SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA BOSTIK 3206E

Transcript

1 1 SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA 1 ELEMENTI IDENTIFICATIVI DELLA SOSTANZADEL PREPARATO E DELLA SOCIETÀIMPRESA NOME DEL PRODOTTO PRODOTTO N 1044, 1047 FORNITORE BOSTIK LIMITED COMMON ROAD STAFFORD STAFFORDSHIRE ST16 EH UNITED KINGDOM (24Hour Emergency) sds.uk@bostik.com 2 IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI Facilmente infiammabile. L'inalazione dei vapori può provocare sonnolenza e vertigini. Irritante per gli occhi e la pelle. Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle. Possibile rischio di danni ai bambini non ancora nati. Nocivo: pericolo di gravi danni per la salute in caso di esposizione prolungata per inalazione. CLASSIFICAZIONE Xn;R4820. Repr. Cat. ;R6. Xi;R68. R4. F;R11. R67. COMPOSIZIONEINFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI Nome N EEC N CAS Contenuto Classificazione (EINECS) ACETONE % F;R11 Xi;R6 R66 R67 BISPHENOL A -EPICHLOROHYDRIN EPOXY % Xi;R68. N;R1. R4. RESIN (NUMBER AV MW<700) BUTANONE % F;R11 Xi;R6 R66 R % F;R11 Repr. Cat. ;R6 Xn;R4820,R6 Xi;R8 R67 Il testo completo per tutte le frasi R si trova alla sezione MISURE DI PRONTO SOCCORSO INALAZIONE Portare la persona esposta in luogo ben ventilato. IMPORTANTE! Tenere la persona colpita lontano dal calore, dalle scintille e dalle fiamme! Consultare un medico se il disturbo continua. INGESTIONE NON indurre vomito se le sostanze chimiche ingerite erano sciolte in materiali a base di petrolio. Pericolo di aspirazione e rischio di polmonite chimica. CONTATTO CON LA PELLE Allontanare la persona colpita dalla fonte di contaminazione. Togliersi di dosso immediatamente gli indumenti contaminati. Sciacquare immediatamente con molta acqua. Continuare a sciacquare per almeno 1 minuti. Se dopo aver lavato la parte si riscontrano dei sintomi, consultare prontamente un medico. CONTATTO CON GLI OCCHI Allontanare immediatamente la vittima dalla fonte di esposizione. Lavare prontamente e abbondantemente gli occhi con acqua mantenendo le palpebre aperte. Continuare a sciacquare per almeno 1 minuti e consultare un medico. Consultare un medico e mostrargli queste istruzioni.

2 2 MISURE DI LOTTA ANTINCENDIO MEZZI ESTINGUENTI Per l'estinzione di incendi usare schiuma, acido carbonico o polvere secca. SPECIALI PROCEDURE ANTINCENDIO Evitare di respirare i vapori dell'incendio. Evitare di tenersi sottovento per evitare i fumi. Ventilare gli spazi chiusi prima di entrare. Evitare che l'acqua utilizzata raggiunga le fognature e le falde freatiche utilizzando adatti mezzi di contenimento PERICOLI ECCEZIONALI D'INCENDIO ED ESPLOSIONE ALTAMENTE INFIAMMABILE! Forma miscele esplosive con l'aria. I vapori sono più pesanti dell'aria e possono diffondersi vicino al terreno fino alle sorgenti d'ignizione. Può viaggiare a considerevole distanza dalla sorgente d'ignizione e ritornare poi indietro. Il calore può causare l'esplosione dei contenitori. MEZZI PROTETTIVI PER IL PERSONALE ANTINCENDIO In caso d'incendio indossare un respiratore autonomo e indumenti di protezione completa. 6 MISURE IN CASO DI RILASCIO ACCIDENTALE PRECAUZIONI INDIVIDUALI Evitare l'inalazione di vapori e il contatto con la pelle e gli occhi. In caso di fuoriuscita di prodotto, fare attenzione alle superfici e ai pavimenti sdrucciolevoli. Seguire le istruzioni per una sicura manipolazione descritte in questa scheda di sicurezza. PRECAUZIONI AMBIENTALI Non scaricare nelle fognature, nei corsi d'acqua o nel terreno. Raccogliere e smaltire il prodotto fuoriuscito come indicato al punto 1. METODI DI RIMOZIONE PICCOLE QUANTITÀ Il personale addetto alle pulizie deve usare respiratori e protezioni per prevenire il contatto con il liquido. Assorbire in vermiculite, sabbia o terra asciutta e riporre in contenitori. I contenitori di raccolta del materiale fuoriuscito devono essere appositamente etichettati con la corretta designazione del contenuto e il simbolo di pericolo. 7 MANIPOLAZIONE E IMMAGAZZINAMENTO PRECAUZIONI D'USO Evitare fuoriuscite e contatto con gli occhi e la pelle. Tenere lontano da fonti di calore, scintille e fiamme libere. I serbatoi di stoccaggio e gli altri contenitori devono essere collegati a terra. Impedire l'accumulo di cariche elettrostatiche e la formazione di scintille. Eliminare tutte le sorgenti d'ignizione. CLASSE DI STOCCAGGIO Stoccaggio liquidi infiammabili. 8 CONTROLLO DELL'ESPOSIZIONEPROTEZIONE INDIVIDUALE Nome Std VL - 8 ore VL - Breve Termine Note ACETONE EU 00 ppm 1210 mgm BUTANONE EU 200 ppm 600 mgm 00 ppm 900 mgm ACGIH 0 ppm ACGIH = American Conference of Governmental Industrial Hygienists. CONDIZIONI DI PROCESSO Usare un'apparecchiatura di controllo per ridurre la contaminazione dell'aria al livello di esposizione consentito. MISURE TECNICHE Garantire una ventilazione adeguata, compresa un'idoneo impianto di estrazione localizzato, per non superare il limite di esposizione professionale definito. PROTEZIONE RESPIRATORIA In caso di ventilazione insufficiente e per lavori di breve durata, usare un apparecchio respiratorio adatto. Se si lavora in spazi confinati o scarsamente ventilati occorre utilizzare un apparecchio di protezione delle vie respiratorie ad aria. Cartuccia del filtro per gas (sostanze organiche).

3 PROTEZIONE DELLE MANI Usare guanti protettivi. Per scegliere i guanti più adatti chiedere consiglio al fornitore dei guanti che può dare informazioni relative alla durata limite del loro materiale costitutivo. L'applicazione di una crema barriera prima del lavoro facilita la pulizia della pelle dopo l'esposizione, ma non impedisce l'eventuale assorbimento attraverso la pelle. PROTEZIONE DEGLI OCCHI Indossare occhiali aderenti o schermo facciale. ALTRE PROTEZIONI Usare indumenti adatti per prevenire ogni possibilità di contatto con liquido o prolungato contatto con i vapori. MISURE DI IGIENE Lavarsi alla fine di ogni turno di lavoro e prima di mangiare, fumare o andare alla toilette. Togliersi gli indumenti contaminati e lavare bene la pelle con acqua e sapone prima di lasciare il posto di lavoro. Non mangiare, bere o fumare durante l'impiego. 9 PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE ASPETTO COLORE ODORE SOLUBILITÀ Liquido Incolore Solventi organici. Insolubile in acqua. DENSITÀ RELATIVA 0.9 VISCOSITA' 0 NA. PUNTO DI INFIAMMABILITÀ ( C) < STABILITÀ E REATTIVITÀ CONDIZIONI DA EVITARE Evitare il contatto con ossidanti forti. Evitare il contatto con agenti riduttori forti. Evitare l'esposizione a temperature elevate o luce solare diretta. 11 INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE INALAZIONE Il vapore può irritare le vie respiratorie o i polmoni. In caso di lavoro prolungato su vaste superfici in locali piccoli e dotati di scarsa ventilazione, possono svilupparsi vapori in concentrazioni tali da determinare malesseri di vario genere (cefalea, vertigini e nausea). Contiene solventi organici che, in caso di eccessiva esposizione, possono deprimere il sistema nervoso centrale e provocare vertigini e intossicazione. INGESTIONE In caso di ingestione può provocare malessere. Se del vomito contenente solventi arriva ai polmoni, la conseguenza può essere una polmonite. CONTATTO CON LA PELLE Agisce sulla pelle come uno sgrassante. Può causare screpolatura della pelle ed eczema. Rischio di sensibilizzazione o reazioni allergiche nei soggetti sensibili. CONTATTO CON GLI OCCHI Può provocare grave irritazione agli occhi. Fortissima irritazione di occhi e membrane mucose, con ustioni e lacerazioni. CONSIDERAZIONI MEDICHE Ostruzione delle vie respiratorie e difficoltà di respirazione croniche. Disturbi alla pelle e allergie. Fumo. Le persone affette da eruzione cutanea vanno esaminate da un dermatologo per l'eczema allergico. 12 INFORMAZIONI ECOLOGICHE 1 CONSIDERAZIONI SULLO SMALTIMENTO GENERALITÀ I rifiuti sono classificati come rifiuti pericolosi. I rifiuti sono classificati come rifiuti pericolosi. 14 INFORMAZIONI SUL TRASPORTO

4 4 DENOMINAZIONE CORRETTA ADHESIVES DELLA SPEDIZIONE N UN ADR 11 N CLASSE ADR CLASSE ADR Classe : Liquidi infiammabili. GRUPPO D'IMBALLAGGI ADR CODICE DI RESTRIZIONE DELLE (DE) N PERICOLO (ADR) GALLERIE N ETICHETTA ADR CODICE HAZCHEM YE N CEFIC TEC 0GF1-I+, 0GF1-sp N CLASSE RID GRUPPO D'IMBALLAGGI RID N UN MARE 11 CLASSE IMDG N PAGINA IMDG GRUPPO DI IMBALLAGGIO IMDG EMS F-E, S-D MFAG See Guide Nr UN ARIA 11 CLASSE AEREA GRUPPO DI IMBALLAGGIO AEREO 1 INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE ETICHETTATURA Nocivo Facilmente infiammabile CONTIENE BISPHENOL A -EPICHLOROHYDRIN EPOXY RESIN (NUMBER AV MW<700) FRASI DI RISCHIO R11 Facilmente infiammabile. R68 Irritante per gli occhi e la pelle. R4 Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle. R4820 Nocivo: pericolo di gravi danni per la salute in caso di esposizione prolungata per inalazione. R6 Possibile rischio di danni ai bambini non ancora nati. R67 L'inalazione dei vapori può provocare sonnolenza e vertigini. FRASI DI SICUREZZA S9 Conservare il recipiente in luogo ben ventilato. S1 Conservare lontano da alimenti o mangimi e da bevande. S16 Conservare lontano da fiamme e scintille - Non fumare. S26 S679 In caso di contatto con gli occhi, lavare immediatamente e abbondantemente con acqua e consultare un medico. Usare indumenti protettivi e guanti adatti e proteggersi gli occhila faccia. S46 S1 In caso d'ingestione consultare immediatamente il medico e mostrargli il contenitore o l'etichetta. Usare soltanto in luogo ben ventilato. S6 Smaltire questo materiale e i relativi contenitori in un punto di raccolta rifiuti pericolosi o speciali.

5 P Contiene resine epossidiche. Leggere le informazioni fornite dal fabbricante. 16 ALTRE INFORMAZIONI GENERALITÀ This product should be used as directed by Bostik Ltd.For further information consult the product data sheet or contact Technical Services. FONTI D'INFORMAZIONE This safety data sheet was compiled using current safety information supplied by distributor of raw materials. EMESSO DA Approved LJ DATA DI REVISIONE July 2009 N di REVISIONE SOSTITUZIONE 9 DATA DATA April 200 TESTO COMPLETO DELLE FRASI DI RISCHIO R11 R6 R68 R8 R4 R4820 R1 R6 R6 R66 R67 Facilmente infiammabile. Irritante per gli occhi. Irritante per gli occhi e la pelle. Irritante per la pelle. Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle. Nocivo: pericolo di gravi danni per la salute in caso di esposizione prolungata per inalazione. Tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico. Possibile rischio di danni ai bambini non ancora nati. Nocivo: può causare danni ai polmoni in caso di ingestione. L'esposizione ripetuta può provocare secchezza e screpolature della pelle. L'inalazione dei vapori può provocare sonnolenza e vertigini.