VIESMANN. Istruzioni d'uso e di servizio VITOMAX 200-LW. per il personale specializzato

Transcript

1 Istruzioni d'uso e di servizio per il personale specializzato VIESMANN Vitomax 200-LW Tipo M62A Generatore a gasolio/gas a bassa pressione Potenzialità utile in riscaldamento da 2,3 a 6,0 MW VITOMAX 200-LW 3/2009 Da conservare!

2 Avvertenze sulla sicurezza Avvertenze sulla sicurezza Si prega di attenersi scrupolosamente alle avvertenze sulla sicurezza per evitare pericoli e danni a persone e cose. Spiegazione delle avvertenze sulla sicurezza Pericolo Questo simbolo segnala il pericolo di danni a persone.! Attenzione Questo simbolo segnala il pericolo di danni a cose e all'ambiente. Avvertenza Le indicazioni contrassegnate con la parola Avvertenza contengono informazioni supplementari. Interessati Le presenti istruzioni sono rivolte esclusivamente al personale specializzato. Gli interventi sull'impianto del combustibile devono essere eseguiti unicamente da installatori qualificati a norma di legge. Gli interventi all'impianto elettrico devono essere eseguiti unicamente da personale specializzato e qualificato a norma di legge. La prima messa in funzione deve essere eseguita a cura della ditta installatrice specializzata o da personale autorizzato dalla stessa oppure da un centro di assistenza autorizzato. Normative In caso di interventi attenersi alle norme antinfortunistiche, alle norme per la salvaguardia ambientale, alle disposizioni di sicurezza pertinenti previste dalle norme vigenti. Comportamento in caso di fughe di combustibile Pericolo Pericolo di esplosione, incendio, lesioni gravi. Non fumare! Evitare fiamme libere e formazione di scintille. Non attivare mai luci né apparecchi elettrici. Chiudere il rubinetto d'intercettazione combustibile. Aprire porte e finestre. Allontanare le persone dalla zona di pericolo. Contattare l'azienda erogatrice del combustibile e dell'elettricità dall'esterno dell'edificio. Interrompere l'alimentazione elettrica da una posizione sicura (dall'esterno dell'edificio). Comportamento in caso di perdite di gas di scarico Pericolo I gas di scarico possono provocare intossicazioni mortali. Spegnere l'impianto di riscaldamento. Aerare il luogo d'installazione. Chiudere le porte dei locali. 2

3 Avvertenze sulla sicurezza Avvertenze sulla sicurezza (continua) Interventi sull'impianto Chiudere il rubinetto d'intercettazione del combustibile ed assicurarsi che non possa essere riaperto accidentalmente. Disinserire la tensione di rete dell'impianto (ad es. agendo sul singolo interruttore o sull'interruttore generale) e controllare che la tensione sia disinserita. Assicurarsi che non possa essere reinserita. Attenzione! Eventuali scariche elettrostatiche possono danneggiare i componenti elettronici. Prima di eseguire i lavori, scaricare a terra la carica elettrostatica. Componenti supplementari, parti di ricambio e pezzi soggetti ad usura Attenzione! Parti di ricambio e pezzi soggetti ad usura che non sono stati collaudati insieme all'impianto possono comprometterne il funzionamento. Il montaggio di componenti non omologati e le modifiche non autorizzate possono compromettere la sicurezza e pregiudicare i diritti di garanzia. Per la sostituzione utilizzare esclusivamente ricambi originali Viessmann o parti di ricambio autorizzate da Viessmann. Lavori di riparazione Attenzione! Non sono permessi lavori di riparazione su componenti con funzione tecnica di sicurezza. Sostituire i componenti difettosi unicamente con ricambi originali Viessmann. 3

4 Indice Indice Istruzioni d'uso Avvertenze d'uso Avvertenze per la messa in funzione e il funzionamento... 5 Messa fuori servizio... 5 Avvertenze relative alla manutenzione... 5 Istruzioni di servizio Prima messa in funzione, ispezione, manutenzione Sequenza operazioni prima messa in funzione, ispezione e manutenzione... 6 Ulteriori indicazioni sulla sequenza delle operazioni... 8 Requisiti per le caratteristiche dell'acqua Liste dei singoli componenti Protocolli Indice analitico

5 Avvertenze per la messa in funzione e il funzionamento Avvertenze d'uso Le caldaie e gli impianti di riscaldamento possono essere riempiti e azionati esclusivamente con acqua rispondente ai Requisiti per le caratteristiche dell'acqua (vedi da pagina 20). La prima messa in funzione deve essere eseguita a cura della ditta installatrice specializzata, da personale autorizzato dalla stessa o da perito tecnico responsabile. Indicare in un protocollo di misurazione tutti i valori di taratura e sottoporli per la conferma alla ditta installatrice specializzata, al perito tecnico responsabile e al conduttore dell'impianto. Si consiglia al conduttore dell'impianto di richiedere una rilevazione dei valori di combustione per accertarne il rendimento. Consigliamo di mantenere operativa la caldaia. anche se per un lungo lasso di tempo non si verifica alcun prelievo del calore. In un impianto costituito da più caldaie, dove una caldaia funziona esclusivamente come caldaia di riserva, la commutazione del funzionamento dovrebbe essere effettuata solo ad intervalli di tempo molto lunghi, ad es. in occasione della revisione annuale dell'intero impianto. Prescrizioni d'uso per il mantenimento lato acqua e lato fumi Impiego Messa fuori servizio Istruzioni d'uso della regolazione Prescrizioni d'uso per il mantenimento lato acqua e lato fumi Avvertenze relative alla manutenzione Vi consigliamo di far effettuare periodicamente la manutenzione dell'impianto caldaia per garantire un funzionamento sicuro e poco inquinante e contribuire a risparmiare energia. La caldaia deve essere pulita ad intervalli regolari, in caso contrario, con l'aumento dell'insudiciamento può aumentare la temperatura dei gas di scarico e conseguentemente la dispersione di energia. Si consiglia l'impiego di un termometro fumi. Il dispositivo di controllo temperatura fumi informa sulle tarature modificate del bruciatore e sul grado di sporcizia della caldaia. Temperature fumi troppo elevate dovute ad una caldaia sporca o a tarature modificate riducono il grado di rendimento. In questo caso è necessario pulire la caldaia o tarare nuovamente il bruciatore. 5

6 Prima messa in funzione, ispezione, manutenzione Sequenza operazioni prima messa in funzione, ispezione e manutenzione Per ulteriori indicazioni sulla sequenza delle operazioni vedere la pagina indicata Sequenza delle operazioni per la prima messa in funzione Sequenza delle operazioni per l'ispezione Sequenza delle operazioni per la manutenzione Pagina 6 1. Messa in funzione dell'impianto Spegnimento dell'impianto Smontaggio del bruciatore (se necessario) Apertura delle portine caldaia Apertura del coperchio d'ispezione Estrazione e pulizia dei turbolatori (se presenti) Pulizia delle superfici di scambio termico e della scatola raccolta fumi Controllo di tutte le guarnizioni lato fumi e dei cordoni di guarnizione 9. Pulizia del vetro d'ispezione Controllo dell'isolamento termico e delle guarnizioni Inserimento dei turbolatori (se presenti) e chiusura delle portine caldaia Fissaggio del coperchio d'ispezione Montaggio del bruciatore Controllo della tenuta di tutti gli attacchi lato acqua 15. Controllo della tenuta delle aperture d'ispezione Controllo della formazione di depositi lato acqua Controllare il livello dell'acqua e la pressione dell'impianto 18. Controllo dei dispositivi di sicurezza e regolazione 19. Controllo della valvola di sicurezza Controllo della tenuta di tutti gli attacchi lato acqua dopo il riempimento della caldaia Controllo delle caratteristiche dell'acqua Controllo dell'isolamento termico

7 Prima messa in funzione, ispezione, manutenzione Sequenza operazioni prima messa in funzione, (continua) Sequenza delle operazioni per la prima messa in funzione Sequenza delle operazioni per l'ispezione Sequenza delle operazioni per la manutenzione Pagina 23. Controllo dell'aerazione del locale d'installazione 24. Controllo della tenuta del tubo fumi 25. Taratura del bruciatore Assistenza 7

8 Prima messa in funzione, ispezione, manutenzione Ulteriori indicazioni sulla sequenza delle operazioni Messa in funzione dell'impianto Indicazioni del costruttore del bruciatore e relative agli accessori 01. Aprire le portine caldaia e controllare che i turbolatori (se presenti) siano inseriti fino alla battuta nei tubi fumo. 02. Controllare che l'aerazione del locale d'installazione sia aperta. 03. Riempire l'impianto di riscaldamento con acqua e sfiatare. Attenzione! Caratteristiche dell'acqua non idonee possono danneggiare il corpo caldaia. Riempire e azionare l'impianto di riscaldamento con acqua rispondente ai Requisiti per le caratteristiche dell'acqua da pagina 20. Avvertenza Riportare il volume di riempimento e la durezza complessiva a pagina Controllare la pressione dell'impianto. 05. Controllare la tenuta e il funzionamento di tutti i componenti già montati, come tubazioni, valvole, regolatori, pompe ecc. 06. Controllare tenuta e pressione dell'alimentazione di combustibile. 07. Aprire la serranda gas di scarico (se presente). 08. Controllare che l'apertura per la pulizia dello scarico fumi sia chiusa. 09. Accertarsi che la tubazione di drenaggio (se presente) sia collegata correttamente all'attacco condensa. 10. Aprire i rubinetti d'intercettazione sulla tubazione gasolio (sulla cisterna e sul filtro) o aprire il rubinetto d'intercettazione gas. 11. Inserire l'interruttore generale, l'interruttore delle unità necessarie per l'esercizio dell'impianto caldaia e l'interruttore di funzionamento del bruciatore in questa sequenza. Prescrizioni d'uso del costruttore del bruciatore 12. Mettere in funzione la caldaia con una potenzialità di riscaldamento ridotta (max. 30 %) e metterla gradualmente a regime a una temperatura inferiore alla temperatura d'esercizio di circa 30 K. Gli scarichi dell'acqua di condensa devono essere aperti e l'acqua di condensa deve essere raccolta o eliminata in modo corretto. 13. Una volta raggiunta la temperatura di mandata prevista, aprire l'attacco ritorno caldaia, eventualmente l'attacco alimentazione acqua e lentamente l'attacco mandata caldaia. 8

9 Prima messa in funzione, ispezione, manutenzione Ulteriori indicazioni sulla sequenza delle (continua) 14. A questo punto portare il bruciatore a pieno regime. 15. Durante il riscaldamento verificare il corretto funzionamento di tutti i dispositivi di regolazione e di sicurezza. 16. Controllare il manometro e il misuratore di temperatura. 17. Controllare la tenuta delle chiusure e se necessario serrarle. Chiusura Coppia di serraggio 100 Nm. Passamano Dimensioni 100x150, M Dopo circa 50 ore di esercizio controllare la tenuta delle portine caldaia e del coperchio d'ispezione e serrare i bulloni (coppia di serraggio da ca. 5 a 10 Nm). Spegnimento dell'impianto Pericolo Pericolo di lesioni in seguito alla fuoriuscita di acqua riscaldamento sotto pressione. Aprire gli attacchi lato riscaldamento e le aperture d'ispezione solo quando la caldaia non è sotto pressione.! Attenzione Lo scarico della caldaia mediante la pompa di aspirazione provoca una depressione nella caldaia stessa. Scaricare la caldaia mediante la pompa di aspirazione solo dopo aver aperto lo sfiato. 1. Spegnere il bruciatore. 2. Chiudere i rubinetti d'intercettazione sulla tubazione gasolio (sulla cisterna e sul filtro) o il rubinetto d'intercettazione gas. 3. Disinserire la tensione di rete dell'impianto. 4. Chiudere tutte le valvole. Assistenza! Attenzione L'acqua bollente può provocare danni. Non convogliare acqua bollente nella canalizzazione. Assicurarsi che il raffreddamento sia sufficiente. 9

10 Prima messa in funzione, ispezione, manutenzione Ulteriori indicazioni sulla sequenza delle (continua) Smontaggio del bruciatore (se necessario) 1. Smontare la tubazione di alimentazione del combustibile. 2. Svitare le viti A e rimuovere il bruciatore con piastra bruciatore B. Apertura delle portine caldaia Allentare le viti A e aprire le portine caldaia B. 10

11 Apertura del coperchio d'ispezione Prima messa in funzione, ispezione, manutenzione Ulteriori indicazioni sulla sequenza delle (continua) Allentare i dadi e smontare i coperchi d'ispezione A e B. Estrazione e pulizia dei turbolatori (se presenti) Estrarre i turbolatori A usando le dovute precauzioni e utilizzando l'estrattore per turbolatori B fornito in dotazione. Assistenza 11

12 Prima messa in funzione, ispezione, manutenzione Ulteriori indicazioni sulla sequenza delle (continua) Pulizia delle superfici di scambio termico e della scatola raccolta fumi 1. Pulire i condotti fumi A, la camera di combustione B e la camera d'inversione posteriore con un'adeguata attrezzatura per la pulizia e rimuovere i residui della combustione. 2. Rimuovere i residui della combustione dalla scatola raccolta fumi (posteriore). Pulizia del vetro d'ispezione Controllare la tenuta e pulire il vetro d'ispezione completo di guarnizione A. 12

13 Prima messa in funzione, ispezione, manutenzione Ulteriori indicazioni sulla sequenza delle (continua) Controllo dell'isolamento termico e delle guarnizioni Controllare l'isolamento termico A e le guarnizioni B. Sostituire i componenti difettosi. Assistenza 13

14 Prima messa in funzione, ispezione, manutenzione Ulteriori indicazioni sulla sequenza delle (continua) Inserimento dei turbolatori (se presenti) e chiusura delle portine caldaia 1. Inserire i turbolatori C (solo nel 3º condotto fumi D) fino alla battuta, utilizzando l'estrattore per turbolatori A. 2. Chiudere le portine caldaia B. 3. Serrare uniformemente le viti delle portine caldaia (coppia di serraggio da ca. 5 a 10 Nm). 14

15 Fissaggio del coperchio d'ispezione Prima messa in funzione, ispezione, manutenzione Ulteriori indicazioni sulla sequenza delle (continua) 1. Serrare a tenuta entrambi i coperchi d'ispezione C. 2. Inserire il coperchio d'ispezione A sulla punta di centraggio B e serrare uniformemente con sequenza incrociata (coppia di serraggio ca. 10 Nm). Montaggio del bruciatore 1. Montare la piastra bruciatore B con le viti A sulla flangia bruciatore C. 2. Con bruciatore a gas ad aria soffiata: montare il tubo di allacciamento gas. Pericolo Le fughe di gas costituiscono pericolo di esplosione. Effettuare una prova di tenuta di tutti gli allacciamenti lato gas. Assistenza 15

16 Prima messa in funzione, ispezione, manutenzione Ulteriori indicazioni sulla sequenza delle (continua) Controllo della tenuta delle aperture d'ispezione Pericolo I componenti della caldaia non isolati termicamente potrebbero surriscaldarsi e causare ustioni. Attenzione alle superfici calde. Istruzioni di montaggio del produttore delle guarnizioni. Avvertenza Dopo aver aperto le chiusure e le aperture d'ispezione, sostituire le guarnizioni. Utilizzare solo guarnizioni omologate secondo TRD 401, allegato 1 oppure VdTÜV. R HL R BÖ Attenzione, superficie calda! BÖ Apertura d'ispezione HL Passamano R Apertura per la pulizia 16

17 Prima messa in funzione, ispezione, manutenzione Ulteriori indicazioni sulla sequenza delle (continua) Controllo della formazione di depositi lato acqua 1. Svuotare completamente la caldaia. Attenzione! L'acqua bollente può provocare danni. Non convogliare acqua bollente nella canalizzazione. Assicurarsi che il raffreddamento sia sufficiente. 3. Pulire le superfici di tenuta della chiusura d'ispezione del passamano e il filetto dell'apertura d'ispezione e sostituire le guarnizioni. Rendere a tenuta il filetto con della canapa. Dopo la messa in funzione controllare e stringere le guarnizioni nuove e controllarle nuovamente dopo 24 ore di esercizio. 2. Pulire l'interno della caldaia (lavaggio a getto d'acqua) e rimuovere i depositi attraverso lo scarico. In caso di depositi non asportabili con getto d'acqua eseguire una pulizia chimica con appositi solventi. Controllo della valvola di sicurezza Indicazioni del costruttore Controllo della tenuta di tutti gli attacchi lato acqua dopo il riempimento della caldaia Dopo ogni apertura degli attacchi sostituire le guarnizioni. 1. Pulire le superfici di tenuta. 2. Sostituire la guarnizione. 3. Serrare la chiusura dopo la messa in funzione. Assistenza 17

18 Prima messa in funzione, ispezione, manutenzione Ulteriori indicazioni sulla sequenza delle (continua) Controllo delle caratteristiche dell'acqua Registrare nella tabella il volume dell'acqua di rabbocco e la durezza complessiva dell'acqua di caldaia. Per i requisiti per le caratteristiche dell'acqua vedi da pagina 20. Acqu a di riempiment o Acqua di rabbocco Livell o contatore m 3 m 3 m 3 m 3 Volume acqua totale Durezza complessiva Acqu a di alimentazione Acqu a di caldaia Valo re ph Trattamento dell'acqua Acqu a di caldaia Prodotto Dosaggio Data 18

19 Taratura del bruciatore Indicazioni del costruttore del bruciatore Tarare la portata massima del gasolio o del gas del bruciatore in funzione della potenzialità utile in riscaldamento della caldaia. Potenzialità utile in riscaldamento Perdita di carico lato fumi MW Pa mbar 2, ,5 2, ,5 3, ,0 4, ,5 6, ,0 Per proteggere la caldaia dalla corrosione da condensa, impostare il pieno carico alla potenzialità utile in riscaldamento della caldaia e non disinserirlo neanche durante il periodo estivo (mantenimento continuo del pieno carico). Prima messa in funzione, ispezione, manutenzione Ulteriori indicazioni sulla sequenza delle (continua) La temperatura minima acqua di caldaia è di 70 ºC. Il dispositivo per l'aumento della temperatura del ritorno deve essere tarato su un valore minimo di 50 C (funzionamento a gasolio) o 55 C (funzionamento a gas). Assistenza 19

20 Requisiti per le caratteristiche dell'acqua Requisiti per le caratteristiche dell'acqua La durata di ogni generatore di calore, nonché dell'intero impianto di riscaldamento, dipende anche dalle caratteristiche dell'acqua. I costi per il trattamento dell'acqua sono in ogni caso inferiori a quelli dovuti all'eliminazione di danni all'impianto caldaia. Il diritto di garanzia è soggetto alla stretta osservanza delle seguenti prescrizioni. La garanzia non copre i danni provocati dalla corrosione o dalle incrostazioni della caldaia. Qui di seguito sono riassunti i requisiti per le caratteristiche dell'acqua. Per il riempimento è possibile ordinare da Viessmann un trattamento chimico dell'acqua. Impianti di riscaldamento con temperature d'esercizio fino a 100 ºC Evitare che incrostazioni calcaree (carbonato di calcio) si depositino eccessivamente sulle superfici di scambio termico. Per gli impianti di riscaldamento con temperature d'esercizio fino a 100 C rispettare la norma UNI-CTI Requisiti Acqua di riempimento e rabbocco Potenzialità complessiva in kw Concentrazione dei metalli alcalino-terrosi mol/m 3 Durezza complessiva in f > 600 < 0,02 < 0,2 Altre condizioni: La somma dell'acqua di riempimento e di rabbocco complessiva durante la durata dell'impianto non deve superare il triplo del contenuto d'acqua dell'impianto di riscaldamento. Il contenuto acqua impianto specifico deve essere inferiore a 20 litri/kw di potenzialità. In caso di impianti a più caldaie applicare la potenzialità della caldaia più piccola. Per l'installazione osservare quanto segue: Montare dei rubinetti d'intercettazione in diversi tratti. In tal modo non sarà necessario scaricare tutta l'acqua dell'impianto in caso di riparazioni o completamento dell'impianto. Installare un contatore dell'acqua per il rilevamento della quantità dell'acqua di riempimento e di rabbocco. Le quantità d'acqua rabboccate e la durezza dell'acqua devono essere registrate nelle istruzioni di servizio delle caldaie. 20

21 Requisiti per le caratteristiche dell'acqua Requisiti per le caratteristiche dell'acqua (continua) Avvertenze per il funzionamento: La messa in funzione dell'impianto deve avvenire gradualmente, cominciando dalla potenzialità minima della caldaia, con una portata acqua di riscaldamento elevata. In questo modo si evita la concentrazione locale dei depositi di calcare sulle superfici di scambio termico del generatore di calore. In caso di lavori di completamento e riparazione svuotare solo i tratti di rete assolutamente necessari. Il primo riempimento dell'impianto di riscaldamento per la messa in funzione deve avvenire con acqua trattata. Questo vale anche per ogni nuovo riempimento ad es. dopo riparazioni o completamenti dell'impianto e per tutte le quantità dell'acqua di rabbocco. I filtri, filtri pompa o altri dispositivi per l'eliminazione dei depositi di fango o dispositivi separatori nel circuito acqua di riscaldamento devono essere controllati, puliti e azionati spesso dopo la prima installazione o reinstallazione, in seguito queste operazioni vanno effettuate in base al fabbisogno in funzione del trattamento dell'acqua (ad es. riduzione della durezza). Attenendosi a queste avvertenze si minimizzano i depositi di calcare sulle superfici di scambio termico. Se la mancata osservanza della norma UNI-CTI 8065 ha avuto come conseguenza la formazione di depositi di calcare dannosi, la durata delle caldaie è da considerarsi già ridotta. La rimozione dei depositi di calcare può rappresentare un'opzione per il ripristino della funzionalità. Questa operazione deve essere effettuata dal Servizio di Assistenza Viessmann o da una ditta specializzata. Prima della rimessa in funzione è necessario verificare che l'impianto di riscaldamento non sia danneggiato. Per evitare la formazione di nuovi depositi di calcare è necessario rispettare la norma UNI-CTI 8065 ed eliminare o ridurre al minimo i rabbocchi. Assistenza 21

22 Requisiti per le caratteristiche dell'acqua Requisiti per le caratteristiche dell'acqua (continua) Impianti di riscaldamento con temperature massime di mandata superiori a 100 ºC (UNI-EN acqua surriscaldata) Secondo la norma UNI-EN per le caratteristiche dell'acqua dei generatori di acqua surriscaldata valgono, per gli impianti di riscaldamento che vengono fatti funzionare con una temperatura di mandata oltre i 100 ºC, i seguenti requisiti: Parametri Acqua di alimentazione Acqua in caldaia Valore ph a 25 C 7 9,5 9 11,5 Durezza totale (Ca + mmol/litro < 0,05 < 0,02 Mg) Conducibilità totale μs/cm < 1500 a 25 C Ossigeno (O 2 ) mg/litro < 0,02 *1*2 Silice (SiO 2 ) mg/litro Fosfati (PO 4 ) mg/litro < 15 Sostanze oleose mg/litro < 1 Ferro (Fe) mg/litro < 0,2 Rame (Cu) mg/litro < 0,1 Requisiti di carattere generale trasparente, priva di sostanze solide in sospensione Si ricorda che sono in commercio altri prodotti chimici leganti per ossigeno che possono contenere le seguenti sostanze attive: acido ascorbico carboidrazide dietilidrossilammina (DEHA) idrochinone metiletilchetossime (Meko) tannini In questo caso tuttavia possono formarsi, alle condizioni di funzionamento della caldaia, prodotti di ossidazione, di fissione e di trasformazione. Si consiglia pertanto un uso prudente. Informazioni più dettagliate sono contenute nella normativa sopra citata. *1 Nell'esercizio continuo si hanno solitamente valori decisamente inferiori. *2 Se vengono impiegati inibitori di corrosione anorganici appropriati, la concentrazione di ossigeno nell'aqua di circuito può arrivare a 0,1 mg/litro. 22

23 Requisiti per le caratteristiche dell'acqua Requisiti per le caratteristiche dell'acqua (continua) Come evitare danni provocati dalla corrosione lato acqua Affinché i materiali impiegati negli impianti di riscaldamento e nei generatori di calore siano resistenti alla corrosione sul lato acqua di riscaldamento, quest'ultima deve essere priva di ossigeno. L'ossigeno, portato dall'acqua nell'impianto di riscaldamento con il primo riempimento reagisce con i materiali dell'impianto senza provocare danni. Quando l'acqua, dopo un certo periodo di funzionamento, assume quel tipico colore nero, significa che c'è assenza di ossigeno. In base alle regole tecniche si consiglia di installare e di mettere in funzione gli impianti di riscaldamento in modo da impedire la penetrazione di ossigeno nell'acqua di riscaldamento. Possibilità di infiltrazione di ossigeno durante il funzionamento: vasi ad espansione aperti e con circolazione dell'acqua depressione nell'impianto componenti permeabili ai gas Impianti chiusi, ad esempio mediante vasi di espansione a membrana, se di dimensioni corrette e con la giusta pressione di sistema offrono una buona protezione dalla penetrazione di ossigeno attraverso l'aria. La pressione dell'impianto deve essere superiore alla pressione atmosferica in ogni punto dell'impianto di riscaldamento, compreso il lato di aspirazione della pompa, e in ogni stato d'esercizio. Controllare la pressione di precarica del vaso di espansione a membrana almeno in occasione della revisione annuale. Relativamente ai sistemi di mantenimento della pressione e alla corrosione vedi anche il capitolo Indicazioni generali per la progettazione. Evitare l'impiego di componenti permeabili ai gas, ad es. tubazioni in materiale plastico permeabili ai gas negli impianti di riscaldamento a pavimento. Se tali componenti vengono comunque utilizzati, occorre prevedere una separazione sistema il cui scopo è quello di separare, mediante uno scambiatore di calore in materiale anticorrosivo, l'acqua che scorre attraverso le tubazioni in materiale plastico dagli altri circuiti di riscaldamento, ad es. dai generatori di calore. Con un impianto per la produzione di acqua calda a circuito chiuso e a prova di corrosione, per il quale sono stati considerati i punti appena descritti, non sono necessari ulteriori provvedimenti contro la corrosione. Se sussiste il rischio di infiltrazione di ossigeno, occorre prevedere ulteriori misure di protezione, ad es. l'aggiunta di prodotti chimici condizionanti. Il valore ph dell'acqua di riscaldamento deve essere compreso tra 8,2 e 9,5. Se sono montati componenti in alluminio, valgono condizioni diverse dalle suddette. Assistenza 23

24 Requisiti per le caratteristiche dell'acqua Requisiti per le caratteristiche dell'acqua (continua) Se vengono impiegati dei prodotti chimici come accorgimenti contro la corrosione, si raccomanda di farsi rilasciare dal produttore dei prodotti chimici una dichiarazione di sicurezza degli additivi nei confronti dei materiali della caldaia e di altri componenti costruttivi dell'impianto di riscaldamento. Per questioni riguardanti il trattamento dell'acqua si consiglia di rivolgersi a ditte specializzate. Ulteriori informazioni sono contenute nella norma UNI-CTI

25 Liste dei singoli componenti Liste dei singoli componenti Avvertenze per le ordinazioni delle parti di ricambio! Indicare nr. di fabbrica, tipo e quantità dei componenti occorrenti. I componenti più comuni sono in vendita presso i rivenditori specializzati. Tipo M62A Grandezza della caldaia 0_1 0_2 0_3 0_4 0_5 Pos. Componente Quantità Quantità Quantità Quantità Quantità 1 Guarnizione profilata per ogni portina caldaia 2 *3 Guarnizione per ogni portina caldaia 3 *3 Materassino isolante per ogni portina caldaia 4 Anello isolante 5 *3 Guarnizione montaggio del bruciatore 6 *3 Guarnizione coperchio d'ispezione 7 *3 Guarnizione fondo della caldaia posteriore 8 *3 Guarnizione per ogni apertura per la pulizia 9 Guarnizione passamano 100 x Set anelli di tenuta Per le ordinazioni dei singoli componenti rivolgersi al: Servizio di Assistenza Viessmann Assistenza *3 Viene fornita una quantità adeguata di sigillante per montaggio. 25

26 Liste dei singoli componenti Liste dei singoli componenti (continua) 26

27 Protocolli Protocolli il: da: il: da: il: da: Prima messa in funzione Manutenzione/assistenza Manutenzione/assistenza Manutenzione/assistenza Manutenzione/assistenza Manutenzione/assistenza Manutenzione/assistenza Manutenzione/assistenza Manutenzione/assistenza il: da: Manutenzione/assistenza Manutenzione/assistenza Manutenzione/assistenza Assistenza 27

28 Protocolli Protocolli (continua) il: da: Manutenzione/assistenza Manutenzione/assistenza Manutenzione/assistenza 28

29 Indice analitico Indice analitico A Acqua di riempimento e di rabbocco..18 Apertura del coperchio d'ispezione...11 Apertura delle portine caldaia...10 Avvertenze relative alla manutenzione 5 C Caratteristiche dell'acqua...18 Caratteristiche dell'acqua, requisiti orientativi per le...20 Chiusura delle portine caldaia...14 Controllo degli attacchi lato acqua...17 Controllo dell'isolamento termico...13 Controllo della valvola di sicurezza...17 Controllo delle aperture d'ispezione...16 Controllo delle guarnizioni...13 Controllo lato acqua...17 Corrosione...23 Corrosione lato acqua...23 D Durezza complessiva dell'acqua di caldaia...8, 18 F Fissaggio del coperchio d'ispezione..15 I Inserimento dei turbolatori...14 M Messa fuori servizio...5 Messa in funzione del'impianto...8 Metalli alcalino-terrosi, concentrazione dei...8 Montaggio del bruciatore...15 P Prima messa in funzione...5 Prodotti chimici come accorgimenti contro la corrosione...24 Provvedimenti contro la corrosione...23 Pulizia dei turbolatori...11 Pulizia della scatola raccolta fumi...12 Pulizia delle superfici di scambio termico...12 Pulizia del vetro d'ispezione...12 R Riempimento dell'impianto di riscaldamento con acqua...8 S Sfiato dell'impianto di riscaldamento...8 Smontaggio del bruciatore...10 Spegnimento dell'impianto...9 T Taratura del bruciatore...19 Temperatura di mandata...22 Trattamento dell'acqua...24 V Vaso di espansione...23 Vaso di espansione a membrana

30 30

31 31

32 Stampato su carta ecologica non trattata con cloro 32 Viessmann S.r.l. Via Brennero Balconi di Pescantina (VR) Tel Fax Salvo modifiche tecniche!