PCTV 50e/100e Hardware

Transcript

1 PCTV 50e/100e Hardware

2 PCTV 50e/100e Hardware I Gennaio 2005 Pinnacle Systems GmbH 2005 Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo manuale può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma o mezzo senza la preventiva autorizzazione scritta di Pinnacle Systems GmbH, Braunschweig, Germania. Tutti i marchi ed i nomi dei prodotti sono marchi commerciali o marchi registrati dei rispettivi proprietari. Questo manuale è stato stampato con inchiostro privo di solventi e su carta candeggiata senza cloro. Pinnacle Systems GmbH ha redatto il presente manuale secondo il più aggiornato livello tecnico, tuttavia non garantisce che i programmi/sistemi forniscano i vantaggi desiderati dall utente. Le caratteristiche menzionate non devono essere intese come garanzia. Pinnacle Systems GmbH si riserva il diritto di apportare modifiche al contenuto del manuale senza alcun obbligo di informare terzi. Qualsiasi offerta, contratto di vendita, di fornitura e d opera della Pinnacle Systems GmbH, compresi la consulenza, il montaggio ed altre prestazioni contrattuali sono soggetti esclusivamente alle Condizioni Generali di Vendita e di Fornitura di Pinnacle Systems GmbH.

3 Sommario Requisiti di sistema... 1 Hardware... 1 Software... 1 Collegamenti... 2 Collegamenti Lato frontale... 2 Collegamenti Lato posteriore... 2 Collegamento dell'antenna... 3 Collegamento al PC... 3 Collegamento delle periferiche video... 3 Configurazione esemplificativa... 4 Dati tecnici... 5 Sistema bus... 5 Ingresso antenna... 5 Ingressi video... 5 Ingresso audio... 5 Sintonizzatore TV... 5 i

4

5 Requisiti di sistema Per garantire il perfetto funzionamento del PCTV 50e/100e, il sistema deve soddisfare i requisiti seguenti: Hardware Processore Minimo: Pentium IV da 2 GHz, Pentium M da 1,3 GHz o processore AMD Athlon XP equivalente Raccomandato: Pentium IV da 2,5 GHz, Pentium M da 1,5 GHz o processore AMD Athlon 64 equivalente RAM Minima: 256 MByte di RAM Raccomadnata: 512 MByte di RAM Disco rigido Minimo: disco rigido IDE con driver Master Mode e 5 GB di spazio libero Raccomandato: disco rigido U-DMA con 20 GB di spazio libero Scheda video Minimo: Scheda video compatibile DirectX8 Raccomandata: Scheda video compatibile DirectX9 o superiore Scheda audio Minimo: Scheda audio compatibile DirectX9 Collegamento USB USB 2.0- (compatibile Hi-Speed) Unità CD-ROM / DVD-ROM o masterizzatore CD/DVD Minimo: unità CD-ROM o DVD-ROM Raccomandato: masterizzatore CD o DVD Software Windows XP (Home Edition, Professional Edition oppure Media Center Edition 2005) con il più recente Service Pack 1

6 Collegamenti Collegamenti Lato frontale Ingresso S-Video Ingresso Audio Stereo Ingresso Video Composite Ricevitore a infrarossi per telecomando Collegamenti Lato posteriore attacco USB Antenna TV o collegamento del cavo 2

7 Collegamento dell'antenna Collegare l'ingresso dell'antenna del PCTV 50e/100e con l'antenna di casa (collegamento coassiale) o con l'antenna a cavo. Per collegare l'antenna è necessario un apposito cavo. È importante tenere presente che la qualità del cavo è determinante per le prestazioni in ricezione. Collegamento al PC Collegare la porta USB del PCTV 50e/100e al PC. Utilizzare solo il cavo USB in dotazione. Collegamento delle periferiche video Collegare la sorgente video (ad esempio un camcorder, un videoregistratore o un DVD Player) all'ingresso audio e all'ingresso video corrispondente del PCTV 50e/100e. Qui è possibile utilizzare qualsiasi dispositivo video che invii un segnale S-video o un segnale composite-video in formato PAL, NTSC o SECAM (ad esempio un videoregistratore, un camcorder o un DVD Player), a prescindere dal sistema video utilizzato (ad esempio VHS, S-VHS, Hi8 o Video 8). Tenere presente che, a seconda della variante del prodotto, non sono riconosciuti tutti gli standard video (PAL, NTSC o SECAM). Se la sorgente video è un'uscita S-video, per ottenere una qualità migliore è preferibile collegare questa uscita e non l'uscita video composito. 3

8 Configurazione esemplificativa Antenna TV USB Ingressi audio e video opzionale: sorgente video, ad es. camcorder o lettore DVD 4

9 Dati tecnici Sistema bus USB 2.0 Ingresso antenna 75 Ohm, connettore F o IEC Ingressi video Ingresso S-Video (Mini-DIN), ingresso Composite-Video (Cinch) Ingresso audio Ingresso audio stereo (cinch 3,5 mm). Sintonizzatore TV Microtune MT2050 Il sintonizzatore supporta, secondo il cablaggio: PAL B/G/D/K/I/SECAM o NTSC, PAL M/N Gamma di frequenza: da 48,25 a 855,25 MHz 5

10 Konformitätserklärung nach ISO/IEC Guide 22 Declaration of conformity in accordance with ISO/IEC Guide 22 Nr. / No 1.00 Anbieter / Supplier : Pinnacle Systems GmbH Anschrift / Address : Frankfurter Strasse 3c, Braunschweig, Germany Produkt / Product : PCTV USB2 Das oben beschriebene Produkt ist konform mit: The product described above is in conformity with: Dokument-Nr. Document No. EN : 1998 Class B EN : 1999 EN : 2001 EN : 2001 EN : 2002 EN : 2001 EN : 2001 EN : 2001 EN : 2001 ENV : 1995 EN : 2001 EN : 2001 EN : A14:1999 EN : A14:1999 EN : 2000 Titel Title Grenzwerte und Messverfahren für Funkentstörungen von Einrichtungen der Informationstechnik Limits and methods of measurement of radio interference characteristics of information technology equipment Störfestigkeitseigenschaften für Einrichtungen der Informationstechnik - Grenzwerte und Prüfverfahren Immunity characteristics for information technology equipment - limits and methods of measurement Störfestigkeit gegen Entladung statischer Elektrizität Electrostatic discharge immunity test Störfestigkeit gegen hochfrequente elektromagnetische Felder Radiated, radio-frequency, electromagnetic field immunity test Störfestigkeit gegen schnelle transiente elektrische Störgrößen/BURST Electrical fast transient/burst immunity test Störfestigkeit gegen Stoßspannungen/SURGE Surge immunity test Störfestigkeit gegen leitungsgeführte Störgrößen, induziert durch hochfrequente Felder Immunity to conducted disturbances, induced by radio-frequency fields Störfestigkeit gegen Magnetfelder mit energietechnischen Frequenzen Power frequency magnetic field immunity test Störfestigkeit gegen Spannungseinbrüche, Kurzzeitunterbrechungen und Spannungsschwankungen Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity tests Störfestigkeit gegen hochfrequente elektromagnetische Felder von digitalen Funktelefonen Radiated electromagnetic field from digital radio telephones - Immunity test Grenzwerte für Oberschwingungsströme Limitations for harmonic currents Grenzwerte für Spannungsschwankungen und Flicker Limitations of voltage fluctuations and flicker Funkstöreigenschaften von Rundfunkempfängern und verwandten Geräten der Unterhaltungselektronik Limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics of broadcast receivers and associated equipment Störfestigkeit von Rundfunkempfängern und verwandten Geräten der Unterhaltungselektronik Electromagnetic immunity of broadcast receivers and associated equipment Sicherheit von Einrichtungen der Informationstechnik Safety of information technology equipment Dieser Erklärung liegt zugrunde: Prüfbericht(e) des EMV-Prüflabors This certification is based on: Test report(s) generated by EMI-test laboratory Braunschweig, 27. Februar 2004 / February 27th, Bernd Riemann Oliver Hellmold Direktor Hardwareentwicklung Director Hardware Engineering 6 Finanzdirektor / Director Finance (Rechtsverbindliche Unterschrift / Legally Binding)

11 BAUGLEICHHEITSBESCHEINIGUNG STATEMENT OF TYPE-EQUALITY Hiermit wird bestätigt, daß die TV Tuner Karten With this is confirmed, that the TV Tuner Boards PCTV USB2 PCTV 100e PCTV 50e baugleiche Produkte sind und sich somit auf die selben Prüfberichte beziehen. are type equal products and that they refer to the same EMI test reports. Braunschweig, 30. August 2005 Braunschweig, August 30th, 2005 Pinnacle Systems GmbH Mirko Schwarz Mathias Pfleiderer Hardware Engineering Director Material Management (Rechtsverbindliche Unterschrift / Legally Binding) 7