richieste raccolte tra i professionisti del settore, consentono un ampia personalizzazione e rapidità di installazione dell impianto da realizzare. Sono disponibili tutti i rack di colore grigio RAL 7035, a richiesta su ordinazione possono essere forniti di colore nero RAL 9005 I PRODOTTI PROPOSTI SONO: 73

76 RACK 19" A PAVIMENTO SERIE 600 Q-RACK La gamma di armadi Serie 600 è stata ideata per il contenimento degli accessori e delle apparecchiature attive modulari 19 disponibili nel mercato del networking. per apertura destra o sinistra di chiave con aggancio rapido ad 1/4 di giro porta aggiuntiva posteriore SERIE 600 Cod. Art. Descrizione Coppia di montanti supplementari 27U Coppia di montanti supplementari 38U Coppia di montanti supplementari 42U Coppia di montanti supplementari 47U Cod. Art. RAL 9005 SOLO SU ORDINAZIONE Cod. Art. RAL 7035 PROFONDITÀ mm mm mm N N N N N N

77 RACK 19" A PAVIMENTO SERIE 800 Q-RACK La gamma di armadi Serie 800 è stata ideata per il contenimento nel mercato del networking e per coordinare bene il cablaggio. spessore 3mm assemblarla per apertura destra o sinistra di chiave con aggancio rapido ad 1/4 di giro porta aggiuntiva posteriore tetto SERIE 800 Cod. Art. RAL 9005 SOLO SU ORDINAZIONE Cod. Art. Descrizione Coppia di montanti supplementari 27U Coppia di montanti supplementari 38U Coppia di montanti supplementari 42U Coppia di montanti supplementari 47U Cod. Art. RAL 7035 PROFONDITÀ mm mm mm N N N N N

78 RACK 19" A PARETE Q-RACK PROFONDITÀ RIDOTTA Cod. Art. RAL 7035 PROFONDITÀ mm mm mm posteriore del cablaggio. pavimento Cod. Art. RAL 7035 PROFONDITÀ mm mm mm

79 RACK 19" A PARETE Q-RACK ottica. ARMADI A PARETE Cod. Art. RAL 7035 PROFONDITÀ mm mm mm chiusura con chiave Cod. Art. RAL 7035 PROFONDITÀ mm mm mm

80 ACCESSORI RACK 19" Q-RACK novità GESTIONE CABLAGGIO mm armadi NB: Da assemblare solo nei rack L800mm 78

81 ACCESSORI RACK 19" Q-RACK Cod. Art Cod. Art PANNELLI CIECHI E RIPIANI RIPIANI FISSI novità 79

82 ACCESSORI RACK 19" Q-RACK Cod. Art novità ALIMENTAZIONE (PDU) novità novità novità 80

83 ACCESSORI RACK 19" Q-RACK Cod. Art. tetto 3 /h per ventilatore VENTILAZIONE 3 /h per ventilatore 3 /h 81

84 ACCESSORI RACK 19" Q-RACK CASSETTO novità 82

85 ACCESSORI RACK 19" Q-RACK ACCESSORI Dispositivi antiribaltamento per rack a pavimento 83

86 RACK 19" SUPER SERVER SERIE 1000 Q-RACK 1000mm è stata ideata per il contenimento di tutte le principali aggiuntiva posteriore SERIE 1000 Cod. Art. RAL 9005 SOLO SU ORDINAZIONE Cod. Art. RAL 7035 PROFONDITÀ mm mm mm N N N N N Cod. Art. RAL 9005 SOLO SU ORDINAZIONE Cod. Art. PROFONDITÀ RAL 7035 mm mm mm N N Cod. Art. RAL 9005 SOLO SU ORDINAZIONE Cod. Art. RAL 7035 PROFONDITÀ mm mm mm N N N N

87 RACK 19" SUPER SERVER Q-RACK novità novità 2 ACCESSORI " mm 470 mm 600 mm Cod. Art. RUOTE 85

88 RACK 10" - ACCESSORI 10" Q-RACK " " posteriore del cablaggio. RACK 10 Cod. Art PROFONDITÀ mm mm mm " 86

89 RACK 10" Q-RACK " ACCESSORI 10" RIPIANO FISSO mm novità 87

90 88

91 networking La divisione aziendale Networking comprende strumenti di cerificazione reti e la grande famiglia degli apparati attivi per le reti dati. I prodotti sono presentati seguendo una logica suddivisione in sottofamiglie, coerenti con l ambito applicativo di ciascuno ed è quindi possibile scegliere fra una vasta gamma di modelli di Switch Ethernet, Media Converter, Access Point per uso interno ed esterno, Router, Firewall, prodotti Power over Ethernet e Powerline. 89

92 90 Nella presente sezione, sono presentati i produttori Fluke Networks, Planet e Microsens. Grazie al livello altamente professionale dei prodotti Fluke Networks, alla vasta gamma Planet e alla preziosa integrazione delle soluzioni più particolari di Microsens, è stato possibile limitare il numero di brand distribuiti all interno della stessa divisione, consentendoci di instaurare un rapporto di stretta collaborazione con i fornitori. FLUKE NETWORKS: principale operatore nella produzione di strumentazione per la certificazione, il collaudo e la verifica delle reti in rame, fibra ottica e wireless. PLANET: Produttore di apparati attivi di rete, che adotta la filosofia aziendale della conformità agli standard internazionali. Realizza, quindi, prodotti versatili, caratterizzati da grande affidabilità, da facilità di configurazione e dall ottimo rapporto qualità-prezzo. MICROSENS: Fra i leader mondiali nella progettazione e produzione di prodotti collegati alla conversione su fibra ottica e alla trasmissione dati, per soluzioni che richiedono alta affidabilità di servizio, ridondanza sui collegamenti e studi adhoc.

93 networks fluke Leader mondiale nella produzione di strumentazione per la certificazione di impianti e reti dati. Azienda nata dalla Fluke Corporation, la Fluke Networks, pur rimanendo parte della Danaher Corporation, è diventata un azienda indipendente nel Maggio del 2000, così da focalizzare il suo core business e massimizzare la crescita nel proprio target di mercato. I prodotti hardware e software forniscono ai professionisti gli strumenti e le applicazioni indispensabili per la verifica, il collaudo, la certificazione e la supervisione dei sistemi di cablaggio in rame e fibra ottica. Fluke Networks fornisce agli installatori strumenti indispensabili, che combinano velocità, accuratezza e facilità d uso con le massime performance e per una rapida soluzione dei problemi. Di fondamentale importanza è il supporto tecnico fornito ai clienti attraverso il servizio Gold. I PRODOTTI PROPOSTI SONO: Certificatori serie DTX DTX compact OTDR OTDR Optifiber Tester di qualifica Tester di verifica Tester multifunzione CCTV 91

94 MEDIA CERTIFICATORI CONVERTER Fluke networks Planet LIVELLO ACCURATEZZA IV/CERTIFICAZIONE IN SOLI 9 SECONDI Gli strumenti della serie DTX sono in grado di certifi care reti dati e di telecomunicazioni secondo gli standard internazionali ISO/IEC EN-50173, TIA/EIA-568B, IEC e IEEE 802.2/5. Elevata dinamica, livello di accuratezza superiore a IV, velocità di esecuzione del singolo test, in soli 9 secondi eseguono una certifi ca completa di categoria 6, schermo a colori per facilitare le funzioni avanzate di diagnostica, aumentate le funzioni ipostabili nelle due unità, permettono di non avere concorrenti nell esecuzione del collaudo e nella certifi cazione degli impianti sia in rame che in fi bra ottica. Migliorati i moduli per l esecuzione dei test di Permanent Link con plug ad innesto automatico in Classe- EA. Con opportuni kit aggiuntivi, si possono eseguire certifi cazioni dei canali ottici, contemporaneamente al collaudo dei cablaggi in rame, con semplici commutazioni da tastiera. Disponibile kit completi per testare rame e fi bra ottica, con un risparmio notevole rispetto all acquisto separato dei vari codici. SERIE DTX Cod. Art DTX-1800 INTL Cod. Art DTX-1800-M (KIT MM F.O.) Cod. Art DTX-1200 INTL Cod. Art DTX-1200-M (KIT MM F.O.) Cod. Art DTX-1800 Offrono funzioni di certifi cazione avanzate, con un accuratezza superiore al livello IV. Idonei per la certifi cazione dei canali trasmissivi di categoria 5/5E/6/6A/7, Classe D/E/EA/F. In 9 secondi eseguono un test in categoria 6. L elevata dinamica e ampiezza in frequenza permettono all apparecchiatura di essere già predisposta per l esecuzione dei test per le applicazioni 10Gigabit su categoria 6/6A, di certifi care cavi coassiali e fi bre ottiche. Il servizio Gold estende per 12 mesi garanzia completa su riparazione, strumento in sostituzione, parti sostituite e calibrazione. Accessori DTX 1800 (900MHz) Cat6/6A Classe E/EA Classe E/EA Accessori DTX 1200 (350MHz) Cat6/6A Classe E/EA Classe E/EA ADATTATORI FIBRE OTTICHE PER DTX Cod. Art DTX-MFM2 - MM 850 & 1300nm Cod. Art DTX-SFM2 - SM 1310 & 1550nm Sono disponibili adattatori aggiuntivi per i tester della serie DTX, per l esecuzione delle certifi cazioni delle fi bre ottiche. Gli adattatori per fi bre ottiche, trasformano i normali tester da campo in apparecchiature in grado di certifi care i canali di trasmissione ottici secondo gli Standard ISO/IEC, EN e TIA/EIA. Quindi con un unico strumento si è in grado di aiutare i professionisti delle reti (installatori, responsabili delle reti) a verifi care e a certifi care le proprie realizzazioni in modo da salvaguardare nel tempo la rete di teleco- due lunghezze d onda diverse (850nm e 1300nm/1310nm e 1550nm). DTX-MFM2, per fibre ottiche multimodali, include: DTX-SFM2, per fibre ottiche monomodali, include: KIT 10GIGA PER DTX 1800 Cod. Art Il kit 10GIGA per DTX contiene l hardware e il software necessari per eseguire le certifi cazioni Alien Crosstalk (ANEXT e AFEXT) per le applicazioni 10GBase-T in piena conformità agli standard CAT.6A /Classe EA. Il kit comprende: 92

95 CERTIFICATORI Fluke networks DTX COMPACT OTDR Cod. Art Cod. Art Cod. Art Cod. Art DTX-OTDR-KIT FIBRE OTTICHE DI LANCIO Cod.Art Cod.Art Cod.Art KIT DI PULIZIA Cod.Art campo delle telecomunicazioni e dei cablaggi strutturati per l analisi è un modulo compatto che si integra nel vano posteriore del DTX Cable e monomodali, rispettivamente alle lunghezze d onda 850nm/1300nm (MM) e 1310nm/1550nm (SM). Grazie al software di gestione dei i guasti e i problemi nei collegamenti realizzati, inoltre si forniscono report professionali accurati per la documentazione da allegare alla dichiarazione di conformità. DTX-OTDR-KIT include: (62,5/125 e 50/125) e SM SERIE DTX DTX-OTDR-QMOD include: DTX-QUAD-OTDR DTX-QUAD-OTDR include: DTX-ELT PRO Cod. Art Cod. Art Idoneo per la certifi cazione dei canali trasmessivi in rame di categoria 5/5E/6, Classe D/E. Le avanzate funzioni di diagnostica consentono di rilevare immediatamente e con estrema precisione le non conformità nei cablaggi: interruzioni, corto circuiti, coppie incrociate/invertite/divise. E possibile inoltre richiedere l aggiornamento dell apparecchiatura per eseguire la certifi cazione delle fi bre ottiche o l estensione delle misure su cablaggi di categoria 6A/7. Il servizio Gold estende per 12 mesi garanzia completa su riparazione, strumento in sostituzione, parti sostituite e calibrazione DTX-ELT PRO INTL Accessori a corredo: 93

96 CERTIFICATORI E TESTER Fluke networks OTDR OPTIFIBER novità identifi care automaticamente eventuali errori nei collegamenti in fi bra problema e successivamente alla certifi cazione del collegamento ottico. Automaticamente identifi ca tutte le grandezze trasmissive richieste nelle certifi cazioni delle fi bre ottiche tra cui la perdita di inserzione, la perdita di rifl essione e la lunghezza del collegamento. Ideale per riscontrare con estrema precisione eventuali interruzioni delle fi bre ottiche o esecuzioni non conformi delle connessioni, giunzioni ed interconnessioni. Con il softaware per PC in dotazione, si producono report professionali da allegare alle dichiarazioni di conformità. OTDR TESTER PER LA QUALIFICA DELLE RETI CABLE IQ CIQ-100 Cod. Art CIQ-KIT Cod. Art CableIQ è uno strumento di Qualifi ca delle reti dati, ideale per identifi care le principali applicazioni supportate nei collegamenti realizzati con cavi in rame a che permettono di identifi care con estrema precisione tutti i possibili problemi rispettivamente corticircuiti (short), interruzioni (open), collegamenti errati (reversed), coppie invertite (cross pairs), coppie divise (split-pairs). voce, dati o VoIP (100Base-TX, 1000Base-T Gigabit Ethernet, VoIP) report salvati CIQ-100 include: CIQ-KIT include inoltre: 94

97 VERIFICA DELLE RETI Fluke networks LINKRUNNER PRO & DUO Cod. Art funzioni necessarie per verifi care velocemente le connessioni e le link attive rispettivamente in rame e rame/fi bra ottica. Sono in grado di identifi care: di trasmissione nome utente e password conformità, rispettivamente interruzioni, coppie invertite, cortocircuiti, collegamenti errati e coppie divise (opzionali) Dove: * = solo rame. Inoltre con la funzione di salvataggio dei risultati di verifi ca è possibile produrre la relativa documentazione. LRPRO-1000 include: LRDUO include: TESTER MICROSCANNER 2 Cod. Art MS2-KIT MICROMAPPER PRO VDV CABLE TESTER Cod.Art. MMP-50 Cod.Art. MMP-KIT Cod.Art. MMP-TTK MicroScanner2 è uno strumento che semplifi ca la verifi ca dei cavi visualizzando i risultati fondamentali lunghezza delle link, mappatura terminazioni, identifi cazione cavi nascosti e precisa distanza dei guasti in integrate supportano il maggior numero di verifi che da effettuare nei cablaggi multimediali di nuova generazione senza bisogno di adattatori. Inoltre si rilevano le applicazioni PoE, Ethernet 10/100/1000 e servizi telefonici. MS2-KIT include: Strumento estremamente effi ciente progettato per risolvere i problemi relativi all installazione dei cavi a coppie e coassiali. É composto da due unità chiamate tutti i problemi del cavo e delle connessioni delle prese. Individua la distanza precisa delle anomalie, rispettivamente: lunghezza delle coppie, interruzioni, coppie invertite, cortocircuiti, collegamenti errati, coppie divise. Grazie alla funzione di calibrazione della NVP rileva con assoluta precisione la lunghezza dei registrate durante i test. A richiesta sono disponibili opzionali unità remote identifi cate fi no ad un massimo di 8 e antenna per identifi cazione cavi. MMP-50 include: MMP-KIT include: MMP-KIT include: INTELLITONE 200 KIT Cod. Art INTELLITONE 200 KIT E un kit completo ed estremamente effi ciente, progettato per identifi care in maniera rapida e precisa tutti i cavi non precedentemente identifi cati, disposti anche a fascio in canale, passerelle, nel soffi tto o sottopavimento. Queste apparecchiature che sfruttano la tecnologia digitale sono migliori rispetto alle precedenti versioni che utilizzavano la tecnologia analogica, permettendo di individuare con più facilità i percorsi dei cavi e riducendo al minimo la manutenzione degli impianti. Individua lo stato delle porte attive negli switch e schede di rete, rispettivamente 10/100/1000Mbps. IntelliTone 200 KIT include: 95

98 VERIFICA DELLE FIBRE OTTICHE Fluke networks SIMPLIFIBER PRO Cod.Art Cod.Art PER 62.5/125 Cod.Art PER 50/125 Strumento indispensabile per chi opera nella verifi ca delle reti in fi bra ottica. Esegue la misurazione dell attenuazione e della potenza ottica alle 1625nm. Il kit per fi bre ottiche multimodali ha la sorgente che produce le due lunghezze d onda a 850nm e 1300nm. Disponibile a richiesta il kit per fi bre ottiche monomodali con sorgenti d onda 1310nm e 1550nm. E dotato della funzione di rilevazione automatica della lunghezza d onda dalla sorgente per risparmiare tempo nell esecuzione dei test. di produrre report professionali mediante il software per PC. Accessori a corredo: FTK1000 SIMPLIFIBER PRO KIT MULTIMODE VISIFAULT Strumento compatto per la verifi ca delle singole fi bre ottiche e la risoluzione dei problemi prima dell esecuzione delle terminazioni e connettorizzazioni. Facile l utilizzo, grazie alle seguenti caratteristiche: urti e vibrazioni Accessori a corredo: FIBERINSPECTOR PRO VIDEO MICROSCOPES Con il microscopio video FiberInspector Pro è possibile ispezionare con rapidità e sicurezza le connessioni in fi bra ottica. I microscopi Fluke, sono la soluzione ideale per la facile verifi ca delle fi bre ottiche. Questi microscopi video portatili, disponibili in due diverse confi gurazioni, sono dieci volte più precisi di quelli tradizionali. È suffi ciente inserire la sonda e ispezionare i connettori in fi bra installati mediante gli adattatori, senza dover accedere dal retro dei pannelli di collegamento. FT600 è dotato di modalità di delle fi bre ottiche multimodali e monomodali con un unico strumento. Accessori a corredo: FIBER VIEWERS sono microscopi palmari che consentono di ispezionarle terminazioni delle connessioni in fi bra ottica. Fiber Viewers garantiscono che la terminazione sia uniforme, pulita e pronta per la trasmissione ottica. Il modello Fiber Viewer FT120 multimodale di Fluke Networks viene usato per ispezionare fi bre e terminazioni. Per le installazioni di fi bre monomodali, Fluke Networks Tutti i modelli Fiber Viewer di Fluke Networks dispongono di uno speciale fi ltro di sicurezza che protegge gli occhi dai dannosi raggi infrarossi. Modelli: 96

99 VERIFICA DELLE RETI VIDEO Q-TEST TESTER MULTIFUNZIONE CCTV Cod. Art Questo prodotto è pensato per dare all installatore uno strumento in grado di concentrare più funzioni in poco ingombro. Integra un multimetro di facile utilizzo per effettuare rapide misure di tensione, un monitor a colori ad alta risoluzione per il controllo dell immagine proveniente da qualsiasi tipo di fonte video. Il monitor integrato risulta essere di grande utilità quando, ad esempio, si debba installare una telecamera e si voglia avere un riscontro immediato del campo inquadrato e della qualità dell immagine, senza dover portare un collegamento ad un monitor esterno. - regolazione sul campo di luminosità, saturazione e fuoco dell immagine (PAL e NTSC) - Ingresso alimentazione esterna - DC 12V, 1.0 A (alimentazione esterna) Ogni confezione contiene: TESTER 97

100 VERIFICA DELLE RETI Q-TEST L aumentata complessività nell esecuzione dei cablaggi costringe l operatore a verifi care subito la connettorizzazione delle prese. A tal scopo proponiamo tre strumenti in grado di accertare l esatta esecuzione dei collegamenti e l eventuale lunghezza del link realizzato. QX 46 LAN CABLE TESTER Cod. Art prevenire e risolvere i problemi relativi all installazione dei cavi a tutti i problemi del cavo e delle connessioni delle prese. É possibile eseguire i test anche senza la connessione dell unità remota. Individua la distanza precisa delle anomalie, rispettivamente: Grazie alla funzione di calibrazione della NVP (Velocità Nominale di Propagazione) rileva con assoluta precisione la lunghezza dei collegamenti per facile lettura delle informazioni registrate durante i test. A richiesta sono disponibili opzionali unità remote identifi cate, fi no ad un massimo di 8. Ogni confezione contiene: TESTER ACCESSORI QX 46 Cod. Art Cod. Art identifi care i cavi non contrassegnati durante la posa. Ogni confezione contiene: LANTEST Cod. Art LANtest è uno strumento palmare indispensabile per la verifi ca Consente agli installatori delle reti di rilevare in modo facile e rapido l integrità dei cablaggi Ethernet. É composto da due unità rispettivamente: Ogni confezione contiene: 98 TE-400 PATCH CABLE TESTER Cod. Art Ogni confezione contiene:

101 Planet networking PLANET Technology Corp. è una delle aziende leader mondiali nel settore del Networking. Progetta, sviluppa e distribuisce soluzioni IP per la convergenza di dati, voce e video sulle reti, sia per i professionisti che per utenti SOHO. I suoi prodotti di networking, affidabili, sempre progettati sugli standard internazionali, sono pensati per rispondere alle esigenze della più grossa fetta di mercato, ad un vantaggioso rapporto qualità-prezzo. I prodotti di PLANET hanno ottenuto riconoscimenti e premi ufficiali e sono progettati per garantire il massimo risparmio energetico, senza rinunciare alle alte prestazioni. Le caratteristiche di maggior pregio dei prodotti PLANET sono senz altro la loro grande versatilità, la facilità d installazione, unita alla ricchezza di funzioni e alla semplicità di utilizzo e di gestione, ad un prezzo assolutamente accessibile. 99

102 SOHO SWITCH Planet SWITCH DA RIPIANO Cod. Art FSD-503 Cod. Art FSD-803 Switch da ripiano a 10/100Mbps con 5/8 porte, ideali per reti di piccola dimensione SOHO Small Offi ce Home Offi ce, o per l estensione del collegamento di periferiche in tutte le combinazioni con dispositivi a 10/100Mbps. ogni porta,architettura Store-and-forward switching, wire-speed fi ltering SWITCH DA RIPIANO GIGABIT Cod. Art GSD-503 Cod. Art GSD-803 Switch da ripiano a 10/100/1000Mbps con 5/8 porte Gigabit, ideali per gestire un fl usso rilevante di dati, riducono al minimo i tempi per la trasmissione dei dati tra i collegamenti delle periferiche a 10/100/1000Mbps nelle reti SOHO Small Offi ce Home Offi ce. SWITCH DA RIPIANO GIGABIT Cod. Art GSD-802S SWITCH DA RIPIANO GIGABIT SNMP Cod. Art WGSD-1022C 100

103 UNMANAGED SWITCH Planet 16/24/48 PORTE Cod. Art FNSW-1601 SWITCH Cod. Art FNSW-2401 ogni porta Cod. Art FNSW-4800 ogni porta 24 PORTE + 2 UPLINK GIGABIT TP Cod. Art FGSW-2620 gestire un fl usso rilevante di dati attraverso collegamenti in rame. 101

104 UNMANAGED SWITCH Planet 16/24 PORTE GIGABIT fl usso rilevante di dati attraverso collegamenti in rame, o per Cod. Art GSW-1601 Cod. Art GSW-2401 ogni porta WEB SMART SWITCH 16/24 PORTE + 2 UPLINK GIGABIT TP/SFP Cod. Art FGSW-1820CS Cod. Art FGSW-2620CS DISPONIBILI I SEGUENTI MODULI Cod. Art. Descrizione 102

105 WEB MANAGED SWITCH Planet gestione unico e standardizzato per l accesso all interfaccia di programmazione e controllo dello switch. SWITCH 24 PORTE + 2 UPLINK FIBRA 100FX Cod. Art FGSW-2404VS DISPONIBILI I SEGUENTI MODULI Cod. Art. Descrizione 103

106 WEB MANAGED SWITCH 24 PORTE + 2 UPLINK GIGABIT TP/SFP Cod. Art FGSW-2620VSF Planet Gigabit in rame e fibra ottica. DISPONIBILI I SEGUENTI MODULI Cod. Art. Descrizione 48 PORTE + 4 UPLINK GIGABIT TP/SFP Cod. Art FGSW-4840S so rilevante di dati tra le dorsali di collegamento in rame e/o fibra ottica, pos- DISPONIBILI I SEGUENTI MODULI Cod. Art. Descrizione 104

107 WEB MANAGED SWITCH Planet 16/24/48 PORTE GIGABIT + 4 UPLINK GIGABIT TP/SFP Cod. Art GSW-1602SF GSW-1602SF SWITCH Cod. Art GSW-2404SF GSW-2404SF Cod. Art GSW-2416SF Cod. Art GSW-4804SF GSW-2416SF GSW-4804SF DISPONIBILI I SEGUENTI MODULI Cod. Art. Descrizione 105

108 SNMP MANAGED SWITCH Planet 48 PORTE GIGABIT + 4 UPLINK SFP L2/L4 ACL Cod. Art WGSW /48 PORTE + 4 UPLINK GIGABIT TP/SFP IP STACK Cod. Art WGSW-2840 Cod. Art WGSW DISPONIBILI I SEGUENTI MODULI Cod. Art. Descrizione 24 PORTE + 2 UPLINK GIGABIT TP/SFP L2/L4 ACL Cod. Art FGSW-2620VM DISPONIBILI I SEGUENTI MODULI Cod. Art. Descrizione

109 SNMP MANAGED SWITCH Planet 24 PORTE GIGABIT + 4 UPLINK GIGABIT SFP L2/L4 ACL, SNMP V.1/2C/3 Cod. Art WGSW Cod. Art WGSW-24040R DISPONIBILI I SEGUENTI MODULI Cod. Art. Descrizione SWITCH 24 PORTE GIGABIT + 4 UPLINK GIGABIT SFP STACKABLE, SNMP V.1/2C/3 Cod. Art SGSW-24040R DISPONIBILI I SEGUENTI MODULI Cod. Art. Descrizione Switch full managed Gigabit ad elevate prestazioni, che aggiunge la funzione 107

110 LAYER 3 SWITCH Planet 24 PORTE GIGABIT + 4 UPLINK GIGABIT SFP IP ROUTING, ACL Cod. Art WGS DISPONIBILI I SEGUENTI MODULI Cod. Art. Descrizione 24 PORTE + 4 UPLINK GIGABIT TP/SFP IP ROUTING, ACL Cod. Art WGS DISPONIBILI I SEGUENTI MODULI Cod. Art. Descrizione 108

111 LAYER 3 SWITCH Planet 24 PORTE + 4 UPLINK GIGABIT TP + 2 SFP IP ROUTING, ACL Cod. Art WGS Cod. Art WGS DISPONIBILI I SEGUENTI MODULI Cod. Art. Descrizione SWITCH 24 PORTE + 2 UPLINK GIGABIT TP IP ROUTING Cod. Art WGS Gigabit in rame. DISPONIBILI I SEGUENTI MODULI Cod. Art. Descrizione 109

112 MEDIA CONVERTER MEDIA CONVERTER 100 Mbps E GIGABIT Cod. Art FT-801 Cod. Art FT-802 Cod. Art FT-802S15 Cod. Art GT-702 Cod. Art GT-702S Cod. Art GT-705 Cod. Art GT-705A Planet Serie FT: Serie GT: SERIE FT SERIE GT SMART MEDIA CONVERTER 100 Mbps E GIGABIT Cod. Art FST-801 Cod. Art FST-802 Cod. Art GST-702 Serie FST: Serie GST: COD. ART GST-705 SERIE FST SERIE GST 110

113 MEDIA CONVERTER Planet WEB MANAGED MEDIA CONVERTER 10/100 Mbps Cod. Art FT-902 Cod. Art FT-905A Cod. Art MFB-FX Cod. Art MFB-F20 FT-902 FT-905A FT-902 FT-905A con modulo Mini Gbic MEDIA CONVERTER MEDIA CONVERTER 10/100 Mbps RIDONDATI Cod. Art FT-1105A Cod. Art FT-1205A Cod. Art MFB-FX Cod. Art MFB-F20 FT-1105A FT-1205A FT-1105A le porte con lo stesso tipo di connessione FT-1205A le porte con lo stesso tipo di connessione 111

114 MEDIA CONVERTER MEDIA CONVERTER RS232/422/485-RJ45/FIBRA Cod. Art ICS /100TX - RS232/485 Cod. Art ICS FX - RS232/485 Planet Planet Sistema di conversione per la connessione di apparecchiature con porta ethernet rame o fi bra, sono in grado di connettere sistemi Porta Seriale Porta Fast Ethernet Hardware Inseribili nello chassis MC-1500 MEDIA CONVERTER CHASSIS PER MEDIA CONVERTER Cod. Art MC-1500 Cod. Art MC-1500R48 Cod. Art MC-15RPS48 MC-1500 l alimentazione di ciascuno slot è indipendente dagli altri e fornita dall alimentatore del chassis. CHASSIS PER MEDIA CONVERTER Cod. Art MC-1600MR disponibile anche nella versione a 48 V DC Cod. Art MC-RPS130 disponibile anche nella versione a 48 V DC MC-1600MR 112

115 SERIE INDUSTRIALE INDUSTRIAL SWITH 5/6/8 PORTE SERIE STANDARD Cod. Art ISW-800 Cod. Art ISW-500 SERIE M Cod. Art ISW-1022M Cod. Art ISW-802M Cod. Art ISW-800M SERIE T Cod. Art IGS-801T Cod. Art IGS-501T SERIE SLIM Cod. Art ISW-511 ISW-1022M Switch rinforzati e specifi catamente progettati per operare con affi - fi ssaggio a muro. SERIE M self- del sistema. SERIE T tazione principale. SERIE SLIM me in caso di guasto all alimentazione principale. IGS-801T Planet SERIE INDUSTRIALE ISW-500 ISW-511 INDUSTRIAL MEDIA CONVERTER Cod. Art IFT-802 l esposizione a sbalzi termici, polvere e sovratensioni sarebbero di sicuro ingresso supplementare per un alimentatore di ridondanza. Cod. Art IGT

116 WIRELESS DA INTERNO Planet SOLUZIONI WIRELESS LAN Standard Data rate Frequenza Descrizione 11 Mbps 5 GHz SuperG 108 Mbps MIMO IEEE N DRAFT Mbps Cod. Art WNAP-1120 SUPER-G 108 Mbps Cod. Art WAP-4060PE raggiungere i 108 Mbps in comunicazione con altri apparati SuperG. IEEE G - 54 Mbps Cod. Art WAP-4033PE Cod. Art WAP

117 WIRELESS DA INTERNO Planet INTERNET AREA: OBBLIGO DELL HOTSPOT Ambiti applicativi Billing e Registrazione delle Connessioni registra gli orari di inizio e fi ne sessione di ogni utenza. Mediante il software integrato, diversi profi li di tariffazione possono essere preimpo- HOTSPOT CON WLAN Cod. Art WSG-404 WIRELESS Cod. Art WSG-ACG4 HOTSPOT CON MANAGEMENT CENTRALIZZATO DEGLI AP E DOPPIA WAN Cod. Art WLS-1280 dell hotspot da parte dell operatore. re determinati servizi a certe utenze, monitorare lo stato di ogni account ed Internet POP3(S) LDAP RADIUS NT Domain Switch ISP Failover ISP Modem WLS-1280 Intranet IPSec VPN Encrypted Network DMZ App Server Mail Server Web Server Built-in Account Database Switch Managed Access Point 115

118 WIRELESS DA ESTERNO IEEE 2.4 GHZ Soluzioni wireless per esterno, sia ponti radio che access point, a Cod. Art WAP-6100 Planet Cod. Art WAP-6200 IEEE 2.4 / 5 GHZ Soluzioni wireless per esterno, sia ponti radio che access point, Cod. Art WAP-6000 bps Cod. Art WAP-7000 bps Cos. Art WAP-8000 DESCRIZIONE TECNICA DEL PRODOTTO Modello WAP-6200 WAP-6100 WAP-6000 WAP-7000 WAP-8000 Wireless Standard Super G mode Super G mode Antenna H-Plane V-Plane IP Code Environmental TX Power AP AP Client Wireless Mode WDS (Bridge) AP + WDS Repeater - - WISP Routing

119 ANTENNE WLAN PER ESTERNO Planet Sono disponibili antenne da esterno, per realizzare ponti radio fra le LAN di siti diversi, o per incrementare il raggio di copertura della rete wireless già in essere. Le antenne sono disponibili di tipo direzionale (ANT-GRxx, ANT-YGxx) e omni-direzionale (ANT-OMxx), con guadagni che vanno da 5 a 24 dbi Cod. Art ANT-GR21 Cod. Art ANT-YG20 Cod. Art ANT-OM15 15 Cod. Art ANT-OM8 8 WIRELESS Cod. Art ANT-YG13 Cod. Art ANT-OM5 5 Cod. Art ANT-FP18 Cod. Art ANT-OM10A 10 Cod. Art ANT-SE18 Cod. Art ANT-FP18A DESCRIZIONE TECNICA DEL PRODOTTO Modello ANT-GR21 ANT-YG20 ANT-YG13 ANT-OM8 ANT-SE18 ANT-FP18 ANT-OM10A ANT-FP18A Frequenza 5 GHz 5 GHz Tipo Griglia Omni-direzionale Omni-direzionale Guadagno (dbi) 8 fi no a Ampiezza fascio ACCESSORI Orizz. Vert Cod. Art WL-LTN Cod. Art Cod. Art WL-SMA-0.6 ANT-OM8 Cod. Art WL-SMA-6 Cod. Art WL-N-10 WAP-4033 WBT-210 WL-SMA-0.6 Cod. Art WL-N-0.6 Cod. Art WL-NM-0.6 ANT-OM15 WL-NM-0.6 WL-LTN WAP

120 MEDIA WIRELESS CONVERTER MESH Planet Planet LA TECNOLOGIA PPPoE Server VPN Server Enterprise / ISP Backbone Network Internet Management Server RADIUS Server MAP-2000R MAP-2000R ACCESS POINT MESH MAP-2000R MAP-2000 MAP-2000 MAP-2000R Wireless Mesh Backhaul Link MAP-2000R MAP-2000R diversi, senza interruzione di servizio e mantenendo lo stesso indirizzo Cod. Art MAP-2000 Cod. Art MAP-2000R Cod. Art MAP-2100 Mobile User MAP-2000 E MAP-2000R MAP 2100 WIRELESS Cod. Art MAP-2105 MAP-2105 Gestisce il roaming degli utenti connessi in wireless, nel passaggio da una 118

121 PRODOTTI ADSL 2/2+ Planet ROUTER ADSL 2/2+ Cod. Art ADE-4400 Cod. Art ADE-3400 WIRELESS ROUTER ADSL 2/2+ Cod. Art ADW-4302A PRODOTTI ADSL Cod. Art ADW-4401A ADSL 2/2+ IP DSLAM Cod. Art IDL-2400 IDL-CBL-5 IDL-PAN-48 d albergo raggiunte dal solo doppino telefonico

122 MEDIA FIREWALL CONVERTER Planet Planet FIREWALL ENTERPRISE Cod. Art CS-1000 Cod. Art CS-500 Cod. Art MH-2000 Cod. Art SG-1000 CS-1000 minima garantita database locale o esterno. SG-1000 FIREWALL FIREWALL VPN Cod. Art VRT-311 Cod. Art VRT-311S VRT-311S local password protection FIREWALL SPI Cod. art XRT-412 Cod. Art XRT-402D Cod. Art XRT-401D XRT-401D 120

123 PRODOTTI VDSL2 Planet dal solo doppino telefonico. SWITCH VDSL2 Cod. Art VC-810S Disponibile modello con alimentazione a 48V DC FTTBuilding 9F: Company A VC-201A-CPE RJ-45 3F: Company B VC-201A-CPE RJ-45 VC-201A-CPE RJ-45 RJ-11 RJ-11 VC-201A-CPE Telephone Wire 1.5km VC-810S VDSL2 Switch PBX 1000Base-LX 10km ISP/Telecom Central Building Video/PTV/MOD PSTN RJ-45 RJ-45 RJ-45 Data Voice telefonico ad uso fonìa, per il trasporto contemporaneo di dati in PRODOTTI VDSL2 IPTV RJ-45 Telephone Wire 1.5km Telephone Wire VDSL2 Phone Line 1000Base-SX/LX RJ-11 10/100Base-TX FTTHome VDSL2 CONVERTER Cod. Art VC-201A UNIFIED OFFICE MACHINE UNIFIED OFFICE MACHINE Cod. Art UMG-2000 Si tratta di una soluzione all-in-one per le aziende, che integra sei prodotti in IP-PBX SERVER NETWORKING FIREWALL NAS WIRELESS 121

124 MEDIA POWER CONVERTER OVER ETHERNET (POE) Planet Planet integrano lo splitter al loro interno. INJECTOR E SPLITTER POE Cod. Art POE-151 POE-151 Cod. Art POE-151S-5V Cod. Art POE-151S-9V Cod. Art POE-151S-12V Splitter separatore dati-alimentazione, da posizionare a monte della periferica della periferica. Non PoE Switch Data Uplink 100m Data + Power PoE AC Power Power over Ethernet PoE Injector Hub PoE Camera PoE 100Base-TX UTP 100Base-TX UTP w PoE Power HUB INJECTOR POE Cod. Art POE-2400 Disponibile la versione full-power da 400 W Cod. Art POE-1200 Disponibile la versione full-power da 200 W POE-2400 distanza massima 100m POE-1200 Conventional Ethernet Switch WGSW-2840 POE-2400 FSD-803+PE 122 VIP-155PT VIP-155PT VIP-155PT PoE (Data + Power) Data

125 POWER OVER ETHERNET (POE) Planet UNMANAGED POE SWITCH Cod. Art FSD-804P WEB MANAGED POE SWITCH Cod. Art FSD-804PS Cod. Art FNSW-1608PS POWER OVER ETHERNET WEB MANAGED POE SWITCH Cod. Art FGSW-2620PVS Disponibile anche modello con 12 porte PoE DISPONIBILI I SEGUENTI MODULI Cod. Art. Descrizione 123

126 POWER OVER ETHERNET (POE) Planet SNMP MANAGED POE SWITCH Cod. Art GSD-802PS DISPONIBILI I SEGUENTI MODULI Cod. Art. Descrizione Cod. Art SGSD-1022P DISPONIBILI I SEGUENTI MODULI Cod. Art. Descrizione SMNP MANAGED POE SWITCH E UPS Cod. Art WGSW-2620PV Cod. Art UPS-400 DISPONIBILI I SEGUENTI MODULI Cod. Art. Descrizione sull alimentazione, sia dello switch che della rete a valle

127 MEDIA POWER CONVERTER OVER ETHERNET (POE) Planet Planet SNMP MANAGED POE SWITCH PRO STACKABLE Cod. Art SGSW-2840P Disponibile modello da 380 W di erogazione PoE DISPONIBILI I SEGUENTI MODULI Cod. Art. Descrizione POWER OVER ETHERNET Cod. Art SGSW-24040P DISPONIBILI I SEGUENTI MODULI Cod. Art. Descrizione mento dati di 10 Gbps, funzioni di management avanzate. La tecnologia Power Over Ethernet MID SPAN END SPAN 125

128 POWERLINE COMMUNICATION Planet TECONOLOGIA POWERLINE Internet PL-201 ADE M Powerline PL-420 PL M Powerline IP STB IPTV & VOD Services Ethernet POWERLINE BRIDGE POWERLINE 200 Mbps Cod. Art PL-501-EU Mbps 1 adattatore bridge. BRIDGE POWERLINE 85 Mbps Cod. Art PL-201-EU Mbps Cod. Art PL-201-KIT-EU SWITCH POWERLINE 85 Mbps Cod. Art PL-420 Mbps 126

129 Microsens MICROSENS, azienda tedesca con unità di sviluppo e produzione autonome, si colloca sicuramente fra i leader mondiali nella progettazione e produzione di prodotti legati alla conversione delle trasmissioni dati fra rame e fibra ottica. La sua specializzazione si focalizza su quei settori in cui è richiesto un livello elevato della continuità di servizio, realizzato mediante tecnologie anche proprietarie, porte aggiuntive per collegamenti di ridondanza ad anello e sistemi software di monitoraggio di rete centralizzato, in grado di gestire le segnalazioni provenienti dagli apparati. Grande fiducia è riposta da Microsens al Fiber-To-The-Office, ovvero la posa della fibra fino al punto presa in campo, offrendo prodotti di facile utilizzo e facilmente incassabili a muro, completi di adattatori per serie civile. 127

130 MEDIA SOFTWARE CONVERTER DI MANAGEMENT DI RETE Microsens Planet PIATTAFORMA DI MANAGEMENT UNIVERSALE PER TUTTE LE FAMIGLIE DI PRODOTTI MICROSENS degli amministratori di rete, mediante rappresentazioni grafi che intuitive ed automazione intelligente. AUTOMAZIONE NETWORK DISCOVERY MANAGEMENT DELLA TOPOLOGIA DI RETE Cod. Art MS NMP signifi ca che anche i singoli connettori e le loro connessioni possono visualizzazione grafi ca rende semplice la rappresentazione delle strutture di traps, che abilita la visualizzazione diretta dei cambiamenti di settaggio 128

131 FIBER-TO-THE-OFFICE SWITCH 45 X 45 mm Microsens FTTO: futuro già presente con la fi bra ottica i punti utenza dell uffi cio signifi ca garantire alte performance, eliminare i estremamente compatti, funzionali e prestazionali Facile installazione al meccanismo di aggancio rapido, che non richiede alcuno strumento. Le dimensioni sono fra le più compatte in assoluto nel mercato e permettorno di posizionare lo switch all interno delle più comuni canaline. Switch FFTO di Microsens della potenza è gestita da un management intelligente integrato nello switch, che monìtora il consumo istantaneo di corrente. Management completo negli switch e ne permette la confi gurazione, il monitoraggio prioritizzazione dei pacchetti possono essere confi gurati del fi rmware apportano funzioni cambiamento hardware. FIBER-TO-THE-OFFICE SWITCH FTTO GIGABIT CON POWER OVER ETHERNET Cod. Art MS450871PM-48 Disponibile versione orizzontale SWITCH FTTO FAST ETHERNET CON POWER OVER ETHERNET Cod. Art MS450154PM-48 Cod. Art MS450231PM-48 MS450231PM-48 Cod. Art MS Cod. Art MS140040S Cod. Art MS Cod. Art MS MS450154PM: MS450231PM: 129

132 MEDIA SWITCH CONVERTER INDUSTRIALI RING-SAFE Microsens Planet Back up su fibra ottica la realizzazione di topologie di rete affi dabili. fault-tolerance su fi bra ottica tramite anello chiuso Power Over Ethernet grado di fornire alimentazione alle apparecchiature per porta. SWITCH RING-SAFE Gigabit su fibra con slot SFP Management Sono disponibili diverse tipologie di managemet, Managemet, per il settaggio di funzioni che vanno dalla gestione dell assorbimento energetico, SWITCH BACK-UP RING A 10 PORTE CON SFP E POE Cod. art MS650869PM-48 Cod. Art MS Cod. Art MS Cod. Art MS Cod. Art MS Benefici Funzione Ring per elevata sicurezza 130

133 OPTICAL DVI EXTENDER Microsens Applicazioni o ai collegamenti verso i videowall di stadi, fi ere, aereoporti, ecc. SWITCH FTTO GIGABIT CON POWER OVER ETHERNET Cod. Art MS Cod. Art MS55011 Disponibili anche per fibra single mode schermi al plasma ed altro Singolo monitor DVI EXTENDER Multi-monitor 131

134 132

135 videosorveglianza La crescente richiesta di impianti di video sorveglianza ha fortemente incoraggiato la nascita della divisione aziendale Videosorveglianza, dove trovano il giusto spazio quei prodotti utili a fornire soluzioni complete di impianti di video controllo, siano essi analogici, o pensati su protocollo TCP/ IP: telecamere analogiche e su IP, dal modello più economico a quello più professionale, DVR con monitor e tastiere, NVR, NAS per archiviazione e così via. 133

136 134 Nel progettare un sistema di video sorveglianza, è necessario ponderare tra i costi e benefici di una soluzione digitale su IP ed una tradizionale analogica, tra la flessibilità e l alta definizione della prima e l immediatezza confortante della seconda. In entrambi i casi, Qubix ha i giusti prodotti, idonei per il monitoraggio di ambienti ristretti, così come di zone geograficamente estese e dal grado di criticità molto variabile. Consapevoli che un sistema di video controllo non sostituisce un impianto di anti-intrusione, i nostri prodotti rappresentano il giusto completamento, grazie alla dotazione degli I/O che rendono facile la loro integrazione in impianti complessi. PLANET: Come produttore di apparati attivi di rete, Planet dà grande rilevanza al mondo della video sorveglianza, arricchendo la propria gamma con telecamere IP di ogni tipologia, ma anche con una serie completa di telecamere analogiche, in affiancamento alla produzione di DVR di fascia media ed alta. MOBOTIX: Azienda tedesca che progetta e realizza i propri prodotti, esclusivamente rivolti al mondo della videocamera professionale su IP. Le telecamere di Mobotix escono dalla folta massa di telecamere IP del mercato, per proporre un prodotto molto più efficiente, basato su una progettazione unica ed originale.

137 Planet videosorveglianza Connettività wireless in standard IEEE b e g Custodia con grado di protezione IP66 per installazioni esterne Attacco per l ottica con passo standard CS Codifi che video MJPEG e MPEG-4 Compatibilità con protocollo 3GPP per accesso da dispositivi mobili UMTS Custodia antivandalo Ventola di raffreddamento integrata Ingresso ed uscita NC/NO Sensore con risoluzione D1 (764 x 480) Illuminatori infrarosso integrati per visione notturna Ottica con movimento orizzontale (Pan) e verticale (Tilt) Sensore da 1.3 Mega pixel (1280 x 1024) Ingresso ed uscita audio Porta LAN con standard PowerOverEthernet IEEE 802.3af Microfono integrato Filtro meccanico IR-Cut-Remover per migliorare la resa ottica in sensori Night&Day Riscaldatore anti-condensa integrato Codifi ca video H.264 per minima occupazione in banda e massima fl uidità Anche PLANET, come molti altri produttori del settore, soddisfa la forte richiesta di mercato di prodotti per video sorveglianza, completando la propria gamma di articoli con telecamere, videoregistratori e soluzioni software. Nonostante il mondo dell IP porti naturalmente l azienda verso prodotti digitali Ethernet, PLANET rende disponibili anche telecamere di tipo analogico, per completare coerentemente la produzione dei propri DVR e soddisfare l ancor grossa fetta di mercato che continua a riporre fiducia negli impianti di tipo tradizionale. Già da quattro anni, infatti, PLANET propone DVR con porta Ethernet, intuendo, a ragione, quanto la dotazione di quell interfaccia potesse incrementare significativamente la longevità delle installazioni analogiche. Sul fronte digitale, i prodotti IP sono equipaggiati dell ultima nata in fatto di codifica video e di risoluzioni Mega pixel. 135

138 BULLET-CAMERA DA ESTERNO CON IR Planet BULLET-CAMERA DA ESTERNO CON IR Cod. Art CAM-IR552-PA TELECAMERA 520 TVL DA ESTERNO IP66 IR 50M Cod. Art CAM-IR30-PA TELECAMERA 380 TVL DA ESTERNO IP66 IR 30M Telecamera analogica con portata 30 m (CAM-IR30) e 50 m (CAM-IR552), dotata di obbiettivo fisso e illuminatori infrarossi per la visione notturna, IP66 da esterno. compensazione controluce STAFFA INCLUSA Cod. Art CAM-IR442V-PA TELECAMERA 420 TVL DA ESTERNO IP67 IR 40M OTTICA VARIFOCAL Cod. Art CAM-IR338-PA TELECAMERA380 TVL DA ESTERNO IP66 IR 30M Telecamera analogica con portata 40 m, dotata di obbiettivo varifocal ed illuminatori infrarossi per la visione notturna, IP66/IP67 da esterno. STAFFA INCLUSA Cod. Art YBL-47IRV TELECAMERA 470 TVL DA ESTERNO IP66 IR 20M OTTICA VARIFOCAL Cod. Art CAM-IR138-PA TELECAMERA 380 TVL DA ESTERNO IP66 IR 15M STAFFA INCLUSA Telecamera analogica con portata 15/20 m, dotata di obbiettivo fisso o varifocal ed illuminatori infrarossi per la visione notturna, IP66 da esterno. compensazione controluce STAFFA INCLUSA 136

139 DOME DA INTERNO ED ESTERNO Planet SPEED DOME DA INTERNO ED ESTERNO Cod. Art CAM-ISD48 Cod. Art CAM-OH Disponibili i kit indoor per il fissaggio a cotrosoffitto (CAM-CM) e per il fissaggio a parete (CAM-WH) FIX-DOME DA INTERNO ED ESTERNO Cod. Art CAM-VP38-PA TELECAMERA 380 TVL DOME ANTIVANDALO Cod. Art CAM-IVP52 TELECAMERA 520 TVL DOME ANTIVANDALO IR 15M Cod. Art CAM-IVP52V TELECAMERA 520 TVL DOME ANTIVANDALO IR 15M OTTICA VARIFOCAL Telecamera Speed Dome, sensore colori 480 TVL con movimento CAM-VP38-PA: Telecamera a colori tipo DOME antivandalo IP66 da esterno con portata 15 m CAM-IVP52: Telecamera a colori tipo DOME antivandalo IP66 da esterno con IR e portata infrarosso fi no a 15 m CAM-IVP52V: Telecamera a colori tipo DOME antivandalo IP66 da esterno con IR ed obbiettivo varifocal con portata infrarosso fi no a 25 m (CAM-IVP52) o 25m (CAM-IVP52V) compensazione controluce 142 x 86,5 mm IVP-52V VIDEOSORVEGLIANZA ANALOGICA Cod. Art CAM-DM33 MINI DOME 330 TVL Telecamera per soddisfare le esigenze di chi vuole realizzare un impianto di sorveglianza semplice e a basso costo. Piccola e discreta, è facilmente integrabile in ogni ambiente

140 BOX-CAMERA Planet TELECAMERE BOX-TYPE Cod. Art CAM-BX53-PA Telecaemra analogica a colori da interno, con ottica intercambiabile a passo C/CS, autoiris, sensore Sony Super HAD, DSP, alta defi nizione a 530 TVL Cod. Art CAM-BX42-PA Telecaemra analogica a colori da interno, con ottica intercambiabile a passo C/CS, autoiris, sensore Sony Super HAD, DSP, defi nizione 420 TVL Cod. Art YBX-55ND-AV ATTACCO C/CS Telecamera analogica Night & Day a colori da interno, alta risoluzione con ottica intercambiabile a passo C/CS, fi ltro ICR per migliore resa notturna/ diurna. Cod. Art YBX-33 ATTACCO C/CS STAFFA INCLUSA Telecamera analogica a colori da interno, microfono integrato. 138

141 ACCESSORI PER TELECAMERE Planet CUSTODIE Cod. Art ICA-BOX30 CON RISCALDATORE E VENTOLA Cod. Art YAC-CUST Custodia da esterno per telecamere tipo box, con riscaldatore, ventola e led ad infrarosso di portata 30 m. ICA-120 Custodia da esterno per telecamere con riscaldatore VIDEOSORVEGLIANZA ANALOGICA STAFFE Cod. Art YAC-STAF-E STAFFA PER CUSTODIA DA ESTERNO YAC-STAF-E Staffa per custodia da esterno Cod. Art YAC-STAF-I YAC-STAF-I Staffa per telecamere per installazioni all interno OBIETTIVI Cod. art LEN-VF3580 Cod. art LEN-VF3580A Obiettivi Varifocal con focale da 3,5 a 8 mm, passo CS. Disponibile con autoiris tipo DC-Drive e manuale

142 DVR Planet infi ne, di far interagire i DVR con dispositivi esterni di controllo o segnalazione. DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER) Cod. Art DVR-1671 DVR PROFESSIONALE A 16 CANALI COMPRESSIONE H.264 Cod. Art DVR-860 DVR A 8 CANALI COMPRESSIONE MPEG-4 Cod. Art DVR-471 DVR PROFESSIONALE A 4 CANALI COMPRESSIONE H.264 Cod. Art DVR-460 DVR A 4 CANALI COMPRESSIONE MPEG-4 MODEL DVR-460 DVR-860 DVR-471 DVR-1671 Compressione MPEG-4 MPEG-4 H.264 H.264 Numero canali Numero fotogrammi totali Audio 1 in / 1 out 4 in / 2 out 1 in / 1 out 1 in / 1 out In/Out Allarme 4 in / 1 out 4 in / 2 out 4 in / 1 out 16 in / 1 out Uscita VGA Optional Optional Si Si 1 x SATA 1 x IDE 2 x SATA 2 x SATA Capacità totale - Si Si Si RS-485 Si Si Si Si Multi-lingua 7 Lingue 7 Lingue 10 Lingue 10 Lingue 2x 2x 2x 2x Si Si Si Si Aree Motion Detection 16 x x x x 12 HARD DISK PER DVR Cod. Art HARD DISK Cod. Art HARD DISK Cod. Art HARD DISK Cod. Art HARD DISK II / IDE Cod. Art HARD DISK 140

143 HDVR Planet DVR IBRIDO PER TELECAMERE IP E ANALOGICHE Cod. Art HDVR-1600 Il nuovo videoregistratore digitale è in grado di gestire i fl ussi video sia di tempo. La macchina è dotata di 16 ingressi per altrettante telecamere analogiche e riesce agestire fi no ad un massimo di 8 telecamere IP, attraverso una delle due porte Ethernet Gigabit. Il software di gestione centralizzato, in Italiano, può controllare fi no a 512 blocchi del HDVR, riavviandolo tempestivamente per garantire il rispristino dell operatività. MONITOR Cod. Art MONLCD17 TASTIERA DI CONTROLLO Cod. Art CAM-KB 300 TASTIERA DI CONTROLLO TELECAMERE A 3 ASSI I sistemi attuali di videosorveglianza TVCC stanno gradualmente migrando verso le reti TCP/IP, grazie all impulso generato dalla sistema di videosorveglianza analogica con telecamere digitali IP era fi no a ieri un operazione non possibile. Oggi, invece, Planet fornisce una soluzione che risolve l annoso problema dell integrazione fra 1 x RJ45 10/100/1000 Mbps per connessione a rete LAN 1 x RJ45 10/100/1000 Mbps per connessione ad eventuale NAS esterni Monitor LCD 17", matrice TFT. 300 cd/m² delle telecamere a brandeggio (fi no a 255) sui 3 assi (Pan oraio e antiorario- VIDEOSORVEGLIANZA ANALOGICA 141

144 MEDIA TELECAMERE CONVERTER IP Planet Planet Soluzioni di video sorveglianza su IP per applicazioni in ambienti sia interni che esterni, con la possibilità di controllare le telecamere da remoto attraverso la rete LAN ed Internet. Ogni telecamera PLANET è dotata di un software di gestione integrato al suo interno, accessibile singola telecamera e di gestirne funzioni come il Motion Detection, gli ingressi/uscite allarme, la segnalazione di evento tramite e la Cam Viewer Plus Il nuovo software di video sorveglianza PLANET, CamViewer Plus, è fornito a corredo con tutte le telecamere in forma gratuita nella versione Lite, registrare fi no a 64 videocamere remote o locali, con codifi ca MJPEG / MPEG4 / H264. giornaliera/oraria/evento di segnale, di fuoco, manomissione ed oscuramento telecamera, oggetto estraneo, oggetto mancante ed altro ancora su login e password con livello di accesso differenziato Fino a 64 telecamere gestibili FUNZIONE MODELLO IP SPEED DOME PTZ IP DOME PT TEL. IP CON PASSO CS ICA-H651 e ICA-651 ICA-601 ICA-501 ICA-230 ICA-HM230 e ICA-M230 ICA-M220W ICA-750 ICA-120 Interno / Esterno Esterno, IP66 Interno Interno* Interno* Interno Interno* Interno* Night&Day / IR Night&Day No No IR IR No Night&Day e ICR No Obiettivo 4 mm / F mm / F2.0 6 mm / F mm / F1.6 6 mm / F mm / F2.0 Sensore Sony ¼ CCD ¼ CCD ¼ CMOS ¼ CMOS Sony ¼ CCD 1/3 CMOS Codifi ca Video H.264, MPEG-4 ed MJPEG MPEG-4 ed MJPEG MPEG-4 ed MJPEG H.264, MPEG-4 ed MJPEG MPEG-4 ed MJPEG MPEG-4 ed MJPEG MPEG-4 ed MJPEG Risoluzione max 640 x x x x x 480 Sensibilità (DSS) 1 Lux 0.2 Lux Lux 0.1 Lux - Audio bidirezionale Sì Sì Sì Sì Sì Ingressi / Uscite DI, RS485, Audio In / DO, Audio Out Mic. integrato /Audio Out Mic. integrato /Audio Out 2 DI, Mic Integrato / 2 DO, Audio Out 1 DI, Mic Integrato / 1 DO, Audio Out 3GPP per cellulari Sì Sì Sì Sì Sì PoE No No Sì Sì No Sì No Mangement * Disponibile custodia da esterno Plus FUNZIONE MODELLO ICA-HM350 e ICA-350 TEL. IP DA ESTERNO CON IR TEL. IP DA INTERNO CON OTTICA FISSA ICA-525 ICA-H312 ICA-312 ICA-530 ICA-HM130 ICA-108(W) ICA-151 ICA- 107/107P/107W Interno / Esterno Esterno, IP66 Esterno, IP66 Interno Interno Interno Interno Night&Day / IR IR IR con ICR IR IR No IR No No Obiettivo 6 mm / F1.8 6 mm 6 mm / F2.0 6 mm / F mm / F2.8 F2.8 F1.8 Sensore Sony 1/3 CCD Sony 1/3 CCD Sony 1/3 CCD ¼ CMOS 1/6 CMOS ¼ CMOS Codifi ca Video H.264 / MPEG4 / MJPEG MPEG-4 ed MJPEG H.264 / MPEG4 / MJPEG MPEG-4 ed MJPEG MPEG-4 ed MJPEG MPEG-4 ed MJPEG MJPEG Risoluzione max 1280 x x x x x x x x x 480 Sensibilità 0.1 Lux 0.3 Lux 0.1 Lux 0.4 Lux 0.1 Lux 1.5 Lux - Audio bidirezionale No Sì Sì Sì Sì No Ingressi / Uscite DI, RS485, Audio In / DI, RS485, Audio In / Audio In / Mic. integrato /Audio Out 3GPP per cellulari Sì Sì Sì Sì No PoE No No No No Sì No Sì (ICA-107P) Mangement No 142

145 TELECAMERE IP Planet IP SPEED DOME PAN/TILT/ZOOM (PTZ) Cod. Art ICA - H651 ICA-H651 Cod. Art ICA-651-PA Disponibile kit di montaggio a soffitto Cod. Art ICA-650-PA Cod. Art ICA-601-PA/Cod. Art ICA PA Cod. Art ICA-6AC-EU ALIMENTATORE PER ICA-600-PA ICA-601-PA da interno, esterno e night & day. (18x ottico e 12x digitale per ICA-650/600) ICA-650 0,05 Lux ICA-601/600 1 Lux porta Ethernet 10/100 Mbps (JPEG a 3 livelli per ICA-600/650) per tutte le risoluzioni DO output (solo per ICA-651/601) RTSP, PPPoE, 3GPP (solo per ICA-H651/651) 4 A (240V AC ICA-650, 24V AC ICA-600) PLANET VIDEOSORVEGLIANZA SU IP IP DOME PAN/TILT (PT) Cod. Art ICA-501-PA Cod. Art ICA-230 TELECAMERA IP DOME P/T, POE, ILLUMINATORI IR 10M Disponibile custodia da esterno (ICA-OH) Telcamera Dome con movimento Pan & Tilt, ottica grand angolare da 4 mm, microfono integrato e audio bi-direzionale. Telecamera Dome con movimento Pan & Tilt, alimentazione PoE, illuminatori IR, ottica grand angolare da 3.6 mm, microfono integrato e audio bi-direzionale

146 MEDIA TELECAMERE CONVERTER IP IP DOME PAN/TILT (PT) Cod. Art ICA-M230 Planet Planet Telecamera Dome Megapixel con ampio movimento Pan & Tilt, alimentazione PoE, illuminatori IR, microfono integrato e audio bi-direzionale. Cod. Ar ICA-HM230 Disponibile custodia da esterno (ICA-OH) ICA-HM230 (ICA-HM230) Cod. Art ICA-M220W Disponibile versione wireless Tilt, illuminatori IR, microfono integrato e audio bi-direzionale e slot per SD card per memorizzazione interna. TELECAMERE IP DA ESTERNO CON IR Cod. Art ICA-350-PA TELECAMERA IP DA ESTERNO IP66 IR 30M Cod. Art ICA-HM350 ICA-HM230 Cod. Art ICA-HM135 TELECAMERA IP DOME ANTIVANDALO VARIFOCAL DA ESTERNO, Telecamera da esterno Megapixel, alimentazione PoE, con codifca dell immagine in H.264, ottica fi ssa da 6 mm, custodia stagna IP66 Dome Antivandalo Megapixel per esterno con ottica fi ssa, Varifocal, stagna IP66, illuminatori IR con portata 20 m. Design solido e compatto per scanner PT esterno, Audio In/Out, DI e DO per allarmi esterni e 400 ma (IR On) 144

147 TELECAMERE IP Planet TELECAMERE IP DA ESTERNO CON IR Cod. Art ICA-312-PA TELECAMERA IP 420 TVL DA ESTERNO IP66 IR 25M Telecamera da esterno IP66, versatile, ottica fi ssa da 6 mm, illuminatori IR con portata 25 m, dimensioni contenute. Audio In, Audio Out e 350 ma (IR On) PLANET VIDEOSORVEGLIANZA SU IP Cod. Art ICA-H312-PA TELECAMERA IP H.264 POE IP66, RISOL. D1, IR 25 M Telecamera da esterno IP66, versatile, ottica fi ssa da 6 mm, illuminatori IR con portata 25 m, dimensioni contenute, codifi ca video H.264, risoluzione full D1. TELECAMERE IP CON PASSO CS Cod. Art ICA-750-PA Disponibile la custodia da esterno con IR (ICA-BOX30) Telcamera da interno, tipo box, alimentazione PoE, Nigh & Day con fi ltro ICR, ottica da 6 mm intecambiabile (passo standard CS), microfono integrato, audio bi-direzionale. Idonea per installazione in custodia da esterno 145

148 MEDIA TELECAMERE CONVERTER IP TELECAMERE IP CON PASSO CS Cod. Art ICA-120 TELECAMERA IP OTTICA PASSO CS, DI/DO, AUDIO IN/OUT Disponibile la custodia da esterno con IR (ICA-BOX30) Planet Planet Telecamera tipo box, da interno, ottica intercambiabile a passo standard CS, ingresso e uscita allarme. Idonea per installazione in custodia da ester- TELECAMERE IP CON OTTICA FISSA Cod. Art ICA-530-PA TELECAMERA IP 420 TVL DOME IR 15M Telecamera dome da interno, ottica orientabile con illuminatori IR (portata 15 m), fi ltro ICR, ingresso ed uscita allarme, audio bi-direzionale. eventuale scanner PT esterno, Audio In, Audio Out, DI e DO per allarmi esterni Cod.. Art ICA-H130 Telecamera Dome Megapixel ad ottica fi ssa, audio bi-direzionale. per scanner PT esterno, Audio In/Out, DI e DO per allarmi esterni e 400 ma (IR On) Cod. Art ICA-108 TELECAMERA IP DA INTERNO IR 10M Cod. Art ICA-108W Telecamera per interno, ottica fi ssa da 3.3 mm, illuminatori IR per brevi distanze, microfono integrato, audio bi-direzionale, disponibile anche in versione wireless. ICA-108 ICA-108W 146

149 TELECAMERE IP Planet TELECAMERE IP CON OTTICA FISSA Cod. Art ICA-151 TELECAMERA IP CON IR E SUPPORTO 3GPP Cod. Art ICA-107 TELECAMERA IP DA INTERNO Cod. Art ICA-107P TELECAMERA IP DA INTERNO PoE Cod. Art ICA-107W ICA-107W Telecamera versatile ed economica per interno, con ottica fi ssa grand angolare, microfono integrato, audio bi-direzionale. Telecamera da interno con ottica fi ssa grand angolare, disponibile anche nella versione wireless e Power Over Ethernet. PLANET VIDEOSORVEGLIANZA SU IP TELECAMERE IP PER PICCOLI AMBIENTI Cod. Art ICA-550W Cod. Art ICA-210W Cod. Art ICA-210 TELECAMERA IP MOVIMENTO P/T, MICROFONO, PIR ICA-210 Telecamera da interno con ottica brandeggiabile Pan&Tilt, connettività wireless b/g, microfono integrato, ingresso audio. Telecamera da interno con ottica brandeggiabile Pan&Tilt, sensore IR passivo con portata di 5 m, microfono incorporato, zoom digitale 4x

150 TELECAMERE IP Planet TELECAMERE IP PER PICCOLI AMBIENTI Cod. Art ICA-102W Cod. art ICA-106 TELECAMERA IP CON IR E MICROFONO ACCESSORI PER TELECAMERE Cod. Art ICA-BOX30 CUSTODIA DA ESTERNO CON IR 30M RISC. E VENTOLA PER Telecamera da interno da design elegante, ottica fi ssa da 6 mm, connettività wireless b/g. Telecamera da interno ad ottica fi ssa, con illuminatori IR a breve portata, microfono integrato. Custodia da esterno con grado di protezione IP66, idonea per telecamere IR con portata di 30 m. PLANET VIDEOSORVEGLIANZA SU IP Cod. Ar ICA-OH CUSTODIA DA ESTERNO FISSAGGIO A MURO PER ICA-501/230/M230 Custodia da esterno grado di protezione IP66 per telecamere Dome, con termostato e ventola integrati. Cod. Art IVS-110 VIDEO SERVER 1 CANALE, POE Video server a 1 canale per la conversione del segnale video analogico (CCTV) su protocollo IP. Permette la connessione su rete IP della telecamera analogica collegata all ingresso video. Attraverso un browser web è possibile confi gurare, oltre ai parametri di funzionamento, il motion detection, impostare l invio di immagini tramite e altro. E dotato inoltre di protocollo 3GPP per la connessione da dispositivi 3G. PoE IVS-110 PoE 100Base-TX UTP w PoE A/V Audio Line / Video Line Power Line A/V Analog Camera impedenza 75 ohm (Video input) (tutto 30fps) che alimentare una telecamera analogica attraverso l uscita di alimentazione RTSP, PPPoE, 3GPP 148

151 ACCESSORI PER VIDEO SU IP Planet Per soddisfare la crescente necessità di spazio dedicato allo storage nelle aziende e negli ambienti domestici, come ad esempio la registrazione video di telecamere IP, Planet fornisce delle soluzioni NAS affi dabili e facilmente installabili, grazie all interfaccia di confi gurazione intuitiva e completa. Il loro funzionamento è totalmente indipendente dal sistema operativo utilizzato dai computer in rete. NAS NETWORK ATTACHED STORAGE ARCHIVIAZIONE DI RETE Cod. art NAS-7400 Cod. art NAS-7200 Cod. Art NAS-7100 Porta Ethernet Gigabit, printer server, FTP server, DLNA server, i-tunes server. server, FTP server, DLNA server, i-tunes server. supporto PHP ter server, FTP server, i-tunes server. MODEL NAS-7400 NAS-7200 NAS-7100 CPU 800MHz 500MHz 500MHz RAM SATA I/II x 4 SATA I/II x 2 SATA I/II x 1 Scalability RAID support RAID 0, 1, 5,10 RAID 0, 1 - User Management Download Management itunes - DLNA - ACCESSORI VIDEOSORVEGLIANZA SU IP 149

152 ACCESSORI PER VIDEO SU IP Planet software di videosorveglianza integrato, già installato di fabbrica sul proprio sitema opertativo. Ciò gli consente di fare le veci dell usuale NVR NETWORK VIDEO RECORDER REGISTRAZIONE VIDEO IN RETE Cod. Art NVR-400 Cod. art HDVR-1600 manuale e schedulata FUNIZONALITÀ NVR ACCESSORI VIDEOSORVEGLIANZA SU IP Si veda prodotto a pag. 141 FUNZIONALITÀ NAS USB ICA-108 Printer ICA-525 Internet NVR-400 ICA-M230 FTP Server ICA-651 USB 100Base-TX UTP USB Line 150 SWITCH FIBRA OTTICA 100BASE-FX CON ACL Cod. Art FGSW-2624SF DISPONIBILI I SEGUENTI MODULI Cod. Art. Descrizione indicato in sistemi di video sorveglianza dove sia necessario collegare in e Runt/CRC fi ltering, Throughput Mpps, Switch fabric 8.8 Gbps

153 Mobotix videosorveglianza su IP MOBOTIX è un azienda tedesca, che cura la progettazione, lo sviluppo e la produzione sia della parte software che hardware delle proprie telecamere IP. Il frutto dell approccio di progettazione assolutamente originale e differente rispetto al resto dei produttori concorrenti è una gamma di telecamere che, per la loro altissima qualità d immagine ed il numero di funzioni in continua evoluzione, si può definire professionale, anche se la facilità d installazione che le contraddistingue le rende idonee anche ad un uso limitato all ambito domestico. La filosofia aziendale che sta alla base del prodotto Mobotix è la decentralizzazione dell intelligenza dell impianto di video sorveglianza verso le telecamere stesse, andando ad allegerire il server centrale di controllo. Per sostenere un progetto così ambizioso, l azienda si avvale di un valido team di ingegneri interni in grado di produrre aggiornamenti del software frequenti e completamente gratuiti. 151

154 MOBOTIX Mobotix sfruttando al meglio la tecnologia IP. Il successo è stato clamoroso e determinato soprattutto dal progetto rivoluzionario e proprietario, nato all interno della stessa azienda, che cura attraverso il proprio team di ingegneri lo sviluppo del software e dell hardware delle videocamere. POTENZA DI CALCOLO NEL SERVER? NON È NECESSARIA! montato a bordo. La telecamera è un vero e proprio computer Linux embedded, con la potenza suffi ciente ad analizzare l immagine, a reagire agli eventi del mondo esterno e ad elaborare i fl ussi video, come nessun altra telecamerea IP è in grado di fare, sollevando il server centrale da molto lavoro! La decentralizzazione della logica aumentare la potenza di calcolo del server centrale al crescere del numero di telecamere. il fl usso video, infatti, raggiunge l archivio di rete in modo diretto, senza intermediazione di un software esterno. ALTA RISOLUZIONE, NITIDEZZA E REALISMO di un livello di regolazione dell immagine senza eguali e di ovviare a problemi di controluce, semioscurità, accecamento ecc., in modo brillante. La nitidezza dell immagine, di tipo progressive scan e non AFFIDABILE IN OGNI AMBIENTE alla scocca in solida fi bra di vetro inforzata, che non porta a surriscaldamento e consente un corretto funzionamento nelle non esistono elementi di riscaldamento o di raffreddamento, né una volta installata, garantirà un funzionamento ottimale per molti molti anni. SOFTWARE GRATUITO ILLIMITATO La versione professionale di MxControlCenter, il software di e senza alcuna limitazione funzionale. Il numero di telecamere gestibili è illimitato e non prevede alcuna licenza d uso. (zoom, correzione distorsione, ecc.) 152

155 TELECAMERE MONO E BI-OTTICA Mobotix SERIE M12D-SEC per la notte. Dipendentemente delle condizioni di luce, in base alla soglia in Lux impostata, la telecamera passa automaticamente dal (2048 x 1536 pixel), la telecamera integra microfono, altoparlante, interfaccia ISDN, sensore PIR di movimento, sensore di temperatura, slot IP65 e l alimentazione è in Power Over Ethernet. Supporto a palo MX-MH-SECUREFLEX-ESWS per M12D e M22M Cod. Art Cod. Art Cod. Art Cod. Art Cod. Art ACCESSORI Cod. Art MX-NPA-SET-EU Alimentatore PoE Cod. Art Audio Line-In/Line-Out software addizionale labialesincronizzato controllo remoto di In e Out (colpi, vibrationi, temperatura) MOBOTIX VIDEOSORVEGLIANZA SU IP SERIE M22M-SEC e nero. Le funzioni del software integrato sono innumerevoli, volte a gestire un elenco corposo di eventi e segnalazioni, oltre che la tradizionale gestione degli allarmi con immagini precedenti e successive all evento, l avviso in caso di allarme e la registrazione basata sugli eventi. Cod. Art MX-M22M-SEC Mono ottica IP65 Day obbiettivo escluso Cod. Art MX-M22M-SEC-NIGHT Mono ottica IP65 Night obbiettivo escluso Cod. Art MX-M22M-SEC-CSVARIO Mono ottica IP65 Day con obbiettivo Cod. Art MX-M22M-SEC-NIGHT-CSVARIO ACCESSORI Disponibili gli obiettivi giorno e notte di tutte le lunghezze focali: 22, 32, 45, 65, 135 mm Cod. Art MX-NPA-SET-EU Alimentatore PoE Cod. Art MX-MH-SECUREFLEX-ESWS Supporto a Palo per M12 e M22 software addizionale labialesincronizzato controllo remoto di In e Out (colpi, vibrationi, temperature) 153

156 DOME MONO E BI-OTTICA Mobotix SERIE D12D-SEC connessione risultato protetti e la telecamera può essere installata all esterno grazie al grado di protezione IP65 della custodia. Cod. Art MX-D12DI-SEC Cod. Art MX-D12DI-SEC-180 Cod. Art MX-D12DI-SEC-Night-180 Kit MX-D12D-OPT-WHMH-Set ACCESSORI Disponibili gli obiettivi giorno e notte di tutte le lunghezze focali: 22, 32, 45, 65, 135 mm Cod. Art MX-NPA-SET-EU ALIMENTATORE POE Cod. Art MX-D12D-OPT-WHMH-SET SET DI FISSAGGIO A PALO, AD ANGOLO E A MURO CON CUSTODIA IP65 Cod. Art MX-WH-DOME CUSTODIA DA ESTERNO IP65 PER FISSAGGIO A MURO Audio Line-In/Line-Out software addizionale Audio labialesincronizzato controllo remoto di In e Out (colpi, vibrationi, temperatura) SERIE D22M-SEC E D24M-SEC Le telecamere della serie D22M-Sec e della nuova serie potenziata nell hardware, D24M-Sec, sono Dome mono ottica per uso interno ed esterno, Sono inoltre disponibili accessori per l installazione in esterno (custodia IP65 con supporto a muro), a palo, ad angolo ed in contro soffi tto. Cod. Art MX-D22M-Sec-D22 Cod. Art MX-D22M-Sec-Night-N22 DOME IP65 MONO OTTICA NIGHT, CON LENTE L22 Cod. Art MX-D22M-Sec-Night-D32 Cod. Art MX-D22M-Sec-Night-N43 DOME IP65 MONO OTTICA NIGHT, CON LENTE L43 Kit di fi ssaggio a muro MX-OPT-AP Disponibili combinazioni Night/Day con ogni lente (22, 32, 43, 65, 135 mm) ACCESSORI Cod. Art MX-OPT-AP Cod. Art MX-OPT-WH Cod. Art MX-OPT-IC Cod. Art MX-OPT-AP-10DEG senza alcun software addizionale controllo remoto di In e Out (colpi, vibrationi, temperatura) Disponibili i kit fissaggio a palo/angolo e di protezione antivandalo 154

157 TELECAMERA CON LENTE EMISFERICA Mobotix Q24M-SEC TELCAMERA A 360 PTZ CON OTTICA FISSA CARATTERISTICHE PRINCIPALI MOBOTIX VIDEOSORVEGLIANZA SU IP Q24 con kit MX-OPT-IC kit di protezione antivandalo Installazione a parete ESEMPI APPLICATIVI Installazione a soffitto Immagine originale, così come catturata, senza correzioni prospettiche Applicazione della correzione prospettica su layout splittato Layout multiplo con singola lente fissa: panorama a 180, lato destro della stanza e particolare zoomato di un area d interesse. Nei due riquadri inferirori è possibile effettuare un PTZ virtuale. Cod. Art MX-MX-Q24M-Sec-D11 Disponibile con lente grand angolare L22, 22 mm ACCESSORI MX-NPA-POE Cod. Art MX-OPT-AP Cod. Art MX-OPT-WH Cod. Art MX-OPT-IC Cod. Art MX-OPT-AP-10DEG Disponibile il kit di protezione antivandalo N.B. Non compatibile con Mx-NPA-Set Compatibile con tutti gli iniettori standard PoE di classe 1,2,3 PTZ virtuale continuo su 360, con singola lente fissa! software addizionale controllo remoto di In e Out (colpi, vibrationi, temperatura) 155

158 SOFTWARE E NOTE TECNICHE Mobotix SOFTWARE MXCONTROLCENTER Il sistema di management centralizzato di Mobotix, MxControlCenter, è il software GRATUITO in grado di visualizzare e gestire un numero illimitato di telecamere, con grande fl essibilità e ricchezza di funzioni. LAYOUT PERSONALIZZABILI Grazie alla fl uida visualizzazione live e alla funzione di ricerca userfriendly, tutto è sempre sotto controllo, anche in sistemi molto ambienti sottoposti a monitoraggio. GESTIONE DEGLI ALLARMI Il management integrato degli allarmi rende semplice la gestione degli eventi di ciascuna telecamera e di segnalarli tramite segnali visivi e/o audio. SITE PLAN Potete salvare diverse piantine di edifi ci in formato JPG e posizionare liberamente i simboli delle telecamere sulle cartine, rendendo l accesso alle telecamere stesse o ai loro archivi rapidi ed intuitivi. CONFIGURAZIONE MASSIVA MxControlCenter dispone di uno strumento che risulta essere molto utile in presenza di numerose telecamere. Le nuove telecamere del sistema sono automaticamente riconosciute ed i parametri di confi gurazione possono essere trasferiti a tutte le telecamere dell impianto in modo contemporaneo, con una sola operazione, upgrade del fi rmware incluso. MOBOTIX VIDEOSORVEGLIANZA SU IP ALIMENTATORE POWER OVER ETHERNET Tutte le telecamere Mobotix sono alimentate in Power Over Ethernet (PoE), mediante l iniettore singolo di fi gura. Tramite il cavo LAN, la lo standard IEEE 802.3af di Classe 0. Cod. Art MX-NPA-Set-EU con porta alimentazione, porta LAN e porta cross-over MX-NPA-POE con porta alimentazione, porta LAN e porta cross-over Connessione diretta della telecamera al PC. Nel caso di collegamento della SEGNALI DI INGRESSO ED USCITA I modelli di telecamere Mobitx dotati di porta RS-232 possono gestire un ingresso ed un uscita fi sici, andando ad utilizzare i pin indicati nelle fi gure Segnale in Ingresso: pin 5 e 9 Nell esempio, controllo dell apertura di finestre e porte Segnale in Uscita: pin 5 e 1 Nell esempio, attivazione di relè tramite segnalazione NC/NO 156

159 Sono principalmente due i motivi per i quali la formazione è oggi più che mai il migliore investimento per il proprio futuro professionale: il primo è che il mercato del Networking è caratterizzato da un alto contenuto tecnico e tecnologico, in rapido sviluppo ed in continua evoluzione; il secondo, è che questo settore è altamente concorrenziale e la conoscenza è il mezzo indispensabile per non rischiare di perdere il passo con i tempi. QUBIX conosce bene l importanza della formazione, sia per il personale interno all azienda, che per i clienti. Il successo dei nostri prodotti è strettamente vincolato alla preparazione di chi ne fa uso e mettere loro nelle condizioni di comprenderne la tecnologia ci consente di proporre sempre nuove soluzioni, migliorative rispetto al passato, grazie ai feedback che riceviamo dal contatto diretto con l installatore, il system integrator ed il venditore. Ecco perché QUBIX riserva ogni mese delle date per corsi di formazione tematici, dedicati a ciascuna delle tre divisioni aziendali: Cabling, Networking e Videosorveglianza. Corsi di formazione Qubix

160 Vantaggiosi per il tuo lavoro Lavori eseguiti con approssimazione, o basati esclusivamente sull esperienza diretta, non sono compatibili con un mercato altamente concorrenziale. La formazione è l investimento più sicuro per il futuro di chi vuole crescere professionalmente, soprattutto nei settori in cui la conoscenza si rivela fondamentale per garantire installazioni di qualità e nel rispetto delle normative. Al termine di ciascun corso, il partecipante riceve un Attestato di Partecipazione. L attestato del corso Cabling, in particolare, offre la possibilità di garantire le performance di un impianto fi no al suo trentesimo anno di vita, purchè realizzato integralmente con i prodotti di marchio CCS. educational I nostri corsi formativi Consapevole dell alto contenuto tecnico dei prodotti distribuiti, Qubix si impegna a sostenere i clienti fi n dalla fase di pre-vendita, organizzando un corso dedicato a ciascuna delle tre divisioni aziendali: Cabling, Networking e Videosorveglianza. I corsi di formazione, che si tengono con cadenza mensile, sono lo strumento grazie al quale l installatore, il system integrator o lo stesso venditore possono emergere rispetto alla concorrenza. La rapida confl uenza mediatica verso il trasporto su rete TCP/IP, costringe ad una costante attività di aggiornamento alle nuove tecnologie. Per questo, durante i propri corsi di formazione i tecnici Qubix si propongono di trasferire ai partecipanti, nel modo più semplice e chiaro possibile, i concetti fondamentali che stanno alla base di un installazione al passo con i tempi, fatta a regola d arte Tematici e approfonditi I nostri relatori sono professionisti del settore, che vantano una lunga esperienza nei settori di Cabling e Networking. I corsi, quindi, sono la sede ideale per trovare esaustive risposte ad ogni quesito, dal più banale a quello più complesso. Il numero di iscrizioni è sempre mantenuto entro le 15 persone, per consentire un livello d interazione con il relatore idoneo a soddisfare le esigenze di tutti i partecipanti. Durante le ore di corso, il confronto diretto con i quesiti dei corsisti e con le loro problematiche emerse sul campo, sono spunti di discussione utili ad approfondire gli aspetti terorici correlati. Il relatore è anche la persona che risponde telefonicamente alle richieste di supporto dei clienti e, quindi, il corso è la giusta occasione per favorire la confi denzialità dei rapporti con il supporto tecnico di Qubix. 158

161 Pratici e operativi Lo sviluppo di ciascuno dei tre corsi è stato studiato per accompagnare passo dopo passo sia il partecipante meno esperto che, al tempo stesso, le esigenze dei clienti con più esperienza. Il materiale didattico consegnato agli iscritti ad inizio lavori permette di seguire il relatore nell esposizione, ma non vuole imporre alcuna rigidità nella scelta degli approfondimenti. Nel pomeriggio di ciascuna giornata, il partecipante ha l opportunità di provare in modo pratico quanto visto a livello teorico nel corso della mattina e questo gli consente di assimilare le informazioni e tramutarle in conoscenza. Il partecipante impara a connettorizzare a regola d arte cavo rame e fi bra ottica, ad usare un certifi catore, a confi gurare apparati attivi di rete e ad impostare sistemi di video soveglianza analogica e digitale. I corsi come punto di partenza Partecipare ai corsi di formazione di Qubix costituisce un punto di partenza per un fruttuoso rapporto con il cliente, fatto di supporto tecnico/ commerciale da un lato e di fi ducia dall altro. Lo scopo dell azienda è duplice: innanzitutto, assicurarsi che i propri prodotti vengano utilizzati al meglio, per contribuire a consolidare il marchio nel mercato e, dall altro, dare al cliente la sicurezza di un supporto costante, prima e dopo il lavoro sul campo. L attività di supporto al cliente, inoltre, risulta essere molto più agevole se rivolta a chi ha già partecipato ai nostri corsi, in quanto l installatore dispone degli strumenti conoscitivi base, indispensabili per riuscire ad interloquire più facilmente con il tecnico Qubix. cabling videosorveglianza networking Corsi tutto l anno Se il professionista interessato ai nostri corsi non potesse essere presente alla data programmata nel mese in corso, non dovrà attendere più di un mese. Qubix, infatti, pianifi ca i corsi di formazione mensilmente, sia quello di Cabling, che di Networking, come di Videosorveglianza, con la sola eccezione del mese di Agosto, mese in cui normalmente non sono previsti eventi formativi. Le date sono pubblicate su Web con un anticipo di tre mesi, alla pagina Corsi di Formazione della sezione Servizi, dov è possibile consultare la modalità di iscrizione ed il programma dettagliato. Per facilitare la gestione dell agenda, la scelta delle date ricade ogni mese nelle stesse settimane, per tutti i corsi, compatibilmente con eventuali coicidenze di eventi fi eristici del settore. 159

162 educational Corso Cabling Nelle due giornate di studio, si affrontano le tematiche di maggiore interesse per la realizzazione delle reti locali in rame e in fi bra ottica. Sono previste introduzioni teoriche con riferimento agli standard internazionali sul cablaggio strutturato, secondo quanto indicato dalle norme e nella seconda parte di ciascuna giornata dimostrazioni pratiche di realizzazione di collegamenti permanenti e di canale con relative certifi cazioni, collaudi e risoluzione di problemi tecnici. cabling Programma 1 giorno II cablaggio strutturato in rame Dalla categoria 5 alla categoria 6 Augmented I^ PARTE: Ricevimento / Apertura lavori / Presentazione corso. 2 giorno Il cablaggio strutturato in Fibra Ottica I^ PARTE: Ricevimento / Apertura lavori / Presentazione corso. 160 Il sistema di cablaggio strutturato in rame - Il concetto di cablaggio strutturato - Le norme del cablaggio strutturato - Struttura del sistema di cablaggio - Topologie comuni - Interfacce con il sistema di cablaggio - Componenti del sistema di cablaggio strutturato - Guida alla scelta delle soluzioni in rame - Cavi in rame - Prese, frutti ed accessori - Metodologie di connessione - Tecnologia dei connettori: IDC/110 e terminazioni rapide - Compatibilità elettromagnetica - Messa a terra e collegamento equipotenziale. - Criteri di progettazione e di installazione - Distanze raggiungibili - Applicazioni - Interfaccia con la rete pubblica - Gestione del sistema di cablaggio - Certifi cazione e collaudo soluzioni in rame II^ PARTE: - Dimostrazioni di terminazioni e prove pratiche - Realizzazione di link di Cat.5E/6/6A - Procedure di certifi cazione e collaudo - Demo tester da campo per la certifi cazione delle link - Parametri da misurare, salvare e stampare - Verifi ca e soluzioni delle non conformità - Moduli da allegare alla dichiarazione di conformità - Conclusioni Il sistema di cablaggio strutturato in fibra ottica - Defi nizioni e tecnologia Ottica - Componenti del sistema - Cavi ottici - Connettori ottici - Sistemi di connessione ottica - Postazioni utente - Metodologie di connessione delle fi bre ottiche - Struttura di un sistema di cablaggio in fi bra ottica - Distanze raggiungibili - Applicazioni - Test di un sistema in fi bra ottica - Caratteristiche fi siche - Collegamenti possibili - Standard - Garanzia e certifi cazione - Manutenzione ed ampliamento II^ PARTE: - Demo terminazione cavo in fi bra ottica - Realizzazione di link con fi bre ottiche multimodali - Procedure di certifi cazione e collaudo - Demo tester da campo per la certifi cazione delle fi bre ottiche - Parametri da misurare, salvare e stampare - Verifi ca e soluzioni delle non conformità - Moduli da allegare alla dichiarazione di conformità - Conclusioni - Consegna documentazione

163 educational Corso Networking Il corso si svolge in due giornate ed è rivolto a chi desidera acquisire familiarità con le principali famiglie di apparati attivi di rete e di capire la logica di funzionamento che sta alla base delle comunicazioni su TCP/IP. Nella prima metà di ciascuna giornata, si trattano gli argomenti da un punto di vista teorico, con la fi nalità di fornire gli strumenti utili alla comprensione delle terminologie proprie del mondo IP, mentre si dedica il pomeriggio a dimostrazioni pratiche di confi gurazione dei dispositivi visti. Il presente corso è rivolto principalmente a chi desidera acquisire familiarità con le principali famiglie di apparati attivi di rete. I temi qui di seguito elencati sono affrontati nel modo più graduale possibile, con finalità di conoscenza più di tipo pratico che teorico e partendo dal presupposto che le conoscenze informatiche dei partecipanti possono essere molto scarse. Il grado di approfondimento è quello concesso dal tempo a disposizione, variabile in relazione al livello di interattività fra relatore e pubblico. Autorizzazione n Rilasciata il La società: Tecnico: Ha frequentato il corso di installatore autorizzato Planet acquisendo le com- PLANET TECHNOLOGY CORPORATION PRESIDENT QUBIX SPA networking Programma 1 giorno I^ PARTE: Ricevimento / Apertura lavori / Presentazione corso. 2 giorno I^ PARTE: Ricevimento / Apertura lavori / Presentazione corso. Cenni teorici alle reti di calcolatori - Topologie principali di rete - Che cos è un protocollo - Layering e meccanismo dell imbustamento dell unità informativa - Cenni sul Modello ISO-OSI e protocollo Ethernet - Indirizzi IP e distinzione fra IP pubblico/privato, statico/dinamico Switch - Principio di funzionamento degli switch layer 2 - Caratteristiche e funzionalità fondamentali - Panoramica switch Planet Wireless - Introduzione alla tecnologia Wireless e suoi standard - Vantaggi e limiti del Wireless - Panoramica prodotti Wireless Planet Powerline - Powerline, l alternativa al cavo dati: vantaggi e limiti - Panoramica prodotti Powerline Power over Ethernet - Power over Ethernet - Lo standard PoE: vantaggi e limiti - Panoramica prodotti PoE Media Converter - Media Converter - Tipi di conversioni e relativi media converter Planet II^ PARTE: Applicazioni pratiche e configurazione di dispositivi attivi - Confi gurazione di Switch con management - Confi gurazione di un Access Point Wireless - Utilizzo di dispositivi PoE e Powerline Video sorveglianza su IP - Vantaggi della video sorveglianza su IP rispetto al TVCC - Apparati coinvolti in un sistema di video sorveglianza su IP - Esempi applicativi - Panoramica prodotti Planet per video sorveglianza Broadband communication - Cenni sui principali tipi di modulazione nelle comunicazioni broadband - Router: principi di funzionamento dei router di livello 3 (routing, NAT) - Panoramica router ADSL Voice over IP - La convergenza voce e dati - Cenni sulle modalità di funzionamento: protocolli H.323 e SIP - Topologie tipiche di reti VoIP - Panoramica prodotti VoIP Planet VoIP Skype - Il VoIP software-based: le ragioni del suo successo e i limiti - Panoramica prodotti per Skype Altri dispositivi di rete - Bandwith manager - NAS (Network Attached Storage) - KVM switch II^ PARTE: Applicazioni pratiche e configurazione di dispositivi attivi - Realizzazione di un sistema elementare di videosorveglianza, con telecamera IP e analogica e Digital Video Recoder - Confi gurazione base di un router ADSL - Utilizzo di accessori per VoIP Skype 161

164 famiglie di prodotti: educational Corso Videosorveglianza La singola giornata di corso è dedicata alla confi gurazione di telecamere su IP. Lo scopo è quello di conoscere e confi gurare le loro funzioni principali e quelle più avanzate, ipotizzando dei contesti reali di applicazione. Una telecamera IP è a completa disposizione di ogni partecipante, che può esercitarsi sulla confi gurazione dell immagine, della modalità di archiviazione degli eventi di allarme, delle politiche di sicurezza ed altro ancora. Il presente corso è rivolto a chi ha già acquisito un discreto grado di familiarità con i concetti base del Networking e con la configurazione degli apparati attivi di rete più comuni. Il grado di esaustività della giornata di corso dipende dal livello di conoscenze base dei partecipanti. Attestato di frequenza corso Attestato n Rilasciato il La società: Tecnico: si attesta che ha frequentato il corso di installatore autorizzato per i sistemi di Videosorveglianza acquisendo le competenze all installazione e configurazione delle seguenti video sorveglianza Programma Configurazione ed uso di telecamere ed accessori per la video registrazione I^ PARTE: Ricevimento / Apertura lavori / Presentazione corso. QUBIX SPA Differenze d approccio fra videosorveglianza analogica e su IP - Vantaggi di un impianto di videosorveglianza su IP rispetto alla soluzione analogica; quando invece optare per un sistema analogico; differenze strutturali e funzionali fra impianti di una e dell altra tecnologia Digital Video Recorder (DVR) - Confi gurazione ed utilizzo di un video registratore digitale per telecamere analogiche; sfruttamento dell interfaccia Ethernet per integrazione del sistema in LAN Connessione alla rete di telecamera IP - Connessione della telecamera al PC, software inclusi nel prodotto, confi gurazione degli indirizzi IP, installazione veloce tramite Wizard System Administration - Utenti e password per dfferenti livelli di accesso al sistema di video controllo, update del software quando necessario, factory reset tramite tasto e menu II^ PARTE: Regolazioni delle telecamere via Web - Formati immagine, compressione dell immagine, regolazioni di saurazione, luminosità, controluce, bilanciamenti, aree di video motion, avvisi tramite , gestione dell In/Out (quando presenti) Memorizzazione dei filmati - Utilizzo del software a corredo con le teleamere per defi nire: modalità di archiviazione (su schedulazione, su evento, manuale), visione delle registrazioni, ricerca di evento all interno delle registrazioni, estrazione di registrazioni ecc. 162

165 note 163

166 164

167

168