ISTRUZIONI D USO. Trasmettitori a pulsante: LM-T800 LM-T910 LM-T1010 Ricevitori a display: LM-D102S Ripetitore di segnale per pulsanti: LM-K100

Transcript

1 ISTRUZIONI D USO Trasmettitori a pulsante: LM-T800 LM-T910 LM-T1010 Ricevitori a display: LM-D802 LM-D102S Ripetitore di segnale per pulsanti: LM-K100 Sede europea Linkman: PRIMITECH sas Via Marchesina, Trezzano Sul Naviglio (MI) Tel: (+39) Fax: (+39) info@linkman.it Web: 1

2 INTRODUZIONE Vi ringraziamo per aver acquistato questo sistema di chiamata senza fili LINKMAN. LINKMAN può essere impiegato in tutte le situazioni in cui occorre gestire un servizio di chiamate. Prima di installare e utilizzare il sistema leggere attentamente il manuale d uso nelle parti avvertenze d uso e manutenzione. Avvertenze d uso e manutenzione 1) Conservare con cura questo libretto per ogni ulteriore consultazione. 2) Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio. In particolare che l apparecchio si presenti integro senza visibili danneggiamenti che potrebbero essere causati dal trasporto. In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi a personale qualificato. Gli elementi di imballaggio (sacchetti di plastica, scatole o cartone) non devo essere lasciati alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti di pericolo. 3) Utilizzare/collegare solo l alimentatore fornito. 4) Il ricevitore è studiato per un funzionamento in ambienti protetti ad una temperatura compresa tra +5 C e +40 C. 5) Collocare il ricevitore in una posizione centrale rispetto ai trasmettitori (portata circa 50 metri). Per distanze maggiori installare un amplificatore di segnale. 6) Prima di collegare l alimentatore dell apparecchio accertarsi che la tensione erogata dalla rete elettrica sia di 220volt. 7) L uso di un qualsiasi apparecchio elettrico comporta l osservanza di alcune regole fondamentali: - non toccare l apparecchio in funzione con mani bagnate o umide; - non usare l apparecchio a piedi nudi; - non tirare il cavo di alimentazione o l apparecchio stesso per staccare la spina dalla presa di corrente; - non inserire mai più spine sulla presa di corrente allo scopo di prevenire incendi e/o surriscaldamenti; - non lasciare l apparecchio esposto ad agenti atmosferici (pioggia, sole,..); - non permettere che l apparecchio sia usato da bambini o incapaci senza sorveglianza. 8) Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia o di manutenzione disinserire l apparecchio dalla rete di alimentazione elettrica staccando la spina o spegnendo l interruttore dell impianto. 9) In caso di guasto e/o cattivo funzionamento dell apparecchio spegnerlo e non manometterlo. Per eventuale riparazione rivolgersi a Clima World Italia sas. 10) Non immergere mai l apparecchio in acqua. 11) In caso di temporali staccare l alimentatore dalla rete per evitare danni all apparecchio in alternativa si suggerisce l uso di una protezione che agisca sulla rete, facilmente reperibile in negozi specializzati. 12) Non utilizzare il ricevitore vicino a sorgenti elettromagnetiche per possibili interferenze. 13) Pacemaker, apparecchi acustici e dispositivi medici possono subire interferenze. 14) Il produttore si riserva la facoltà di apportare in ogni momento modifiche al prodotto. Modalità di funzionamento L installazione e il funzionamento sono molto semplici in quanto senza fili (wireless). Normalmente si posiziona il ricevitore a display in una posizione ben visibile al personale di servizio. I trasmettitori a pulsante senza fili possono essere tenuti in mano, al collo o posizionati sui tavoli. Ad esempio in un ristorante ogni pulsante identifica il numero di tavolo. Ogni ricevitore può gestire fino a 128 trasmettitori. Qualora il ristorante dovesse gestire un numero maggiore di tavoli si potranno installare altri ricevitori. Chiamata Quando il primo utente effettua la chiamata con il trasmettitore a pulsante, sul display numerico del ricevitore compare il numero corrispondente al numero del trasmettitore. Tale numero lampeggia tre volte e quindi rimane acceso. Chiamate successive Le successive chiamate dei trasmettitori verranno visualizzate su una delle posizioni del display del ricevitore in ordine di chiamata Sul ricevitore si possono visualizzare fino ad 8 posizioni, dalla nona alla ventiquattresima chiamata l ultima chiamata comparirà sul l ottava posizione lampeggiando 5 volte dopo di che scomparirà e verrà memorizzata in coda. Cancellazione chiamate - Le chiamate vengono cancellate singolarmente premendo un pulsante bianco sotto ai display del ricevitore. - Le chiamate possono essere cancellate direttamente dal tavolo con l applicazione dei pulsanti dual premendo il tasto con l icona della cornetta rossa. Con l annullamento di una chiamata il numero ad esso corrispondente scompare e i numeri successivi in coda si spostano in avanti di una posizione. Sollecito chiamata in attesa L utente può sollecitare la chiamata digitando nuovamente il pulsante: il numero corrispondente lampeggerà 3 volte. Amplificazione di segnale E possibile estendere la portata dei trasmettitori di ulteriori metri con amplificatore di segnale. 2

3 Comandi e Componenti LM-D802 Lato anteriore del ricevitore LM-T800 Trasmettitore Lato posteriore del ricevitore Alimentatore N. Descrizione 1 display numerico 2 spina alimentatore 3 interruttore on/off 4 altoparlante 5 regolatore di volume 6 antenna ricevitore 7 pulsante annullamento chiamata 8 tasto di chiamata 9 LED 10 trasmettitore 11 fori per aggancio murale 12 coperchio dip switch 13 alimentatore Impostazioni Ricevitore a Display ( LM-D802 ) 1) Tipo dip switch - Il dip switch posto sul lato posteriore sotto al coperchio ha il seguente aspetto Dip Switch 1 (SW1) : impostazione del numero del gruppo (ricevitore e trasmettitore devono avere lo stesso numero di gruppo) Dip Switch 2 (SW2) : impostazione del numero dei segnali acustici e della visualizzazione Dip Switch 3 (SW3) : non attivo 2) Impostazioni numeri gruppo (SW1) 3) Impostazione segnali acustici (SW2) 4) Impostazione della durata della visualizzazione (SW2) 3

4 Impostazioni Ricevitore a Display LM-D102S ( solo per pulsanti serie LM-T800) 1) Impostazioni numeri gruppo 2) Impostazione segnali acustici 1 segnale acustico 2 segnali acustici 3) Impostazione della durata della visualizzazione : 8 sec. Se arriva una sola chiamata, 18 sec. Se arrivano più di due chiamate : 18 sec. Se arriva una sola chiamata, 36 sec. Se arrivano più di due chiamate * Display singolo numero + 8 memorie chiamate visualizzate a rotazione Impostazione Pulsante Trasmettitore (LM-T910) 1) Il dip dip switch del trasmettitore si trova sul lato posteriore del pulsante - Il trasmettitore è alimentato da una batteria da 12V che può essere sostituita svitando le viti sul lato posteriore - Digitando CALL una volta, il numero del tavolo corrispondente al numero del pulsante appare sul rivevitore a display - Digitando CLEAR una volta la chiamata a display viene annullata direttamente dal tavolo 2) Impostazione numero gruppo 3) Impostazione numero tavoli - Come il trasmettitore LM-T800 nella pagina 4 (a fianco) 4

5 Impostazione Pulsante Trasmettitore (LM-T800) 1) Il dip dip switch del trasmettitore si trova sul lato posteriore del pulsante - Il trasmettitore è alimentato da una batteria da 12V che può essere sostituita svitando le viti sul lato posteriore 2) Impostazione numero gruppo 3) Impostazione numero tavoli 5

6 Impostazione Pulsante Trasmettitore (LM-T1010) Campanello portabottiglia Wine 1) Il dip switch del trasmettitore si trova sul lato inferiore del campanello SW1 SW2 SW Impostazione numero gruppo (1~4) Impostazione numero tavolo Led sempre acceso (1) : giù (come LM-T800) (come LM-T800) Led spento (1) : su Allarme on (5) : su Riserva (2) : giù Allarme off (5) : giù 2) Impostazione numero gruppo e tavolo : come il trasmettitore LM-T800 3) Impostazione allarme antifurto Il campanello portabottiglia è dotato di un sistema sonoro di antifurto che si mette in funzione quando il campanello viene asportato dal tavolo. L'allarme si può inserire e disinserire in due modi: 1 - tramite dip switch all'interno del campanello (vedi sopra SW1 switch 5) 2 - direttamente dai pulsanti esterni del campanello a) per inserire l'allarme occorre tenere premuto il pulsante CLEAR e quindi premere una volta il pulsante CALL (si accenderà il led verde se l'allarme viene inserito). b) ripetendo la stessa identica procedura l'allarme verrà disinserito (si accenderà il led rosso). Quando l'allarme suona, la chiamata viene anche trasmessa automaticamente al display e/o al cercapersone a cui il campanello è collegato. Per far cessare l'allarme del campanello è sufficiente tenere posato sul tavolo il campanello: l'allarme smetterà dopo 5 secondi. 4) Impostazione del LED di segnalazione della chiamata Il campanello portabottiglia ha un led che segnala visivamente quando si effettua la chiamata E' possibile impostare il led in due modi: 1 - led verde acceso quando si preme tasto CALL. Il led si spegne solo quando si annulla la chiamata con tasto CLEAR: impostare il SW3 all'interno del campanello in posizione in posizione giù (vedi sopra SW3) 2 - led verde spento: il led si accende solo per il tempo di pressione del tasto CALL (saving mode batteria interna campanello): impostare il SW3 all'interno del campanello in posizione in posizione su (vedi sopra SW3) 6

7 Impostazione Ripetitore di segnale per pulsanti (LM-K100) Nel caso di non trasmissione del segnale dal trasmettitore al ricevitore, è possibile utilizzare un ripetitore di segnale posizionato nel mezzo Pin interni accesso dal retro LM-K100S Soluzione Problemi Importante : dopo ogni modifica degli switch spegnere e riaccendere il ricevitore per rendere operativa la nuova funzione PROBLEMA Il LED del trasmettitore è spento Il LED del trasmettitore è acceso ma il ricevitore non risponde Il ricevitore visualizza sempre lo stesso numero SOLUZIONE Verificare che la batteria sia correttamente inserita e/o cambiare batteria (A23, 12V) Verificare che il ricevitore e il trasmettitore abbiano lo stesso numero di gruppo Verificare che il ricevitore e il trasmettitore abbiano lo stesso numero di gruppo Il ricevitore non funziona Verificare che l'alimentatore sia collegato al rivevitore 7

8 Sede europea Linkman: PRIMITECH sas Via Marchesina, Trezzano Sul Naviglio (MI) Tel: (+39) Fax: (+39) Web: 8