Che siano piccoli pensieri, regali, addobbi o decori per l albero, a Natale siamo invogliati

Transcript

1 Addobbi Natalizi

2 Che siano piccoli pensieri, regali, addobbi o decori per l albero, a Natale siamo invogliati a circondarci di oggetti che evochino la festa, il calore, lo stare insieme. Candele, angioletti, aromatici incensi e piccole statuine riempiono la casa, colorano l albero, profumano gli ambienti, arricchendo il nostro Natale. In questo catalogo troverete nuovi oggetti d artigianato realizzati dalle sapienti mani di produttori dall India, Bangladesh, Thailandia, Perù e Kenya, che porteranno nelle case di chi li acquista la loro storia di dignità: un prodotto del commercio equo ha una strada ben precisa da percorrere, che parte dalle mani di un uomo per arrivare nelle mani di un altro uomo, dimostrando il pari valore e dignità di ognuno. Piccoli doni, un grande sogno, e un Natale

3 Decorazioni per l albero Adobbo omino biscotto set/6 in sacchettino ,40 ( 2,90 cad.) Adobbo albero di Natale set/6 in sacchetto ,40 ( 2,90 cad.) Adobbo stellina set/6 in sacchettino ,40 ( 2,90 cad.) Adobbo pupazzo di neve set/6 in sacchetto ,40 ( 2,90 cad.) 3

4 Candele e fiori Candela farfalla azzurra bicchiere vetro Ø 5 x 6,3 cm ,80 Candele campanella fucsia +portacandela 8 x 17,5 x 2,5 cm ,30 Candele campanella rossa + portacandela 8 x 17,5 x 2,5 cm ,30 Scatola verde 4 candele T-light a fiore 5 x 9 x 2,5 cm ,80 4 Scatola verde 4 cand. T-light fiore loto 5 x 9 x 2,5 cm ,80

5 Candele e fiori Candela azzurra con riga blu e nera Ø 4 x h 9 cm ,70 Confezione regalo 4 candele cuore fucsia 6,5 x 6,5 x 1,5 cm ,50 Confezione regalo 4 candele cuore giallo 6,5 x 6,5 x 1,5 cm ,50 Candela fiore di loto viola e rosa Ø 10,8 x 5,4 cm ,00 Confezione 5 portacandela ranocchia 3,5x17x1,5 cm ,80 5

6 Candele t-lights Confezione T-light fiore set/4 multicolor 5 x 20 x 4,3 cm ,00 Confezione candele &incensi del bosco 15 x 15 x 2,5 cm ,50 Confezione candele &incensi del sole 15 x 15 x 2,5 cm ,50 Confezione candele &incensi della scogliera 15 x 15 x 2,5 cm ,50 Portacandela blu con bordo zebrato Ø 10 cm ,00 6

7 Candele decorative Candela piramidale profumata blu 10 x h8,5 cm ,50 Candela piramidale profumata rossa 10 x h8,5 cm ,50 Candela piramidale profumata bianca 10 x h8,5 cm ,50 Candela piramidale profumata multicolor 10 x h8,5 cm ,50 Portacandela gatto terracotta + candela 7,5 x 11,5 x 6 cm ,50 7

8 Candele decorative Candela rosa base viola Ø 7,5 x h7 cm ,00 Candela arancio profumata decoro dorato Ø 4 x h13, ,00 Candela gialla base marrone Ø 7,5 x h7 cm ,00 Candela rossa profumata decoro dorato Ø 4 x h13,5 cm ,00 8 Candela blu profumata decoro dorato Ø 4 x h13,5 cm ,00

9 Incensi colorati e portaincensi Confez. legno incensiconetti gelsomino 3,5 x 17 x 1,5 cm ,50 Set 5 portaincensi e conetti assortiti 10,5 x 24,5 x 2 cm ,50 Stick incensi set 20 poison busta verde 1,5 x 6 x 19,5 cm ,00 Stick incensi set 20 citronella busta verde 1,5 x 6 x 19,5 cm ,00 Confezione legno stick incensi e conetti 3,5 x 17 x 1,5 cm ,50 9

10 Incensi colorati e portaincensi Conetti incensi s/40 arancio+portaincenso 2,5 x 3,8 x 1,3 cm ,00 Conetti incensi s/40 tè verde+portaincenso 2,5 x 3,8 x 1,3 cm ,00 Conetti incensi s/40 gelsomino+portaincenso 2,5 x3,8 x 1,3 cm ,00 Sacchetto incensi cono colori assortiti 120 g ,00 10 Sacchetto incensi albero natale rossi &verdi 125 g ,50

11 Incensi Biglietti augurali Confezione incenso pesce giallo 8,3 x 15 x 2 cm ,80 Confezione incenso pesce viola 8,3 x 15 x 2 cm ,80 Biglietto corona natalizia + busta 14,8 x 10,5 cm ,20 Biglietto giallo spirale dorata + busta 12 x 16 cm ,50 Addobbo stella cometa metallo ,40 11

12 Decorazioni Addobbi feltro 3 soggetti 3 colori set/9 stella-campanellacuore ,00 Addobbi feltro 3 soggetti 3 colori set/9 3 soggetti: albero-stella cometa-renna ,00 Portacandela tartaruga rosso spugnato Ø 10 cm ,00 Portacandela a cuore rosso spugnato Ø 10 cm ,00 12 Portacandela pesce rosso spugnato Ø 10 cm ,00

13 Decorazioni Ultima Cena terracotta 9,3 x 3,5 cm ,00 Angelo suonatore con culla da appendere 8 x 6 cm ,50 Pallina natalizia colori assortiti Ø 4,5 cm ,50 Addobbi feltro con paillettes set/4 4 soggetti: renna-alberostella-calza ,20 Angelo terracotta culla di giunchi h 5 cm ,50 13

14 Display 36 angioletti musicanti ,40 Angelo suonatore di liuto argento glitter h 5,5 cm ,40 Angelo suonatore di flauto dorato glitter h 5,5 cm ,40 Angelo suonatore di tamburello argento glitter - h 2,40 cm ,40 14 Angelo suonatore di corno dorato glitter h 5,5 cm ,40

15 I produttori SASHA, INDIA Sasha è una delle più grandi e longeve organizzazioni di fair trade a Calcutta: ha la struttura di una society e lavora con cooperative di produttori che emettono regolari fatture e ridistribuiscono al loro interno i pagamenti ricevuti. Il prezzo dei prodotti viene fornito dalle cooperative di produttori sulla base dei costi dei materiali, del trasporto e del lavoro svolto. Sasha organizza corsi di formazione per design e contabilità e sta seguendo un progetto di sostegno alle popolazioni tribali. HEED, BANGLADESH Heed è una organizzazione non profit, specializzata nello sviluppo partecipativo, programmi di aiuti di emergenza e riduzione della povertà tra la popolazione non abbiente del Bangladesh. Il Nome HEED è l acronimo di Sviluppo Sanitario, Educativo ed Economico (Health, Education and Economic Development). Y - DEVELOPMENT, THAILANDIA Y Development è nata nel 1986 per volere del YMCA di Chiang Mai per aiutare la gente povera dei villaggi della Thailandia del nord, promuovendo così i loro prodotti artigianali e vendendoli alle ATOs. Y Development organizza corsi di formazione e aggiornamento per i gruppi di produttori, insegna loro ad usare materiali atossici, naturali e che rispettino l ambiente. AFRIKIKO, KENYA Afrikiko venne fondata nel 1996 da due studenti keniani che si trasferirono in Germania per studi. Videro un negozio di Fair Trade anche con prodotti del loro paese e decisero di provare a costruire una società con amici tedeschi con il fine di esportare prodotti di artigianato locale secondo i criteri di un commercio più giusto. Oggi hanno circa 50 dipendenti che nelle varie zone di produzione seguono e organizzano il lavoro di piccoli gruppi di artigiani. USHA HANDICRAFT, BANGLADESH Fornire competenze e formazione, distribuire i prodotti e assistere gli artigiani sono alcune delle motivazioni che hanno portato alla nascita di Usha. Gli artigiani arrivano dai loro villaggi direttamente nel centro di formazione e produzione e vi rimangono per almeno sei mesi durante i quali imparano varie tecniche legate all artigianato tradizionale. Durante questo periodo di formazione vengono pagati e forniti di alloggio. Una volta terminato il periodo di training i produttori tornano ai loro villaggi per creare sul posto gruppi di produzione. MINKA, PERÙ Minka è l antico nome che le popolazioni andine danno al loro stile di vita ancestrale, fatto di pace e collaborazione tra i membri dei villaggi per il mutuo beneficio della comunità. È così che questa organizzazione di piccoli produttori del Perù ha deciso di farsi conoscere, per onorare le proprie radici e rivendicare la propria identità. MANILA DESIGN Fondata da Irineo ed Emma San Luis nel 1980 come compagnia specializzata nel ricamo dei filati da casa, Manila Designs ha, negli anni, ampliato il proprio orizzonte commerciale e di clienti e introducendo i principi del mercato equo e solidale. La manodopera impiegata per la produzione dei colorati tessili proviene prevalentemente dalle aree più depresse della provincia di Manila, promuovendo così uno sviluppo di piccole comunità rurali grazie al sistema di distribuzione e retribuzione del lavoro. In questo modo viene data la possibilità di lavorare a donne che, altrimenti, per la loro età o per la necessità di dedicarsi alla cura del nucleo 15 familiare, verrebbero escluse dal circuito commerciale e industriale classico.

16 Il marchio garantisce un prodotto di accurata produzione e di grande valore etico, realizzato nel pieno rispetto dell uomo e dell ambiente. Soc. Coop. Commercio Alternativo, via Darsena 176/a, Ferrara Tel Fax info@commercioalternativo.it