REGOLAZIONE DEI BRACCI PORTAPIATTO SULLE GUIDE DI SCORRIMENTO. 1 LUBRIFICAZIONE VITE APERTURA/CHIUSURA BRACCI E PARTI SOGGETTE A SCORRIMENTO.
|
|
- Agostina Carrara
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 SOMMARIO 1. REGOLAZIONE DEI BRACCI PORTAPIATTO SULLE GUIDE DI SCORRIMENTO LUBRIFICAZIONE VITE APERTURA/CHIUSURA BRACCI E PARTI SOGGETTE A SCORRIMENTO VERIFICA DELLO STATO DI USURA E CORRETTO TENSIONAMENTO DELLE CINGHIE INCONVENIENTI E RIMEDI PERSONALIZZAZIONE MACCHINA MODIFICA LINGUA MODIFICA PARAMETRI MODIFICA APERTURA BRACCI A FINE CICLO MODIFICA ALTEZZA LATTE PER CAMBI DI VELOCITÀ IN MODO AUTOMATICO MESSAGGI D ALLARME I
2 1. REGOLAZIONE DEI BRACCI PORTAPIATTO SULLE GUIDE DI SCORRIMENTO Si consiglia la regolazione dei bracci portapiatto sulle guide di scorrimento, per garantire il corretto parallelismo dei piani di carico e di chiusura. La regolazione si effettua intervenendo sulle viti poste nella parte posteriore dei bracci (Figura 1). Viti di regolazione Figura 1: Viti di regolazione bracci Allentare i dadi (indicati con 1 in Figura 2 e Figura 3) con l apposita chiave in dotazione; Serrare le viti (indicate con 2 in Figura 2 e Figura 3) MANUALMENTE fino ad annullare il gioco verticale tra braccio e guida; Serrare i dadi con l apposita chiave. Figura 2: Regolazione braccio superiore Figura 3: Regolazione braccio inferiore 1
3 2. LUBRIFICAZIONE VITE APERTURA/CHIUSURA BRACCI E PARTI SOGGETTE A SCORRIMENTO Dare tensione alla macchina prima tramite il sezionatore di rete e successivamente tramite l interruttore generale. Chiudere completamente il sistema di chiusura; in caso contrario il display mostrerà il messaggio PORTA APERTA ; Se richiesto, premere il pulsante STOP/RESET per l apertura completa dei bracci; Sul display viene visualizzata la scritta APERTURA BRACCI ; Ad apertura ultimata aprire completamente il sistema di chiusura; Estrarre il piano di carico sollevando la leva e tirando verso l esterno sino a fine corsa; Figura 4: Estrazione del piano di carico per il posizionamento della latta Rimuovere eventuale depositi di vernice o residui di lubrificante dalla vite senza fine e dalle guide di scorrimento dei bracci; Lubrificare la vite di comando, l albero esagonale e le guide di scorrimento dei bracci utilizzando una modica quantità di grasso ed applicarlo con un pennello. Non utilizzare lubrificanti a base siliconica. Figura 5: Componenti da lubrificare 2
4 3. VERIFICA DELLO STATO DI USURA E CORRETTO TENSIONAMENTO DELLE CINGHIE Questo intervento deve essere eseguito da personale tecnico qualificato. Togliere il pannello posteriore della macchina dopo aver rimosso le relative viti. Verificare lo stato delle due cinghie di trascinamento e controllarne il corretto tensionamento applicando la forza di 1 kg sul tratto libero. Nel caso sia necessario sostituire una o entrambe le cinghie utilizzare: Cinghia trapezoidale per il movimento di apertura/chiusura bracci; Cinghia multigole per la rotazione del cestello. Per la sostituzione della cinghia multigole, sbloccare il freno del motore con l apposita chiave in dotazione, ed estrarre la cinghia ruotando la relativa puleggia. I motori non devono assolutamente essere rimossi in quanto già posizionati per il tensionamento corretto delle cinghie. Una volta sostituita la cinghia, rimuovere la chiave di sblocco del freno motore. Si consiglia di utilizzare sempre e solo ricambi originali. 3
5 4. INCONVENIENTI E RIMEDI Vengono qui di seguito elencati i più comuni inconvenienti che possono sorgere durante il funzionamento della macchina. Si raccomanda di togliere tensione prima di compiere qualunque intervento sulla macchina. In caso di anomalie di funzionamento o allarmi, consultare il manuale. Si consiglia di utilizzare sempre e solo ricambi originali, in quanto sono gli unici che, oltre a garantire la perfetta intercambiabilità, sono garantiti e collaudati anche dimensionalmente. Qualora l inconveniente riscontrato non sia tra quelli di seguito elencati e descritti, o nel caso non si riesca ad eliminare il problema pur eseguendo le operazioni descritte, consultare immediatamente i tecnici della ditta costruttrice che sapranno come risolvere in tempi rapidi i vostri inconvenienti. INCONVENIENTE POSSIBILE CAUSA POSSIBILE RIMEDIO La macchina non si avvia. I bracci non si aprono. Il cestello non ruota. Il movimento giroscopico non si avvia. Connessione elettrica non corretta. Fusibili bruciati. Sistema di chiusura non chiuso correttamente. Motore non funzionante. Cinghia trapezoidale rotta o non correttamente tensionata. Sistema di chiusura non chiuso correttamente. Motore non funzionante. Cinghia multigole rotta o non correttamente tensionata. Cinghia dentata rotta. Verificare la connessione del cavo di alimentazione. Verificare che l interruttore generale sia in posizione inserito (I / ON). Verificare i fusibili. Chiudere il sistema di chiusura. Riparare o sostituire il motore. Ripristinare il corretto tensionamento della cinghia e, se necessario, sostituirla. Chiudere il sistema di chiusura. Riparare o sostituire il motore. Ripristinare il corretto tensionamento della cinghia e, se necessario, sostituirla. Sostituire la cinghia. 4
6 5. PERSONALIZZAZIONE MACCHINA 5.1. MODIFICA LINGUA All accensione della macchina (se già accesa, occorre spegnerla), premendo il pulsante STOP/RESET, è possibile selezionare la lingua della macchina. LINGUA : [ ITALIANO ] - START -> CONFERMA - STOP -> ESCI Per scorrere le varie lingue premere i pulsanti + o - ; Per confermare la lingua selezionata, premere il pulsante START ; Per annullare la modifica e tornare alla lingua precedentemente selezionata, premere il puntante STOP/RESET. 5
7 5.2. MODIFICA PARAMETRI All accensione della macchina, premendo il pulsante MODE, è possibile modificare i parametri di velocità di rotazione e di chiusura bracci. I parametri modificabili sono i seguenti: [ HIGH SPEED ] Hz ~ 150rpm - START -> MODIFICA HIGH SPEED: Velocità di rotazione alta per latte piccole. (Il valore espresso in rpm è approssimativo). [ MEDIUM SPEED 1 ] Hz ~ 110rpm - START -> MODIFICA [ MEDIUM SPEED 2 ] Hz ~ 80rpm - START -> MODIFICA [ LOW SPEED 1 ] Hz ~ 90rpm - START -> MODIFICA [ LOW SPEED 2 ] Hz ~ 60rpm - START -> MODIFICA MEDIUM SPEED 1: Velocità di rotazione media per latte medie durante la fase 1. (Il valore espresso in rpm è approssimativo). MEDIUM SPEED 2: Velocità di rotazione media per latte medie durante la fase 2. (Il valore espresso in rpm è approssimativo). LOW SPEED 1: Velocità di rotazione bassa per latte grandi durante la fase 1. (Il valore espresso in rpm è approssimativo). LOW SPEED 2: Velocità di rotazione bassa per latte grandi durante la fase 2. (Il valore espresso in rpm è approssimativo). Per modificare il valore di un parametro: Dopo aver selezionato il parametro di proprio interesse tramite i pulsanti + o -, premere il pulsante START. HIGH SPEED [ Hz ] ~ 150rpm - START -> CONFERMA Modificare il valore del parametro tramite i pulsanti + o - ; Per confermare temporaneamente il valore del parametro, premere il pulsante START ; Se si desidera modificare altri parametri ripetere la medesima procedura; Per salvare tutti i parametri modificati e uscire dal menu premere il pulsante STOP/RESET. MEMORIZZO PARAMETRI? - = NO + = YES Per salvare, rispondere alla domanda premendo il pulsante + ; per annullare le modifiche apportate, premere il pulsante -. 6
8 E sconsigliato modificare i parametri senza aver consultato il personale tecnico qualificato. La modifica dei parametri può essere effettuata anche dalla modalità standby: Premere il pulsante STOP/RESET ; Premere il pulsante MODE ; Premere il pulsante START. 490 CABO TIME: min MODO AUTOMATICO 490 CABO N. CYCLES: MODE -> MENU - STOP -> ESCI MENU : [] APERTURA BRACCI ALTEZZA LATTE 7
9 5.3. MODIFICA APERTURA BRACCI A FINE CICLO All accensione della macchina, premendo il pulsante APERTURA BRACCI è possibile modificare il valore dell apertura dei bracci alla fine del ciclo di mescolazione. È possibile scegliere tra due diverse modalità: _ APERTURA BRACCI [ VARIABLE ] 30 mm - START-> MODIFICA _ APERTURA BRACCI [ FIXED ] 350 mm - START -> MODIFICA Per modificare il valore di apertura bracci a fine ciclo: VARIABLE: Selezionando questa modalità si determina il valore in mm della distanza a fine ciclo tra il braccio superiore ed il contenitore. Questo valore è indipendente dal tipo di latta inserita (il valore, espresso in mm, è approssimativo). Esempio: Impostando un valore di 30 mm: Con un contenitore di altezza 180 mm, l apertura finale è di 30 mm sopra di esso. Distanza tra i due bracci di 210 mm. Con un contenitore di altezza 250 mm, l apertura finale è di 30 mm sopra di esso. Distanza tra i due bracci di 280 mm. FIXED: Selezionando questa modalità si determina il valore in mm della distanza a fine ciclo tra il braccio superiore ed il braccio inferiore. Questo valore è indipendente dal tipo di latta inserita (il valore, espresso in mm, è approssimativo). Esempio: Impostando un valore di 350 mm: Con un contenitore di altezza 180 mm, l apertura finale tra i due bracci rimane pari a 350 mm. Con un contenitore di altezza 250 mm, l apertura finale tra i due bracci rimane pari a 350 mm. Selezionare la modalità di proprio interesse tramite i pulsanti + e - ; Premere il pulsante START _ APERTURA BRACCI [ VARIABLE ] 30 mm - START-> CONFERMA Modificare il valore dell apertura tramite i pulsanti + o -. Selezionando la scritta MAXIMUM l apertura tra i due bracci a fine ciclo è totale. Per salvare il valore modificato o annullare premere il pulsante STOP/RESET. MEMORIZZO PARAMETRI? - = NO + = YES Per salvare, rispondere alla domanda premendo il pulsante + ; per annullare le modifiche apportate, premere il pulsante -. È sconsigliato modificare i parametri senza aver consultato il personale tecnico qualificato. 8
10 La modifica dei parametri può essere effettuata anche dalla modalità standby: Premere il pulsante STOP/RESET ; Premere il pulsante MODE ; Premere il pulsante + o - ; Premere il pulsante START. 490 CABO TIME: min MODO AUTOMATICO 490 CABO N. CYCLES: MODE -> MENU - STOP -> ESCI MENU : [] APERTURA BRACCI ALTEZZA LATTE MENU : [ APERTURA BRACCI ] ALTEZZA LATTE 9
11 5.4. MODIFICA ALTEZZA LATTE PER CAMBI DI VELOCITÀ IN MODO AUTOMATICO All accensione della macchina, premendo il pulsante CHIUSURA BRACCI è possibile modificare i range di valori delle altezze delle latte da assegnare a ciascuna velocità di rotazione. - HIGH SPEED 80 mm TO 180 mm - MEDIUM SPEED 190 mm TO 270 mm HIGH SPEED: Rappresenta il range di valori delle altezze delle latte assegnate alla velocità di rotazione alta. Tale valore corrisponde al formato di LATTA PICCOLA di massa inferiore a 4 kg. MEDIUM SPEED: Rappresenta il range di valori delle altezze delle latte assegnate alla velocità di rotazione media. Tale valore corrisponde al formato di LATTA MEDIA di massa compresa tra 4 kg e 20 kg. Tutti i contenitori di altezza superiore al valore massimo assegnato vengono automaticamente considerate LATTE GRANDI, e quindi assegnate alla velocità di rotazione lenta. Per modificare i valori delle altezze delle latte: Selezionare la velocità di proprio interesse tramite il premere il pulsante START o MODE ; Modificare il valore massimo del range tramite i pulsanti + o - ; Per salvare il valore modificato o annullare premere il pulsante STOP/RESET. MEMORIZZO PARAMETRI? - = NO + = YES Per salvare, rispondere alla domanda premendo il pulsante + ; per annullare le modifiche apportate, premere il pulsante -. E sconsigliato modificare i parametri senza aver consultato il personale tecnico qualificato. La modifica dei parametri può essere effettuata anche dalla modalità standby: Premere il pulsante STOP/RESET ; Premere il pulsante MODE ; Premere il pulsante + o - per due volte; Premere il pulsante START. 490 CABO TIME: min MODO AUTOMATICO 490 CABO N. CYCLES: MODE -> MENU - STOP -> ESCI MENU : [] APERTURA BRACCI ALTEZZA LATTE MENU : APERTURA BRACCI [ ALTEZZA LATTE ] 10
12 6. MESSAGGI D ALLARME EMERGENZA: Appare in caso di pulsante rosso d emergenza a fungo attivo. Occorre procedere allo sblocco, ruotandolo. Se appare in fase di ciclo, dopo aver sbloccato il pulsante rosso d emergenza, premere il tasto STOP/RESET per tornare al punto zero macchina. Eseguire questa operazione per ripristinare il funzionamento della macchina. PORTA APERTA: Appare nel caso in cui la porta (o serrandina) risulti aperta. Qualora in fase di miscelazione venga aperta la porta (o serrandina), la macchina andrà in blocco; alla chiusura della porta (o serrandina) premere il tasto STOP/RESET per tornare al punto zero macchina. Eseguire questa operazione per ripristinare il funzionamento della macchina. LATTA ASSENTE!!!: Appare nel caso in cui non il piano di carico risulti privo del contenitore del prodotto da miscelare. Inserire il contenitore (attenersi alle misure minime e massime del contenitore indicate nel manuale). Se il problema persiste, verificare il sensore S2 e, se necessario, sostituirlo. NO PUNTO ZERO: Appare nel caso in cui il cestello non sia correttamente posizionato al punto zero macchina. Premere il pulsante STOP/RESET per far tornare il cestello al punto zero macchina. Se il problema persiste verificare il sensore S1 e, se necessario, sostituirlo. ALLARME BRACCI: Appare in caso di errato movimento in apertura/chiusura dei bracci: - Controllare il corretto tensionamento della cinghia e, se necessario, sostituirla. - Verificare il sensore S2 e, se necessario, sostituirlo. Per disattivare l allarme è necessario riavviare la macchina tramite l apposito interruttore generale. Se il problema persiste richiedere l intervento del personale tecnico qualificato. ALLARME INVERTER: Appare in caso di errata comunicazione della scheda CPU con l inverter. Per disattivare l allarme è necessario riavviare la macchina tramite l apposito interruttore generale: - Spegnere la macchina ed attendere 30 s prima di ridare tensione alla macchina stessa. Se il problema persiste richiedere l intervento del personale tecnico qualificato. TIMEOUT PUNTO ZERO: Appare nel caso in cui il cestello non sia posizionato correttamente al punto zero macchina entro il tempo limite: - Verificare il sensore S1 e, se necessario, sostituirlo. - Verificare che non vi siano cause meccaniche che impediscono la normale rotazione del cestello. Per disattivare l allarme è necessario riavviare la macchina tramite l apposito interruttore generale. Se il problema persiste richiedere l intervento del personale tecnico qualificato. SERVICE: Messaggio di manutenzione ordinaria. Viene visualizzato ogni 4000 cicli macchina per la durata di 10 cicli, al termine dei quali viene disabilitato automaticamente. Richiede l intervento di manutenzione ordinaria della macchina al fine di verificarne il corretto funzionamento. 11
Modifica delle impostazioni della stampante 1
Modifica delle impostazioni della stampante 1 Molte impostazioni della stampante possono essere modificate tramite l'applicazione software utilizzata, il driver per stampante Lexmark, il pannello operatore
DettagliISTRUZIONI PROGRAMMAZIONE 14445
ISTRUZIONI PROGRAMMAZIONE 14445 Per impostare il crontermostato elettronico, dalla videata base del display, premere uno qualsiasi dei quattro tasti frontali. Vengono visualizzate le icone: - Esc (tasto
DettagliHARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo
HARVIA GRIFFIN INFRA Centralina di controllo 31032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di cabine a infrarossi, radiatori
DettagliGUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE
DVR H264 4ch 8ch AITDVAX440H - AITDVAX840H GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE 1.1. Contenuto dell imballo DVR CD Telecomando Guida rapida all installazione Cavo di alimentazione Adattatore Viti Batterie Nota:
DettagliDimensioni foratura pannello
Tensione di alimentazione Consumo Dimensioni contenitore Dimensioni foratura pannello 12 40Vdc 9 30Vac 5VA max 144x72x80mm 138x68mm Tasto HELP Viene utilizzato per uscire dalle schermate Tasto ENT Viene
Dettagli2000 s.r.l. REFRIGERAZIONE - INDUSTRIALE - COSTRUZIONE - APPARECCHIATURE -
REFRIGERAZIONE - INDUSTRIALE - COSTRUZIONE - APPARECCHIATURE - RICA chiller (RiCh2k - V1.5) Manuale di Montaggio e Funzionamento Indice 1 Caratteristiche... 3 2 Funzionamento... 3 2.1 Pannello... 3 2.1.1
DettagliManuale D uso MultiBox
Manuale D uso MultiBox COMANDI DELLA MACCHINA 1) INTERRUTORE GENRALE: ruotando l interruttore generale dalla posizione 0 alla posizione 1 il quadro elettrico viene alimentato. 2) PANNELLO TOUCHSCREEN:
DettagliINFODIAG STRUMENTI DI DIAGNOSI
CITROËN INFODIAG STRUMENTI DI DIAGNOSI LEXIA PROXIA CD 31 DIREZIONE POST- VENDITA DOCUMENTAZIONE TECNICA FILIALI / CONCESSIONARI VN CITROËN - Preparatore VN - Coordinatore Campagne RIPARATORI AUTORIZZATI
DettagliCavo Programmazione Bafang BBS
Cavo Programmazione Bafang BBS Manuale Utente Rev. A Alcedo Italia S.R.L. www.alcedoitalia.it Indice Installazione dei driver... 2 Windows XP... 2 Windows 7... 4 Windows 8... 6 Installazione ed esecuzione
DettagliSlimCool - Manuale d uso. Manuale d uso
I Manuale d uso 1 Introduzione Grazie per aver scelto l erogatore d acqua SlimCool. Per un corretto utilizzo Vi consigliamo di leggere attentamente il presente manuale prima di procedere all installazione
DettagliFREQUENZIMETRO FQ-16S3-800
FREQUENZIMETRO FQ-16S3-800 By Tecnovolt (tecnovolt.altervista.org) MANUALE UTENTE Frequenzimetro FQ-16S3-800 - tecnovolt.altervista.org 1 INDICE 1 - Introduzione pag. 3 2 - Collegamento e prima accensione
DettagliUso del pannello operatore
Questa sezione fornisce informazioni sul pannello operatore della stampante, sulla modifica delle impostazioni e sui menu del pannello operatore. È possibile modificare la maggior parte delle impostazioni
DettagliAggiornamento dei dati dell obiettivo per il controllo distorsione
Aggiornamento dei dati dell obiettivo per il controllo distorsione Grazie per avere acquistato un prodotto Nikon. In questa guida viene descritto come eseguire l aggiornamento dei dati dell obiettivo per
DettagliAggiornamento del firmware della fotocamera SLR digitale
Aggiornamento del firmware della fotocamera SLR digitale Grazie per aver scelto un prodotto Nikon. Questo manuale descrive come eseguire l aggiornamento del fi r m w a re. Se non siete sicuri di poter
DettagliMANUALE ISTRUZIONI PER UNA CORRETTA INSTALLAZIONE DEI MOTORI TUBOLARI ELETTRONICI
MANUALE ISTRUZIONI PER UNA CORRETTA INSTALLAZIONE DEI MOTORI TUBOLARI ELETTRONICI www.bruelmotion.com SICUREZZA NOTE IMPORTANTE: Per garantire la sicurezza è necessario effettuare una corretta installazione,
Dettagli(c) Copyright Alcedo Italia Tutti i diritti riservati
PDFaid.Com #1 Pdf Solutions Guida Rapida Display SW LCD in ITALIANO A Informazioni contenute nel Display LCD B Pulsantiera comandi LCD Il display viene fornito con una speciale pulsantiera (3 tasti) dedicata.
DettagliService Tool Istruzioni Utilizzo
IT Service Tool Istruzioni Utilizzo 7603162-01 Indice 1 Pannello di comando...2 1.1 Descrizione...2 1.1.1 Significato dei simboli visualizzati...2 2 Impostazioni...3 2.1 Struttura del menu...3 2.2 Menu
DettagliAggiornamento del firmware della fotocamera SLR digitale
Aggiornamento del firmware della fotocamera SLR digitale Grazie per aver scelto un prodotto Nikon. Questo manuale descrive come eseguire l aggiornamento del fi r m w a re. Se non siete sicuri di poter
DettagliINFODIAG STRUMENTI DI DIAGNOSI
CITROËN INFODIAG STRUMENTI DI DIAGNOSI LEXIA PROXIA CD 31 DIREZIONE POST- VENDITA DOCUMENTAZIONE TECNICA FILIALI / CONCESSIONARI VN CITROËN - Preparatore VN - Coordinatore Campagne RIPARATORI AUTORIZZATI
DettagliMACCHINA CONTA/DIVIDI MONETE Modello EC 7000
MACCHINA CONTA/DIVIDI MONETE Modello EC 7000 NOTA IMPORTANTE: IL PRESENTE MANUALE E PROPRIETA INTELLETTUALE DI EURO COMPETENZ S.r.l. NON SONO PERMESSE RIPRODUZIONI E COPIE IN NESSUNA FORMA, CON NESSUN
DettagliAggiornamento dei dati dell obiettivo per il controllo distorsione
Aggiornamento dei dati dell obiettivo per il controllo distorsione Grazie per avere acquistato un prodotto Nikon. In questa guida viene descritto come eseguire l aggiornamento dei dati dell obiettivo per
DettagliAggiornamento del firmware della fotocamera
Aggiornamento del firmware della fotocamera Grazie per aver scelto un prodotto Nikon. Questo manuale descrive come eseguire l aggiornamento del fi r m w a re. Se non siete sicuri di poter effettuare l
DettagliPROCEDURE DI NOLEGGIO. Veicoli elettrici
PROCEDURE DI NOLEGGIO Veicoli elettrici 1 Inoltra INOLTRARE L SMS RICEVUTO PER LO SBLOCCO DEL VEICOLO AL NUMERO 334-6324990. L AUTO SI APRIRA NEL GIRO DI 30 SECONDI. ATTENZIONE: IL MESSAGGIO DEVE ESSERE
DettagliMANUALE OPERATIVO REQUISITI & SUGGERIMENTI
MANUALE OPERATIVO REQUISITI & SUGGERIMENTI Mod. ELB502 - Ed. 05/13 1-9 Copyright FabricaLab S.r.l. Sommario 1. REQUISITI NECESSARI PER IL CORRETTO FUNZIONAMENTO DEGLI APPLICATIVI... 3 2. IMPOSTAZIONI DEL
DettagliNext MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO MANUAL PROGRAM DMX 512 OUT AUTO PROGRAM SPEED MIRROR POSITION 12V-DC IN IRIS COLOUR GOBO SHUTTER
Next 1 2 3 4 5 6 MANUAL Next DMX 512 OUT BLK AUTO SEL RND SPEED 255 255 255 255 128 128 128 128 0 0 0 0 IRIS COLOUR GOBO SHUTTER MIRROR POSITION 12V-DC IN I MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO INDICE Complimenti
DettagliDISPLAY A CRISTALLI LIQUIDI J-LCD
DISPLAY A CRISTALLI LIQUIDI J-LCD 1 INDICE 1. Introduzione...3 2. Aspetto e dimensioni......3 2.1 Materiale e colori......3 2.2 Dimensioni display...3 3. Descrizione funzioni e pulsanti......4 3.1 Breve
DettagliQ71S. 230V ac Q71S. CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso. Centrale di gestione per cancello scorrevole 230V ac
Q71S CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso 230V ac Q71S Centrale di gestione per cancello scorrevole 230V ac Programmazione semplificata del ciclo di funzionamento
DettagliMARCA MODELLO MATRICOLA n
Attrezzatura specifica Contenuti Titolo scheda N.ro scheda BETONIERA GUIDA MANUTENZIONE ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE BT GM m. 1.1 MARCA MODELLO MATRICOLA n Voce principale Descrizione Riferimento normativo
DettagliProblemi di stampa. Qualità di stampa. Alimentazione della carta
Alcuni problemi sono di facile risoluzione. Se la stampante non risponde, verificare che: la stampante sia accesa; il cavo di alimentazione sia inserito; gli altri dispositivi elettrici siano collegati
DettagliDESCRIZIONE VA9208. Tipo. Tempo di lavoro. Cavo di connessione. Dimensioni in mm -
VA9208 230V DESCRIZIONE VA9208 Attuatore elettromeccanico 230V ON/OFF per il controllo di valvole di bilanciamento automatico EvoPICV serie 83. Con sblocco manuale, sistema di indicazione dell angolo d
DettagliDB 260 CBV - SHORT MANUAL
DB 260 CBV - SHORT MANUAL - Questo non è un manuale d uso ma solo un richiamo per facilitare l operatore a ricordare le funzioni più frequenti. REV. 02 AVVIAMENTO B C A D NON SI AVVIA IL MOTORE - Selettore
DettagliCreazione di un flusso audio base tra dispositivi Barix
Creazione di un flusso audio base tra dispositivi Barix GUIDA RAPIDA Introduzione L obiettivo di questa guida rapida è la creazione di un semplice flusso audio (stereo e mono direzionale) tra due dispositivi
DettagliPRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA
PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al centro
DettagliCENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI 12/24V
CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso Q26 12/24V dc Centrale di gestione per cancello scorrevole 12Vdc - 24Vdc Programmazione semplificata del ciclo di funzionamento
DettagliManuale di servizio. Kit di calibrazione termometro per fornetto i-thermo 163M e i-thermo 163L Release software Th 3.xx
Manuale di servizio Kit di calibrazione termometro per fornetto i-thermo 163M e i-thermo 163L Release software Th 3.xx Man_STCi_01_IT_th_3_xx_REV1 16/07/2014 Indice 1 FUNZIONAMENTO TERMOMETRO STCI-01...
DettagliMBS98. Selezionatrice di monete professionale. Manuale d uso
MBS98 Selezionatrice di monete professionale Manuale d uso ATTENZIONE Grazie per aver scelto la nostra selezionatrice di monete. Prima di usare la macchina si prega di leggere attentamente il presente
DettagliSOMMARIO. Presidenza del Consiglio dei Ministri. Ufficio Nazionale per il Servizio Civile
Manuale Utente (IBAN Volontari) Versione 1.0.0 SOMMARIO 1. PREMESSA... 3 2. ACCESSO AL SISTEMA HELIOS... 4 2.1. PAGINA INIZIALE... 8 3. CARICAMENTO COORDINATE BANCARIE VOLONTARI... 11 3.1. RECUPERO MODELLO
DettagliISTRUZIONI PER L'USO. delle presse per trasferibili. Secabo TC M
ISTRUZIONI PER L'USO delle presse per trasferibili Secabo TC M Complimenti per aver acquistato una pressa per trasferibili Secabo! Si prega di leggere attentamente queste istruzioni per l uso, allo scopo
DettagliINSTALLAZIONE DELL APPLICAZIONE UNAOHM UPLOADER
INSTALLAZIONE DELL APPLICAZIONE UNAOHM UPLOADER Decomprimere l archivio Setup_Unaohm_UL_v11.zip in un cartella, per esempio Documenti, ed avviare il programma Setup_Unaohm_UL_v11.exe. Apparirà la schermata
DettagliCENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI 12/24V
CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso Q26 12/24V dc Centrale di gestione per cancello scorrevole 12Vdc - 24Vdc Programmazione semplificata del ciclo di funzionamento
DettagliISTRUZIONI DI SICUREZZA
ISTRUZIONI DI SICUREZZA Prima di iniziare l allenamento consulta un Dottore per il benestare sanitario. Alcuni tipi di esercizio potrebbero non essere adatti a tutte le persone, specialmente persone anziane
DettagliMini Pinza Amperometrica da 30 A AC/DC a Vero Valore RMS
Manuale d'istruzioni Modello 380942 Mini Pinza Amperometrica da 30 A AC/DC a Vero Valore RMS APO Introduzione Congratulazioni per aver acquistato la Pinza Amperometrica DC/AC della Extech Modello 380942.
DettagliManuale aggiornamento modulo comando al volante
07/11 MAN AGG CV.PPTX Manuale aggiornamento modulo comando al volante Le informazioni tecniche incluse nel seguente manuale sono da ritenersi puramente indicative, e l azienda produttrice non si assume
DettagliManuale Utente DC pump SF SF SF11000
Manuale Utente DC pump SF3000 - SF6000 - SF11000 Leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare il prodotto. Congratulazioni per aver acquistato una pompa ELOS DC pump Per qualsiasi problema legato
DettagliSISTEMA PER IL CONTROLLO DEL LIVELLO DEI SERBATOI. MANUALE D USO.
NAVAL ELECTROTECHNICS Via dei Peecchi, 99 55049 VIAREGGIO (LU) ITALY Phone + 39-0584-390348 Fax +39-0584-385089 E-mail: navelitaly@tin.it WWW.NAVELITALY.COM SISTEMA PER IL CONTROLLO DEL LIVELLO DEI SERBATOI.
DettagliManuale d'uso. Kit di automazione per cancelli Slide
Manuale d'uso Kit di automazione per cancelli Slide Sommario Informazioni sulla sicurezza... 2 Informazioni Tecniche... 3 Contenuto della confezione... 3 Dimensioni... 4 Installazione... 5 Quadro di comando...
DettagliBATTERY MINICAR MANUALE D USO E MANUTENZIONE S/N:
BATTERY MINICAR S/N: INDICE 1. Specifiche tecniche e dimensioni 2. Installazione 3. Nome delle parti 4. Manutenzione 5. Lista parti principali 6. Caratteristiche batteria 7. Errori e malfunzionamenti 8.
DettagliMANUALE D USO E MANUTENZIONE
MANUALE D USO E MANUTENZIONE GENERATORE DI ULTRASUONI UGP 1 UCM Srl Via Lombardia, 11 20060 Vignate (MI) Tel: +39 02 9567194 Fax: +39 02 700532896 info@ucmultrasuoni.it http://www.ucmmacchine.it 2 1 DICHIARAZIONE
DettagliCINGHIA COMANDO DISTRIBUZIONE SMONTAGGIO E MONTAGGIO PER MESSA IN FASE DISTRIBUZIONE O SOSTITUZIONE
CINGHIA COMANDO DISTRIBUZIONE SMONTAGGIO E MONTAGGIO PER MESSA IN FASE DISTRIBUZIONE O SOSTITUZIONE (NB Questo procedimento è valido anche per il 1.4 16V TJet) Posizionare la vettura sul ponte. Staccare:
DettagliPREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le
MANUALE USO E MANUTENZIONE Calibro digitale Art. C033/150, C033/200, C033/300 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare
DettagliL installazione dell adattatore Ethernet/Wireless Wi-lly0.1 è studiata per risultare estremamente semplice.
Gentile cliente, L installazione dell adattatore Ethernet/Wireless Wi-lly0.1 è studiata per risultare estremamente semplice. Nel caso si disponga di un router con supporto della funzione WPS, la configurazione
DettagliGuida di installazione
Guida di installazione Color Management LCD Monitor Importante Leggere attentamente la sezione PRECAUZIONI, la presente Guida di installazione e il Manuale utente memorizzati sul CD-ROM per utilizzare
DettagliRisoluzione dei problemi di stampa
di stampa 1 Il display del pannello operatore è vuoto o contiene solo simboli di diamanti. La prova automatica della stampante non è riuscita. Spegnere la stampante, attendere circa dieci secondi, quindi
DettagliELBA Assicurazioni S.p.A
MANUALE OPERATIVO ELBA Assicurazioni S.p.A Requisiti e suggerimenti per l utilizzo di applicativi web ELBA_REQUISITI WEB 1 INDICE MANUALE OPERATIVO 1. REQUISITI DI SISTEMA..3 1.1. REQUISITI NECESSARI PER
DettagliSmontaggio. 4 Ruotare verso destra la boccola (4) in direzione dell indicazione «OFF». La boccola (4) ha filetto sinistrorso.
0 0 Utensili particolari Boccola con filetto interno 0 necessari Chiave per dado 0 Chiave esagonale da /" 000 Dischi d estrazione 0 Importante! Prima di iniziare una qualunque operazione di manutenzione,
DettagliSuggerimenti e risoluzione dei problemi per il PowerPod Novembre 2015
Suggerimenti e risoluzione dei problemi per il PowerPod Novembre 2015 1) La spia del mio PowerPod non si accende quando premo il pulsante. a. È necessario ricaricare la batteria del PowerPod. Collegare
DettagliImagicle Hotel. Guida alla configurazione delle centrali Alcatel OXO fino alla Rel. 5.x 6.x
Imagicle Hotel. Guida alla configurazione delle centrali Alcatel OXO fino alla Rel. 5.x 6.x 2016 01/03/2016 2-20 www.imagicle.com Indice 1 CENTRALI ALCATEL SUPPORTATE... 5 2 COME PROGRAMMARE LA CENTRALE
DettagliAUTOMATISMO PER PORTA SEZIONATA INDUSTRIALE MANUALE D INSTALLAZIONE E D USO
AUTOMATISMO PER PORTA SEZIONATA INDUSTRIALE MANUALE D INSTALLAZIONE E D USO Leggere attentamente il manuale prima dell installazione e uso. Rev..0 09/202 A) Avviso all installatore e all utilizzatore Prima
DettagliGuida di connessione SnapBridge (ios)
It Guida di connessione SnapBridge (ios) SB6L01(1H) 6MB3801H-01 Leggere questa guida per informazioni sull'uso di SnapBridge per abbinare la fotocamera con il proprio dispositivo ios e sulla procedura
Dettaglidistributori automatici di popcorn ed accessori
distributori automatici di popcorn ed accessori TWISTER STAR PLUS MULTIGUSTO manuale di riparazione INDICE SOSTITUZIONE RESISTENZA Pag. 3 1. RIMUOVERE LA CARCASSA 2. RIMUOVERE IL SERBATOIO DEL MAIS 3.
DettagliAttuatore per controllo modulante AME 85QM
Attuatore per controllo modulante AME 85QM Descrizione L attuatore AME 85QM è utilizzato con valvole di controllo e di bilanciamento indipendenti dalla pressione di grosso diametro, le AB-QM DN 200 e DN
DettagliRM-LVR1. Live-View Remote
Live-View Remote RM-LVR1 Il presente manuale è un supplemento alle Istruzioni per l uso dell unità. Presenta alcune funzioni aggiuntive o modificate e ne descrive il funzionamento. Consultare anche le
DettagliDB X35 - SHORT MANUAL - Questo non è un manuale d uso ma solo un richiamo per facilitare l operatore a ricordare le funzioni più frequenti. REV.
DB X35 - SHORT MANUAL - Questo non è un manuale d uso ma solo un richiamo per facilitare l operatore a ricordare le funzioni più frequenti. REV. 00 AVVIAMENTO B A D C NON SI AVVIA IL MOTORE - Selettore
DettagliTeeJet 834 MANUALE OPERATIVO E DI PROGRAMMAZIONE - v Pag 1 di 8
834 MANUALE 834 TeeJet 834 MANUALE OPERATIVO E DI PROGRAMMAZIONE - v1.02 - Pag 1 di 8 Funzione Azione/i Lettura iniziale Lettura successiva Computer: procedura di accensione Accensione Premere il tasto
DettagliPossibili accessori. Avvertenze:
Lince Italia SpA Azienda con sistema di gestione per la qualità certificato REG. N. 4796 UNI EN ISO 9001:2000 Vers. 170507030707 Rev 2 MANUALE DI ISTALLAZIONE PROGRAMMAZIONE ED USO Art 1660 forza di sollevamento
DettagliIndice. 1. Prima dell uso Caratteristiche Nomi dei tasti Funzioni Collegamenti Installazione...
Indice 1. Prima dell uso... 19 2. Caratteristiche... 19 3. Nomi dei tasti... 20 4. Funzioni... 20 5. Collegamenti... 23 6. Installazione... 24 7. Risoluzione dei problemi... 25 8. Specifiche... 25 18 1.
DettagliMBS-8000V. Manuale di istruzioni
MBS-8000V Manuale di istruzioni 1 PREMESSA Non utilizzare il prodotto nelle zone con una temperatura molto elevata o con un alta umidità poiché può causare pericolo o impedire alla macchina di funzionare
DettagliManuale d'istruzioni. Modello 380942 Mini Pinza Amperometrica da 30 A AC/DC a Vero Valore RMS
Manuale d'istruzioni Modello 380942 Mini Pinza Amperometrica da 30 A AC/DC a Vero Valore RMS Introduzione Congratulazioni per aver acquistato la Pinza Amperometrica DC/AC della Extech Modello 380942. Questo
DettagliINFODIAG STRUMENTI DI DIAGNOSI
CITROËN INFODIAG STRUMENTI DI DIAGNOSI LEXIA PROXIA CD 31 DIREZIONE POST- VENDITA DOCUMENTAZIONE TECNICA FILIALI / CONCESSIONARI VN CITROËN - Preparatore VN - Coordinatore Campagne RIPARATORI AUTORIZZATI
DettagliProcedura Recupero Carenze per Alunni con Giudizio Sospeso
Procedura Recupero Carenze per Alunni con Giudizio Sospeso Questo manuale ha lo scopo di spiegare in modo dettagliato tutte le operazioni da eseguire per la corretta gestione del recupero delle carenze
DettagliCM701. I Manuale dell utente PO Manual do Utilizador E Guía Del Usuario F Mode d emploi
OFFMANAUTO CM701 I Manuale dell utente... 2-6 PO Manual do Utilizador... 7-11 E Guía Del Usuario... 12-16 F Mode d emploi... 17-21 D Benutzerhandbuch... 22-26 NL Gebruikershandleiding... 27-31 1 I Descrizione
DettagliScheda tecnica DOCCIA ELETTRONICO DA INCASSO
CARATTERISTICHE TECNICHE: Scheda tecnica DOCCIA ELETTRONICO DA INCASSO -PRESSIONE DI COLLAUDO 5 BAR LIMITI DI IMPIEGO SECONDO LA NORMA EUROPEA EN 11080 PRESSIONE DINAMICA MIN =0.5 BAR PRESSIONE STATICA
DettagliTelecomando mobile HP (solo in determinati modelli) Guida utente
Telecomando mobile HP (solo in determinati modelli) Guida utente Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista sono entrambi marchi registrati o marchi di Microsoft Corporation
DettagliGuida rapida Deskphone Huawei F617
Guida rapida Deskphone Huawei F617 Vodafone Power to you Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Rispondere ad una chiamata 6 Concludere
DettagliCapitolo 4 servizio batteria di base
Capitolo 4 servizio batteria di base Questo capitolo riguarda le principali procedure di manutenzione per una batteria, tra cui: accensione dell'unità; l'inserimento dell adattatore per la batteria; selezionamento
DettagliGrazie per aver acquistato un cronometro a intervalli GYMBOSS minimax.
www.gymboss.com Grazie per aver acquistato un cronometro a intervalli GYMBOSS minimax. *** Rimuovere la pellicola protettiva dal lato anteriore del cronometro. Accensione Premere qualsiasi pulsante. Spegnimento
DettagliMacchina da ricamo Supplemento al Manuale d'istruzione
Macchina da ricamo Supplemento al Manuale d'istruzione Product Code (Codice prodotto): 884-T07 0 Funzioni aggiuntive di PR650e Nelle versioni 2 e sono state aggiunte le funzioni seguenti. Prima di utilizzare
DettagliGuida di installazione del driver FAX L
Italiano Guida di installazione del driver FAX L User Software CD-ROM.................................................................. 1 Driver e software.................................................................................
Dettagliviscount COME AGGIORNARE IL SISTEMA OPERATIVO DEGLI ORGANI UNICO VERIFICA DELLA VERSIONE DEL SISTEMA OPERATIVO INSTALLATA NELL ORGANO
COME AGGIORNARE IL SISTEMA OPERATIVO DEGLI ORGANI VERIFICA DELLA VERSIONE DEL SISTEMA OPERATIVO INSTALLATA NELL ORGANO Per verificare che il sistema operativo del vostro organo Unico sia aggiornato all
Dettagli1 Confezione. Guida di installazione. Monitor LCD per la gestione dei colori. Importante
Guida di installazione Monitor LCD per la gestione dei colori Importante Per poter utilizzare il prodotto in modo efficace e sicuro, leggere attentamente la sezione PRECAUZIONI, la Guida di installazione
DettagliSignificato dei messaggi della stampante 1
Significato dei messaggi della stampante 1 I messaggi relativi alla stampante vengono visualizzati sul pannello operatore oppure sullo schermo del computer se è stata installata la finestra di stato del
DettagliCi congratuliamo per il vostro acquisto del nuovo USB. Tester, uno strumento dedicato a coloro che devono
Soluzioni MANUALE IT UTENTE Contenuto : 1 x USB Tester 1 x USB Printer Cable 1 x USB MiniUSB Cable 1 x Secure Digital Ci congratuliamo per il vostro acquisto del nuovo USB Tester, uno strumento dedicato
DettagliSala delle edicole Prontuario d uso delle attrezzature audio/video
Sala delle edicole Prontuario d uso delle attrezzature audio/video Per accendere l impianto: 1. Aprire il cassetto sito nella parte centrale del mobile che si trova in fondo alla Sala tirando il pomello
DettagliModuli di memoria. Numero di parte del documento: 393521-062. Questa guida descrive come espandere la memoria del computer.
Moduli di memoria Numero di parte del documento: 393521-062 Dicembre 2005 Questa guida descrive come espandere la memoria del computer. Sommario 1 Aggiunta o sostituzione di moduli di memoria 2 Effetti
DettagliMANUALE RICHIESTE VISITE FISCALI
MANUALE RICHIESTE VISITE FISCALI 2 Sommario 1 REGISTRAZIONE AZIENDA... 3 COMPILAZIONE CAMPI... 5 I Icona BINOCOLO... 5 II Maschera di ricerca/selezione... 7 2 RICHIESTA VISITA FISCALE... 9 2.1 DATI AZIENDA...
DettagliCod Ver. 01. Manuale di avvio rapido
Cod. 702060 Ver. 01 Manuale di avvio rapido Gentile Cliente, Ci congratuliamo per la Sua scelta e La ringraziamo per la preferenza accordataci. Il prodotto da Lei acquistato racchiude in sé le più moderne
DettagliRegolatore / Convertitore Tipo VMM
1/5 istruzioni _variac03-05c Premessa Regolatore / Convertitore Tipo VMM Sintetica descrizione allacciamenti e segnalazioni, Ingressi e Uscite Questa apparecchiatura per esigenze di mercato è stata ingegnerizzata
DettagliESEMPIO GUIDATO 6. Verifica di una copertura in legno
ESEMPIO GUIDATO 6 Verifica di una copertura in legno Esempio guidato 6 Pag. 1 Esempio guidato 6 - Verifica di una copertura in legno In questo Esempio viene eseguita la progettazione e la verifica di una
DettagliSostituzione del nastro di trasferimento
La durata del nastro di trasferimento viene monitorata dalla stampante. Quando il nastro di trasferimento è in esaurimento, viene visualizzato il messaggio 80 Nastro. esaurito. Questo messaggio indica
DettagliPanoramica del prodotto
soccorso in caso di necessità. Panoramica del prodotto 1. Fotocamera interna: consente di acquisire video e scattare foto 2. Tasto di accensione: consente di accendere o spegnere il PC 3. Tasto volume
DettagliTelecomando mobile HP (solo in determinati modelli) Guida utente
Telecomando mobile HP (solo in determinati modelli) Guida utente Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista sono entrambi marchi registrati o marchi di Microsoft Corporation
DettagliImpostazione del computer Guida per l'utente
Impostazione del computer Guida per l'utente Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows è un marchio registrato negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Le informazioni contenute
DettagliAVVITA SVITA IMPULSIVO
AVVITA SVITA IMPULSIVO MANUALE UTENTE www.motogalaxy.it Pagina 1 www.motogalaxy.it Pagina 1 STRUZIONI Lista componenti DOTAZIONE La Fornitura comprende: 1 avvita svita con attacco presa accendisigari 2
DettagliSistema di monitoraggio PVI AEC EVO: Pulizia della SD Card interna al Datalogger per la risoluzione di errori di memoria piena
Sistema di monitoraggio PVI AEC EVO: Pulizia della SD Card interna al Datalogger per la risoluzione di errori di memoria piena SCOPO Scopo del presente documento è indicare una procedura per la risoluzione
DettagliMontaggio. Disimballare la macchina. Pneumatici Montare le ruote motrici posteriori utilizzando i dadi ad aggetto installati sui mozzi.
Istruzioni per il montaggio 9689995/BZ7C e 9689996/BZ4C Equipaggiati con uno dei seguenti gruppi di taglio: 96899945 TRD6B Gruppo di taglio Tunnel Ram 96899946 TRD7B Gruppo di taglio Tunnel Ram 96899950
DettagliThinkPad G40 Series. Elenco di controllo per il disimballaggio. Guida all installazione. Numero parte: 92P1525
Numero parte: 92P1525 ThinkPad G40 Series Guida all installazione Elenco di controllo per il disimballaggio Grazie per aver acquistato l elaboratore IBM ThinkPad G40 Series. Verificare che tutti i componenti
DettagliTAPIS ROULANT ELETTRICO CUSCAR
TAPIS ROULANT ELETTRICO CUSCAR 3706-2 MANUALE Assicurarsi di leggere attentamente le istruzioni del manuale d'uso e di sicurezza prima di utilizzare lo strumento. CONTENUTO 1. ATTENZIONE 2. AVVISO DI SICUREZZA
DettagliJPX-M1 HD. Manuale d Uso. jepssen.com 02
JPX-M1 HD JPX-M1 HD Manuale d Uso jepssen.com 02 jepssen.com 2015 Jepssen. All rights reserved. Indice Introduzione 04 1.1 Informazioni di Sicurezza 05 1.2 Proiettore e Accessori 06 Guida Rapida 07 2.1
DettagliMD60LOG GUIDA UPDATE FW3.5
MD60LOG GUIDA UPDATE FW3.5 By Athena Evolution Manuale aggiornamento MD60LOG revisione 01 Release FW 3.5 Copyright 2011 GET by Athena Evolution. Tutti i diritti sono riservati. Il contenuto del presente
DettagliVibrometro Modello VB450 MANUALE D'ISTRUZIONI
Vibrometro Modello VB450 MANUALE D'ISTRUZIONI Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello VB450 di Extech Instruments. Il VB450 è un vibrometro portatile costituito da un sensore di accelerazione
Dettagli