YLLÄS SAFARI INVERNALI Tu devi solo venire qui, a tutto il resto pensiamo noi!

Transcript

1 YLLÄS SAFARI INVERNALI Tu devi solo venire qui, a tutto il resto pensiamo noi! 1. SAFARI IN MOTOSLITTA NELLA TAIGA (15:00-17:00) Martedì, Giovedì, Sabato Mettetevi alla guida di una motoslitta e godetevi la natura innevata della Lapponia. La guida vi mostrerà le caratteristiche della natura artica. Questo safari è perfetto per tutti, bambini e adulti, conducenti principianti ed esperti. DURATA: 2 ore PREZZO: 99 /persona 2. SAFARI IN MOTOSLITTA PER VERI AMANTI DELLA GUIDA (11:00 14:00) Lunedì, Sabato Per chi non vuole mai fermarsi. Questo safari in motoslitta è l ideale per chi vuole mettersi davvero alla prova. Tutti i partecipanti avranno a disposizione una motoslitta senza passeggeri e la possibilità di scegliere tra vari percorsi per valutare le loro capacità al volante. Preparatevi ad ammirare dei paesaggi spettacolari e a rinfrancarvi con un buon bicchiere caldo di succo di frutti di bosco. DURATA: 3 ore PREZZO: 168 /persona (compreso il supplemento per la guida in solitaria) 3. ALLA RICERCA DELL AURORA BOREALE IN MOTOSLITTA (19:00-22:00) Lunedì, Mercoledì, Venerdì Una corsa indimenticabile in motoslitta attraverso i boschi dopo il tramonto. Scoprite le storie ed i racconti sull aurora boreale intorno al falò sorseggiando una tazza di caffè caldo. Con un po di fortuna, potrete anche vedere l aurora che balla sopra le vostre teste. DURATA: circa 3 ore PREZZO: 124 /persona 4. BATTUTA DI PESCA IN MOTOSLITTA (11:00-15:00/16:00) Mercoledì, Venerdì, Domenica Safari in motoslitta verso un lago incontaminato, dove i pesci attendono soltanto di essere catturati. Tentate la fortuna a Ylläs, la migliore destinazione per la tradizionale pesca sul ghiaccio. Dopo aver ricevuto tutte le istruzioni, gusterete uno snack all'aperto con una deliziosa tazza di caffè servita attorno al falò. DURATA: 4-5 ore PREZZO: 126 /persona

2 5. SAFARI CON LE RENNE (14:00-17:00) Giovedì (13:30-16:30) Sabato Questa corsa sulla slitta trainata da renne vi porterà in mezzo a una natura incontaminata dove imparerete a conoscere meglio l'allevamento tradizionale di renne attraverso i racconti di un vero allevatore. Il caffè verrà scaldato sul falò e servito con dei biscotti fatti in casa. I trasferimenti di questa escursione sono effettuati in auto. DURATA: 3 ore PREZZO: 146 /persona 6. SAFARI CON GLI HUSKY Se siete alla ricerca di un'esperienza indimenticabile, provate la corsa sulla slitta trainata da husky. Un percorso avventuroso nella natura incontaminata con degli husky amorevoli che adorano correre! Dopo questa esperienza in velocità, potrete gustarvi il succo caldo ai frutti di bosco ascoltando storie interessanti sulla vita quotidiana di questi animali adorabili. I trasferimenti di questa escursione sono effettuati in auto. Mercoledì, Giovedì, Venerdì 13:00-16:00 Safari con gli husky 10 km (corsa con gli husky circa 1 ora) DURATA: circa 3 ore con trasferimenti PREZZO: 174 /adulto (2 persone per slitta), 130 /bambino Lunedì, Sabato 10:00-12:00/12:30 Safari con gli husky 5 km (corsa con gli husky circa mezz'ora) DURATA: circa 2 ore 2,5 ore con trasferimenti PREZZO: 109 /adulto (2 persone per slitta), 82 /bambino 7. UNA GIORNATA IN SAFARI CON GLI HUSKY (8:30 15:30) (a partire dal 17 gennaio) Martedì, Sabato Dopo aver ricevuto i vestiti adatti per l occasione, raggiungerete in autobus la fattoria degli husky per trascorrere una giornata indimenticabile in compagnia di questi splendidi cani! Alla fattoria, potrete vedere come vivono ogni giorno, e vi verrà assegnata una muta di cani con cui immergervi nella natura a bordo della vostra slitta. Lungo il percorso sono previste diverse soste per darvi modo di fotografare questi paesaggi incontaminati e di ritemprarvi con una bevanda calda e un piacevole pranzo all aperto. Al termine di questa splendida giornata, tornerete alla fattoria, dove imparerete a conoscere ancora meglio i nostri amici a quattro zampe. Attenzione: questa escursione è solo per adulti. DURATA: 7 ore (con trasferimenti, safari con gli husky circa 5 ore) PREZZO: 417 /adulto

3 8. SAFARI CON GLI HUSKY SULLE TRACCE DELL AURORA (19:00-22:00) (escluso il mese di aprile) Mercoledì Raggiungerete in autobus la fattoria degli husky, dove ad accogliervi troverete questi splendidi cani che non vedono l ora di portarvi nel cuore della natura nella notte lappone. Se avremo la fortuna di trovare un cielo terso, procederemo in silenzio seguendo le luci dell aurora boreale. Il percorso del safari con gli husky è lungo circa 10 km, con due persone che si alterneranno alla guida di ogni slitta. DURATA: circa 3 ore, con trasferimenti PREZZO: 174 /persona, 130 /bambino 9. SAFARI IN MOTOSLITTA ALLA FATTORIA DELLE RENNE (11:00-14:30) Martedì Un safari rilassante in motoslitta attraverso paesaggi fantastici verso un idilliaco allevamento di renne. Ascolterete storie e fatti sul tradizionale allevamento di renne e vi avventurerete in una breve corsa su una slitta trainata da questi animali. Il caffè verrà servito intorno al falò in una kota (tenda simile a quella dei pellerossa) da un vero allevatore di renne. DURATA: circa 3,5-4 ore PREZZO: 144 /persona 10. PASSEGGIATA NEL SILENZIOSO CANDORE CON LE RACCHETTE DA NEVE (10:00-13:00) Lunedì, Giovedì (12:00-15:00) Domenica Mettetevi alla prova con le racchette da neve nel caratteristico paesaggio nordico durante questa avventurosa passeggiata! Godetevi il silenzio e la bellezza delle foreste innevate in questa gita guidata con le racchette da neve. Durante il tragitto vi verrà offerto succo caldo ai frutti di bosco. DURATA: 3 ore PREZZO: 64 /persona 11. TOUR CON GLI SCI DI FONDO (12:00-14:00) Martedì, Sabato Agganciate gli sci ai vostri scarponi, piegatevi sui bastoncini e planate lungo le piste attraverso paesaggi completamente imbiancati. Se siete principianti, ci sarà una presentazione sulle tecniche di base dello sci. Il prezzo comprende il noleggio dell attrezzatura fino alle 17:00, così poi potrete andare a sciare per conto vostro. DURATA: 2 ore PREZZO: 64 /persona

4 12. ESCURSIONE ALLO SNOW VILLAGE A partire dal 14 dicembre 2016 (tranne il 17 e il 21 dicembre) Partenza da Äkäslompolo: 10:00 Partenza da Ylläsjärvi: 10:15 Mercoledì, Sabato Mercoledì, Sabato Salite sul pullman per un avventura in un magico mondo di ghiaccio e neve. All arrivo al villaggio di neve sarete accolti da un gigantesco igloo di neve con tantissime camere splendidamente decorate, sculture di ghiaccio, una cappella e un ristorante di ghiaccio. La vostra guida vi mostrerà il villaggio fatto completamente di neve e vi racconterà storie affascinanti sulla sua creazione. Potrete concedervi un cocktail a pagamento nello spettacolare bar di ghiaccio e avrete del tempo per ammirare le strepitose opere d arte fatte di neve e di ghiaccio prima di tornare a Ylläs in pullman. Tenete presente che l abbigliamento termico non è incluso, ricordatevi quindi di vestirvi in modo adeguato. DURATA: 2,5 3 ore con trasferimenti PREZZO: 68 /adulto, 59 /bambino 13. SAFARI IN MOTOSLITTA ALLO SNOW VILLAGE A partire dal 14 dicembre 2016 (tranne il 21 dicembre) Partenza: 10:00 Mercoledì Dopo aver ricevuto tutto l'abbigliamento necessario e le istruzioni di guida partirete con le motoslitte attraversando laghi aperti e foreste lapponi innevate. All arrivo al villaggio di neve sarete accolti da un gigantesco igloo di neve pieno di camere splendidamente decorate, un bar di ghiaccio e un ristorante di ghiaccio. Dopo che la vostra guida vi avrà mostrato il villaggio e dopo che avrete ammirato le bellissime sculture di ghiaccio, potrete gustare un delizioso pranzo nel grazioso ristorante in legno. Terminato il pranzo tornerete alle motoslitte per raggiungere Ylläs attraversando i paesaggi lapponi mozzafiato. DURATA: 5 6 ore PREZZO: 189 /persona 14. OSSERVAZIONE DELL AURORA BOREALE ALLO SNOW VILLAGE A partire dal 14 dicembre 2016 (tranne il 23 e il 30 dicembre) Partenza da Äkäslompolo: 18:00 (escluso il mese di aprile) Partenza da Ylläsjärvi: 18:15 (escluso il mese di aprile) Mercoledì, Venerdì Mercoledì, Venerdì Raggiungerete l'incredibile villaggio di neve a bordo di un pullman. All arrivo ci sarà un affascinante filmato sull aurora boreale nel teatro di neve e potrete scoprire come si forma. Al termine, usciremo a cercarla e, se la fortuna è dalla nostra parte, anche noi riusciremo a vederla! In ogni caso, le spettacolari suite decorate, le sculture e il ristorante di ghiaccio che vedrete durante la visita guidata del villaggio di neve saranno certamente una gioia per gli occhi. Prima del ritorno a Ylläs in pullman verrà servito succo caldo. Tenete presente che l abbigliamento termico non è incluso, ricordatevi quindi di vestirvi in modo adeguato. DURATA: 3,5 4 ore con trasferimenti PREZZO: 92 /adulto, 84 /bambino

5 15. CENA E GIRO TURISTICO ALLO SNOW VILLAGE A partire dal 14 dicembre 2016 (tranne il 23 e il 30 dicembre) Partenza da Äkäslompolo: 18:00 Partenza da Ylläsjärvi: 18:15 Mercoledì, Venerdì Mercoledì, Venerdì Godetevi una serata indimenticabile di neve e di ghiaccio nel villaggio di neve. Una serata indimenticabile di neve e ghiaccio nel villaggio di neve. All'arrivo, vi attende una cena tipica e memorabile di tre portate seduti a tavole di ghiaccio su sedie di ghiaccio nel bel ristorante fatto anch'esso di ghiaccio e neve. Al termine della cena potrete esplorare il villaggio di neve, ammirare le sue stanze mirabilmente decorate, le sue sculture e la sua cappella, oppure ordinare un cocktail a pagamento nel bar di ghiaccio. Dopo una serata memorabile, il pullman vi riporterà a Ylläs. Tenete presente che l abbigliamento termico non è incluso, ricordatevi quindi di vestirvi in modo adeguato. DURATA: 3,5 4 ore con trasferimenti PREZZO: 129 /adulto, 111 /bambino 16. PERNOTTAMENTO NELLO SNOW VILLAGE A partire dal 14 dicembre 2016 Partenza da Äkäslompolo: 18:00 Partenza da Ylläsjärvi: 18:15 Tutti i giorni Tutti i giorni Una notte memorabile in un igloo! Nel villaggio di neve la temperatura interna si mantiene sempre tra -2 e -5 C, per cui trascorrere una notte in un igloo risulta un esperienza insolita ma confortevole. I nostri accoglienti sacchi a pelo vi terranno comodi e caldi e il silenzio e la bellezza del villaggio di neve renderanno il vostro soggiorno memorabile! Prima di andare a dormire vi godrete una cena indimenticabile di tre portate seduti a tavole di ghiaccio nel bellissimo ristorante di neve e di ghiaccio e potrete ammirare tutte le sorprendenti sculture del villaggio di neve, le stanze decorate, i corridoi e la cappella di ghiaccio. Dopo una notte memorabile e una squisita colazione nel ristorante in legno, il pullman vi riporterà a Ylläs. Tenete presente che l abbigliamento termico non è incluso, ricordatevi quindi di vestirvi in modo adeguato. PREZZO: 255 /adulto, 126 /bambino Alloggio in camera doppia Supplemento per camera singola: 60 /persona

6 17. SAFARI IN MOTOSLITTA ALLO SNOW VILLAGE E PERNOTTAMENTO NELLO SNOW HOTEL A partire dal 14 dicembre 2016 Martedì, Sabato Partenza: 17:00 Trasferimento di ritorno alle 11:00 Dopo aver ricevuto tutto l'abbigliamento necessario e le istruzioni di guida partirete con le motoslitte alla volta della natura lappone per una serata che rimarrà scolpita nella vostra memoria. Nel villaggio di neve la temperatura si mantiene sempre tra -2 e -5 C, per cui trascorrere una notte in questo villaggio risulta un esperienza insolita ma confortevole. I nostri accoglienti sacchi a pelo vi terranno comodi e caldi e il silenzio e la bellezza del villaggio renderanno il vostro soggiorno memorabile! Prima di andare a dormire vi godrete una cena indimenticabile di tre portate seduti a tavole di ghiaccio nel bellissimo ristorante fatto di neve e di ghiaccio. Potrete inoltre ammirare tutte le sorprendenti sculture, le stanze decorate, i corridoi e la cappella di ghiaccio del villaggio di neve. Dopo una notte memorabile e una squisita colazione nel ristorante in legno, il pullman vi riporterà a Ylläs. PREZZO: 365 /persona Alloggio in camera doppia. Supplemento per camera singola: 60 /persona Supplemento per uso singolo della motoslitta: ALLA SCOPERTA DELL AURORA BOREALE AL LAGO DI ÄKÄSLOMPOLO (21:30 23:30) Lunedì Nel corso di questa gita a piedi al lago ghiacciato, agli ordini di una guida, potrete ammirare gli splendidi paesaggi nei pressi di Äkäslompolo, il borgo delle sette colline. Scoprirete le origini dell aurora boreale e le numerose profezie di questo fenomeno nel corso della storia. E tra una salsiccia alla brace e un bicchiere di succo caldo, magari riuscirete a vedere anche un lampo di aurora. DURATA: 2 ore PREZZO: 49 /persona Attenzione: disponibile solo ad Äkäslompolo, non a Ylläsjärvi. Attenzione: il luogo di ritrovo è il ristorante Ylläs Sport and Safari Pub Kaivohuone. Attenzione: abbigliamento termico non incluso.

7 19. PACCHETTO COMPLETO PER SCIATORI Comprende la quota per 1,5 ore di attività, noleggio di attrezzature standard per sci alpino/telemark/snowboard, disponibilità di ascensori durante e dopo l attività. Sci alpino Tutti i martedì dalle 14:00 alle 15:30 Snowboard Tutti i mercoledì dalle 14:00 alle 15:30 Telemark Tutti i venerdì dalle 12:00 alle 13:30 DURATA: 1,5 ore PREZZO: 61 /adulto, 61 /bambino Attenzione: disponibile solo ad Äkäslompolo, non a Ylläsjärvi. Attenzione: il luogo di ritrovo è l ufficio della scuola di sci Ylläs presso il centro sciistico Ylläs- Ski di Äkäslompolo. Attenzione: abbigliamento termico non incluso. Attenzione: le attività di sci alpino sono aperte anche ai bambini dai 5 anni in su, e le attività di snowboard sono aperte anche ai bambini dai 7 anni in su. Il telemark è riservato agli adulti. PER LE NOSTRE SPECIALI OFFERTE STAGIONALI VISITATE PER LE NOSTRE AVVENTURE NOTTURNE CON HUSKY O A BORDO DI MOTOSLITTE VISITATE UNA MARCIA IN PIÙ AL VOSTRO SAFARI! Partenze esclusive Abbigliamento consegnato direttamente in hotel contattare: yllas@laplandsafaris.fi PERIODO DI VALIDITÀ: Questi safari vengono effettuati a Ylläs dal 1 dicembre 2016 al 15 aprile.2017 Per tutti i safari è necessaria la partecipazione di almeno 2 adulti. PRENOTAZIONE E INFORMAZIONI: Lapland Safaris West LTD Ylläs Sivulantie ÄKÄSLOMPOLO FINLANDIA Tel: +358 (0) Fax +358 (0) Indirizzo yllas@laplandsafaris.fi

8 BAMBINI: Ai bambini dai 4 ai 14 anni verrà applicato uno sconto del 25% nel periodo tra il 1 dicembre 2016 al 8 gennaio 2017, del 50% negli altri periodi. Lo sconto per bambini dà diritto a un posto a sedere nella slitta trainata dalla motoslitta della guida. I bambini che superano i 140 cm di altezza possono sedere sulla motoslitta allo stesso prezzo riservato agli adulti. Per alcuni safari e alcune escursioni, si applicano condizioni e prezzi diversi, come specificato nelle descrizioni dei rispettivi programmi. I PREZZI DEI SAFARI COMPRENDONO: Tutti i safari in motoslitta comprendono abbigliamento termico, servizio di guida turistica in inglese, motoslitta condivisa da due ospiti che guidano a turno, carburante, assicurazione (massima responsabilità personale 980 EUR), manutenzione e IVA. Il conducente della motoslitta deve avere almeno 18 anni ed essere in possesso di patente di guida valida. Nota: l'assicurazione per responsabilità personale potrà essere ridotta a 150 pagando un supplemento di esonero di 15 per conducente per safari. Possibilità di uso singolo della motoslitta, il costo varia in base al safari, tra 1-4 ore 45 EUR a persona e più 4 ore 85 EUR a persona LUOGHI DI RITROVO PER I SAFARI: Il punto d incontro sarà comunicato al momento della prenotazione. CONDIZIONI GENERALI: I safari in motoslitta sono suscettibili a variazioni a seconda delle condizioni meteorologiche. Lapland Safaris West Ltd, in quanto operatore turistico responsabile, si riserva il diritto di modificare senza preavviso tragitto, prezzo e durata delle escursioni. Lapland Safaris West Ltd si riserva il diritto di interrompere il safari nel caso un partecipante sia considerato potenzialmente pericoloso per se stesso o per gli altri, o sia in uno stato di salute non adatto all attività. I safari prepagati non saranno rimborsati. Il guidatore della motoslitta sarà ritenuto responsabile per danni causati al veicolo. La franchigia è di 980 a persona, a motoslitta, per incidente. Alle donne in stato di gravidanza si sconsiglia di salire in motoslitta, o su una slitta trainata da una motoslitta, in quanto le vibrazioni e il fumo di scarico possono risultare dannosi. Se il programma richiede un organizzazione speciale (es. trasferte aggiuntive), i costi extra non verranno coperti da Lapland Safaris West Ltd.

9 PROGRAMMI LUN MAR MER GIO VEN SAB DOM Safari in motoslitta nella taiga 2 ore 99 EUR/persona Safari in motoslitta per veri amanti della guida 3 ore 168 EUR/persona Alla ricerca dell Aurora Boreale in Motoslitta 3 ore 124 EUR /persona Battuta di pesca in motoslitta 4-5 ore 126 EUR/persona Safari con le renne 3 ore 146 EUR/persona Safari con gli husky 10 km 174 EUR/persona Safari con gli husky 5 km 109 EUR/persona Una giornata in safari con gli husky 7 ore 417 EUR/persona Safari con gli husky sulle tracce dell aurora 3 ore 174 EUR/persona Safari in motoslitta alla fattoria delle renne 4 ore 144 EUR/persona Passeggiata nel silenzioso candore con le racchette da neve 3 ore 64 EUR/persona Tour con gli sci di fondo 2 ore 64 EUR/persona Escursione allo Snow Village 3 ore 68 EUR/persona Osservazione dell aurora boreale allo Snow Village 4 ore 92 EUR/persona Cena e giro turistico allo Snow Village 4 ore 129 EUR/persona Safari in motoslitta allo Snow Village 5-6 ore 189 EUR/persona Pernottamento nello Snow Village 255 EUR/persona Safari in motoslitta allo Snow Village e pernottamento nello snow hotel 365 EUR/persona Alla scoperta dell aurora boreale al lago di Äkäslompolo 2 ore 49 EUR/persona Pacchetto completo per sciatori - telemark - snowboard - sci alpino 1,5 ore 61 EUR/persona

10