brochure arredo urbano CITY ENCHANTMENT

Transcript

1 brochure arredo urbano CITY ENCHANTMENT edizione 11/2016

2 INDICE / INDEX ARREDO URBANO S PILL40 S PILL70 S PILLè S PILLed SMIN S1 S2 S3 S4 SMAN SCUBO1 SCUBO3 S iit SHAPE ILLUMINAZIONE OLUX TIS ZED GLOB URBAN MYWAY DISCOVERY EVO RETROFIT LED URBAN VISION

3 design, qualità e ricerca per spazi da vivere. design, quality and research for living spaces. ARREDO URBANO STREET FURNITURE urbel propone una collezione dal design elegante e contemporaneo. Nasce dal pensiero di coniugare materiali, colori e soluzioni costruttive di lunga durata, in totale armonia con l ambiente. Ogni singolo prodotto o sistema modulare risponde alle richieste di un mercato esigente in continua evoluzione. Sensibile al rispetto dell ambiente ed attento a creare prodotti fruibili a tutte le persone. urbel proposes a collection with an elegant and contemporary design. It was born from the idea to combine materials, colors and constructive long duration solutions, in harmony with the environment. Each product or modular system answers to the requests of a demanding, constantly evolving market. urbel respects the environment and produces usable products for all people. urbel / 5

4 Raccoglitore sigarette S Cigarettes container 1,5 litri PILL mm 80 mm Realizzato in tubo di acciaio e resina termoplastica atossica, alloggia uno sportellino di scarico azionabile mediante la chiave in dotazione. Disponibile in tre colori. Il fissaggio a parete oppure a palo è garantito da sistema anti-vandalo. La sigaretta, una volta introdotta, si spegne in pochi attimi e l ambiente rimane pulito. Made of a steel tube and non-toxic thermoplastic resin. It houses a small door for the emptying, that can be opened with the key provided. Available in three colors. The fixing on the wall or on a pole is guaranteed from an anti-vandal system. The cigarette, once inside, puts out in few instants and the environment stays clean. ACCESSORI / OPTIONALS COLORI / COLORS Supporto mobile Movable support A-A A-B A-C00 Chiave per svuotamento Empting key A-A A-B A-C00 Verde / green Grigio / gray Blu / blue S PILL 40 da parete S PILL 40 for wall fixing A-A A-B A-C00 S PILL 40 da terra S PILL 40 for ground fixing A-A A-B A-C00 6 / CITY ENCHANTMENT > ARREDO URBANO urbel / 7

5 Raccoglitore sigarette Cigarettes container 4 litri S PILL mm 80 mm Realizzato in tubo di acciaio e resina termoplastica atossica, alloggia uno sportellino di scarico azionabile mediante la chiave in dotazione. Disponibile in tre colori. Il fissaggio a parete oppure a palo è garantito da sistema anti-vandalo. La sigaretta, una volta introdotta, si spegne in pochi attimi e l ambiente rimane pulito. Made of a steel tube and non-toxic thermoplastic resin. It houses a small door for the emptying, that can be opened with the key provided. Available in three colors. The fixing on the wall or on a pole is guaranteed from an anti-vandal system. The cigarette, once inside, puts out in few instants and the environment stays clean. ACCESSORI / OPTIONALS COLORI / COLORS Supporto mobile Movable support A-A A-B A-C00 Chiave per svuotamento Empting key A-A A-B A-C00 Verde / green Grigio / gray Blu / blue S PILL 70 da terra S PILL 70 for ground fixing A-A A-B A-C00 S PILL 70 da parete S PILL 70 for wall fixing A-A A-B A-C00 8 / CITY ENCHANTMENT > ARREDO URBANO urbel / 9

6 Raccoglitore sigarette Cigarettes container 4 litri S PILLè 920 mm 80 mm Realizzato in tubo di acciaio e resina termoplastica atossica, alloggia uno sportellino di scarico azionabile mediante la chiave in dotazione. Disponibile in tre colori. La sigaretta, una volta introdotta, si spegne in pochi attimi e l ambiente rimane pulito. Made of a steel tube and non-toxic thermoplastic resin. It houses a small door for the emptying, that can be opened with the key provided. Available in three colors. The cigarette, once inside, puts out in few instants and the environment stays clean. ACCESSORI / OPTIONALS COLORI / COLORS Basamento Basement A-A A-B A-C00 Chiave per svuotamento Empting key A-A A-B A-C00 Verde / green Grigio / gray Blu / blue S PILLè A-A A-B A-C00 S PILLè con basamento S PILLè with basement A-A A-B A-C00 10 / CITY ENCHANTMENT > ARREDO URBANO urbel / 11

7 Raccoglitore sigarette, con luce a LED segnapasso Cigarettes container with a Led light indicator of steps 4 litri S PILLed 920 mm 80 mm Realizzato in resina termoplastica atossica, il tubo è in acciaio inox ed incorpora una luce segnapasso circolare a led a bassa tensione da 24 volt. Nella parte inferiore alloggia uno sportellino di scarico azionabile mediante la chiave in dotazione. Può essere fissato o appoggiato al pavimento. La sigaretta, una volta introdotta, si spegne in pochi attimi e l ambiente rimane pulito. Made of a stainless steel tube and nontoxic thermoplastic resin, it incorporates a low voltage led light (24 volt.) to indicate the steps. On the bottom side it houses small door for the emptying, that can be opened with the key provided. It can be fixed or leans on the floor. The cigarette, once inside, puts out in few instants and the environment stays clean. ACCESSORI / OPTIONALS COLORI / COLORS Basamento Basement A-A A-B A-C00 Chiave per svuotamento Empting key A-A A-B A-C00 Verde / green Grigio / gray Blu / blue S PILLed con basamento S PILLed with basement A-A A-B A-C00 S PILLed A-A A-B A-C00 12 / CITY ENCHANTMENT > ARREDO URBANO urbel / 13

8 Raccoglitore sigarette Cigarettes container 5 litri S MIN 548 mm 240 mm 148 mm Realizzato in resina termoplastica atossica e lamiera verniciata a polveri epossidiche atossiche. SMIN è dotato di un contenitore per la raccolta della sigaretta. Il raccoglitore è predisposto per l inserimento di pubblicità o personalizzazioni. Il fissaggio al palo ed il fissaggio a muro sono garantiti dal sistema anti-vandalo. La sigaretta, una volta introdotta, si spegne in pochi attimi e l ambiente rimane pulito. Made of non-toxic thermoplastic resin and a metal sheet painted with non-toxic epoxy powders. Available in three colors. Is provided with a container for the cigarettes collection. The container permits to put in advertisement or customizations. The fixing on the wall or on a pole is guaranteed from an anti-vandal system. The cigarette, once inside, puts out in few instants and the environment stays clean. ACCESSORI / OPTIONALS COLORI / COLORS Supporto mobile Movable support A-A A-B A-C00 Kit di fissaggio a parete Wall fixing A-A A-B A-C00 Chiave per svuotamento Empting key A-A A-B A-C00 Verde / green Grigio / gray Blu / blue SMIN su supporto esistente SMIN on existing support A-A A-B A-C00 SMIN con supporto SMIN with support A-A A-B A-C00 SMIN da parete SMIN for wall fixing A-A A-B A-C00 14 / CITY ENCHANTMENT > ARREDO URBANO urbel / 15

9 Contenitore singolo per raccolta indifferenziata disponibile nelle versioni: - da parete - con base - con supporto segnaletica - con raccogli sigarette S 1 Single container for nonrecyclable waste available in different versions: - wall - with base - with a support for signs - with butts holder 16 litri 1,5 litri (portamozziconi) H 400 mm L 207 mm P 252 mm H 710 mm L 207 mm P 252 mm H 1140 mm L 207 mm P 252 mm H 1206 mm L 207 mm P 252 mm S1 da parete S1 for wall fixing A-A00 coperchio non incluso Contenitore urbano per rifiuto misto in lastre metalliche verniciate a polveri epossidiche. Il contenitore base può essere integrato con raccogli sigarette o un pannello pubblicitario o segnaletico. Le dimensioni compatte lo rendono adatto a contesti urbani con spazi ridotti. S1 viene fissato con viti. Urban container for non-recyclable waste made of metal sheets, painted with epoxy powders. The base unit can be integrated with cigarettes container or advertising or signage panel. The compact dimensions make it suitable in urban contests with small spaces. S1 is fixed with screws. ACCESSORI / OPTIONALS S1 da terra S1 for ground fixing A-A00 coperchio non incluso Portamozziconi Coperchio in plastica S PILL40 Chiave per svuotamento Plastic lid Butts container Empting key S1 con segnaletica S1 con porta mozziconi S1 with signage S1 with butts container A-A A-B A-B A-A A-A00 coperchio non incluso coperchio non incluso 16 / CITY ENCHANTMENT > ARREDO URBANO urbel / 17

10 Contenitore multiplo disponibile nelle versioni: - da parete - base - con supporto segnaletica - con raccogli sigarette S 2 Multiple container for recyclable waste, available in different versions: - wall - with base - with a support for signs - with butts holder 16 litri cad. 1,5 litri (portamozziconi) H 400 mm L 410 mm P 252 mm H 710 mm H 1140 mm H 1206 mm S2 da parete S2 for wall fixing A-A00 coperchi non inclusi L 410 mm P 252 mm L 410 mm P 252 mm L 410 mm P 252 mm Contenitore urbano per raccolta differenziata (rifiuto misto e plastica) in lastre metalliche verniciate a polveri epossidiche. La differenziazione cromatica dei frontali rende intuitivo l utilizzo di ogni singolo contenitore. Il contenitore base può essere integrato con raccogli sigarette o un pannello pubblicitario o segnaletico. Le dimensioni compatte lo rendono adatto a contesti urbani con spazi ridotti. S2 viene fissato con viti. Urban container for for waste separation (nonrecyclable waste and plastic) made of metal sheets, painted with epoxy powders. The different colors of the frontal sides make evident the use of each container. The base unit can be integrated with cigarettes container or advertising or signage panel. The compact dimensions make it suitable in urban contests with small spaces. S2 is fixed with screws. S2 da terra S2 for ground fixing A-A00 coperchi non inclusi ACCESSORI / OPTIONALS Coperchio in plastica Portamozziconi S PILL40 Chiave per svuotamento Plastic lid Butts container Empting key A-A A-B A-B00 S2 con segnaletica S2 with signage A-A00 coperchi non inclusi S2 con porta mozziconi S2 with butts container A-A00 coperchi non inclusi 18 / CITY ENCHANTMENT > ARREDO URBANO urbel / 19

11 Contenitore multiplo disponibile nelle versioni: - da parete - con base - con supporto segnaletica - con raccogli sigarette Multiple container for recyclable waste, available in different versions: - wall - with base - with a support for signs - with butts holder 16 litri cad. 1,5 litri (portamozziconi) H 1140 mm S 3 H 1206 mm H 710 mm H 400 mm L 614 mm P 252 mm L 614 mm P 252 mm L 614 mm P 252 mm L 614 mm P 252 mm S3 da parete S3 for wall fixing A-A00 coperchi non inclusi Contenitore urbano per raccolta differenziata (rifiuto misto, plastica e carta) in lastre metalliche verniciate a polveri epossidiche. La differenziazione cromatica dei frontali rende intuitivo l utilizzo di ogni singolo contenitore. Il contenitore base può essere integrato con raccogli sigarette o un pannello pubblicitario o segnaletico. Le dimensioni compatte lo rendono adatto a contesti urbani con spazi ridotti. S3 viene fissato con viti. Urban container for for waste separation (nonrecyclable waste, plastic and paper) made of metal sheets, painted with epoxy powders. The different colors of the frontal sides make evident the use of each container. The base unit can be integrated with cigarettes container or advertising or signage panel. The compact dimensions make it suitable in urban contests with small spaces. S3 is fixed with screws. S3 da terra S3 for ground fixing A-A00 coperchi non inclusi ACCESSORI / OPTIONALS Coperchio in plastica Portamozziconi S PILL40 Chiave per svuotamento Plastic lid Butts container Empting key A-A A-B A-B00 S3 con porta mozziconi S3 with butts container A-A00 coperchi non inclusi S3 con segnaletica S3 with signage A-A00 coperchi non inclusi 20 / CITY ENCHANTMENT > ARREDO URBANO urbel / 21

12 Contenitore multiplo disponibile nelle versioni: - da parete - con base - con supporto segnaletica - con raccogli sigarette S 4 H 400 mm Multiple container for recyclable waste, available in different versions: - wall - with base - with a support for signs - with butts holder 16 litri cad. 1,5 litri (portamozziconi) H 710 mm H 1206 mm S4 da parete S4 for wall fixing A-A00 coperchi non inclusi L 821 mm P 252 mm L 821 mm P 252 mm L 821 mm P 252 mm Contenitore urbano per raccolta differenziata (rifiuto misto, plastica, carta e vetro) in lastre metalliche verniciate a polveri epossidiche. La differenziazione cromatica dei frontali rende intuitivo l utilizzo di ogni singolo contenitore. Il contenitore base può essere integrato con raccogli sigarette o un pannello pubblicitario o segnaletico. Le dimensioni compatte lo rendono adatto a contesti urbani con spazi ridotti. S4 viene fissato con viti. ACCESSORI / OPTIONALS Urban container for for waste separation (nonrecyclable waste, plastic, paper and glass) made of metal sheets, painted with epoxy powders. The different colors of the frontal sides make evident the use of each container. The base unit can be integrated with cigarettes container or advertising or signage panel. The compact dimensions make it suitable in urban contests with small spaces. S4 is fixed with screws. S4 da terra S1 for ground fixing A-A00 coperchi non inclusi Coperchio in plastica Portamozziconi S PILL40 Chiave per svuotamento Plastic lid Butts container Empting key A-A A-B A-B00 S4 con porta mozziconi S4 with butts container A-A00 coperchi non inclusi S4 con segnaletica S4 with signage A-A00 coperchi non inclusi 22 / CITY ENCHANTMENT > ARREDO URBANO urbel / 23

13 Raccoglitore urbano completo di raccogli sigarette Urban container completes of butts box 80 litri S MAN 1063 mm Chiave per svuotamento Empting key 450 mm 460 mm Realizzato in lastra metallica verniciata a polveri epossidiche atossiche con trattamento chimico antiossidazione a cataforesi ecologica. SMAN è dotato di un contenitore sferico superiore dedicato alla raccolta delle sigarette e di un vano inferiore per la raccolta indifferenziata. Lo svuotamento dei mozziconi avviene mediante uno sportellino di scarico, azionabile da chiave in dotazione. Viene fissato a terra con viti. Made of metal sheet painted with non-toxic epoxy powders and with a anti-oxidant treatment of ecological cataphoresis. SMAN is provided with a spherical container dedicated to the collection of the cigarette and a lower compartment for nonrecyclable waste. The emptying of the butts is done by a door that can be moved with the key provided. It is fixed on the floor with screws. SMAN A-A A-B A-C00 SMAN con segnaletica SMAN with signage A-A A-B A-C00 SMAN con lampione SMAN with street lamp A-A A-B A-C00 SMAN con segnaletica e lampione SMAN with signage and street lamp A-A A-B A-C00 ACCESSORI / OPTIONALS COLORI / COLORS Fissaggio per Fissaggio su terreno Ruote pavimento 50x50x50 cm Wheels Supporto palo Ground fixing Ground fixing Pole support Palo con luce - altezza standard 3 m - altezza max 4 m Pole with light - standard height 3 m - max height 4 m Palo per supporto segnaletica - altezza standard 2 m Pole for signage support - standard high of 2 mt A-A00 Supporto segnaletica 50x70 cm Signage support Chiave per svuotamento Empting key A-B00 Grigio / gray Blu / blue Verde / green 24 / CITY ENCHANTMENT > ARREDO URBANO urbel / 25

14 Raccoglitore di rifiuti urbani antiterrorismo, per raccolta indifferenziata, senza anta Urban anti-terrorism waste container, single collection, without door 120 litri S CUBO1 590 mm 500 mm 1130 mm 270 mm 300 mm È realizzato in lamiera con trattamento chimico antiossidazione a cataforesi ecologica e verniciata a polveri epossidiche atossiche. SCUBO1 è senza anta in modo da facilitare la visibilità del contenuto. Viene fissato a terra con viti. Made of metal sheet with a anti-oxidant treatment of ecological cataphoresis and painted with non-toxic epoxy powders. SCUBO1 has no door to make the visibility of the contents easier. It is fixed on the floor with screws. SCUBO A-A00 ACCESSORI / OPTIONALS SCUBO1 con anta SCUBO1 with door A-B00 base in lamiera per Fissaggio su terreno Anta in metallo con messa in piano 50x50x50 cm serratura antivandalo - Ground fixing A-A00 Schiena in metallo A-A00 26 / CITY ENCHANTMENT > ARREDO URBANO urbel / 27

15 Raccoglitore di rifiuti urbani antiterrorismo, a raccolta differenziata, senza ante Anti-terrorism waste container, waste separation, without doors 120 litri cad. S CUBO mm 500 mm 1130 mm 270 mm 1200 mm 300 mm È composto da tre moduli realizzati in lamiera con trattamento chimico antiossidazione a cataforesi ecologica e verniciata a polveri epossidiche atossiche. La differenziazione cromatica rende intuitivo l utilizzo di ogni singolo contenitore. È senza ante in modo da facilitare la visibilità del contenuto. viene fissato a terra con viti. It consists of three modules made of metal sheet with a anti-oxidant treatment of ecological cataphoresis and painted with nontoxic epoxy powders. The different colors of the frontal sides make evident the use of each container. It is without doors to make easy the visibility of the contents. It is fixed on the ground with screws. SCUBO A-A00 ACCESSORI / OPTIONALS SCUBO3 con ante SCUBO3 with doors A-B00 base in lamiera per messa in piano - 28 / CITY ENCHANTMENT > ARREDO URBANO urbel / 29

16 Panchina in lamiera verniciata Bench S iit 1600 mm 420 mm 463 mm Panchina Bench A-A00 Elemento modulare aggregabile composto da telaio strutturale e seduta in acciaio verniciato a polveri epossidiche atossiche. Il modulo può essere combinato con elementi accessori di raccordo multifunzionali per infinite composizioni di arredo urbano. Viene fissato a terra con viti. It is a modular addable element that consists in a structural frame and seat made of steel painted with non-toxic epoxy powders. The module can be combine with additional multi-functional elements of connection for infinite compositions of street furniture. It is fixed on the ground with screws. Panchina con schienale Bench with backrest A-A00 ACCESSORI / OPTIONALS Schienale Back A-A00 Portabici Bike carrier Fioriera Flowerpot Contenitore portarifiuti Trash Piano per appoggio Flatscrew A-A A-A A-A A-A00 Palo con luce - altezza standard 3 m - altezza max 4 m Pole with light - standard height 3 mt. - max height 4 mt. Angolare 90 Angolare 120 Pianetto intermedio A-A A-A A-A00 30 / CITY ENCHANTMENT > ARREDO URBANO urbel / 31

17 S iit > Esempi di composizione > Examples of compositions COLORI / COLORS 32 / CITY ENCHANTMENT > ARREDO URBANO urbel / 33

18 Pensilina Shelter S HAPE NEXT Modulo pensilina in telaio strutturale metallico con rivestimento in lastre (acciaio, PMMA, alluminio, ABS...) personalizzabili con grafiche e/o segnaletica urbana. Shelter made of a structural metal frame with covered by sheets (steel, PMMA, aluminum, ABS, ) that can be customized with graphics and/or signage. ACCESSORI / OPTIONALS VERSIONI / VERSIONS Panchina S IIT S IIT Bench Panchina con schienale S IIT S IIT Bench with backrest 34 / CITY ENCHANTMENT > ARREDO URBANO urbel / 35

19 ILLUMINAZIONE LIGHTING I sistemi di illuminazione urbel nascono dall esigenza di rendere più sicure le nostre città garantendo ottima visibilità ed efficienza in strada e negli spazi di pubblica utilità. Sviluppati con tecnologia a LED, tutti i prodotti hanno un basso consumo energetico e riducono l inquinamento luminoso restituendo all ambiente il suo naturale fascino. urbel è il presente ed il futuro dell illuminazione sarà bello passeggiare ammirando, anche di notte, la bellezza che ci circonda. Urbel s light systems were born from the need of make safer our cities, guarantying the perfect visibility, the road and public spaces efficiency. Developed with LED technology, all the products have a low energy consumption and reduce the light pollution giving back to the environment its natural charm. urbel is the present and the future of the lighting it will be nice to walk enjoying, also in the night, the beauty around us

20 Lampada a LED da esterno con ghiera in acciaio inox, da parete e da soffitto. Disponibile anche nella versione con luce di emergenza OLUX OLUX con luce di emergenza Outer LED lamp with stainless steel ferrule, for wall and ceiling. Ø370 mm 110 mm OLUX A-A00 Lampada LED da esterno con anello in acciaio inox. Disponibile in tre colori luce (calda, neutra e fredda). Utilizzabile per applicazioni a soffitto e da parete. Outer LED lamp with stainless steel ring. Available in three different light colors (warm, neutral and cold). Usable for wall and ceiling applications. OLUX con luce di emergenza OLUX with emergency light A-A00 CARATTERISTICHE TECNICHE Temperatura colore calda 3000 K; neutra 4000 K; fredda 5000 K Efficienza 125 lm/w LUMINOSITÀ (lm) POTENZA W W W Luce principale LED ad accensione e spegnimento automatici con dissolvenza attivata da sensore di movimento e sensore di luminosità ambientale regolabili. Doppia accensione, con funzione di illuminazione diurna a risparmio energetico e luce notturna di cortesia. Selettore per l attivazione/disattivazione delle seguenti funzioni: sensore di movimento/presenza; sensore di luce ambientale; risparmio energetico/luce di cortesia; luce di emergenza antipanico. Luce di emergenza led con funzione antipanico ad accensione automatica con autonomia fino a 3* ore, dotata di software di auto diagnosi e spie luminose verde/rossa di sostituzione delle batterie (in dotazione). 38 / CITY ENCHANMENT > ILLUMINAZIONE 39

21 Lampada LED da giardino con supporto in metallo Garden LED lamp with metal support TIS 132 mm 300 mm 600 mm 40 mm 110 mm 40 mm 110 mm 40 mm 110 mm Lampada LED composta da un corpo in metallo spazzolato e punto luce a basso consumo in plastica trasparente con disegno geometrico. Ideale per illuminare vialetti e piccoli spazi caratterizzati da un design contemporaneo. LED lamp consisting of a brushed metal body and a low energy consumption spot light in transparent plastic with a geometric drawing. It is ideal to light walkways and small spaces with a contemporary design A-D A-A A-A00 CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione 24V o 230V Corrente LED ma 40 / CITY ENCHANMENT > ILLUMINAZIONE 41

22 Segnapassi LED da esterno per abitazioni, ville ed aree pubbliche ZED Outside LED indicator of steps for homes, houses and public areas 790 mm 230 mm Segnapassi da esterno con illuminazione a LED dal design contemporaneo, adatto a qualsiasi stile; porta nei vialetti una gradevole illuminazione che accompagna le passeggiate al chiaro di luna. Outside step-sign with led lighting having a contemporary design, suitable for any style; it brings to the walkways a nice lighting that accompanies your walks in the moonlight. CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione VAC 50/60 Hz Alimentatore Con PFC - autoprotetto Corrente LED 350 ma Temperatura colore 4000 K - altre su richiesta CRI >70 Efficienza 120 lm/w Vita utile LED >70000 h L70 - Ta=25 C Peso 3,1 kg 42 / CITY ENCHANMENT > ILLUMINAZIONE 43

23 Lampada da esterno a LED per montaggio su palo (altezza massima 4 m) GLOB Outside LED lamp, pole fixing (max height 4 m) 310x250x240 mm Lampada per illuminazione esterna con attacco E27. Lampadina a LED non fornita. Lamp for outer lighting with E27 joint. LED light bulb not included. 44 / CITY ENCHANMENT > ILLUMINAZIONE 45

24 Illuminazione a LED per piste ciclabili e pedonali LED lighting of promenades URBAN 830x60x180 mm (palo escluso) Lampada da esterno con corpo in plastica resistente e punto luce a LED per un illuminazione a basso consumo. Ideale per piste ciclabili e pedonali. La protezione IK08 garantisce elevata resistenza a urti e atti vandalici. Outer lamp with strong plastic body and a LED spot light for a low energy consumption. It s ideal for cycle and pedestrian lanes. The IK08 covering guarantees an high protection against impacts and acts of vandalism. CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione VAC 50/60 Hz Alimentatore Con PFC - autoprotetto Corrente LED 350 ma Temperatura colore 4000 K - altre su richiesta CRI >70 Efficienza 140 lm/w Vita utile LED >70000 h L70 - Ta=25 C Peso 6,2 kg 46 / CITY ENCHANMENT > ILLUMINAZIONE 47

25 Lampione per illuminazione stradale, disponibile in versione da palo e da parete MYWAY Street lamp, available in pole and wall version 650x350x110 mm (palo escluso) A-A00 versione da palo pole version Lampada per illuminazione stradale con tecnologia a LED ad alto rendimento luminoso completo di attacco palo. Corpo in alluminio pressofuso verniciato a polveri epossidiche atossiche anti ossidazione. Coperchio apribile per vano alimentatori. Disponibile sia in versione con montaggio su palo orizzontale/verticale che da parete, in colori chiaro e scuro. Street lighting with LED technology and high light efficiency. Body made of die cast aluminum painted with non-toxic epoxy anti-oxidation powders. The lid of the power pack compartment can be opened. Available both with pole and wall fixing, in dark and light colors A-A00 versione da parete wall version CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione VAC 50/60 Hz Alimentatore Con PFC - autoprotetto Corrente LED 700 ma Temperatura colore 4000 K - altre su richiesta CRI >70 Efficienza 140 lm/w Vita utile LED >70000 h L70 - Ta=25 C Peso 11 kg 48 / CITY ENCHANMENT > ILLUMINAZIONE 49

26 Illuminazione di strade residenziali, marciapiedi e piazze, parcheggi per auto e aree di parcheggio industriali DISCOVERY EVO Lighting of residential streets, pavements and squares, car parks and industrial parking areas. 594x463x181 mm (palo escluso) Discovery EVO offre la possibilità di illuminare vaste aree con il massimo rendimento grazie alla tecnologia a LED; ideale per illuminare parcheggi, piazze e aree industriali. Massima resistenza ed affidabilità grazie alle classi IP65 e IK08. Discoverdy EVO offers the possibility to light large areas with the peak efficiency thanks to the LED technology; it is ideal to light car parks, squares and industrial areas. Extreme resistance and reliability thanks to the class IP65 and IK08. CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione VAC 50/60 Hz Alimentatore Con PFC - autoprotetto Corrente LED 350 ma Temperatura colore 4000 K - altre su richiesta CRI >70 Efficienza 140 lm/w Vita utile LED >70000 h L70 - Ta=25 C Peso 5,7 kg 50 / CITY ENCHANMENT > ILLUMINAZIONE 51

27 Trasformazione a LED di lampade storiche LED transformation of historical lamps RETROFIT LED dimensioni su misura custom-made dimensions Retrofit LED è il perfetto equilibrio tra innovazione e tradizione. Questa scheda dalle dimensioni su misura è stata progettata per effettuare il relamping delle lampade di valore storico all interno dei piccoli centri urbani. Si può quindi coniugare l aspetto tradizionale del centro storico con l avanguardia e il risparmio energetico della tecnologia a LED. Retrofit LED is the perfect balance between innovation and tradition. This schedule with custom-made dimensions has been planned for doing the re-lamping with a historical value inside of the small urban centers. So it is possible to combine the traditional aspect of the historical centers with the cutting-edge LED technology and energy saving. CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione VAC 50/60 Hz Alimentatore Con PFC - autoprotetto Corrente LED ma Temperatura colore 4000 K - altre su richiesta CRI >70 - altre su richiesta Efficienza 110 lm/w Vita utile LED >70000 h L70 - Ta=25 C Peso variabile 52 / CITY ENCHANMENT > ILLUMINAZIONE 53

28 URBAN VISION

29

30 PERSONALIZZAZIONI CUSTOMIZATION Puoi personalizzare i prodotti con i colori del tuo brand aziendale, con immagini pubblicitarie, vestirlo con le grafiche proposte da noi oppure caratterizzarlo a tuo piacere. You can customized the products with the colors of your company brand, with advertising pictures, choose our graphics or characterize them as you prefer. Città di Caserta CITTÀ DI FROSINONE INSTALLAZIONE DEI PRODOTTI INSTALLATION OF THE PRODUCTS La messa in opera dei prodotti in catalogo viene effettuata da personale altamente qualificato. Il costo dell installazione varia a seconda del tipo e della quantità di prodotti da allestire e non è incluso nel prezzo indicato nel listino ufficiale. The installation of the products you find in the catalogue is made by highly qualified staff. The cost is based on the type and on the quantity of products to install and is not included in the official list.

31 è un marchio registrato da Pfactor s.r.l. Pfactor s.r.l. Via Lombardia 1/B 31050, Monastier di Treviso, ITALY tel fax Progetto grafico by pfactor.it edizione 11/2016